Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "recurso de hospedagem" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recurso de hospedagem" de português para sueco

Traduções de recurso de hospedagem

"recurso de hospedagem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

recurso alternativ att använda att hjälpa av bara bra bästa bättre dem den det din du eller fortfarande fungerar funktion funktionen funktioner få för genom gör göra ha hjälpa hur i med mellan mycket nu när om på resurs som stöd tid till två under vad vara än även även om över
hospedagem allt att av de du erbjuder funktioner få får företag hantera har hosting kan servrar support tjänster var vara verktyg vi värd webbhotell är

Tradução de português para sueco de recurso de hospedagem

português
sueco

PT Vamos começar com hospedagem na web para empresas. Agora, basicamente, isso ainda é hospedagem compartilhada na web. E a hospedagem compartilhada regular pode e é usada frequentemente pelas empresas.

SV Låt oss börja med webbhotell för företag. I princip är detta fortfarande delad webbhotell. Och regelbunden delad hostingburk och IS som används av företag ofta.

PT Alguma hospedagem WordPress é basicamente uma hospedagem compartilhada com recursos extras. Alguma hospedagem WordPress é VPS ou nuvem - mais dinheiro, mas também melhor segurança e desempenho.

SV En del WordPress-värd är i princip delad webbhotell med extra funktioner. Vissa WordPress-värd är VPS eller molnhotell - mer pengar, men också bättre säkerhet och prestanda.

PT 301: “O recurso solicitado foi permanentemente movido”. Esse código é apresentado quando uma página web ou um recurso foi substituído permanentemente por um recurso diferente. É usado para fazer o redirecionamento permanente de um URL.

SV 301: ”Den begärda resursen har flyttats permanent.”Denna kod levereras när en webbsida eller resurs har ersatts permanent med en annan resurs. Den används för permanent URL-omdirigering.

português sueco
recurso resurs
código kod
uma en
web webbsida
ou eller
diferente annan
usado används
url url

PT Você gasta o preço de uma xícara de café na hospedagem. O seu negócio não vale mais? Por apenas 30 dólares por mês, deixe a Kinsta alimentar o crescimento do seu site WordPress com a hospedagem de pequenos negócios líderes da indústria.

SV Du spenderar priset för en kopp kaffe på hosting. Är inte ditt företag värt mer? För bara $ 30 per månad, Kan Kinsta öka tillväxten för din WordPress-webbplats med branschledande småföretags-hosting.

português sueco
uma en
xícara kopp
café kaffe
hospedagem hosting
apenas bara
mês månad
kinsta kinsta
site webbplats
wordpress wordpress
pequenos små
crescimento öka

PT Quando você investe em hospedagem de qualidade em pequenas e médias empresas com a Kinsta, você está investindo em seu negócio - e economizando muito tempo de todos os problemas que surgem com a hospedagem compartilhada

SV När du investerar i Kinsta´s högkvalitativa SMB-hosting, investerar du i din verksamhet - och slipper de problem som ofta kommer med delad hosting

português sueco
hospedagem hosting
kinsta kinsta
problemas problem
compartilhada delad

PT Nossa plataforma de hospedagem não se enquadra em nenhuma das categorias de hospedagem tradicionais e é muito diferente da infraestrutura convencional compartilhada, VPS ou dedicada

SV Vår hosting plattform faller inte in under någon traditionell hosting kategori och skiljer sig mycket från traditionellt delade, VPS eller dedikerad infrastruktur

português sueco
nossa vår
hospedagem hosting
categorias kategori
muito mycket
infraestrutura infrastruktur
ou eller
dedicada dedikerad

PT Nossa plataforma de hospedagem não se enquadra em nenhuma das categorias de hospedagem tradicional, e é muito diferente da tradicional infraestrutura compartilhada, VPS ou dedicada

SV Vår hosting-plattform passar inte in i någon av de traditionella hosting-kategorierna, och skiljer sig mycket från traditionell delad, VPS eller dedikerad infrastruktur

português sueco
nossa vår
plataforma plattform
hospedagem hosting
muito mycket
infraestrutura infrastruktur
compartilhada delad
ou eller
dedicada dedikerad

PT Em 2016, 26 empresas diferentes de hospedagem foram testadas. A Kinsta introduziu planos de hospedagem abaixo de US$100/mês em 2017, por isso, nestes testes, fomos incluídos em apenas quatro camadas.

SV År 2016 testades 26 olika webbhotell. Kinsta introducerade värdplaner under $100/månad under 2017, så för dessa tester ingick vi bara i fyra nivåer.

português sueco
diferentes olika
hospedagem webbhotell
kinsta kinsta
mês månad
testes tester
apenas bara

PT O Kinsta atua com hospedagem gerenciada para WordPress. A palavra-chave é “gerenciada”, no sentido de que toda a hospedagem e configuração de servidor é administrada para você.

SV Kinsta fokuserar på administrerad hosting för WordPress. Nyckelordet där är ?administrerad?, som i att all hosting och alla serverinställningar tas hand om åt dig.

português sueco
kinsta kinsta
hospedagem hosting
wordpress wordpress
você dig

PT No entanto, o Kinsta oferece serviços de hospedagem gerenciada, enquanto o plano mais barato do Hostinger é voltado aos seus serviços de hospedagem compartilhada

SV Kinsta erbjuder dock administrerade värdtjänster, medan Hostingers billigaste abonnemang är för sina delade värdtjänster

português sueco
kinsta kinsta
oferece erbjuder
plano abonnemang
mais barato billigaste

PT Nós estávamos procurando um serviço de hospedagem que pudesse oferecer alta velocidade de hospedagem, suporte ao cliente 24/7 e arquitetura enxuta para lidar com nosso website de maneira profissional.

SV Vi letade efter en hosting-leverantör som kunde erbjuda hög hosting-hastighet, kundsupport dygnet runt och en smidig arkitektur för en professionell hantering av vår hemsida.

português sueco
hospedagem hosting
pudesse kunde
oferecer erbjuda
alta hög
velocidade hastighet
arquitetura arkitektur
website hemsida

PT Ao optar por uma hospedagem WordPress gerenciada como a Kinsta, cuidamos de tudo isso por você. Aqui estão apenas alguns recursos de segurança que oferecemos em todos os nossos planos de hospedagem.

SV Om du väljer en hanterad WordPressvärd som Kinsta, tar vi hand om allt detta åt dig. Här är bara några säkerhetsfunktioner som vi erbjuder på alla våra hostingplaner.

português sueco
kinsta kinsta
apenas bara

PT Contudo, se essa quarta tentativa de pagamento falhar também, o nosso sistema de faturamento cancelará seu plano de hospedagem automaticamente. Isso significa que seu plano de hospedagem ativo fica sem efeito.

SV Men om det fjärde betalningsförsöket misslyckas kommer vårt faktureringssystem att avbryta ditt host-abonnemang automatiskt. Detta kommer att innebära att du inte längre har en aktiv hosting- plan.

português sueco
quarta fjärde
falhar misslyckas
hospedagem hosting
automaticamente automatiskt
ativo aktiv
cancelar avbryta

PT A hospedagem sempre terá limitações, mesmo que não sejam anunciadas. Siga este tutorial sobre como otimizar PDF, DOCX, MP4 e MP3 da Hospedagem

SV Instruktioner om hur du överför media från wordpress till google’s molnlagring för att spara diskutrymme. Du kan även integrera ett CDN för bättre?

PT AZ: A Kinsta é uma empresa de hospedagem na internet, especializada em hospedagem WordPress, com tecnologia de rede do nível premium do Google Cloud Platform (GCP)

SV AZ: Kinsta är ett webbhotell som specialiserar sig på WordPress-hosting med hjälp av Google Cloud-plattformens Premium Tier-nätverk

português sueco
kinsta kinsta
wordpress wordpress
premium premium
google google
cloud cloud

PT Uma grande parte do conteúdo do WHSR tem como objetivo resolver e fornecer soluções de hospedagem web e serviços relacionados, o que o torna uma plataforma natural para provedores de hospedagem com programas de afiliados.

SV Mycket innehåll som skapas på WHSR är skräddarsytt för att lösa och tillhandahålla lösningar för webbhotellsrelaterade tjänster, vilket gör det till en naturlig plattform för webbhotell med affiliate-program.

português sueco
conteúdo innehåll
fornecer tillhandahålla
natural naturlig

PT Se leva a sério com seus arquivos de áudio, você irá precisar de um provedor de hospedagem confiável. Kinsta é a solução de hospedagem projetada com desempenho e segurança em mente! Veja os nossos planos

SV Om du menar allvar med dina ljudfiler, behöver du en pålitlig hostingleverantör. Kinsta är värdlösningen utformad med prestanda och säkerhet i åtanke! Kolla in våra planer

português sueco
se om
áudio ljudfiler
precisar behöver
confiável pålitlig
kinsta kinsta
projetada utformad
desempenho prestanda
segurança säkerhet
veja kolla
planos planer

PT Normalmente, os planos de hospedagem inicial terão um limite de tamanho de upload menor do que os planos de hospedagem da empresa

SV Vanligtvis har starter-hostingplaner en mindre uppladdningsstorleksgräns än enterprise-hostingplaner

português sueco
normalmente vanligtvis

PT Cansado da lentidão da hospedagem do WordPress? Nossos servidores com desempenho otimizado entregam conteúdo a seus visitantes quase que instantaneamente. Confira nossos planos de hospedagem

SV Trött på långsam WordPress -hosting? Våra prestationsoptimerade servrar levererar innehåll till dina besökare nästan omedelbart. Kolla in våra hosting planer

português sueco
cansado trött
wordpress wordpress
conteúdo innehåll
visitantes besökare
quase nästan
instantaneamente omedelbart
confira kolla
planos planer

PT Na maioria dos casos, chegar ao seu provedor de hospedagem deve ser suficiente. Entretanto, se você estiver preso a um host problemático, nós lhe mostramos alguns métodos alternativos que você pode tentar antes de migrar para uma melhor hospedagem.

SV I de flesta fall bör det räcka med att höra av sig till sin hosting-leverantör. Men om du har en besvärlig host har vi visat dig några alternativa metoder som du kan prova innan du migrerar till bättre hosting.

português sueco
provedor leverantör
hospedagem hosting
métodos metoder
alternativos alternativa
tentar prova
melhor bättre

PT Se você é um usuário do WordPress à procura de uma solução de hospedagem segura e econômica, nós da Kinsta oferecemos hospedagem gerenciada alimentada pelo Google Cloud Platform‎

SV Om du?re är en WordPress-användare som letar efter en säker och kostnadseffektiv hosting-lösning, kan vi på Kinsta erbjuda en förvaltad hosting som drivs av Google Cloud-plattformen

português sueco
usuário användare
wordpress wordpress
procura letar
uma en
solução lösning
hospedagem hosting
segura säker
kinsta kinsta
google google
cloud cloud

PT Sim, você ainda assim precisará investir em hospedagem gerenciada para WordPress (ou até mesmo hospedagem especializada para WooCommerce).

SV Ja, du måste investera i WordPress hanterad hosting (eller till och med specialiserad WooCommerce-hosting).

português sueco
você du
investir investera
hospedagem hosting
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
precisar måste

PT Embora ofereça hospedagem WordPress gerenciada, GoDaddy não é um host específico para WordPress. Ao invés disso, ele oferece hospedagem tradicional compartilhada, VPS e dedicada.

SV Även om de erbjuder hanterad WordPress-hosting, är GoDaddy inte en WordPress-specifik värd. Istället ger de dig traditionell delad, VPS- och dedikerad hosting.

português sueco
wordpress wordpress
específico specifik
tradicional traditionell
compartilhada delad
dedicada dedikerad

PT Um mês de hospedagem gratuita para sites de clientes, para que você não tenha que se preocupar em pagar por dois planos de hospedagem enquanto migra seus sites de clientes para Kinsta.

SV En månads kostnadsfri hosting för klient-webbplatser. Du behöver med andra ord inte oroa dig för att betala för två hosting-planer medan du migrerar dina klient-webbplatser till Kinsta.

português sueco
hospedagem hosting
gratuita kostnadsfri
sites webbplatser
preocupar oroa
planos planer
kinsta kinsta

PT AZ: A Kinsta é uma empresa de hospedagem na internet, especializada em hospedagem WordPress, com tecnologia de rede do nível premium do Google Cloud Platform (GCP)

SV AZ: Kinsta är ett webbhotell som specialiserar sig på WordPress-hosting med hjälp av Google Cloud-plattformens Premium Tier-nätverk

PT Em geral, enquanto DreamHost é ótimo se você deseja hospedagem barata para WordPress, é mais comum quando se trata de hospedagem compartilhada geral

SV I allmänhet, medan DreamHost är bra om du vill ha billig hosting för WordPress, det är mer vanligt när det gäller allmän delad hosting

PT Ainda é um bom negócio pelo preço, Apesar. De US $ 4 a US $ 5 por mês é um pouco maior que a hospedagem básica mais barata, mas é mais barata que a hospedagem de alto nível com outras empresas.

SV Det är fortfarande en bra för priset, fastän. $ 4- $ 5 per månad är en smula högre än den billigaste hostingnivån på startnivå, men det är billigare än högklassigt värd hos andra företag.

PT Claro, também há hospedagem na nuvem. A hospedagem na nuvem fornece essencialmente uma fatia DEDICADA dos recursos do servidor, por meio de servidores virtuais vinculados.

SV Naturligtvis finns det också molnvärd. Cloudhosting ger dig i grunden en DICKT del av serverresurser, via virtuella servrar kopplade ihop.

PT ASP.NET hospedagem é um pouco mais de nicho, mas definitivamente existem hosts mais adequados que outros, e até hosts ótimos para hospedagem ASP.NET especificamente.

SV ASP.NET värd är lite mer nisch, men det finns definitivt värdar som är bättre lämpade för det än andra, och till och med värdar som är bra för ASP.NET-värd specifikt.

PT Apesar do despejo de informações nos outros tipos de hospedagem de sites lá em cima, mesmo as hospedagem de sites normais têm uma ampla variedade.

SV Trots informationsdumpen om de andra typerna av webbhotell där uppe har även normal webbhotell ett brett utbud.

PT O Kinsta atua com hospedagem gerenciada para WordPress. A palavra-chave é “gerenciada”, no sentido de que toda a hospedagem e configuração de servidor é administrada para você.

SV Kinsta fokuserar på administrerad hosting för WordPress. Nyckelordet där är ?administrerad?, som i att all hosting och alla serverinställningar tas hand om åt dig.

PT No entanto, o Kinsta oferece serviços de hospedagem gerenciada, enquanto o plano mais barato do Hostinger é voltado aos seus serviços de hospedagem compartilhada

SV Kinsta erbjuder dock administrerade värdtjänster, medan Hostingers billigaste abonnemang är för sina delade värdtjänster

PT Se você busca uma hospedagem acessível na qual realmente pode confiar, uma alternativa muito melhor é um dos planos de hospedagem compartilhada de baixo custo do...

SV Om du söker efter ett budgethotell som du faktiskt kan lita på, skulle det vara mycket bättre att välja en av Hostingers billiga...

PT Managed WordPress hospedagem é uma área de nicho um pouco novo no mundo de hospedagem

SV Hanterad WordPress-värd är ett något nytt nischområde i värdvärlden

PT Eu normalmente recomendo hospedagem gerenciada para aqueles novos para todo o jogo de hospedagem (e site), mas o comércio eletrônico é um pouco diferente.

SV Jag rekommenderar vanligtvis hanterad hosting till de som är nya i hela värdspelet (och webbplatsen), men e-handel är lite annorlunda.

PT SiteGround é um provedor de hospedagem versátil com uma ampla variedade de soluções de hospedagem para diferentes escalas de usuários

SV SiteGround är en mångsidig värdleverantör med ett brett utbud av värdlösningar för olika skalor för användare

PT Em suma, você pode pensar nisso como hospedagem dedicada WordPress ao custo de um serviço de hospedagem compartilhada.

SV I ett nötskal kan du tänka på det som dedikerad WordPress-värd till en kostnad för en delad webbhotell.

PT Ficar com essa última coisa por um minuto – a hospedagem – sim, usar o WordPress como o núcleo da sua loja de comércio eletrônico exige que você obtenha uma conta de hospedagem por conta própria

SV Att hålla fast vid det sista i en minut – värdskapet – ja, att använda WordPress som kärnan i din e-handelsbutik kräver att du skaffar ett värdkonto på egen hand

PT Seu e-mail funcionará com um domínio personalizado (endereço @seusite . com) , e normalmente é simples de configurar . Um plano de hospedagem de e-mail pode ser usado para substituir o serviço do host ou você pode experimentá-lo sem hospedagem .

SV Din e-post kommer att fungera med en anpassad domän (adress@dinwebbplats.com), och det är vanligtvis enkelt att konfigurera. En e-postvärdplan kan användas för att ersätta webbvärdens tjänst eller så kan du prova den utan något värd.

PT Dreamhost Este provedor estabelecido de serviços de hospedagem na web oferece hospedagem de e-mail separada, além de uma variedade de outros pacotes .

SV Dreamhost Denna etablerade leverantör av webbhotell erbjuder separat e-posthosting utöver en mängd andra paket.

PT Muitas empresas de hospedagem oferecem a opção de hospedar seu e-mail (email @seudominio . com) . www . com O pacote inclui uma variedade de contas de e-mail, geralmente de 1 a 10 para hospedagem básica .

SV Många webbhotell erbjuder dig möjligheten att ha din e-post värd (email@dindomän.com). www.com Paketet innehåller en mängd olika e-postkonton, vanligtvis 1-10 för grundläggande värd.

PT 405: “Método não permitido“. Isso acontece quando o servidor de hospedagem (servidor de origem) oferece suporte para o método recebido, mas não ao recurso alvo.

SV 405: ”Metoden är inte tillåten.”Detta genereras när hostingservern (ursprungsserver) stöder den mottagna metoden, men inte målresursen.

português sueco
suporte stöder
mas men
o método metoden

PT Entretanto, dependendo do seu provedor de hospedagem ou do processo usado para instalar o WordPress, este recurso pode ser desativado

SV Beroende på din hosting-leverantör eller processen som används för att installera WordPress kan den här funktionen råka bli inaktiverad

português sueco
dependendo beroende
provedor leverantör
hospedagem hosting
processo processen
usado används
wordpress wordpress

PT As permissões de arquivo do servidor são um recurso de segurança que os provedores de hospedagem colocam em prática para evitar que partes não autorizadas façam alterações no seu site ou roubem informações confidenciais.

SV Serverfilbehörigheter är en säkerhetsfunktion som hostingleverantörer inför för att förhindra obehöriga parter från att göra ändringar på din webbplats eller stjäla känslig information.

português sueco
evitar förhindra
partes parter
site webbplats
ou eller
informações information
alterações ändringar

PT Existem muitas razões pelas quais você consideraria mudar para Kinsta. Mas, vamos ser honestos. O mais importante aqui é o desempenho. É o único recurso que fundamentalmente faz com que a hospedagem gerenciada do WordPress valha a pena.

SV Det finns många skäl till att du skulle överväga att flytta till Kinsta. Men låt oss vara ärliga. Det viktigaste här är prestanda. Det är en funktion som i grund och botten gör förvaltad WordPress-värd värdefull.

PT O fornecimento de backup regular do site, por enquanto, tornou-se um recurso padrão entre os serviços gerenciados de hospedagem do WordPress. Então, é claro, não esperamos ver isso na lista de recursos exclusivos de uma plataforma.

SV Att tillhandahålla regelbunden säkerhetskopiering av webbplatsen har nu blivit en standardfunktion bland hanterade WordPress-värdtjänster. Så naturligtvis förväntar vi oss inte att se detta i listan över plattformens unika funktioner.

PT Também há suporte para Apple AirPlay 2 e algumas funções extras com as barras de som Sonos, como um recurso de aprimoramento de voz e um recurso de modo noturno.

SV Det finns också stöd för Apple AirPlay 2, och det finns ett par extrafunktioner med Sonos soundbars, som en talförbättringsfunktion och en nattlägesfunktion.

português sueco
suporte stöd

PT 404: “O recurso solicitado não foi encontrado”. A mensagem de erro mais comum. Esse código significa que o recurso solicitado não existe e que o servidor não sabe se alguma vez existiu.

SV 404: ”Den begärda resursen hittades inte.”Det vanligaste felmeddelandet av dem alla. Denna kod innebär att den begärda resursen inte existerar och att servern inte vet om den någonsin existerade.

português sueco
comum vanligaste
código kod
servidor servern
sabe vet

PT 302: “O recurso solicitado foi movido, mas foi encontrado”. Esse código é utilizado para indicar que o recurso solicitado foi encontrado, mas não no local em que era esperado. É usado para o redirecionamento temporário do URL.

SV 302: ”Den begärda resursen har flyttats, men hittades.”Denna kod används för att indikera att den begärda resursen hittades, bara inte på den plats där den förväntades. Den används för tillfällig URL-omdirigering.

português sueco
mas men
código kod
local plats
url url

PT O Twitter lançou um novo recurso que permite limitar quem pode responder aos seus tweets. O recurso foi falado durante o evento da empresa que partici...

SV Twitter har lanserat en ny funktion som gör att du kan begränsa vem som kan svara på dina tweets. Funktionen talades om under företagets evenemang

português sueco
novo ny
recurso funktion
limitar begränsa
responder svara
seus dina
evento evenemang

Mostrando 50 de 50 traduções