PT Nos locais onde o RGPD (Regulamento Geral de Proteção de Dados) for aplicável ao processamento de seus Dados Pessoais, contamos com várias bases legais. Elas incluem:
Traduzir "fornece as bases" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fornece as bases" de português para turco
Tradução de português para turco de fornece as bases
português
turco
TR GDPR, Kişisel Verilerinizin işlenmesi için geçerli olduğunda, birkaç yasal dayanağa güveniyoruz. Bunlar:
| português | turco |
|---|---|
| pessoais | kişisel |
| várias | birkaç |
PT eDiscovery: aplicativos de eDiscovery extraem mensagens e arquivos do Quip e armazenam a informação em bases de dados de terceiros. A partir deles, é possível pesquisar, arquivar ou recuperar documentos, arquivos e mensagens.
TR eDiscovery: eDiscovery uygulamaları mesajları ve dosyaları Quip'ten alıp bilgileri üçüncü taraf veri ambarlarında depolar. Veri ambarlarından, belgeler, dosyalar ve mesajlar aranabilir, arşivlenebilir veya alınabilir.
| português | turco |
|---|---|
| mensagens | mesajlar |
| e | ve |
| documentos | belgeler |
| terceiros | üçüncü |
PT Ele reage prontamente com ácidos, bases, outros sais e é dissociado em água
TR Asitler, bazlar ve diğer tuzlarla kolayca reaksiyona girer ve suda ayrışır
| português | turco |
|---|---|
| outros | diğer |
| e | ve |
PT O ácido clorídrico é neutralizado pela reação com bases, cujos produtos são sais inorgânicos e água
TR Hidroklorik asit, ürünleri inorganik tuzlar ve su olan bazlarla reaksiyona sokularak nötralize edilir
| português | turco |
|---|---|
| ácido | asit |
| e | ve |
| água | su |
| produtos | ürünleri |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT Se um ficheiro submetido através desta página contiver malware que desconheçamos até então, será adicionada uma definição às nossas bases de dados
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
| português | turco |
|---|---|
| desta | bu |
| página | sayfa |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| dados | veri |
| através | üzerinden |
PT Estabeleça as bases para o sucesso da sua marca ecológica e sustentável. Crie um logotipo inspirado na natureza e dê um toque de renovação ao seu negócio.
TR Sürdürülebilir ve çevreci markanız için başarının temellerini atın. Doğadan ilham alan bir logo oluşturun ve işleriniz için yeni bir soluk getirin.
| português | turco |
|---|---|
| sucesso | başarı |
| e | ve |
| sustentável | sürdürülebilir |
| crie | oluşturun |
| negócio | iş |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT PVC (o PVC é ideal para a utilização com ácidos e bases fracos.)
TR PVC (PVC, zayıf asitler ve alkaliler ile kullanım için tam uyumludur.)
| português | turco |
|---|---|
| utilização | kullanım |
| e | ve |
| fracos | zayıf |
PT Se um ficheiro submetido através desta página contiver malware que desconheçamos até então, será adicionada uma definição às nossas bases de dados
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
| português | turco |
|---|---|
| desta | bu |
| página | sayfa |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| dados | veri |
| através | üzerinden |
PT eDiscovery: aplicativos de eDiscovery extraem mensagens e arquivos do Quip e armazenam a informação em bases de dados de terceiros. A partir deles, é possível pesquisar, arquivar ou recuperar documentos, arquivos e mensagens.
TR eDiscovery: eDiscovery uygulamaları mesajları ve dosyaları Quip'ten alıp bilgileri üçüncü taraf veri ambarlarında depolar. Veri ambarlarından, belgeler, dosyalar ve mesajlar aranabilir, arşivlenebilir veya alınabilir.
| português | turco |
|---|---|
| mensagens | mesajlar |
| e | ve |
| documentos | belgeler |
| terceiros | üçüncü |
PT Simplesmente carregue os seus ficheiros via FTP ou WordPress, crie bases de dados MySQL e execute os seus Cronjobs– ou deixe tudo em piloto automático.
