Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "precisarmos" para sueco

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "precisarmos" de português para sueco

Tradução de português para sueco de precisarmos

português
sueco

PT Fui convencido na hora. Por ser uma solução de software como serviço, o Tableau Online não exige investimentos em infraestrutura de tecnologia. Começamos a operar em instantes e temos a flexibilidade de adicionar usuários sempre que precisarmos.

SV Jag övertygades nästan omedelbart. Eftersom det är en program som tjänst-lösning behövs ingen investering i teknisk infrastruktur. Vi var live nästan omedelbart och har flexibilitet att lägga till användare vid behov.

português sueco
solução lösning
software program
serviço tjänst
infraestrutura infrastruktur
tecnologia teknisk
flexibilidade flexibilitet
usuários användare

PT Desenvolvermos por conta própria nos permitiria ter controle completo sobre o design e a marca sem precisarmos nos preocupar com soluções white-label.

SV Att bygga det själva skulle ge oss full kontroll över design och branding, utan att behöva oroa oss över vitmärkningslösningar överhuvudtaget.

português sueco
controle kontroll
completo full
design design
marca branding
sem utan
preocupar oroa

PT Enquanto os chips e sistemas operacionais estão se tornando mais eficientes para economizar energia, ainda temos apenas um ou dois dias de uso em um smartphone antes de precisarmos recarregar.

SV Medan chips och operativsystem blir mer effektiva för att spara energi ser vi fortfarande bara en dag eller två på en smartphone innan vi måste ladda.

português sueco
eficientes effektiva
apenas bara
ou eller
smartphone smartphone
recarregar ladda

PT A geração mais jovem pode nem saber o que é esse, mas isso nos enche de alegria nostálgica. Embora estejamos felizes por não precisarmos de um lápis para rebobinar este.

SV Den yngsta generationen kanske inte ens vet vad den här är, men den fyller oss med nostalgisk glädje. Även om vi är glada att vi inte behöver en penna för att spola tillbaka den här.

português sueco
geração generationen
pode kanske
saber vet
felizes glada

PT A geração mais jovem pode nem saber o que é esse, mas isso nos enche de alegria nostálgica. Embora estejamos felizes por não precisarmos de um lápis para rebobinar este.

SV Den yngsta generationen kanske inte ens vet vad den här är, men den fyller oss med nostalgisk glädje. Även om vi är glada att vi inte behöver en penna för att spola tillbaka den här.

português sueco
geração generationen
pode kanske
saber vet
felizes glada

Mostrando 5 de 5 traduções

Traduções semelhantes

precisarmos