PT Nossos slogans revelam os pontos fortes da sua empresa
"nossos pontos fortes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT Nossos slogans revelam os pontos fortes da sua empresa
TR Sloganlarımız şirketinizin güçlü yönlerini ortaya koyar
português | turco |
---|---|
fortes | güçlü |
PT Nossos slogans revelam os pontos fortes da sua empresa
TR Sloganlarımız şirketinizin güçlü yönlerini ortaya koyar
português | turco |
---|---|
fortes | güçlü |
PT Encontre seus pontos fortes e fracos
TR Güçlü ve zayıf noktalarını bulun
português | turco |
---|---|
encontre | bulun |
pontos | noktaları |
e | ve |
fracos | zayıf |
fortes | güçlü |
PT Acompanhe os rankings das palavras-chave de concorrentes com uma comparação lado a lado para identificar seus pontos fortes e fracos
TR Güçlü ve zayıf yönlerinizi belirlemek için rakiplerinizin anahtar kelime sıralamasını yan yana karşılaştırma ile izlemeye devam edin
português | turco |
---|---|
palavras-chave | anahtar kelime |
concorrentes | rakiplerinizin |
comparação | karşılaştırma |
lado | yan |
identificar | belirlemek |
e | ve |
fracos | zayıf |
fortes | güçlü |
PT O logotipo deve caracterizar sua equipe, mostrar seus pontos fortes e espírito de equipe e inspirar medo nos rivais de seu profissionalismo
TR Logo, takımınızı karakterize etmeli, güçlü yönlerinizi ve takım ruhunu göstermeli ve profesyonelliğinizin rakiplerine korku uyandırmalıdır
português | turco |
---|---|
logotipo | logo |
equipe | takım |
e | ve |
fortes | güçlü |
PT Este primer mergulha mais profundamente nos pontos fortes, nos dados e no cenário competitivo do PAX.
TR Bu primer, PAX'in güçlü yönlerine, verilerine ve rekabet ortamına daha derin bir bakışı içeriyor.
português | turco |
---|---|
e | ve |
fortes | güçlü |
PT Como esta lista está agora, acho que é um bom começo. Todos esses hosts são ótimas opções de hospedagem na web, mas cada um tem seus próprios pontos fortes.
TR Bu liste şimdi durduğu için, bunun oldukça iyi bir başlangıç olduğunu düşünüyorum. Tüm bu ana bilgisayarlar harika web hosting seçenekleri, ancak her birinin kendi güçlü yönleri vardır.
PT O logotipo deve caracterizar sua equipe, mostrar seus pontos fortes e espírito de equipe e inspirar medo nos rivais de seu profissionalismo
TR Logo, takımınızı karakterize etmeli, güçlü yönlerinizi ve takım ruhunu göstermeli ve profesyonelliğinizin rakiplerine korku uyandırmalıdır
PT Sonix pontua com precisão as transcrições com vírgulas, pontos de interrogação e pontos.
TR Sonix, transkriptleri virgüllerle, soru işaretleriyle ve dönemlerle doğru bir şekilde noktalayır.
português | turco |
---|---|
sonix | sonix |
transcrições | transkriptleri |
e | ve |
com precisão | doğru |
de | bir |
com | şekilde |
PT Veja todos os pontos críticos do negócio através de painéis de relatório. Tenha uma visão geral, oriente as equipes na direção certa e evite pontos cegos para tomar decisões embasadas.
TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.
português | turco |
---|---|
veja | görün |
equipes | ekipleri |
e | ve |
tomar | almak |
decisões | kararlar |
pontos | noktaları |
PT Veja todos os pontos críticos do negócio através de painéis de relatório. Tenha uma visão geral, oriente as equipes na direção certa e evite pontos cegos para tomar decisões embasadas.
TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.
português | turco |
---|---|
veja | görün |
equipes | ekipleri |
e | ve |
tomar | almak |
decisões | kararlar |
pontos | noktaları |
PT O objetivo do jogo é acumular mais pontos que o adversário, mas sem ultrapassar os 21 pontos
TR Oyuncuların amacı, 21 puanı geçmeden rakibininkinden daha fazla puan toplamaktır
português | turco |
---|---|
pontos | puan |
objetivo | amacı |
PT Veja todos os pontos críticos do negócio através de painéis de relatório. Tenha uma visão geral, oriente as equipes na direção certa e evite pontos cegos para tomar decisões embasadas.
TR Gösterge panosu raporlamasıyla tüm kritik iş verilerini görüntüleyin. Daha büyük resmi görün, ekipleri doğru yöne yönlendirin ve daha bilinçli kararlar almak için kör noktaları belirleyin.
português | turco |
---|---|
veja | görün |
equipes | ekipleri |
e | ve |
tomar | almak |
decisões | kararlar |
pontos | noktaları |
PT O Sonix pontua com precisão as transcrições com vírgulas, pontos de interrogação e pontos.
TR Sonix, transkriptleri virgülle doğru bir şekilde noktalar, soru işaretleri, ve dönemler.
português | turco |
---|---|
sonix | sonix |
transcrições | transkriptleri |
e | ve |
com precisão | doğru |
de | bir |
com | şekilde |
PT Conrad Hilton compra The Mobley, um hotel em Cisco, Texas. Nos anos seguintes, compra outros hotéis no Texas. Embora os negócios estejam fortes, o Sr. Hilton tem ambições maiores.
TR Conrad Hilton, Teksas?ın Cisco şehrindeki The Mobley Oteli?ni satın aldı. Sonraki bir kaç yıl içerisinde Teksas?ta başka oteller de satın aldı. İşler çok iyi olmasına rağmen, Bay Hilton?un daha büyük tutkuları vardı.
português | turco |
---|---|
compra | satın |
hotel | oteli |
cisco | cisco |
anos | yıl |
hotéis | oteller |
hilton | hilton |
PT Construa relações mais fortes com os distribuidores e canalize a fidelidade por meio do aumento da colaboração, visibilidade e confiança.
TR İş birliği, görünürlük ve güvenin artmasıyla daha güçlü distribütör ilişkileri ve kanal sadakati oluşturun.
português | turco |
---|---|
e | ve |
visibilidade | görünürlük |
fortes | güçlü |
PT Protege suas senhas, dados de cartões bancários e documentos confidenciais em uma área segura criptografada que só pode ser desbloqueada com uma senha mestra. Além disso, ele gera senhas fortes para ajudar a proteger a privacidade de suas contas.
TR Parolalarınızı, banka kartı bilgilerinizi ve gizli belgelerinizi, kilidi yalnızca ana parolayla açılabilen bir şifreli kasada saklar. Ayrıca hesabınızın gizliliğini korumanıza yardımcı olmak için güçlü parolalar üretir.
português | turco |
---|---|
senhas | parolalar |
e | ve |
confidenciais | gizli |
ajudar | yardımcı olmak |
contas | hesabı |
cartões | kartı |
além disso | ayrıca |
fortes | güçlü |
PT Uma ferramenta de White Label pode atrair clientes fiéis e construir relacionamentos mais fortes com os consumidores.
TR Beyaz Etiket, sadık müşterilerinizin ilgisini çekebilir ve tüketicilerle daha sağlam bağlar kurmanızı sağlayabilir.
português | turco |
---|---|
white | beyaz |
label | etiket |
e | ve |
mais | daha |
PT Reage com agentes redutores, ácidos fortes, compostos orgânicos, metais e celulose
TR İndirgeyici ajanlar, güçlü asitler, organik bileşikler, metaller ve selüloz ile reaksiyona girer
português | turco |
---|---|
orgânicos | organik |
e | ve |
fortes | güçlü |
com | ile |
PT Possui fortes propriedades corrosivas e é caracterizado por um odor pungente
TR Güçlü aşındırıcı özelliklere sahiptir ve keskin bir koku ile karakterizedir
português | turco |
---|---|
possui | sahiptir |
e | ve |
fortes | güçlü |
PT Construa relacionamentos mais fortes com seus clientes
TR Daha güçlü müşteri ilişkileri kurun
português | turco |
---|---|
mais | daha |
clientes | müşteri |
fortes | güçlü |
PT Com seu ambiente subtropical exuberante, mudanças drásticas de altitude e fortes ventos costeiros, este desafiante campo de golfe de 2.684 jardas foi projetado para levar seu jogo a novos patamares, exigindo paciência e seleção sensata de tacos.
TR Yemyeşil alt tropik doğası, dramatik yükseklik değişiklikleri ve güçlü okyanus rüzgarları ile, bu zorlu 2454 metrelik golf sahası, sabır ve dikkatli vuruşlar gerektirerek, oyununuzu yeni zirvelere taşımak için tasarlanmıştır.
português | turco |
---|---|
mudanças | değişiklikleri |
e | ve |
novos | yeni |
fortes | güçlü |
PT Tabela De Preços Com Cores Fortes
TR Fiyatlandırma Bloğu Tasarımı
português | turco |
---|---|
preços | fiyatlandırma |
PT Se você se define como um "Contador", eles vão estar à procura de algo totalmente diferente de contabilidade e experiência em finanças, conhecimento do software de contabilidade, atenção aos detalhes, e fortes habilidades analíticas.
TR Bir olarak kendinizi tanımlarsanız "Muhasebeci," Onlar bir şey tamamen farklı bir muhasebe ve finans tecrübesi, muhasebe yazılımının bilgisi, detaylara dikkat ve güçlü analitik beceriler için bakacağız.
português | turco |
---|---|
totalmente | tamamen |
contabilidade | muhasebe |
finanças | finans |
atenção | dikkat |
diferente | farklı |
fortes | güçlü |
PT Perguntas para criar declarações introdutórias fortes
TR Sorular güçlü tanıtım ifadeleri oluşturmak için
português | turco |
---|---|
perguntas | sorular |
para | için |
criar | oluşturmak |
fortes | güçlü |
PT Uma ferramenta de White Label pode atrair clientes fiéis e construir relacionamentos mais fortes com os consumidores.
TR Beyaz Etiket, sadık müşterilerinizin ilgisini çekebilir ve tüketicilerle daha sağlam bağlar kurmanızı sağlayabilir.
português | turco |
---|---|
white | beyaz |
label | etiket |
e | ve |
mais | daha |
PT Com seu ambiente subtropical exuberante, mudanças drásticas de altitude e fortes ventos costeiros, este desafiante campo de golfe de 2.684 jardas foi projetado para levar seu jogo a novos patamares, exigindo paciência e seleção sensata de tacos.
TR Yemyeşil alt tropik doğası, dramatik yükseklik değişiklikleri ve güçlü okyanus rüzgarları ile, bu zorlu 2454 metrelik golf sahası, sabır ve dikkatli vuruşlar gerektirerek, oyununuzu yeni zirvelere taşımak için tasarlanmıştır.
português | turco |
---|---|
mudanças | değişiklikleri |
e | ve |
novos | yeni |
fortes | güçlü |
PT O handshake tem mais desempenho com uma viagem de ida e volta a menos por conexão, em média, e oferece suporte a apenas cinco conjuntos de criptografia fortes, que fornecem sigilo direto perfeito e menos risco operacional
TR El sıkışma, bağlantı başına ortalama bir kez daha az gidiş-dönüş ile daha performanslıdır ve mükemmel iletme gizliliği ve daha az operasyonel risk sağlayan yalnızca beş güçlü şifre paketini destekler
português | turco |
---|---|
e | ve |
média | ortalama |
oferece | sağlayan |
suporte | destekler |
perfeito | mükemmel |
risco | risk |
operacional | operasyonel |
conexão | bağlantı |
fortes | güçlü |
PT Conrad Hilton compra The Mobley, um hotel em Cisco, Texas. Nos anos seguintes, compra outros hotéis no Texas. Embora os negócios estejam fortes, o Sr. Hilton tem ambições maiores.
TR Conrad Hilton, Teksas?ın Cisco şehrindeki The Mobley Oteli?ni satın aldı. Sonraki bir kaç yıl içerisinde Teksas?ta başka oteller de satın aldı. İşler çok iyi olmasına rağmen, Bay Hilton?un daha büyük tutkuları vardı.
português | turco |
---|---|
compra | satın |
hotel | oteli |
cisco | cisco |
anos | yıl |
hotéis | oteller |
hilton | hilton |
PT Comentários, opiniões e/ou sátira fortes, desde que não contenham afirmações falsas ou enganosas sobre o fato.
TR Güçlü yorumlar, görüşler ve/veya hiciv, yanlış veya yanıltıcı gerçek iddiaları içermemesi koşuluyla.
português | turco |
---|---|
comentários | yorumlar |
e | ve |
ou | veya |
fortes | güçlü |
que | gerçek |
PT Ter Pulsos Mais Fortes e Grossos
TR Dikey Sıçrama Nasıl Geliştirilir?
PT Crie automaticamente senhas muito fortes, das quais você não precisa lembrar.
TR Hatırlamak zorunda kalmayacağınız güçlü parolaları otomatik olarak oluşturun.
português | turco |
---|---|
crie | oluşturun |
senhas | parolalar |
precisa | zorunda |
fortes | güçlü |
PT Gera e armazena senhas fortes e exclusivas com segurança
TR Güçlü ve eşsiz parolalar oluşturup bunları güvenle saklar
português | turco |
---|---|
e | ve |
senhas | parolalar |
fortes | güçlü |
PT Muitas contas, poucas senhas? As senhas de hoje em dia são difíceis de criar e mais difíceis ainda de lembrar. No mínimo 8 caracters. Números. Símbolos... O Password Manager gera e armazena senhas fortes e únicas para você.
TR Çok fazla hesap, çok az parola mı var? Günümüzde, bırakın hatırlamayı, parola oluşturmak bile hiç kolay değil. Minimum 8 karakter. Sayılar. Simgeler... Password Manager sizin için eşsiz, güçlü parolalar oluşturur ve hatırlar.
português | turco |
---|---|
contas | hesap |
criar | oluşturmak |
fortes | güçlü |
PT Crie senhas fortes e únicas para todas as suas contas.
TR Tüm hesaplarınız için güçlü ve eşsiz parolalar oluşturun.
português | turco |
---|---|
crie | oluşturun |
senhas | parolalar |
e | ve |
suas | siz |
contas | hesaplar |
fortes | güçlü |
PT Juntos somos fortes: cada dispositivo protegido é um sensor que detecta ataques emergentes e nunca antes vistos
TR Sizi her yıl milyarlarcasıyla karşılaşılan, şantaj yazılımı, Truva atı, solucan, virüs ve benzeri zararlı yazılım saldırılarına karşı koruyoruz
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Gera senhas fortes, das quais você não precisa se lembrar
TR Hatırlamak zorunda kalmayacağınız güçlü parolalar oluşturur
português | turco |
---|---|
senhas | parolalar |
precisa | zorunda |
fortes | güçlü |
PT Emoções fortes, como tristeza, raiva e medo, não podiam mais ser acalmadas com pornografia
TR Üzüntü, öfke ve korku gibi güçlü duygular artık pornografiyle yatıştırılamazdı
português | turco |
---|---|
mais | artık |
fortes | güçlü |
PT Construa relacionamentos mais fortes com seus clientes
TR Daha güçlü müşteri ilişkileri kurun
PT A interpretação de dados é ciência e arte, e cada intérprete tem seu próprio ponto de vista sobre vários pontos de dados
TR Veri yorumlaması hem bilim hem de sanattır ve her bir yorumcu veri noktaları hakkında kendine has görüşlere sahiptir
português | turco |
---|---|
dados | veri |
ciência | bilim |
e | ve |
de | bir |
pontos | noktaları |
PT Se é um técnico especializado em SEO que quer ir mais fundo que problemas pré-definidos, o nosso poderoso Explorador Dados coloca-o em total controle de mais de cem diferentes pontos de dados para cada uma das suas páginas.
TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.
português | turco |
---|---|
técnico | teknik |
seo | seo |
dados | veri |
total | tam |
controle | kontrol |
poderoso | güçlü |
PT Navegue pelas melhores comidas, restaurantes e pontos turísticos obrigatórios no mundo todo. Para começar, selecione o país que deseja conhecer:
TR Bütün dünyadaki en iyi yemekleri restoranlar ve görülmesi gereken yerler arasında gezin. Başlamak için keşfetmek istediğin ülkeyi seç:
português | turco |
---|---|
restaurantes | restoranlar |
e | ve |
todo | bütün |
começar | başlamak |
selecione | seç |
PT Podemos usar seus dados, incluindo as pesquisas das quais você participa, para permitir que você ganhe pontos e administre sua participação em concursos e sorteios
TR Tamamladığınız anketler dahil verilerinizi puan kazanmanıza, yarışmalara ve çekilişlere katılımınızı yönetmeye olanak sağlamak için kullanabiliriz
português | turco |
---|---|
incluindo | dahil |
pesquisas | anketler |
das | in |
pontos | puan |
e | ve |
seus dados | verilerinizi |
PT Acelere seu pipeline e engaje o cliente potencial com uma visão abrangente de vários pontos de contato/fontes.
TR çok temas noktasından/kaynaktan gelen müşteri adayı verilerinin bütünsel bir görünümüyle işlem hattınızı hızlandırın ve potansiyel müşterinizle etkileşime geçin.
português | turco |
---|---|
e | ve |
cliente | müşteri |
potencial | potansiyel |
contato | temas |
vários | çok |
PT Confira como a plataforma Freshworks oferece aos clientes uma experiência poderosa e unificada em todos os pontos de contato e capacita os desenvolvedores a fornecer a melhor solução possível.
TR Freshworks Neo platformunun keyifli müşteri ve çalışan deneyimleri sunarak işletmeleri nasıl güçlendirdiğini görün.
português | turco |
---|---|
clientes | müşteri |
PT Se junte a nosso programa de fidelidade e ganhe pontos em cada evento organizado
TR Sadakat programımıza katılın ve düzenlediğiniz her etkinlik için puan kazanın
português | turco |
---|---|
junte | katılın |
fidelidade | sadakat |
e | ve |
ganhe | kazanın |
pontos | puan |
cada | her |
evento | etkinlik |
PT Analise as principais métricas do seu site com um analisador de tráfego do site para melhorar os pontos fracos e obter novas fontes de verificação de tráfego do site
TR Zayıf yönleri iyileştirmek ve yeni site trafiği kontrolü kaynakları almak için bir web sitesi trafik analizörü ile sitenizin temel metriklerini analiz edin
português | turco |
---|---|
analise | analiz |
principais | temel |
melhorar | iyileştirmek |
fracos | zayıf |
e | ve |
obter | almak |
novas | yeni |
verificação | kontrol |
fontes | kaynakları |
PT Somente conhecendo e corrigindo os pontos fracos do seu site, você será capaz de atrair visitas adicionais e colocá-lo nas primeiras posições nos mecanismos de pesquisa.
TR Yalnızca sitenizin zayıf yönlerini bilerek ve düzelterek, ek ziyaretler çekebilecek ve sitenizi en üst arama motoru konumlarına getirebileceksiniz.
português | turco |
---|---|
somente | yalnızca |
e | ve |
fracos | zayıf |
adicionais | ek |
pesquisa | arama |
PT Nunca foi tão fácil criar um gráfico on-line com seus pontos de dados existentes
TR Visme, verinizi grafiklere eklemeyi kolaylaştırır
PT O maior programa de certificação de segurança de ração animal, o GMP+ FSA, tem por base os requisitos de gestão de qualidade ISO com a integração da Análise de Perigos e Pontos Críticos de Controle (APPCC).
TR En kapsamlı yem güvenliği sertifikasyon programı olan GMP+FSA, Tehlike Analizi ve Kritik Kontrol Noktaları (HACCP) entegrasyonu ile beraber ISO kalite yönetimi gerekliliklerini temel alır.
português | turco |
---|---|
maior | en |
certificação | sertifikasyon |
tem | olan |
base | temel |
gestão | yönetimi |
qualidade | kalite |
iso | iso |
integração | entegrasyonu |
análise | analizi |
e | ve |
controle | kontrol |
pontos | noktaları |
Mostrando 50 de 50 traduções