TR Dosyalarınızı FTP veya WordPress aracılığıyla yükleyin, MySQL veritabanları oluşturun ve cron işlerinizi çalıştırın veya her şeyi otomatik pilotta bırakın.
PT Há um ano que trabalho com o Plano de Alojamento Premium de Hostinger e eles fornecem-me todos os elementos de que preciso para gerir os meus sites e as minhas bases de dados com ótimos resultados
TR Bir yıldır Hostinger'ın Premium Hosting Planı ile çalışıyorum ve web sitelerimi ve veritabanlarımı en iyi şekilde yönetmek için ihtiyaç duyduğum tüm unsurları sağlıyorlar
PT 5. Bases jurídicas para o uso das suas Informações Pessoais.
TR 5. Kişisel Bilgilerinizi kullanmak için hukuki dayanaklar.
PT Existem diferentes bases jurídicas nas quais nos baseamos para recolher e usar as suas Informações Pessoais, nomeadamente:
TR Kişisel bilgilerinizi toplamak ve kullanmak için esas aldığımız farklı hukuki dayanaklar bulunmaktadır; bunlar aşağıdaki gibidir:
PT O plano gratuito MobileMonkey fornece tudo que você precisa para projetar e implementar campanhas de marketing de mensagens bem-sucedidas que irão gerar resultados reais para o seu negócio
TR MobileMonkey ücretsiz planı, işletmeniz için gerçek sonuçlar sağlayacak başarılı mesajlaşma pazarlama kampanyaları tasarlamak ve uygulamak için ihtiyacınız olan her şeyi sağlar
| português | turco |
|---|---|
| fornece | sağlar |
| projetar | tasarlamak |
| e | ve |
| campanhas | kampanyalar |
| marketing | pazarlama |
| mensagens | mesajlaşma |
| negócio | iş |
| gratuito | ücretsiz |
| sucedidas | başarılı |
PT O marketing do Facebook Messenger com chatbots fornece um poder enorme para os profissionais de marketing
TR Chatbot?larla Facebook messenger pazarlaması, pazarlamacılar için muazzam bir güç sağlar
| português | turco |
|---|---|
| fornece | sağlar |
| poder | güç |
PT Por padrão, o Facebook fornece um botão “Enviar mensagem” no canto superior direito de uma página comercial do Facebook
TR Varsayılan olarak Facebook, bir Facebook İşletme sayfasının sağ üst köşesinde bir ?Mesaj Gönder? düğmesi sağlar
| português | turco |
|---|---|
| padrão | varsayılan |
| fornece | sağlar |
| mensagem | mesaj |
| direito | sağ |
| página | sayfası |
| superior | üst |
PT A Ahrefs fornece-nos profundos dados com detalhe que precisamos para tomar decisões estratégicas. Mais, é divertido e está sempre a melhorar.
TR Ahrefs bize, stratejik kararlar almak için ihtiyaç duyduğumuz ayrıntılı ve derinlemesine verileri sağlar. Ek olarak, eğlenceli ve sürekli gelişiyor.
| português | turco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| dados | verileri |
| tomar | almak |
| decisões | kararlar |
| divertido | eğlenceli |
| e | ve |
| sempre | sürekli |
| nos | bize |
| fornece | sağlar |
PT Criamos uma plataforma integrada que associa os dados da sua instituição com o conteúdo da Scopus e fornece os dados bibliométricos necessários para a sua avaliação
TR Kurumsal verilerinizi Scopus içerikleriyle eşleştiren ve değerlendirmeniz için gerekli olan bibliyometrik verileri getiren web'e entegre edilmiş bir platform oluşturduk
| português | turco |
|---|---|
| plataforma | platform |
| integrada | entegre |
| e | ve |
PT Recomendar um tratamento efetivo e seguro em todos os casos – a Farmacologia Clínica oferecida pelo ClinicalKey fornece informações aprofundadas sobre medicamentos que são atualizadas continuamente por especialistas com doutorado em farmácia
TR Her seferinde güvenli, etkili bir tedavi tavsiye etmek – ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology konularında uzman eczacılar tarafından sürekli olarak güncellenen kapsamlı ilaç bilgilerine ulaşmanızı sağlar
| português | turco |
|---|---|
| tratamento | tedavi |
| fornece | sağlar |
| continuamente | sürekli |
| especialistas | uzman |
| medicamentos | ilaç |
PT Conteúdo de oncologia: aprovado pelo CMS para uso nas decisões de cobertura do Medicare de medicamentos de oncologia; fornece avaliação da literatura disponível
TR Onkoloji İçerikleri: Onkoloji ilaçları için Medicare kapsamındaki kararlarda kullanım için CMS onaylıdır; mevcut literatürün değerlendirilmesini sağlar
| português | turco |
|---|---|
| uso | kullanım |
| medicamentos | ilaç |
| fornece | sağlar |
| disponível | mevcut |
PT Isso fornece um alto nível de proteção para todas as suas comunicações.
TR Bu, tüm iletişimleriniz için yüksek düzeyde koruma sağlar.
| português | turco |
|---|---|
| isso | bu |
| fornece | sağlar |
| alto | yüksek |
| nível | düzeyde |
| proteção | koruma |
PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um tipo de autenticação multifator em que um usuário fornece algo que sabe com algo que possui
TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür
| português | turco |
|---|---|
| possui | sahip |
| que | çok |
PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você
TR tehdit modelimiz, Mailfence'ın sizi koruduğu ve korumayacağı tehditlerin ayrıntılı bir açıklamasını sunar
| português | turco |
|---|---|
| fornece | sunar |
| e | ve |
| mailfence | mailfence |
| detalhado | ayrıntılı |
PT A assinatura digital Mailfence fornece autenticidade absoluta e não repúdio (o remetente não pode negar o envio da mensagem)
TR Mailfence dijital imzası mutlak özgünlük ve reddedilmeyi sağlar (gönderen mesajı göndermeyi reddedemez)
| português | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
| fornece | sağlar |
| e | ve |
| mensagem | mesaj |
| mailfence | mailfence |
| assinatura | imzası |
PT Depois de configurada, a ferramenta começa a coletar os dados de um mecanismo de pesquisa que você especificou e fornece dados atualizados sobre o posicionamento do domínio com as palavras-chave alvo.
TR Ayarlandıktan sonra araç, belirttiğiniz arama motorundan bilgileri toplamaya başlar ve hedef anahtar kelimeler için o alan adının pozisyonu ile ilgili güncel veriler sağlar.
| português | turco |
|---|---|
| começa | başlar |
| pesquisa | arama |
| e | ve |
| fornece | sağlar |
| atualizados | güncel |
| palavras-chave | anahtar kelimeler |
| alvo | hedef |
| palavras | kelimeler |
PT Segurança e privacidade de classe mundial. A Sonix está comprometida com a segurança de seus dados e fornece várias camadas de proteção para as informações pessoais que você confia para nós.
TR Birinci sınıf güvenlik ve gizlilik. Sonix, verilerinizin güvenliğini taahhüt eder ve bize güvendiğiniz kişisel bilgiler için birden fazla koruma katmanı sağlar.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| classe | sınıf |
| sonix | sonix |
| fornece | sağlar |
| várias | birden fazla |
| nós | bize |
PT Fornece jogos sem distrações 24 hora por dia, 7 dias por semana, por meio da execução de segurança indetectável
TR Güvenliği fark edilmeyecek şekilde çalıştırarak 7/24 herhangi bir dikkat dağıtma olmadan oyun oynanmasını mümkün kılar
| português | turco |
|---|---|
| jogos | oyun |
| sem | olmadan |
PT A AKO fornece as válvula de manga flexível mais económicas e com uma vida útil imbatível - deixe-se surpreender!
TR AKO en ekonomik pinç vanalarını rakipsiz bir kullanım ömrü ile sunmaktadır, kendi gözlerinizle görün!
| português | turco |
|---|---|
| ako | ako |
| mais | en |
PT Jotform também fornece uma URL única para cada formulário. Você pode enviar este link por e-mail para clientes ou compartilhá-lo através de suas redes sociais para divulgar suas fotografias.
TR Jotform'da her form için bağımsız bir URL adresi sağlanır. Dilerseniz bu bağlantıyı müşterilerinize e-postayla gönderebilir ya da sosyal medyada paylaşarak adınızı duyurabilirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| url | url |
| formulário | form |
| este | bu |
| suas | adınızı |
PT A Carteira Trust fornece uma maneira fácil de armazenar e acessar todos os seus cripto-colecionáveis com tranquilidade e segurança
TR Trust Cüzdan, tüm kripto koleksiyonlarınızı huzurla ve güvenle tutabilmeniz ve bunlara kolayca erişebilmeniz için kolay bir yol sunar
| português | turco |
|---|---|
| fornece | sunar |
| maneira | yol |
| e | ve |
| todos | tüm |
| carteira | cüzdan |
| cripto | kripto |
PT Ferramenta meticulosamente criada que fornece uma conexão simples, segura e sem interrupções entre você, a rede Ethereum e qualquer aplicativo descentralizado (DApp)
TR Siz, Ethereum ağı ve tüm merkeziyetsiz uygulamalar (DApp) arasında sorunsuz, basit ve güvenli bir bağlantı sunan titizlikle yaratılmış bir araç
| português | turco |
|---|---|
| simples | basit |
| segura | güvenli |
| e | ve |
| você | siz |
| ethereum | ethereum |
| descentralizado | merkeziyetsiz |
| dapp | dapp |
| rede | ağı |
| conexão | bağlantı |
| ferramenta | araç |
PT O navegador DApp da Carteira Trust fornece uma API simples para os desenvolvedores de dApp para criarem aplicativos de múltiplas cadeias (multi-chain)
TR Trust Cüzdan dApp tarayıcısı, dApp geliştiricilerinin çoklu zincir uygulamaları yaratmaları için basit bir API sunar
| português | turco |
|---|---|
| dapp | dapp |
| api | api |
| simples | basit |
| carteira | cüzdan |
| multi | çoklu |
| chain | zincir |
PT A Carteira Trust fornece um aplicativo fácil de usar para gastar suas stablecoins em qualquer lugar e em qualquer coisa que você desejar.
TR Trust Cüzdan, Sabit coinlerinizi istediğiniz yer ve zamanda harcayabilmeniz için kullanımı kolay bir uygulama sunuyor.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| carteira | cüzdan |
PT Ele fornece às suas equipes diretrizes claras sobre como aplicar efetivamente sua identidade visual para promover a marca.
TR Ekiplerinize, markayı tanıtmak için görsel kimliğinizi etkili bir şekilde nasıl uygulayabilecekleri konusunda yol gösterir.
| português | turco |
|---|---|
| visual | görsel |
PT O Logaster fornece logotipos especiais adequados para as imagens do YouTube, como imagem de perfil e imagem de capa do canal. Basta criar um logotipo e, após o pagamento, fazer o download do seu logo na versão para o YouTube.
TR Logaster, YouTube hesap resimleri ve kanal kapağı fotoğraflarına en uygun özel amblemleri sunar. Bir logo oluşturun ve ödeme yapıldıktan sonra YouTube logonuzu indirin.
| português | turco |
|---|---|
| logaster | logaster |
| fornece | sunar |
| adequados | uygun |
| imagens | resimleri |
| youtube | youtube |
| canal | kanal |
| download | indirin |
| especiais | özel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bases fornece facebook fornece refúgio urbano fornece fornece criptografia fornece novos fornece recomendações fornece controles investimento fornece fornece estatísticas fornece avaliação ele fornece artigo fornece fornece às empresas fornece segurança avaliação fornece fornece confiança api fornece bases legais fornece alertas fornece diretamente aws fornece cookies fornece fornece acesso fornece resultados vpn fornece fornece gerenciamento fornece fácil acesso fornece palavras chave relatório fornece fornece funções fornece proteção fornece funcionalidades criptografia fornece carteira trust fornece fornece algumas serviço fornece fornece controle fornecê lo clientes fornece alto fornece fornece os plataforma fornece ela fornece terceiros fornece fornece recursos fornece integração pois fornece ameaça fornece solução fornece
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe