PT As notificações por push são configuradas nos dispositivos móveis independentemente das notificações web. Saiba mais sobre as notificações por push.
"notificações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
notificações | bildirim bildirimler bildirimleri bildirimlerine bu veya |
PT As notificações por push são configuradas nos dispositivos móveis independentemente das notificações web. Saiba mais sobre as notificações por push.
TR Mobil cihazlardaki anlık bildirimler, web bildirimlerinizden ayrı olarak ayarlanır. Anlık bildirimler hakkında daha fazla bilgi edinin.
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimler |
móveis | mobil |
web | web |
saiba | bilgi |
PT Para saber mais sobre notificações de eventos do Amazon S3, visite Como configurar notificações para eventos do Amazon S3
TR Amazon S3 olay bildirimleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon S3 Olayları için Bildirimleri Yapılandırma sayfasını ziyaret edin
português | turco |
---|---|
saber | bilgi |
notificações | bildirimleri |
amazon | amazon |
visite | ziyaret |
PT Personalize efeitos de iluminação, notificações táteis e sua tela OLED para indicar notificações Discord em tempo real, como novas mensagens, seu status de mudo, quem está falando e muito mais.
TR Yeni mesajlar, sessiz durumu, kimin konuştuğu ve daha fazlası gibi gerçek zamanlı Discord bildirimlerini belirtmek için aydınlatma efektlerini, dokunsal bildirimleri ve OLED ekranınızı kişiselleştirin.
português | turco |
---|---|
iluminação | aydınlatma |
notificações | bildirimleri |
tela | ekran |
oled | oled |
novas | yeni |
mensagens | mesajlar |
PT Para saber mais sobre notificações de eventos do Amazon S3, visite Como configurar notificações para eventos do Amazon S3
TR Amazon S3 olay bildirimleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon S3 Olayları için Bildirimleri Yapılandırma sayfasını ziyaret edin
português | turco |
---|---|
saber | bilgi |
notificações | bildirimleri |
amazon | amazon |
visite | ziyaret |
PT Se for mencionado em uma sequência, você receberá uma notificação por meio de sua timeline de Notificações, uma notificação por push e/ou notificações por e-mail, dependendo de suas configurações:
TR Bir Tweet dizisinde sizden bahsedilirse ayarlarınıza bağlı olarak Bildirimler zaman akışınız, anlık bildirim ve/veya e-posta bildirimi aracılığıyla bir bildirim alırsınız:
português | turco |
---|---|
e | ve |
ou | veya |
PT Timeline de notificações: toda vez que você for mencionado em uma sequência, ela ficará visível em sua timeline de Notificações. O Tweet indicará que é parte de uma sequência por meio do aviso Mostrar esta sequência.
TR Bildirimler zaman akışı: Bir Tweet dizisinde sizden her bahsedildiğinde, Bildirimler zaman akışınızda görünür. Bu Tweet dizisini göster komutu Tweetin bir Tweet dizisinin parçası olduğunu belirtir.
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimler |
vez | zaman |
esta | bu |
parte | parçası |
PT Envie notificações, atualizações e promoções para contatos do chatbot no Facebook Messenger e SMS com taxas de abertura de + 80%
TR Facebook Messenger ve SMS?de +%80 açılma oranlarıyla sohbet botu kişilerine bildirimler, güncellemeler ve tanıtımlar gönderin
português | turco |
---|---|
envie | gönderin |
notificações | bildirimler |
atualizações | güncellemeler |
e | ve |
sms | sms |
PT Leads quentes conversando com seu bot? Receba notificações por e-mail, SMS, Slack, aplicativo móvel MobileMonkey e muito mais
TR Botunuzla sohbet eden sıcak potansiyel müşteriler? E-posta, SMS, Slack, MobileMonkey mobil uygulaması ve daha fazlasıyla bildirim alın
português | turco |
---|---|
receba | alın |
por | e |
sms | sms |
móvel | mobil |
e | ve |
mais | daha |
aplicativo | uygulaması |
PT Construa um relatório dinâmico do seu negócio de vendas que envia notificações instantâneas sobre quais negócios estão fechando e quais não estão.
TR Satış işletmeniz için hangi anlaşmaların sonuçlandığı ve hangilerinin sonuçlanmadığı hakkında anlık bildirimler gönderen canlı bir rapor oluşturun.
português | turco |
---|---|
relatório | rapor |
notificações | bildirimler |
e | ve |
vendas | satış |
PT YouTrack agora com Central de Notificações
TR YouTrack’a Şimdi Bildirim Merkezi Eklendi
português | turco |
---|---|
central | merkezi |
PT Com o modo "Não perturbe" ativado, o seu produto de segurança da Kaspersky não executa verificações e exibe notificações
TR Rahatsız Etmeyin modu açıldığında, Kaspersky güvenlik ürününüz tarama yapmaz ve bildirimleri görüntülemez
português | turco |
---|---|
modo | modu |
segurança | güvenlik |
e | ve |
notificações | bildirimleri |
kaspersky | kaspersky |
PT Receba notificações no seu e-mail imediatamente conforme uma página deixa de ser indexada em robots.txt, meta tags ou caso seu código de status HTTP seja alterado.
TR Bir sayfa robots.txt içinde indekslenemez hale geldiğinde, meta etiketlerde ya da http durum kodunda değişiklik yapıldığında bunları derhal e-postanıza bildirim olarak alın.
português | turco |
---|---|
receba | alın |
notificações | bildirim |
imediatamente | derhal |
conforme | olarak |
página | sayfa |
txt | txt |
status | durum |
http | http |
meta | meta |
PT Você também pode enviar aos seus clientes cópias em PDF de seus envios ativando o recurso "Anexar PDF" para notificações e e-mails automáticos.
TR Buna ek olarak bildirimler ve otomatik yanıtlayıcılarda "PDF Eki" özelliğini etkinleştirerek müşterilerinize form yanıtlarının PDF olarak bir kopyasını iletebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimler |
automáticos | otomatik |
é | buna |
recurso | özelliğini |
PT Monitorize de forma proativa o seu endereço de e-mail pessoal e receba notificações se as suas informações forem comprometidas.
TR Kişisel e-posta adresinizi proaktif bir şekilde izleyin ve verilerinizin gizliliği ihlal edilirse bildirim alın.
português | turco |
---|---|
proativa | proaktif |
pessoal | kişisel |
e | ve |
receba | alın |
notificações | bildirim |
endereço | adresinizi |
de | bir |
forma | şekilde |
PT Além disso, o ProtonVPN suporta torrenting e P2P. Você pode baixar torrents com segurança sem se preocupar em receber notificações da sua ISS.
TR Buna ek olarak, ProtonVPN torrent ve P2P?yi destekler. ISS?nizden bildirim alma konusunda endişelenmeden torrentleri güvenle indirebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
protonvpn | protonvpn |
e | ve |
é | buna |
você pode baixar | indirebilirsiniz |
PT Canal de socket de fluxo de baixa latência que fornece dados sobre novos blocos e transações. Subscreva notificações sobre blocos, transações ou endereços e receba objetos JSON que descrevem um bloco de transações quando ocorre um evento.
TR Yeni bloklar ve işlemlerle ilgili veri sağlayan, düşük gecikmeli yayın soket kanalıdır. Bloklar, işlemler ve adreslerle ilgili bildirimlere abone olun ve bir olay gerçekleştiğinde bir işlem bloğunu açıklayan bir JSON nesnesi alın.
português | turco |
---|---|
baixa | düşük |
fornece | sağlayan |
dados | veri |
novos | yeni |
blocos | bloklar |
e | ve |
receba | alın |
json | json |
evento | olay |
PT Você pode fazer upload automático de arquivos para o Sonix, atribuir automaticamente arquivos aos transcritores e criar notificações quando as transcrições forem concluídas.
TR Dosyaları Sonix'e otomatik olarak yükleyebilir, dosyaları transkriptlere otomatik olarak atayabilir ve transkriptler bittiğinde bildirimler oluşturabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
sonix | sonix |
e | ve |
notificações | bildirimler |
transcrições | transkriptler |
PT Integre seus aplicativos favoritos com forms.app via Zapier. Por exemplo, receba notificações no Slack sempre que seu formulário for preenchido ou gere leads integrando seus formulários ao Pipedrive.
TR Favori uygulamalarınızı Zapier üzerinden forms.app ile entegre edin. Örneğin, formunuz her doldurulduğunda Slack'te bildirim alın veya formlarınızı Pipedrive ile entegre ederek müşteri adayları oluşturun.
português | turco |
---|---|
receba | alın |
ou | veya |
leads | müşteri |
zapier | zapier |
PT Por exemplo, receba notificações por meio do Slack sempre que seu formulário for enviado ou faça integrações mais complexas, como criar uma fatura para suas vendas em Quickbooks
TR Örneğin, formunuz her gönderildiğinde Slack aracılığıyla bildirim alın veya satışlarınız için Quickbooks üzerinden fatura oluşturmak gibi daha karmaşık entegrasyonlar yapın
português | turco |
---|---|
receba | alın |
notificações | bildirim |
enviado | gönderildi |
integrações | entegrasyonlar |
complexas | karmaşık |
PT As notificações sobre testes disponíveis são enviadas para os testadores quando um pedido para um teste é feito
TR Bir test isteği yayınlandığında test katılımcılarına mevcut testlerle ilgili bildirimler gönderilir
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimler |
PT Conecte seus servidores à pagina Crisp Status e nós enviaremos notificações ao seu e-mail e ao Slack quando algo ficar fora do ar.
TR Sunucularınızı Crisp Status'a bağlayın, bir şeyler ters gittiğinde Slack
PT Receba notificações na sua área de trabalho e no seu telemóvel quando um visitante enviar uma mensagem
TR Bir ziyaretçi mesaj gönderdiğinde masaüstünüzde ve telefonunuzda bildirim alın.
português | turco |
---|---|
receba | alın |
notificações | bildirim |
e | ve |
mensagem | mesaj |
PT Receba notificações em tempo real para aprovar/recusar todas as solicitações de transação diretamente do seu celular ou dispositivo móvel.
TR Tüm işlem taleplerini onaylamak/reddetmek için doğrudan cep telefonunuza gerçek zamanlı bildirimler alın.
português | turco |
---|---|
receba | alın |
notificações | bildirimler |
real | gerçek |
transação | işlem |
diretamente | doğrudan |
PT Muitos outros serviços, como o AWS CloudTrail, podem agir como fontes de eventos simplesmente registrando para o Amazon S3 e usando notificações do bucket do S3 para acionar funções do AWS Lambda.
TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.
português | turco |
---|---|
serviços | hizmet |
aws | aws |
amazon | amazon |
notificações | bildirimleri |
lambda | lambda |
PT No console do AWS Lambda, você pode selecionar uma função e associá-la a notificações de um bucket do Amazon S3
TR AWS Lambda konsolundan bir işlev seçip bu işlevi bir Amazon S3 klasöründen gelen bildirimlerle ilişkilendirebilirsiniz
português | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
PT Como alternativa, você pode usar o console do Amazon S3 e configurar as notificações do bucket para enviar para sua função do AWS Lambda
TR Alternatif olarak Amazon S3 konsolunu kullanarak klasörün bildirimlerini AWS Lambda işlevinize gönderilecek şekilde yapılandırabilirsiniz
português | turco |
---|---|
alternativa | alternatif |
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder às notificações enviadas pelo Amazon Simple Notification Service (SNS)?
TR S: Bir AWS Lambda işlevinin Amazon Simple Notification Service (SNS) tarafından gönderilen bildirimlere yanıt vermesini nasıl sağlayabilirim?
português | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
responder | yanıt |
enviadas | gönderilen |
amazon | amazon |
PT Para notificações do bucket do Amazon S3 e eventos personalizados, o AWS Lambda tentará executar sua função três vezes em caso de condição de erro no seu código ou se você exceder um limite de serviço ou de recurso
TR Amazon S3 klasör bildirimleri ve özel olaylar için AWS Lambda, kodunuzda hata oluşması veya bir hizmet ya da kaynak sınırını aşmanız halinde işlevinizi üç kez yürütmeyi dener
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimleri |
amazon | amazon |
e | ve |
eventos | olaylar |
aws | aws |
lambda | lambda |
vezes | kez |
erro | hata |
ou | veya |
serviço | hizmet |
recurso | kaynak |
personalizados | özel |
em caso | halinde |
PT Um aplicativo sem servidor comum consiste em uma ou mais funções acionadas por eventos, como uploads de objetos no Amazon S3, notificações do Amazon SNS ou ações de API
TR Tipik bir sunucusuz uygulama, Amazon S3’e nesne yükleme, Amazon SNS bildirimleri veya API eylemleri gibi olaylar tarafından tetiklenen bir veya daha fazla işlevden oluşur
português | turco |
---|---|
aplicativo | uygulama |
consiste | oluşur |
eventos | olaylar |
amazon | amazon |
notificações | bildirimleri |
api | api |
sem servidor | sunucusuz |
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
TR Bu internet sitesindeki tüm telif hakkı bildirimlerine, bilgilerine ve kısıtlamalarına uyacağınızı kabul edersiniz.
português | turco |
---|---|
concorda | kabul |
notificações | bildirimlerine |
e | ve |
restrições | kısıtlamaları |
deste | bu |
direitos autorais | telif |
direitos | hakkı |
PT Receberá um email sempre que surgirem problemas críticos ou aparecerão avisos no projeto. Estas notificações ajudam a garantir que as correções são realmente implementadas e a garantir a atuação imediata sobre novos problemas.
TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.
português | turco |
---|---|
e-posta | |
problemas | sorun |
ou | veya |
realmente | gerçekten |
e | ve |
novos | yeni |
são | olur |
PT Envio automático de notificações de e-mail auto-definidas quando um participante completa a pesquisa (p.e. para follow-up).
TR Katılımcı anketi tamamlandığında kendine özgü tanımlanmış otomatik e-posta bildirimi gönderme. (ör. takip için).
português | turco |
---|---|
automático | otomatik |
definidas | tanımlanmış |
PT Se o seu ecrã é constantemente invadido por notificações, basta um simples clique para as remover finalmente, de uma vez por todas.
TR Bildirimler ekranınızı ele geçiriyorsa onları sonsuza dek kaldırmak için tek yapmanız gereken basit bir tıklama.
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimler |
remover | kaldırmak |
clique | tıklama |
PT Navegue em paz, agora que os irritantes pop-ups com notificações no browser são uma coisa do passado.
TR Tarayıcınızdaki sinir bozucu bildirimleri geçmişte bırakarak internette keyifle gezinin.
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimleri |
PT Configuração fácil e intuitiva de notificações de iluminação no jogo
TR Kolay ve sezgisel oyun içi ışıklandırma bildirimleri kurulumu
português | turco |
---|---|
configuração | kurulumu |
fácil | kolay |
e | ve |
intuitiva | sezgisel |
notificações | bildirimleri |
jogo | oyun |
PT Ilumine o mousepad com notificações personalizáveis do Discord Chat que indicam novas mensagens, status de mudo e muito mais.
TR Yeni mesajları, mikrofon ses durumunu ve dahasını bildiren kişiselleştirilebilir Discord Sohbet bildirimleriyle mouse pad'inizi aydınlatın.
português | turco |
---|---|
chat | sohbet |
novas | yeni |
mensagens | mesajlar |
status | durumunu |
e | ve |
PT Tela OLED para estatísticas no jogo e notificações cruciais
TR Oyun içi istatistikler ve kritik bildirimler için OLED ekran
português | turco |
---|---|
tela | ekran |
oled | oled |
estatísticas | istatistikler |
jogo | oyun |
e | ve |
notificações | bildirimler |
PT Exibir notificações do Discord e jogos como CS: GO, Dota2 e muito mais
TR Discord'dan ve CS:GO, Dota2 gibi oyunlardan bildirimleri görüntüleyin
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimleri |
do | dan |
PT Notificações quando seu ultimate estiver pronto ou sua saúde estiver baixa
TR Ulti yeteneğin hazır olduğunda veya canın azaldığında bildirimlerle uyarılacaksın
português | turco |
---|---|
quando | olduğunda |
pronto | hazır |
ou | veya |
PT Os aplicativos Discord e Engine do GameSense permitem notificações de bate-papo, eventos no jogo e muito mais.
TR Discord ve GameSense Engine Apps sayesinde sohbet bildirimlerini, oyun içi olayları ve çok daha fazlasını görün.
português | turco |
---|---|
e | ve |
jogo | oyun |
PT Como configurar um design personalizado para notificações por web push
TR Web push bildirimlerinin segmentasyonu ve kişiselleştirilmesi için ek değişkenler nasıl iletilir?
português | turco |
---|---|
web | web |
PT Se não quiser receber notificações push na aplicação Android ou iOS, pode impedir o seu envio nas definições do sistema do seu dispositivo móvel
TR Android veya iOS uygulamasında anlık bildirimleri almak istemiyorsanız, bildirimlerin gönderilmesini mobil cihazınızın sistem ayarlarından engelleyebilirsiniz
português | turco |
---|---|
receber | almak |
notificações | bildirimleri |
aplicação | uygulaması |
android | android |
ou | veya |
ios | ios |
sistema | sistem |
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
TR Bu internet sitesindeki tüm telif hakkı bildirimlerine, bilgilerine ve kısıtlamalarına uyacağınızı kabul edersiniz.
português | turco |
---|---|
concorda | kabul |
notificações | bildirimlerine |
e | ve |
restrições | kısıtlamaları |
deste | bu |
direitos autorais | telif |
direitos | hakkı |
PT Você concorda em cumprir com todas as notificações de direitos autorais, informações e restrições contidas em qualquer conteúdo deste site.
TR Bu internet sitesindeki tüm telif hakkı bildirimlerine, bilgilerine ve kısıtlamalarına uyacağınızı kabul edersiniz.
português | turco |
---|---|
concorda | kabul |
notificações | bildirimlerine |
e | ve |
restrições | kısıtlamaları |
deste | bu |
direitos autorais | telif |
direitos | hakkı |
PT Adicione lembretes de prazo, notificações de atualização, além de outras automações personalizáveis - e sem código - para simplificar seu fluxo de trabalho.
TR İş akışınızı basitleştirmek için son tarih anımsatıcıları, güncelleme bildirimleri ve daha fazla özelleştirilebilir kodsuz otomasyonlar ekleyin.
português | turco |
---|---|
adicione | ekleyin |
notificações | bildirimleri |
atualização | güncelleme |
e | ve |
fluxo | akışı |
personalizáveis | özelleştirilebilir |
PT Configure notificações e lembretes para ficar por dentro do seu trabalho e nunca perca um prazo.
TR Her zaman bir adım önde olmak ve son teslim tarihilerini asla kaçırmamak için bildirimler ve hatırlatıcılar ayarlayın.
português | turco |
---|---|
notificações | bildirimler |
e | ve |
seu | olmak |
nunca | asla |
prazo | zaman |
PT Colabore e comunique-se diretamente em seus arquivos para encurtar os ciclos de feedback. Evite idas e vindas por meio de atualizações de status e notificações.
TR Geri bildirim döngülerini kısaltmak için doğrudan dosyalarınız üzerinde işbirliği yapın ve iletişim kurun. Şeffaf durum güncellemeleri ve akıllı bildirimlerle ileri geri gitmekten kurtulun.
português | turco |
---|---|
e | ve |
diretamente | doğrudan |
ciclos | döngü |
atualizações | güncellemeleri |
status | durum |
notificações | bildirim |
comunique | iletişim |
PT Conecte seus servidores à pagina Crisp Status e nós enviaremos notificações ao seu e-mail e ao Slack quando algo ficar fora do ar.
TR Sunucularınızı Crisp Status'a bağlayın, bir şeyler ters gittiğinde Slack
PT Receba notificações na sua área de trabalho e no seu telemóvel quando um visitante enviar uma mensagem
TR Bir ziyaretçi mesaj gönderdiğinde masaüstünüzde ve telefonunuzda bildirim alın.
português | turco |
---|---|
receba | alın |
notificações | bildirim |
e | ve |
mensagem | mesaj |
PT Receba notificações em tempo real para aprovar/recusar todas as solicitações de transação diretamente do seu celular ou dispositivo móvel.
TR Tüm işlem taleplerini onaylamak/reddetmek için doğrudan cep telefonunuza gerçek zamanlı bildirimler alın.
português | turco |
---|---|
receba | alın |
notificações | bildirimler |
real | gerçek |
transação | işlem |
diretamente | doğrudan |
Mostrando 50 de 50 traduções