PT O plugin tem uma boa coleção de pesquisas pré-construídas para planejamento de eventos, engajamento de funcionários e muito mais.
Traduzir "planejamento de eventos" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planejamento de eventos" de português para sueco
Tradução de português para sueco de planejamento de eventos
português
sueco
SV Pluginet har en bra samling av förbyggda undersökningar för evenemangsplanering, medarbetarengagemang, och mer.
| português | sueco |
|---|---|
| uma | en |
| boa | bra |
| coleção | samling |
| pesquisas | undersökningar |
| plugin | pluginet |
PT Planejamento perfeito de eventos e disponibilidade do sistema
SV Optimal planering av ett event samt högsta systemtillgänglighet
| português | sueco |
|---|---|
| planejamento | planering |
| eventos | event |
| e | samt |
PT O recurso pode facilitar o planejamento de eventos no WhatsApp.
SV Funktionen kan göra det enklare att planera händelser på WhatsApp.
| português | sueco |
|---|---|
| eventos | händelser |
PT Planejamento perfeito de eventos e disponibilidade do sistema
SV Optimal planering av ett event samt högsta systemtillgänglighet
| português | sueco |
|---|---|
| planejamento | planering |
| eventos | event |
| e | samt |
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
SV Skapa en enkät om evenemangsplanering i vilken fas som helst: under förberedelserna, efter evenemanget eller till och med medan evenemanget pågår.
PT Uma consulta com nossa equipe de eventos para otimizar os eventos e a estratégia de preços do seu negócio.
SV Samråd med vårt evenemangsteam för att optimera ditt företags evenemang och prisstrategi.
| português | sueco |
|---|---|
| eventos | evenemang |
| negócio | företags |
PT Quer se trate de eventos agendados para enviar dados periodicamente para sistemas downstream ou eventos de produtos para executar operações com base em solicitantes e tickets, nós cuidamos de tudo.
SV Med vår lösning kan du schemalägga dataöverföring till andra system eller driva produkthändelser med åtgärder som triggas av förfrågningar eller ärenden.
| português | sueco |
|---|---|
| dados | data |
| sistemas | system |
| ou | eller |
| executar | kan |
PT Interpretação das notícias com base em evidências, incluindo dados; projetar como os eventos podem se desenrolar com base em eventos anteriores ou como produtos e serviços se comparam uns com os outros.
SV Tolkning av nyheter baserat på bevis, inklusive data; projicera hur händelser kan utvecklas baserat på tidigare händelser eller hur produkter och tjänster jämför med varandra.
| português | sueco |
|---|---|
| notícias | nyheter |
| incluindo | inklusive |
| dados | data |
| eventos | händelser |
| podem | kan |
| anteriores | tidigare |
| ou | eller |
PT Desde 2017, a equipe do WP Event Manager vem trabalhando em seu famoso plugin WordPress com o objetivo de tornar a vida dos gerentes de eventos e gerenciamento de eventos como um todo extremamente fácil.
SV Sedan 2017 har teamet på WP Event Manager arbetat med sitt berömda WordPress-plugin som syftar till att göra evenemangschefers liv enklare och eventhantering som helhet extremt smidigt.
| português | sueco |
|---|---|
| equipe | teamet |
| manager | manager |
| famoso | berömda |
| plugin | plugin |
| vida | liv |
| eventos | event |
| todo | helhet |
| extremamente | extremt |
PT O plugin adiciona uma taxonomia que é exclusiva para eventos: “categoria de evento”. Ele também aplica tags normais a eventos, para que você possa usar as mesmas tags que usa nos posts do seu blog.
SV Pluginet lägger till en taxonomi som är unik för event: ”eventkategori”. Det lägger till vanliga taggar till event också, så att du kan använda samma taggar som du använder för dina blogginlägg.
| português | sueco |
|---|---|
| exclusiva | unik |
| tags | taggar |
| plugin | pluginet |
PT Planeje, promova e execute um ou centenas de eventos do início ao fim com eficiência com nosso software de gestão de eventos.
SV En fullfjädrad alumnhanteringslösning (SaaS) för utbildningsinstitutioner och företag för att bygga exklusiva alumnnätverk.
PT Monitore logs de eventos do Windows definindo alertas. Um alerta é gerado quando os critérios de um log de eventos correspondem aos gatilhos definidos pelo administrador.
