PT Enquanto os processadores gráficos RTX podem gerenciar efeitos muito mais complexos, com vários efeitos sendo apresentados com uma contagem de raios mais alta.
Traduzir "oferece vários efeitos" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oferece vários efeitos" de português para sueco
Traduções de oferece vários efeitos
"oferece vários efeitos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de português para sueco de oferece vários efeitos
português
sueco
SV Medan RTX-grafikprocessorer kan hantera mycket mer komplexa effekter med flera effekter som presenteras med ett högre antal strålar.
| português | sueco |
|---|---|
| rtx | rtx |
| podem | kan |
| gerenciar | hantera |
| efeitos | effekter |
| complexos | komplexa |
| apresentados | presenteras |
PT O Gerador de Gráfico de Pizza da Visme não só permite que você personalize um gráfico de pizza com seus dados, fontes, cores, rótulos e fundos, como também oferece vários efeitos de animação para maior impacto visual.
SV Vismes verktyg för skapande av cirkeldiagram låter dig inte bara anpassa ett cirkeldiagram med dina data, teckensnitt, färger, etiketter och bakgrunder, utan erbjuder också olika animeringseffekter för extra visuell effekt.
| português | sueco |
|---|---|
| permite | låter |
| personalize | anpassa |
| um | ett |
| fontes | teckensnitt |
| cores | färger |
| rótulos | etiketter |
| fundos | bakgrunder |
| oferece | erbjuder |
| vários | olika |
| impacto | effekt |
| visual | visuell |
| maior | extra |
PT O Gerador de Gráfico de Pizza da Visme não só permite que você personalize um gráfico de pizza com seus dados, fontes, cores, rótulos e fundos, como também oferece vários efeitos de animação para maior impacto visual.
SV Vismes verktyg för skapande av cirkeldiagram låter dig inte bara anpassa ett cirkeldiagram med dina data, teckensnitt, färger, etiketter och bakgrunder, utan erbjuder också olika animeringseffekter för extra visuell effekt.
| português | sueco |
|---|---|
| permite | låter |
| personalize | anpassa |
| um | ett |
| fontes | teckensnitt |
| cores | färger |
| rótulos | etiketter |
| fundos | bakgrunder |
| oferece | erbjuder |
| vários | olika |
| impacto | effekt |
| visual | visuell |
| maior | extra |
PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.
SV Det finns till och med "reaktiva effekter" som låter dig interagera med dynamiska objekt (som fallande snö) och stileffekter så att du kan använda ett Picasso-filter på din video i realtid.
| português | sueco |
|---|---|
| efeitos | effekter |
| permitem | låter |
| interagir | interagera |
| possa | kan |
| aplicar | använda |
| filtro | filter |
| vídeo | video |
| neve | snö |
PT Embora alguns aplicativos de câmera padrão tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos na sua extremidade.
SV Även om vissa stock-kameraappar försöker minska effekterna av bakgrundsbelysning, bör du också försöka minska effekterna i slutet.
| português | sueco |
|---|---|
| alguns | vissa |
| reduzir | minska |
| efeitos | effekterna |
| deve | bör |
| também | också |
PT Efeitos de transição únicos, como a transição do cubo ou a transição da fatia. Mais de 23 efeitos estão incluídos com o plugin, desde os simples como desbotamentos até opções interessantes que você não viu em nenhum outro lugar.
SV Unika övergångseffekter som kubövergången eller segmentövergången. Över 23 effekter ingår i pluginet, från enkla varianter som tonar ut till intressanta alternativ som du inte har sett någon annanstans.
| português | sueco |
|---|---|
| efeitos | effekter |
| únicos | unika |
| ou | eller |
| incluídos | ingår |
| interessantes | intressanta |
| plugin | pluginet |
PT Sua mixagem. Seu som. Seus efeitos. Os efeitos de áudio podem ser aplicados com a função de arrastar e soltar – ou então você faz os retoques na sua música usando elementos mais simples.
SV Din mix. Ditt sound. Dina effekter. Ljudeffekterna tillämpar du enkelt med dra- och släpp, eller så sköter du själv finslipningen av din musik, även det går lätt.
| português | sueco |
|---|---|
| efeitos | effekter |
| arrastar | dra |
| mais | även |
PT Efeitos adequados para mixar diversos sons e com rapidez: O wizardFX Suite tem o Dynamics, o Coloration e o Modulation – efeitos versáteis com um conceito operacional único
SV Lämpliga effekter för snabba mixar och alla ljud: wizardFX Suite ger mångsidiga dynamiska, colorations- och moduleringseffekter med ett unikt användarkoncept
| português | sueco |
|---|---|
| efeitos | effekter |
| adequados | lämpliga |
| sons | ljud |
| rapidez | snabba |
| suite | suite |
PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.
SV Med effekter kan du förbättra sånginspelningar och soundpool-loopar och skapa ditt eget ljud. Detta klipp visar hur du lägger till och redigerar effekter.
| português | sueco |
|---|---|
| efeitos | effekter |
| melhorar | förbättra |
| clipe | klipp |
| mostra | visar |
| editar | redigerar |
PT Uma página do seu modelo da web que você usa para efeitos sonoros e outros efeitos de material design no ano passado
SV En sida i din webbmall använder du för ljudeffekter och andra materialdesigneffekter förra året
| português | sueco |
|---|---|
| página | sida |
| usa | använder |
PT Baixe agora elementos de design moderno Envato no Mercado Envato e enriqueça seu design com efeitos sonoros, modelos de efeitos de vídeo, etc
SV Ladda ner nu modern design Envato-element på Envato Market och berika din design med ljudeffekter, videoeffektmallar etc
| português | sueco |
|---|---|
| elementos | element |
| moderno | modern |
| etc | etc |
PT As teclas são programáveis tecla a tecla usando o software Ngenuity, onde você pode colocar efeitos de luz de fundo em camadas e adicionar efeitos reativos, resultando em um teclado de aparência magnífica.
SV Tangenterna är programmerbara på en tangent-för-tangent-basis med hjälp av Ngenuity-mjukvaran där du kan lagra bakgrundsbelysningseffekter och lägga till reaktiva, vilket resulterar i ett magnifikt tangentbord.
| português | sueco |
|---|---|
| são | är |
| você | du |
| um | ett |
PT Use efeitos para melhorar as gravações vocais e os loops do soundpool e criar o seu próprio som. Este clipe mostra como você pode inserir e editar os efeitos.
SV Med effekter kan du förbättra sånginspelningar och soundpool-loopar och skapa ditt eget ljud. Detta klipp visar hur du lägger till och redigerar effekter.
| português | sueco |
|---|---|
| efeitos | effekter |
| melhorar | förbättra |
| clipe | klipp |
| mostra | visar |
| editar | redigerar |
PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.
SV Det finns till och med "reaktiva effekter" som låter dig interagera med dynamiska objekt (som fallande snö) och stileffekter så att du kan använda ett Picasso-filter på din video i realtid.
| português | sueco |
|---|---|
| efeitos | effekter |
| permitem | låter |
| interagir | interagera |
| possa | kan |
| aplicar | använda |
| filtro | filter |
| vídeo | video |
| neve | snö |
PT Embora alguns aplicativos de câmera de estoque tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos do seu lado.
SV Även om vissa vanliga kameraappar försöker minska effekterna av bakgrundsbelysning, bör du också försöka minska effekterna på din sida.
| português | sueco |
|---|---|
| reduzir | minska |
| efeitos | effekterna |
| deve | bör |
| lado | sida |
| também | också |
PT Esta informação será tratada pela Kobo e pela FNAC, respetivamente, durante três anos para efeitos de comunicação com o cliente e durante cinco anos para efeitos de conservação de dados.
SV Informationen behandlas av Kobo och av FNAC, respektive, i upp till 3 år för kundkommunikation och sparas i 5 år för datalagringsändamål.
PT Este plugin também oferece compatibilidade com vários sites e integra-se com ferramentas populares de adesão, tais como bbPress e BuddyPress. Além disso, você pode adicionar vários CAPTCHAs a uma única página, se necessário.
SV Detta plugin erbjuder också MultiSite-kompatibilitet och integreras med populära medlemskapsverktyg som bbPress och BuddyPress. Dessutom kan du lägga till flera CAPTCHAs till en enda sida om det behövs.
| português | sueco |
|---|---|
| plugin | plugin |
| oferece | erbjuder |
| compatibilidade | kompatibilitet |
| populares | populära |
| necessário | behövs |
| integra | integreras |
PT Ele oferece desempenho de rastreamento de esportes estelar desde etapas diárias até eventos de vários dias; oferece personalização, correia de troca fácil e compatibilidade com o sistema Garmin mais amplo.
SV Det erbjuder fantastiska spårningsprestanda från dagliga steg upp till flera dagars evenemang; det erbjuder anpassning, enkelt bytarmband och kompatibilitet med det bredare Garmin-systemet.
| português | sueco |
|---|---|
| oferece | erbjuder |
| etapas | steg |
| eventos | evenemang |
| personalização | anpassning |
| fácil | enkelt |
| compatibilidade | kompatibilitet |
| sistema | systemet |
| garmin | garmin |
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
SV Mot brus och för tydliga signaler: WizardFX Gate används för att hålla bakgrundsljud i kontroll under sånginspelningar och för att minska överhörning vid inspelning med flera mikrofoner. Också för kreativa stutter-effekter!
| português | sueco |
|---|---|
| sinais | signaler |
| claros | tydliga |
| usado | används |
| controle | kontroll |
| microfones | mikrofoner |
| efeitos | effekter |
| criativos | kreativa |
PT Há vários modos de voo QuickShot que permitem criar efeitos cinematográficos impressionantes apenas escolhendo um dos modos e selecionando o assunto
SV Det finns ett gäng QuickShot -flyglägen som gör att du kan skapa fantastiska filmeffekter genom att bara välja ett av lägena och välja ditt motiv
| português | sueco |
|---|---|
| apenas | bara |
PT Componha com a ajuda das máscaras de nível e usando efeitos impressionantes, transições, mesclagens e composição de imagens de vários vídeos. Você pode escolher entre mesclagens suaves e formas gráficas.
SV Skapa imponerande effekter, övergångar, övertoningar och bildkompositioner från flera videor med hjälp av lagermasker. Du kan välja mellan mjuka övergångar och grafiska former.
| português | sueco |
|---|---|
| ajuda | hjälp |
| efeitos | effekter |
| impressionantes | imponerande |
| vários | flera |
| vídeos | videor |
| escolher | välja |
| transições | övergångar |
| suaves | mjuka |
PT Com apenas uma palavra-chave na função de busca você pode encontrar vários modelos para seu trabalho, textos de ajuda adequados e as ferramentas e efeitos corretos.
SV Med bara ett nyckelord i sökfunktionen hittar du olika mallar för ditt arbete, lämpliga hjälptexter och rätt verktyg och effekter.
| português | sueco |
|---|---|
| apenas | bara |
| uma | ett |
| encontrar | hittar |
| vários | olika |
| modelos | mallar |
| trabalho | arbete |
| efeitos | effekter |
PT Sem ruídos e com sinais claros: O wizardFX Gate é usado para manter sob controle o ruído durante as gravações de vocais e para reduzir a conversa cruzada quando se grava com vários microfones. Também para efeitos criativos de sons entrecortados!
SV Mot brus och för tydliga signaler: WizardFX Gate används för att hålla bakgrundsljud i kontroll under sånginspelningar och för att minska överhörning vid inspelning med flera mikrofoner. Också för kreativa stutter-effekter!
| português | sueco |
|---|---|
| sinais | signaler |
| claros | tydliga |
| usado | används |
| controle | kontroll |
| microfones | mikrofoner |
| efeitos | effekter |
| criativos | kreativa |
PT Com apenas uma palavra-chave na função de busca você pode encontrar vários modelos para seu trabalho, textos de ajuda adequados e as ferramentas e efeitos corretos.
SV Med bara ett nyckelord i sökfunktionen hittar du olika mallar för ditt arbete, lämpliga hjälptexter och rätt verktyg och effekter.
| português | sueco |
|---|---|
| apenas | bara |
| uma | ett |
| encontrar | hittar |
| vários | olika |
| modelos | mallar |
| trabalho | arbete |
| efeitos | effekter |
PT Componha com a ajuda das máscaras de nível e usando efeitos impressionantes, transições, mesclagens e composição de imagens de vários vídeos. Você pode escolher entre mesclagens suaves e formas gráficas.
SV Skapa imponerande effekter, övergångar, övertoningar och bildkompositioner från flera videor med hjälp av lagermasker. Du kan välja mellan mjuka övergångar och grafiska former.
| português | sueco |
|---|---|
| ajuda | hjälp |
| efeitos | effekter |
| impressionantes | imponerande |
| vários | flera |
| vídeos | videor |
| escolher | välja |
| transições | övergångar |
| suaves | mjuka |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de atividades fino, elegante e à prova d'água que oferece um ótimo desempenho nas características que oferece, ao mesmo tempo em que oferece inúmeros acessórios para mudar o visual
SV Fitbit Inspire är en smal, snygg och vattentät aktivitetsmätare som erbjuder en fantastisk prestanda i form av funktioner, samtidigt som den erbjuder många tillbehör för att förändra utseendet
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| elegante | snygg |
| oferece | erbjuder |
| ótimo | fantastisk |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de atividades fino, elegante e à prova d'água que oferece um ótimo desempenho nas características que oferece, ao mesmo tempo em que oferece inúmeros acessórios para mudar o visual.
SV Fitbit Inspire är en smal, snygg och vattentät aktivitetsmätare som erbjuder en fantastisk prestanda i fråga om funktioner, samtidigt som den erbjuder många tillbehör för att förändra utseendet.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| elegante | snygg |
| oferece | erbjuder |
| ótimo | fantastisk |
PT Um conceito de controle exclusivo: O wizardFX Suite oferece versáteis efeitos de dinâmica, colorido e modulação, com uma seleção de predefinições diversificadas. Ideal para adicionar um som impressionante e criativo às suas gravações.
SV Unikt användarkoncept: wizardFX Suite ger mångsidiga dynamiska, colorations- och moduleringseffekter med en mängd olika presets. Perfekt för att ge dina inspelningar ett imponerande och kreativt ljud.
| português | sueco |
|---|---|
| exclusivo | unikt |
| suite | suite |
| dinâmica | dynamiska |
| ideal | perfekt |
| impressionante | imponerande |
PT Há uma única câmera de 12 megapixels na parte traseira e oferece os mesmos efeitos de iluminação de retrato do iPhone 11, bem como Smart HDR de última geração. Isso significa que é uma oferta melhor na câmera traseira do que o antigo iPhone XR.
SV Det finns en enda 12-megapixelkamera på baksidan och den erbjuder samma porträttbelysningseffekter som iPhone 11, samt nästa generations Smart HDR. Det betyder att det är ett bättre erbjudande på den bakre kameran än den äldre iPhone XR.
| português | sueco |
|---|---|
| câmera | kameran |
| iphone | iphone |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| geração | generations |
| melhor | bättre |
| antigo | äldre |
PT A decodificação Dolby Atmos é excelente, com presença perceptível de overhead e posicionamento preciso de efeitos sonoros. O diálogo é claro e focado, enquanto a tecnologia SuperWide oferece um ambiente sonoro mais amplo na frente da sala.
SV Dolby Atmos -avkodningen är utmärkt, med en märkbar överliggande närvaro och exakt placering av ljudeffekter. Dialogen är tydlig och fokuserad, medan SuperWide -tekniken ger ett mer expansivt ljudscen tvärs över rummet.
| português | sueco |
|---|---|
| excelente | utmärkt |
| presença | närvaro |
| posicionamento | placering |
| preciso | exakt |
| claro | tydlig |
| focado | fokuserad |
| tecnologia | tekniken |
| um | ett |
| mais | mer |
PT Este pacote em particular oferece um sistema surround Dolby Atmos altamente envolvente, com um sub sem fio, alto-falantes traseiros com fio e drivers de disparo para cima para efeitos suspensos
SV Detta speciella paket erbjuder ett mycket uppslukande Dolby Atmos-surroundsystem, med en trådlös sub, trådbundna bakre högtalare och uppåtskjutande drivrutiner för overheadeffekter
| português | sueco |
|---|---|
| pacote | paket |
| oferece | erbjuder |
| um | ett |
| altamente | mycket |
| envolvente | uppslukande |
| sub | sub |
| drivers | drivrutiner |
| sem fio | trådlös |
| falantes | högtalare |
PT O design inclui uma barra de iluminação aurora na frente que oferece alguns efeitos visuais interessantes que você pode personalizar dentro do software
SV Designen inkluderar en aurora -belysningsstång på framsidan som erbjuder några intressanta visuella effekter som du kan anpassa i programvaran
| português | sueco |
|---|---|
| inclui | inkluderar |
| frente | framsidan |
| que | som |
| oferece | erbjuder |
| efeitos | effekter |
| visuais | visuella |
| interessantes | intressanta |
| você | du |
| personalizar | anpassa |
| software | programvaran |
PT A iluminação de retrato agora oferece seis efeitos, mas o fundo desfocado ainda não é 100 por cento sobre o dinheiro todas as vezes, como com a maioria dos smartphones, mas é significativamente melhorado em relação aos modelos anteriores
SV Portrait Lighting erbjuder nu sex effekter, men den suddiga bakgrunden är fortfarande inte 100 procent på pengarna varje gång, som med de flesta smartphones, men den har förbättrats avsevärt jämfört med tidigare modeller
| português | sueco |
|---|---|
| oferece | erbjuder |
| seis | sex |
| efeitos | effekter |
| smartphones | smartphones |
| significativamente | avsevärt |
| modelos | modeller |
| anteriores | tidigare |
| por cento | procent |
PT O iPhone XR possui uma única câmera traseira de 12 megapixels com abertura f / 1.8, OIS e zoom 5x. Também oferece apenas três efeitos de iluminação de retrato e Smart HDR de primeira geração para fotos.
SV IPhone XR har en enda 12 megapixel bakre kamera med f / 1,8 bländare, OIS och 5x zoom. Det erbjuder också bara treeffekt Porträttbelysning och första generationens Smart HDR för foton.
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| câmera | kamera |
| traseira | bakre |
| f | f |
| zoom | zoom |
| oferece | erbjuder |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| geração | generationens |
| fotos | foton |
PT Há uma única câmera de 12 megapixels na parte traseira e oferece os mesmos efeitos de iluminação de retrato do iPhone 11, bem como Smart HDR de última geração. Isso significa que é uma oferta melhor na câmera traseira do que o antigo iPhone XR.
SV Det finns en enda 12-megapixelkamera på baksidan och den erbjuder samma porträttljuseffekter som iPhone 11, såväl som nästa generations Smart HDR. Det betyder att det är ett bättre erbjudande på den bakre kameran än den äldre iPhone XR.
| português | sueco |
|---|---|
| câmera | kameran |
| iphone | iphone |
| bem | väl |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| geração | generations |
| melhor | bättre |
| antigo | äldre |
PT Há uma única câmera de 12 megapixels na parte de trás e oferece os mesmos efeitos de Portrait Lighting que o iPhone 13, bem como o Smart HDR 4 para fotos e Estilos Fotográficos
SV Det finns en enda 12-megapixelkamera på baksidan och den erbjuder samma Portrait Lighting-effekter som iPhone 13, samt Smart HDR 4 för foton och Photographic Styles
| português | sueco |
|---|---|
| efeitos | effekter |
| iphone | iphone |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| fotos | foton |
| de trás | baksidan |
| estilos | styles |
PT Música, efeitos sonoros, imagens de bancos de mídia ou animações – o MAGIX Content oferece uma seleção ilimitada de vídeos e arquivos de áudio em HD isentos do pagamento de royalties
SV Det spelar ingen roll om du behöver musik, ljudeffekter, lagermaterial eller animationer - MAGIX Content ger dig ett obegränsat urval av royaltyfria HD-videor och ljudfiler
| português | sueco |
|---|---|
| música | musik |
| ou | eller |
| animações | animationer |
| magix | magix |
| oferece | ger |
| seleção | urval |
| ilimitada | obegränsat |
| vídeos | videor |
| áudio | ljudfiler |
| hd | hd |
PT Há uma única câmera de 12 megapixels no verso, também, e oferece os mesmos efeitos de Iluminação de Retrato que o iPhone 13, assim como o Smart HDR 4 para fotos e Estilos Fotográficos
SV Det finns en enda 12-megapixelkamera på baksidan, och den erbjuder samma porträttljuseffekter som iPhone 13, samt Smart HDR 4 för foton och Photographic Styles
| português | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| smart | smart |
| hdr | hdr |
| fotos | foton |
| estilos | styles |
PT Portrait Lighting agora oferece seis efeitos, mas o fundo embaçado ainda não está 100% sobre o dinheiro toda vez, como na maioria dos smartphones, mas foi significativamente melhorado em relação aos modelos anteriores
SV Porträttbelysning erbjuder nu sex effekter, men den suddiga bakgrunden är fortfarande inte 100 procent rätt varje gång, som med de flesta smartphones, men den är avsevärt förbättrad jämfört med tidigare modeller
| português | sueco |
|---|---|
| oferece | erbjuder |
| seis | sex |
| efeitos | effekter |
| toda | varje |
| vez | gång |
| smartphones | smartphones |
| significativamente | avsevärt |
| melhorado | förbättrad |
| modelos | modeller |
| anteriores | tidigare |
PT A nossa ferramenta oferece resultados ao vivo, recolhendo apenas dados em tempo real para o fazer descobrir os efeitos reais da sua actividade SEO
SV Vårt verktyg erbjuder live-resultat och samlar endast in data i realtid för att få dig att upptäcka de verkliga effekterna av din SEO-aktivitet
PT Agora, ao se conectar aos dados do Salesforce usando uma SOQL personalizada, é possível acessar vários objetos de uma vez usando as consultas de relações de SOQL. Extraia facilmente campos de vários objetos em uma única consulta.
SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.
| português | sueco |
|---|---|
| agora | nu |
| conectar | ansluter |
| dados | data |
| possível | kan |
| campos | fält |
| acessar | åtkomst |
PT A comunidade do Tableau vai ajudar você a dar asas à imaginação. Com vários exemplos de painéis incríveis e dicas e truques do Tableau Server, você terá vários recursos para estimular sua criatividade.
SV Tableaus community öppnar upp för din nyfikenhet och släpper loss din kreativitet. Från fantastiska dashboardlayouter till tips och trick för Tableau Server, det finns många olika sätt att lyfta kunskaperna till högre nivå.
| português | sueco |
|---|---|
| comunidade | community |
| tableau | tableaus |
| dar | det finns |
| incríveis | fantastiska |
| dicas | tips |
| server | server |
| criatividade | kreativitet |
PT Você pode instalá-lo em vários dispositivos e pode controlá-lo a partir de vários dispositivos dos pais também, o que facilita o gerenciamento em uma unidade familiar.
SV Du kan installera den på flera enheter och du kan också styra den från flera föräldraenheter, vilket gör det enkelt att hantera i en familjenhet.
| português | sueco |
|---|---|
| gerenciamento | hantera |
PT Se você tem vários filhos em diferentes tipos de dispositivo, a solução do Screen Time Labs é útil: como ele suporta tablets Apple, Android e Fire, você pode usar o único aplicativo para controlar vários dispositivos.
SV Om du har ett antal barn på olika typer av enheter är Screen Time Labs lösning användbar: eftersom den stöder Apple-, Android- och Fire-surfplattor kan du använda en app för att styra flera enheter.
| português | sueco |
|---|---|
| filhos | barn |
| solução | lösning |
| screen | screen |
| time | time |
| útil | användbar |
| suporta | stöder |
| tablets | surfplattor |
| android | android |
| controlar | styra |
PT Você pode alterar suas opções de visualização para visualizar os vários monitores do computador remoto na tela local de vários monitores
SV Du kan ändra dina visningsalternativ för att se fjärrdatorns flera bildskärmar på din lokala flermonitorskärm
| português | sueco |
|---|---|
| local | lokala |
| alterar | ändra |
PT Assim como existem vários cenários em que você pode querer usar um iFrame, existem vários métodos para implementar um. Abaixo, vamos explorar três das maneiras mais comuns de adicionar iFrames ao seu site do WordPress.
SV Precis som det finns olika scenarier där du kanske vill använda en iFrame, finns det flera metoder för att implementera en. Nedan utforskar vi tre av de vanligaste sätten att lägga till iFrames till din WordPress-webbplats.
| português | sueco |
|---|---|
| cenários | scenarier |
| pode | kanske |
| iframe | iframe |
| métodos | metoder |
| site | webbplats |
| wordpress | wordpress |
PT Com nossa opção de vários usuários, você pode criar e gerenciar uma equipe, oferecendo acesso a vários aspectos do site
SV Med vår fleranvändarfunktion kan du skapa och hantera ett team, vilket ger dem tillgång till olika aspekter av dina webbplatser
| português | sueco |
|---|---|
| vários | olika |
| gerenciar | hantera |
| equipe | team |
| oferecendo | ger |
| acesso | tillgång |
| aspectos | aspekter |
| site | webbplatser |
PT Temos usado fones de ouvido sem fio desde que eles foram lançados no mercado, há vários anos, e desde então os julgamos um contra o outro. Isso significa comparar o desempenho do som por Bluetooth em vários gêneros diferentes.
SV Vi har använt trådlösa hörlurar sedan de först kom ut på marknaden i flera år och har dömt dem mot varandra sedan dess. Det innebär att jämföra deras ljudprestanda över Bluetooth i ett antal olika genrer.
| português | sueco |
|---|---|
| usado | använt |
| mercado | marknaden |
| comparar | jämföra |
PT Com a CES 2022 em pleno andamento, todas as maiores e melhores marcas estão exibindo vários produtos para 2022. A MSI tem vários laptops para jogos
SV Med CES 2022 i full gång visar alla de största och bästa märkena upp olika produkter för 2022. MSI har ett antal spel- och skaparbärbara
| português | sueco |
|---|---|
| pleno | full |
| vários | olika |
| msi | msi |
| jogos | spel |
| ces | ces |
PT Os alto-falantes Bang & Olufsen não oferecem mais capacidade para vários ambientes por meio do BeoLink ou do aplicativo BeoMusic, optando por incluir apenas AirPlay 2 e Chromecast para vários ambientes integrados.
SV Bang & Olufsen-högtalare erbjuder inte längre multirumskapacitet via BeoLink eller BeoMusic-appen, utan väljer istället att inkludera bara AirPlay 2 och Chromecast för integrerade multirums.
| português | sueco |
|---|---|
| amp | amp |
| olufsen | olufsen |
| não | inte |
| oferecem | erbjuder |
| ou | eller |
| aplicativo | appen |
| apenas | bara |
| chromecast | chromecast |
| integrados | integrerade |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vários efeitos oferece vários idiomas oferece vários benefícios oferece vários recursos vários produtos oferece oferece vários tipos oferece vários efeitos efeitos criativos criar efeitos efeitos positivos estes efeitos efeitos negativos usando efeitos efeitos personalizados efeitos colaterais efeitos visuais efeitos sonoros adicione efeitos efeitos usando novos efeitos efeitos adequados efeitos especiais criar efeitos visuais efeitos indesejados efeitos nocivos adiciona efeitos esses efeitos muitos efeitos mesmos efeitos obter efeitos menos efeitos desde efeitos adicionando efeitos importantes efeitos próprios efeitos use efeitos efeitos atmosféricos aplicar efeitos três efeitos efeitos complexos efeitos surround efeitos legais dinâmicos efeitos efeitos informativos melhores efeitos efeitos sejam efeitos contra efeitos visuais impressionantes efeitos devastadores
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe