PT Uma das gamas de Mega Bloks / Mega Construx que ainda estão fortes hoje em dia, Halo cria conjuntos interessantes graças aos veículos Warthog e às figuras Spartan / Master Chief
PT Uma das gamas de Mega Bloks / Mega Construx que ainda estão fortes hoje em dia, Halo cria conjuntos interessantes graças aos veículos Warthog e às figuras Spartan / Master Chief
SV Ett av sortimentet från Mega Bloks / Mega Construx som fortfarande går starkt idag, Halo ger intressanta uppsättningar tack vare de coola Warthog-fordonen och spartanska / Master Chief-figurerna
português | sueco |
---|---|
uma | ett |
ainda | fortfarande |
halo | halo |
conjuntos | uppsättningar |
interessantes | intressanta |
mega | mega |
PT Se for esse o caso do seu site, o Max Mega Menu pode ajudá-lo a combinar seus menus WordPress existentes para formar um “mega menu”:
SV Om så är fallet med din webbplats kan Max Mega Menu hjälpa dig att kombinera dina befintliga WordPressmenyer för att bilda en ”megameny”:
português | sueco |
---|---|
site | webbplats |
max | max |
pode | kan |
formar | bilda |
mega | mega |
PT Uma das gamas de Mega Bloks / Mega Construx que ainda estão fortes hoje em dia, Halo cria conjuntos interessantes graças aos veículos Warthog e às figuras Spartan / Master Chief
SV Ett av sortimentet från Mega Bloks / Mega Construx som fortfarande går starkt idag, Halo ger intressanta uppsättningar tack vare de coola Warthog-fordonen och spartanska / Master Chief-figurerna
português | sueco |
---|---|
uma | ett |
ainda | fortfarande |
halo | halo |
conjuntos | uppsättningar |
interessantes | intressanta |
mega | mega |
PT Nos anos seguintes, ele se envolveu em vários consoles de jogos e computadores pessoais, começando com o humilde Commodore 64 antes de passar para Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 e depois para o mundo dos jogos para PC
SV Under de följande åren dabbar han i olika spelkonsoler och persondatorer med början med den ödmjuka Commodore 64 innan han flyttade till Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 och sedan in i PC-spelvärlden
português | sueco |
---|---|
seguintes | följande |
vários | olika |
nintendo | nintendo |
anos | åren |
mega | mega |
playstation | playstation |
PT Dada a natureza do modelo mega-mall, não é fácil para os comerciantes chegar nesse nível quando estão apenas começando.
SV Med tanke på karaktären hos mega-mall-modellen är det inte lätt för affiliate-marknadsförare att nå denna typ av nivå i början.
português | sueco |
---|---|
fácil | lätt |
nível | nivå |
PT Assim, a menos que tenha um investidor ou o apoio de investidores de risco, o marketing de afiliados mega-mall é provavelmente não é atingível a curto prazo.
SV Så, om du inte har en ängel som investerare eller stöd av riskkapitalister, är ett mega-mall affiliate-marknadsföringsföretag förmodligen inte uppnåeligt på kort sikt.
português | sueco |
---|---|
ou | eller |
apoio | stöd |
investidores | investerare |
provavelmente | förmodligen |
curto | kort |
prazo | sikt |
PT Apesar não ser fácil ser um afiliado do modelo mega-mall, isso não significa que não existam empresas que tenham sucesso nessa área:
SV Även om det inte är lätt att bli en mega-mall affiliate, betyder inte detta att det inte har funnits företag som lyckas med det:
português | sueco |
---|---|
afiliado | affiliate |
modelo | mall |
significa | betyder |
empresas | företag |
sucesso | lyckas |
PT Projeto de bandeira de modelo de venda mega 241346 Vetor no Vecteezy
SV Mega försäljning mall banner design 241346 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
português | sueco |
---|---|
venda | försäljning |
mega | mega |
no | ner |
de | och |
PT Bandeira de venda mega design de fita colorida 258393 Vetor no Vecteezy
SV Mega försäljning banner färgstarka bandet design 258393 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
português | sueco |
---|---|
venda | försäljning |
design | design |
mega | mega |
no | ner |
de | och |
PT Dada a popularidade da série de TV Mandalorian, você verá algumas dessas incríveis tatuagens aparecendo. Mas alguns mega geeks de Star Wars têm tatuagens Mandalorianas há anos.
SV Med tanke på populariteten hos Mandalorian TV -serier kommer du att se några av dessa fantastiska tatueringar som dyker upp. Men några mega Star Wars -nördar har gungat Mandalorian -tatueringar i åratal.
português | sueco |
---|---|
tv | tv |
incríveis | fantastiska |
mega | mega |
star | star |
PT Os clássicos do N64 e do Sega Genesis / Mega Drive chegam hoje ao Nintendo Switch
SV Klassikerna N64 och Sega Genesis / Mega Drive kommer till Nintendo Switch idag
português | sueco |
---|---|
chegam | kommer |
hoje | idag |
nintendo | nintendo |
mega | mega |
PT 8 de outubro de 2021: Pixel 6 e 6 Pro totalmente revelados em mega photo dump antes de seu lançamento
SV 8 oktober 2021: Pixel 6 och 6 Pro avslöjades fullt ut i megafotodump innan de avslöjades
português | sueco |
---|---|
outubro | oktober |
pixel | pixel |
totalmente | fullt |
seu | de |
PT Especificações do DJI Mavic 3 vazaram: câmera dupla e tempo de vôo Mega 46 minutos revelados
SV DJI Mavic 3 -specifikationer läckt: Dubbel kamera och Mega 46 minuters flygtid avslöjas
português | sueco |
---|---|
especificações | specifikationer |
dji | dji |
mavic | mavic |
vazaram | läckt |
câmera | kamera |
dupla | dubbel |
minutos | minuters |
mega | mega |
PT Um anúncio que vazou ( via reddit ) impresso para a Saturn - um mega varejista alemão - mostra que o Pixel 6 custará € 649 e virá com um par de fones de ouvido Bose 700 com cancelamento de ruído gratuito se você pré-encomendar.
SV En läckt annons ( via reddit ) tryckt för Saturnus - en tysk mega -återförsäljare - visar att Pixel 6 kostar 649 € och kommer med ett par par Bose 700 brusreducerande hörlurar om du förbeställer.
português | sueco |
---|---|
um | ett |
vazou | läckt |
mostra | visar |
pixel | pixel |
bose | bose |
você | du |
mega | mega |
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí agora, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
SV Det finns några fantastiska retrokonsoler där ute just nu, inklusive Sega Mega Drive Mini, SNES och NES Classic Mini, Playstation Classic och C64.
português | sueco |
---|---|
incríveis | fantastiska |
incluindo | inklusive |
mini | mini |
mega | mega |
playstation | playstation |
PT Os óculos parecem um rival claro para os óculos da Snap, mas com o gancho de uma marca mega famosa para pendurá-los.
SV Glasögonen ser ut som en tydlig rival mot Snaps Spectacles, men med nyckelkroken till ett megakänt märke att hänga dem på.
português | sueco |
---|---|
claro | tydlig |
marca | märke |
PT A Lego e várias outras empresas de brinquedos para construção de tijolos, como a Mega Bloks, lançam conjuntos baseados em jogos de grande nome há anos.
SV Lego och flera andra leksaksföretag för tegelstenar, som Mega Bloks, har släppt uppsättningar baserade på stora namnspel i flera år.
português | sueco |
---|---|
lego | lego |
várias | flera |
outras | andra |
conjuntos | uppsättningar |
baseados | baserade |
grande | stora |
mega | mega |
PT Embora seja difícil encontrar hoje, a linha World of Warcraft da Mega Bloks foi excelentemente detalhada - talvez demais em alguns casos, pois não eram tão difíceis de montar
SV Även om det är svårt att få tag på idag, var Mega Bloks World of Warcraft-sortimentet utmärkt detaljerade - kanske för mycket i vissa fall eftersom de inte var så svåra att sätta ihop
português | sueco |
---|---|
difícil | svårt |
hoje | idag |
world | world |
detalhada | detaljerade |
talvez | kanske |
mega | mega |
PT Mesmo que não os liste como em andamento, o Mega Construx tem vários conjuntos completos de Destiny disponíveis, com minifiguras e veículos em oferta
SV Även om det inte listar dem som pågående, har Mega Construx flera fullständiga Destiny-set tillgängliga, med minifigurer och fordon som erbjuds
português | sueco |
---|---|
vários | flera |
completos | fullständiga |
disponíveis | tillgängliga |
veículos | fordon |
mega | mega |
oferta | erbjuds |
PT Você pode adicionar um slideshow de conteúdo de várias páginas, usar o construtor de arrastar e soltar e criar mega-menus quando começar a crescer.
SV Du kan lägga till ett flersidigt innehållsbildspel, använda dra och släpp-byggaren och skapa stora menyer när du börjar växa.
português | sueco |
---|---|
um | ett |
usar | använda |
arrastar | dra |
começar | börjar |
crescer | växa |
menus | menyer |
PT Além de chamadas individuais, agora você pode facilmente fazer uma chamada FaceTime em Grupo - se todos com quem você está falando estiverem em um dispositivo Apple, é mega fácil de resolver.
SV Förutom enskilda samtal kan du nu enkelt ringa ett grupp FaceTime -samtal - om alla du pratar med är på en Apple -enhet är det väldigt enkelt att reda ut.
português | sueco |
---|---|
dispositivo | enhet |
PT O Pixel normal possui um sistema de câmera dupla composto de uma lente grande angular primária e uma lente ultra-larga - mas não há capacidade de mega zoom aqui como no Pro.
SV Den vanliga Pixel har ett dubbelkamerasystem som består av ett primärt brett objektiv och ett ultrabred objektiv - men det finns ingen megazoomfunktion här som i Pro.
português | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
grande | brett |
aqui | här |
PT A mega empresa de tecnologia anunciou que o moniker Mi não aparecerá em nenhum produto novo
SV Mega tech -företaget har meddelat att Mi moniker inte kommer att visas på några nya produkter
português | sueco |
---|---|
empresa | företaget |
tecnologia | tech |
anunciou | meddelat |
novo | nya |
mega | mega |
mi | mi |
aparecer | visas |
PT Economize muito no Beats esta semana: Mega negócios no Solo Pro, Powerbeats e Studio 3
SV Spara stort på Beats den här veckan: Megaerbjudanden på Solo Pro, Powerbeats och Studio 3
português | sueco |
---|---|
economize | spara |
muito | stort |
semana | veckan |
studio | studio |
PT O mega-hit Battle Royale poderá estar em sistemas móveis em breve, de acordo com vazamentos.
SV Battle royale-megahiten kan komma på mobilsystem snart, enligt läckor.
português | sueco |
---|---|
vazamentos | läckor |
em breve | snart |
PT Com um template HTML premium responsivo multiuso para negócios, você pode pular para o conteúdo principal e começar a vender, tendo um excelente design de site de seu mega menu com esquema de cores e design de logotipo
SV Med en mångsidig lyhörd premium HTML -mall för företag kan du hoppa till huvudinnehåll och börja sälja, med en utmärkt webbplatsdesign av din mega -meny med färgschema och logotypdesign
português | sueco |
---|---|
html | html |
premium | premium |
responsivo | lyhörd |
negócios | företag |
começar | börja |
vender | sälja |
excelente | utmärkt |
menu | meny |
mega | mega |
PT O controle deslizante de revolução visual do personalizador, fontes do google, navegação pegajosa e o mega menu tem efeitos de foco em layouts de página para tornar seus projetos sem web design mais eficazes nas redes sociais
SV Customizer visuell revolution skjutreglage, google teckensnitt, klibbig navigering och megamenyn har svävande effekter i sidlayouter för att göra dina projekt ingen webbdesign mer effektiv i sociala medier
português | sueco |
---|---|
fontes | teckensnitt |
navegação | navigering |
efeitos | effekter |
seus | dina |
PT Alguns mega geeks de Star Wars têm tatuagens Mandalorianas há anos.
SV Några mega Star Wars -nördar har gungat Mandalorian -tatueringar i åratal.
português | sueco |
---|---|
têm | har |
mega | mega |
star | star |
PT Existem alguns consoles retrô incríveis por aí, incluindo o Sega Mega Drive Mini, SNES e NES Classic Mini, Playstation Classic e C64.
SV Det finns några fantastiska retrokonsoler där ute just nu, inklusive Sega Mega Drive Mini, SNES och NES Classic Mini, Playstation Classic och C64.
português | sueco |
---|---|
incríveis | fantastiska |
incluindo | inklusive |
mini | mini |
mega | mega |
playstation | playstation |
PT Nos anos seguintes, ele se envolveu em vários consoles de jogos e computadores pessoais, começando com o humilde Commodore 64 antes de passar para Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 e depois para o mundo dos jogos para PC
SV Under de följande åren dabbar han i olika spelkonsoler och persondatorer med början med den ödmjuka Commodore 64 innan han flyttade till Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 och sedan in i PC-spelvärlden
português | sueco |
---|---|
seguintes | följande |
vários | olika |
nintendo | nintendo |
anos | åren |
mega | mega |
playstation | playstation |
PT Vazamento oficial do case do Mega Samsung Galaxy S22 Ultra e S22 revela uma infinidade de opções
SV Mega Samsung Galaxy S22 Ultra och S22 officiella fodralläcka avslöjar en uppsjö av alternativ
português | sueco |
---|---|
oficial | officiella |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
revela | avslöjar |
uma | en |
opções | alternativ |
mega | mega |
PT 8 de outubro de 2021: Pixel 6 e 6 Pro totalmente revelados em mega photo dump antes de seu lançamento
SV 8 oktober 2021: Pixel 6 och 6 Pro avslöjades fullt ut i megafotodump innan de avslöjades
português | sueco |
---|---|
outubro | oktober |
pixel | pixel |
totalmente | fullt |
seu | de |
PT Um anúncio que vazou ( via reddit ) impresso para a Saturn - um mega varejista alemão - mostra que o Pixel 6 custará € 649 e virá com um par de fones de ouvido Bose 700 com cancelamento de ruído gratuito se você pré-encomendar.
SV En läckt annons ( via reddit ) tryckt för Saturnus - en tysk mega -återförsäljare - visar att Pixel 6 kostar 649 € och kommer med ett par par Bose 700 brusreducerande hörlurar om du förbeställer.
português | sueco |
---|---|
um | ett |
vazou | läckt |
mostra | visar |
pixel | pixel |
bose | bose |
você | du |
mega | mega |
PT É um mega chip, o que significa ainda mais potência.
SV Det är ett megachip, vilket betyder ännu mer kraft.
português | sueco |
---|---|
significa | betyder |
potência | kraft |
PT O Pixel normal possui um sistema de câmera dupla composto de uma lente grande angular primária e uma lente ultra-larga - mas não há capacidade de mega zoom aqui como no Pro.
SV Den vanliga Pixel har ett dubbelkamerasystem som består av ett primärt brett objektiv och ett ultrabred objektiv - men det finns ingen megazoomfunktion här som i Pro.
português | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
grande | brett |
aqui | här |
PT Nos anos que se seguiram, ele se dedicou a vários consoles de jogos e computadores pessoais, começando com o humilde Commodore 64 antes de se mudar para Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 e depois para o mundo dos jogos de PC
SV Under de följande åren har han provat olika spelkonsoler och persondatorer, med början på den enkla Commodore 64, följt av Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 och sedan PC-spelvärlden
português | sueco |
---|---|
vários | olika |
nintendo | nintendo |
anos | åren |
2 | enkla |
mega | mega |
playstation | playstation |
PT Aqui está tudo o que sabemos sobre o Sega Mega Drive / Genesis Mini 2 até o momento.
SV Här är allt vi vet om Sega Mega Drive / Genesis Mini 2 hittills.
português | sueco |
---|---|
sabemos | vi vet |
sobre | om |
mini | mini |
mega | mega |
PT Especificações do DJI Mavic 3 vazaram: câmera dupla e tempo de vôo Mega 46 minutos revelados
SV DJI Mavic 3 -specifikationer läckt: Dubbel kamera och Mega 46 minuters flygtid avslöjas
português | sueco |
---|---|
especificações | specifikationer |
dji | dji |
mavic | mavic |
vazaram | läckt |
câmera | kamera |
dupla | dubbel |
minutos | minuters |
mega | mega |
PT Dada a popularidade da série de TV Mandaloriana, você verá algumas dessas incríveis tatuagens aparecerem. Mas alguns mega nerds da Guerra das Estrelas têm feito tatuagens mandalorianas durante anos.
SV Med tanke på populariteten hos TV-serien Mandalorian kommer du att få se några av de här häftiga tatueringarna dyka upp. Men vissa mega Star Wars-nördar har haft Mandalorian-tatueringar i flera år.
português | sueco |
---|---|
tv | tv |
estrelas | star |
mega | mega |
PT Economize muito no Beats esta semana: Mega negócios no Solo Pro, Powerbeats e Studio 3
SV Spara stort på Beats den här veckan: Megaerbjudanden på Solo Pro, Powerbeats och Studio 3
português | sueco |
---|---|
economize | spara |
muito | stort |
semana | veckan |
studio | studio |
PT Clássicos e mega-raridades abundam neste memorial para os dias de glória das arcadas de jogos. Uma ressurreição cara, mas emocionante e
SV Klassiker och mega-rariteter finns i överflöd i detta minnesmärke till spelarkadernas glansdagar. En dyr men spännande autentisk uppståndelse.
português | sueco |
---|---|
emocionante | spännande |
PT A Lego e várias outras empresas de brinquedos para construção de tijolos, como a Mega Bloks, lançam conjuntos baseados em jogos de grande nome há anos.
SV Lego och flera andra leksaksföretag för tegelstenar, som Mega Bloks, har släppt uppsättningar baserade på stora namnspel i flera år.
português | sueco |
---|---|
lego | lego |
várias | flera |
outras | andra |
conjuntos | uppsättningar |
baseados | baserade |
grande | stora |
mega | mega |
PT Embora seja difícil encontrar hoje, a linha World of Warcraft da Mega Bloks foi excelentemente detalhada - talvez demais em alguns casos, pois não eram tão difíceis de montar
SV Även om det är svårt att få tag på idag, var Mega Bloks World of Warcraft-sortimentet utmärkt detaljerade - kanske för mycket i vissa fall eftersom de inte var så svåra att sätta ihop
português | sueco |
---|---|
difícil | svårt |
hoje | idag |
world | world |
detalhada | detaljerade |
talvez | kanske |
mega | mega |
PT Mesmo que não os liste como em andamento, o Mega Construx tem vários conjuntos completos de Destiny disponíveis, com minifiguras e veículos em oferta
SV Även om det inte listar dem som pågående, har Mega Construx flera fullständiga Destiny-set tillgängliga, med minifigurer och fordon som erbjuds
português | sueco |
---|---|
vários | flera |
completos | fullständiga |
disponíveis | tillgängliga |
veículos | fordon |
mega | mega |
oferta | erbjuds |
PT Este não é um problema com muitos outros bots que testamos - por isso mostra como esse mega motor está com muita energia quando está nas configurações de modo mais altas.
SV Det här är inte ett problem med många andra bots som vi har testat - så det visar hur maktmotorisk den motormotorn är när den är i högre lägesinställningar.
português | sueco |
---|---|
bots | bots |
mostra | visar |
Mostrando 45 de 45 traduções