SV Övervaka Windows händelseloggar genom att ställa in notifikationer. En notifikation genereras när en händelseloggs kriterie matchar de triggers som ställts in av administratören.
| português | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| gatilhos | triggers |
PT O Apple CarPlay tem seu próprio aplicativo de calendário dedicado que mostrará os eventos daquele dia no visor do seu carro. Se algum dos eventos listados tiver um endereço, você pode tocar no endereço para iniciar o Apple Maps e obter direções.
SV Apple CarPlay har sin egen dedikerade Kalender-app som visar dina evenemang för den dagen på din bils skärm. Om någon av de händelser som anges har en adress kan du trycka på adressen för att starta Apple Maps och få vägbeskrivningar.
| português | sueco |
|---|---|
| carplay | carplay |
| aplicativo | app |
| calendário | kalender |
| dedicado | dedikerade |
| visor | skärm |
| mostrar | visar |
PT Pode gerir eventos WP-Cron e ou um trabalho WordPress Cron no WP-CLI. Por exemplo, o seguinte comando lhe dará a lista de eventos do cron atual.
SV Du kan hantera WP-Cron-händelser och eller ett WordPress-Cronjobb i WP-CLI. Till exempel kommer följande kommando att ge dig din nuvarande cron-händelselista.
| português | sueco |
|---|---|
| gerir | hantera |
| eventos | händelser |
| ou | eller |
| um | ett |
| cron | cron |
| seguinte | följande |
| comando | kommando |
| atual | nuvarande |
| dar | ge |
PT O seu Componente Web pode anexar eventos a qualquer elemento do Shadow DOM tal como faria na página DOM, tal como ouvir eventos de clique em todas as crianças internas:
SV Din webbkomponent kan bifoga event till ett element i Shadow DOM precis som på sid-DOM, till exempel att lyssna efter klick-event på alla inre barn:
| português | sueco |
|---|---|
| pode | kan |
| eventos | event |
| elemento | element |
| clique | klick |
| crianças | barn |
PT Mantenha-se informado e engajado através de eventos ao vivo que abrangem uma variedade de tópicos com os funcionários da sede internacional e líderes Leões. Os eventos futuros e passados estão disponíveis em vários idiomas.
SV Håll dig informerad och engagerad, genom att delta i evenemang med LCI:s personal och ledare i Lions i ett flertal olika ämnen. Kommande och tidigare evenemang finns tillgängliga på flera språk.
| português | sueco |
|---|---|
| informado | informerad |
| eventos | evenemang |
| funcionários | personal |
| líderes | ledare |
| leões | lions |
| futuros | kommande |
| idiomas | språk |
| mantenha | håll |
| tópicos | ämnen |
PT Interessado no que está acontecendo no mundo do Lions? Confira os prazos, datas de eventos e fóruns, celebrações e muito mais. Veja o Calendário de eventos Leonísticos.
SV Är du intresserad av att se vad som händer runtom i världen i Lions? Se sista datum, datum för evenemang och forum, firande och mycket mer. Läs Lions evenemangskalender.
| português | sueco |
|---|---|
| interessado | intresserad |
| mundo | världen |
| datas | datum |
| eventos | evenemang |
| fóruns | forum |
PT Uma forma de fazermos isso é participando dos eventos importantes e adicionando novos eventos ao longo dos anos.
SV Ett sätt vi gör detta på är att delta i viktiga och mångåriga evenemang samt att lägga till nya evenemang.
| português | sueco |
|---|---|
| forma | sätt |
| eventos | evenemang |
| importantes | viktiga |
| novos | nya |
PT Quer se trate de eventos agendados para enviar dados periodicamente para sistemas downstream ou eventos de produtos para executar operações com base em solicitantes e tickets, nós cuidamos de tudo.
SV Med vår lösning kan du schemalägga dataöverföring till andra system eller driva produkthändelser med åtgärder som triggas av förfrågningar eller ärenden.
| português | sueco |
|---|---|
| dados | data |
| sistemas | system |
| ou | eller |
| executar | kan |
PT Planeje, promova e execute um ou centenas de eventos do início ao fim com eficiência com nosso software de gestão de eventos.
SV Blink framröstades som den bästa digitala gemenskapen, och kombinerar företagsflöde, chatt, enkäter och dokumentlagring i din egen varumärkesportal.
PT Interpretação das notícias com base em evidências, incluindo dados; projetar como os eventos podem se desenrolar com base em eventos anteriores ou como produtos e serviços se comparam uns com os outros.
SV Tolkning av nyheter baserat på bevis, inklusive data; projicera hur händelser kan utvecklas baserat på tidigare händelser eller hur produkter och tjänster jämför med varandra.
| português | sueco |
|---|---|
| notícias | nyheter |
| incluindo | inklusive |
| dados | data |
| eventos | händelser |
| podem | kan |
| anteriores | tidigare |
| ou | eller |
PT Monitore logs de eventos do Windows definindo alertas. Um alerta é gerado quando os critérios de um log de eventos correspondem aos gatilhos definidos pelo administrador.
SV Övervaka Windows händelseloggar genom att ställa in notifikationer. En notifikation genereras när en händelseloggs kriterie matchar de triggers som ställts in av administratören.
| português | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| gatilhos | triggers |
PT Pode explorar por localização, eventos populares, as nossas escolhas preferidas, eventos grátis..
SV Du kan utforska efter plats, vad som är populärt, våra bästa val, gratis grejer..
| português | sueco |
|---|---|
| explorar | utforska |
| localização | plats |
| escolhas | val |
| grátis | gratis |
| o | vad |
PT Pode explorar por localização, eventos populares, as nossas escolhas preferidas, eventos grátis..
SV Du kan utforska efter plats, vad som är populärt, våra bästa val, gratis grejer..
| português | sueco |
|---|---|
| explorar | utforska |
| localização | plats |
| escolhas | val |
| grátis | gratis |
| o | vad |
PT Pode explorar por localização, eventos populares, as nossas escolhas preferidas, eventos grátis..
SV Du kan utforska efter plats, vad som är populärt, våra bästa val, gratis grejer..
| português | sueco |
|---|---|
| explorar | utforska |
| localização | plats |
| escolhas | val |
| grátis | gratis |
| o | vad |
PT Pode explorar por localização, eventos populares, as nossas escolhas preferidas, eventos grátis..
SV Du kan utforska efter plats, vad som är populärt, våra bästa val, gratis grejer..
| português | sueco |
|---|---|
| explorar | utforska |
| localização | plats |
| escolhas | val |
| grátis | gratis |
| o | vad |
PT Alternativamente, você também poderá assisti-lo nos canais de eventos da Acer no YouTube e no Facebook, ou ir para o site de eventos dedicados da Acer.
SV Du kan också se den på Acers evenemangskanaler på YouTube och Facebook, eller gå till Acers särskilda webbplats för evenemang.
| português | sueco |
|---|---|
| poderá | kan |
| eventos | evenemang |
| youtube | youtube |
| ou | eller |
| site | webbplats |
PT A primeira Zona de Guerra usada em eventos do jogo durante as partidas para trocar o ritmo. Havia muitos eventos possíveis, mas parece que a lista se reduziu enormemente para Warzone 2.0.
SV I det första Warzone användes händelser i spelet under matcherna för att öka tempot. Det fanns många möjliga händelser, men det verkar som om listan har minskat enormt för Warzone 2.0.
| português | sueco |
|---|---|
| eventos | händelser |
| jogo | spelet |
| possíveis | möjliga |
| a lista | listan |
PT Até agora, vimos apenas alguns eventos em nossas partidas - a saber, os eventos abaixo.
SV Hittills har vi bara sett några få händelser i våra matcher - nämligen de nedan.
| português | sueco |
|---|---|
| vimos | sett |
| apenas | bara |
| alguns | några |
| eventos | händelser |
| a | de |
| abaixo | nedan |
PT O Apple CarPlay tem seu próprio aplicativo de calendário dedicado que mostra os eventos daquele dia no visor do seu carro. Se algum dos eventos listados tiver um endereço, você pode tocar no endereço para iniciar o Apple Maps e obter instruções.
SV Apple CarPlay har sin egen dedikerade kalenderapp som visar dig dina händelser för den dagen på din bils display. Om någon av händelserna har en adress kan du trycka på adressen för att starta Apple Maps och få vägbeskrivningar.
| português | sueco |
|---|---|
| carplay | carplay |
| dedicado | dedikerade |
| mostra | visar |
| eventos | händelser |
PT Atalhos técnicos e um pouco de planejamento impulsionarão sua atividade de marketing de desempenho em pouco tempo.
SV Om du är ute efter en marknadsföringsmetod som är enkel att spåra och övervaka och som ger bra avkastning borde affiliatemarknadsföring vara verktyget för dig.
PT Tom tem ampla experiência em finanças, operações, planejamento estratégico e aquisições
SV Tom har omfattande erfarenhet av ekonomi, drift, strategisk planering och uppköp
| português | sueco |
|---|---|
| ampla | omfattande |
| experiência | erfarenhet |
| finanças | ekonomi |
| planejamento | planering |
| estratégico | strategisk |
PT Jay tem mais de 20 anos de experiência em finanças, fusões e aquisições, planejamento estratégico e desenvolvimento de negócios
SV Jay kommer med över 20 års erfarenhet inom ekonomi, sammanslagningar och uppköp, strategisk planering och företagsutveckling
| português | sueco |
|---|---|
| experiência | erfarenhet |
| finanças | ekonomi |
| planejamento | planering |
| estratégico | strategisk |
| anos | års |
PT Após vários meses de planejamento e desenvolvimento, a Kinsta foi lançada oficialmente em 2014
SV Efter flera månader av planering och utveckling lanserades Kinsta officiellt år 2014
| português | sueco |
|---|---|
| vários | flera |
| meses | månader |
| planejamento | planering |
| desenvolvimento | utveckling |
| kinsta | kinsta |
| oficialmente | officiellt |
PT Abrange todas as etapas, desde o primeiro contato com o cliente, orçamento, gestão de projetos, planejamento de capacidade e geração de relatórios de horas, custo de terceiros e cobrança do cliente
SV Täcker alla steg från första kontakt med kunden, budgetering, projektledning till kapacitetsplanering och tidsrapportering, tredjepartskostnader och kundfakturering
| português | sueco |
|---|---|
| etapas | steg |
| primeiro | första |
| contato | kontakt |
| cliente | kunden |
PT O Teamogy é um sistema abrangente na nuvem para empresas de serviços profissionais. Abrange todas as etapas, desde o primeiro contato com o cliente, orçamento, gestão de projetos, planejamento de... Leia mais
SV Teamogy är ett omfattande molnsystem för företag som erbjuder yrkesmässiga tjänster. Täcker alla steg från första kontakt med kunden, budgetering, projektledning till kapacitetsplanering och... Läs mer
| português | sueco |
|---|---|
| abrangente | omfattande |
| serviços | tjänster |
| etapas | steg |
| contato | kontakt |
| cliente | kunden |
| leia | läs |
PT Do planejamento de um lançamento ao conteúdo do calendário editorial e às pautas das reuniões, o Trello ajuda as equipes de marketing a fazer mais. O Trello é um centro de comando que conecta todas... Leia mais
SV Facelift Cloud är en allt i ett-programvara för social media management och inkluderar även övervakning av sociala medier. Du uppdateras om aktuella branschtrender och varumärkeslistor via innehållsst... Läs mer
| português | sueco |
|---|---|
| um | ett |
| leia | läs |
PT O MindMeister é uma ferramenta de mapeamento mental online que facilita a colaboração em tempo real, brainstorming, anotações e planejamento de projetos. Saiba mais sobre o MindMeister
SV Den uppkopplade plattformen för innovationsinformation hjälper dig att ansluta rätt punkter i varje steg av din innovationstratt. Lär dig mer om PatSnap
| português | sueco |
|---|---|
| tempo | din |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
planejamento estratégico planejamento planejamento familiar planejamento cuidadoso pré planejamento planejamento financeiro incluindo planejamento planejamento avançados planejamento eficaz planejamento detalhado asseguram oferece planejamento planejamento da capacidade planejamento de projetos útil no planejamento eventos eventos usando esses eventos vivo eventos eventos grandes eventos complexos múltiplos eventos organizar eventos conecte eventos receba eventos eventos importantes eventos marketing eventos especiais eventos organizados eventos acontecem eventos presenciais registrar eventos transmita eventos criar eventos eventos através eventos esportivos eventos e eventos global eventos agendados encontre eventos siga eventos transmitir eventos próprios eventos criar eventos usando diferentes eventos eventos principais eventos exclusivos principais eventos nossos eventos eventos online usar eventos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe