PT • Fitbit Inspire, agora $ 49,99, economize $ 10 (era $ 59,99) : O Fitbit Inspire não tem tantos recursos quanto os outros rastreadores Fitbit, como Inspire 2 ou Luxe, mas é ótimo como um rastreador de atividade básica. Veja a oferta na Verizon.
Traduzir "fitbit inspire" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fitbit inspire" de português para sueco
Tradução de português para sueco de fitbit inspire
português
sueco
SV • Fitbit Inspire, nu $ 49,99, spara $ 10 (var $ 59,99) : Fitbit Inspire har inte så många funktioner som de andra Fitbit -spårarna, som Inspire 2 eller Luxe, men det är bra som en grundläggande aktivitetsmätare. Se erbjudandet på Verizon.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| economize | spara |
| recursos | funktioner |
| ou | eller |
| básica | grundläggande |
| oferta | erbjudandet |
| verizon | verizon |
PT É importante notar que para as séries Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic e Fitbit Versa, você define alarmes no seu dispositivo.
SV Det är värt att notera att för Fitbit Charge 3, Fitbit Charge 4, Fitbit Charge 5, Fitbit Luxe, Fitbit Sense, Fitbit Ionic och Fitbit Versa-serien, ställer du in larm på din enhet.
| português | sueco |
|---|---|
| séries | serien |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| dispositivo | enhet |
PT O Fitbit Inspire e o Inspire HR consolidam os dispositivos Fitbit de rastreamento de fitness mais baratos em dois modelos, tomando a decisão de qual Fitbit comprar uma tarefa muito mais simples
SV Fitbit Inspire och Inspire HR samlar Fitbits billigare fitnessmätare i två modeller, vilket gör det mycket enklare att välja vilken Fitbit man ska köpa
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| modelos | modeller |
| comprar | köpa |
PT • Fitbit Inspire, agora £ 38,99, economize £ 31 (era £ 69,99) : O Fitbit Inspire não oferece a inteligência de monitoramento de frequência cardíaca que seus irmãos oferecem, mas ainda é um rastreador de orçamento muito sólido
SV • Fitbit Inspire, nu £ 38,99, spara £ 31 (var £ 69,99) : Fitbit Inspire erbjuder inte pulsmätning smarts dess syskon gör, men det är fortfarande en mycket solid budget tracker
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| agora | nu |
| economize | spara |
| rastreador | tracker |
| orçamento | budget |
| muito | mycket |
| sólido | solid |
PT Qual é o melhor monitor de fitness hoje? Atualmente, nossa principal escolha é o Fitbit Charge 5 . No entanto, outras ótimas opções incluem o Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro e Fitbit Versa 3 .
SV Vilken är den bästa träningsspåraren idag? Vårt bästa val är för närvarande Fitbit Charge 5 . Men andra fantastiska alternativ inkluderar Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro och Fitbit Versa 3 .
| português | sueco |
|---|---|
| nossa | vårt |
| fitbit | fitbit |
| incluem | inkluderar |
| garmin | garmin |
| versa | versa |
| no entanto | men |
PT Como o Garmin Forerunner 645 Music, porém, você não terá a vida útil da bateria de dispositivos como o Fitbit Charge 4 e o Fitbit Inspire 2, e o rastreamento do sono não é tão realizado na gama de opções do Fitbit.
SV Liksom Garmin Forerunner 645 Music får du dock inte batteritiden för enheter som Fitbit Charge 4 och Fitbit Inspire 2, och sömnspårning är inte lika bra på Fitbits utbud.
| português | sueco |
|---|---|
| garmin | garmin |
| music | music |
| dispositivos | enheter |
| fitbit | fitbit |
| gama | utbud |
PT Aqui está uma discriminação das diferenças entre o Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe e Fitbit Charge 5. Qual é o rastreador de fitness certo para
SV Här är en uppdelning av skillnaderna mellan Fitbit Inspire 3, Fitbit Luxe och Fitbit Charge 5. Vilken är den rätta fitness trackern för dig?
| português | sueco |
|---|---|
| uma | en |
| diferenças | skillnaderna |
| fitbit | fitbit |
| fitness | fitness |
PT Existem também alguns para escolher - tanto o Inspire 2, quanto o Inspire HR e o Inspire oferecem rastreamento de atividades básicas, monitoramento do sono, suporte para notificação de smartphone e muito mais.
SV Det finns också några att välja mellan - både Inspire 2, Inspire HR och Inspire erbjuder grundläggande aktivitetsspårning, sömnövervakning, support för smarttelefonaviseringar och mer.
| português | sueco |
|---|---|
| oferecem | erbjuder |
| básicas | grundläggande |
| monitoramento | övervakning |
| sono | sömn |
| suporte | support |
PT O Inspire 2 sucede o Inspire HR e o Inspire - abaixo - oferecendo um design mais refinado com bordas mais suaves e curvas e um botão indutivo sobre um botão físico.
SV Inspire 2 efterträder Inspire HR och Inspire - nedan - erbjuder en mer raffinerad design med mjukare, kurvigare kanter och en induktiv knapp över en fysisk knapp.
| português | sueco |
|---|---|
| abaixo | nedan |
| oferecendo | erbjuder |
| design | design |
| mais | mer |
| bordas | kanter |
| botão | knapp |
| físico | fysisk |
PT O Inspire HR também oferece dados de rastreamento de sono mais avançados do que o Inspire, embora ainda não tenha dados de elevação e não ofereça Minutos de Zona Ativa como o Inspire 2 mais recente, ou uma vida útil de bateria tão boa.
SV Inspire HR erbjuder också mer avancerad sömnspårningsdata än Inspire, även om den fortfarande saknar höjddata och den erbjuder inte Active Zone Minutes som den nyare Inspire 2, eller lika bra batteritid.
| português | sueco |
|---|---|
| avançados | avancerad |
| zona | zone |
| ou | eller |
| boa | bra |
| mais recente | nyare |
PT O Inspire é cerca de 3 mm mais fino que o Inspire HR e, embora sacrifique um monitor de batimentos cardíacos por essa redução, é mais confortável de usar do que o Inspire HR como resultado.
SV Inspire är cirka 3 mm smalare än Inspire HR, och även om den offrar en pulsmätare för denna minskning är den bekvämare att bära än Inspire HR som ett resultat.
| português | sueco |
|---|---|
| fino | smalare |
| redução | minskning |
| resultado | resultat |
| usar | bära |
PT No entanto, não há estágios avançados de sono, como acontece com o Inspire HR e também não há modos de exercício no Inspire - portanto, você não pode forçar manualmente o Inspire a gravar um treino de bicicleta, por exemplo.
SV Det finns dock inga avancerade sömnsteg som du får med Inspire HR och det finns inga träningslägen på Inspire heller - så du kan till exempel inte tvinga Inspire att spela in ett cykelträning.
| português | sueco |
|---|---|
| avançados | avancerade |
| forçar | tvinga |
PT O Inspire 2 é o rastreador de nível básico da empresa e sucede aos mais antigos Inspire HR e Inspire - oferecendo um design mais refinado com bordas mais suaves e curvadas e um botão indutivo sobre um botão físico.
SV Inspire 2 är företagets första tracker och efterträder de äldre Inspire HR och Inspire - den har en mer raffinerad design med mjukare, böjda kanter och en induktiv knapp istället för en fysisk knapp.
| português | sueco |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| básico | en |
| design | design |
| bordas | kanter |
| botão | knapp |
| físico | fysisk |
PT Esteja você explorando a possibilidade de usar um Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 ou talvez um Ace 3 para seu filho, há grandes descontos para aproveitar tanto nos EUA quanto no Reino Unido.
SV Oavsett om du utforskar möjligheten att fästa en Fitbit Sense, Fitbit Charge 4, Fitbit Luxe, Fitbit Versa 3 eller kanske en Ace 3 för ditt barn, det finns stora rabatter att dra nytta av i både USA eller Storbritannien.
| português | sueco |
|---|---|
| explorando | utforskar |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| ou | eller |
| talvez | kanske |
| filho | barn |
| grandes | stora |
| descontos | rabatter |
PT Uma comparação entre o Fitbit Inspire 2, Inspire HR e o Charge 4, com foco no design, recursos e preço.
SV Se vår guide till de bästa Fitbit-fitnessspårarna, vad de gör, hur de fungerar och vilka Fitbit-bärare som passar dig.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
PT O Fitbit Inspire HR tem um design muito semelhante ao Inspire padrão, mas adiciona monitoramento de frequência cardíaca, dados de sono mais avançados, VO2 máximo, modos de exercício baseados em metas e GPS conectado
SV Fitbit Inspire HR har en mycket liknande design som standard Inspire men den lägger till pulsmätning, mer avancerad sömndata, VO2 Max, målbaserade träningslägen och ansluten GPS
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| avançados | avancerad |
| máximo | max |
| gps | gps |
| conectado | ansluten |
PT O Fitbit Inspire HR tem um design muito semelhante ao Inspire padrão, mas adiciona monitoramento de frequência cardíaca, dados de sono mais avançados, VO2 máximo, modos de exercício baseados em metas e GPS conectado
SV Fitbit Inspire HR har en mycket liknande design som standarden Inspire men den lägger till pulsmätning, mer avancerad sömndata, VO2 Max, målbaserade träningslägen och ansluten GPS
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| avançados | avancerad |
| máximo | max |
| gps | gps |
| conectado | ansluten |
PT O Fitbit Inspire HR apresenta um design muito semelhante ao Inspire, o que significa um dispositivo à prova d'água fino e elegante com uma tela para notificações de smartphone e progresso.
SV Fitbit Inspire HR har en design som liknar Inspire, vilket betyder en slimmad och elegant vattentät enhet med en display för smartphoneaviseringar och framsteg.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| design | design |
| dispositivo | enhet |
| elegante | elegant |
| uma | en |
| tela | display |
| progresso | framsteg |
PT Deslize de cima para baixo na tela principal do Fitbit Inspire e Inspire HR e você encontrará novas notificações.
SV Svep nedåt från toppen av huvudskärmen på Fitbit Inspire och Inspire HR så hittar du eventuella nya aviseringar.
| português | sueco |
|---|---|
| cima | toppen |
| fitbit | fitbit |
| você | du |
| novas | nya |
| notificações | aviseringar |
| encontrar | hittar |
PT (Pocket-lint) - O Inspire 2 é o membro mais barato da família Fitbit - e efetivamente substitui o Inspire HR lançado em 2019 - voltado para aqueles que desejam manter os fundamentos do rastreamento.
SV (Pocket-lint) - Inspire 2 är den billigaste medlemmen i Fitbit-familjen - och ersätter effektivt Inspire HR som lanserades 2019 - riktad till dem som vill hålla sig till spårningsgrunderna.
| português | sueco |
|---|---|
| família | familjen |
| fitbit | fitbit |
| efetivamente | effektivt |
| substitui | ersätter |
| lançado | lanserades |
| desejam | vill |
| manter | hålla |
| mais barato | billigaste |
PT Uma comparação entre o Fitbit Inspire 2, Inspire HR e o Charge 4, com foco no design, recursos e preço.
SV En jämförelse mellan Fitbit Inspire 2, Inspire HR och Charge 4, med fokus på design, funktioner och pris.
| português | sueco |
|---|---|
| uma | en |
| comparação | jämförelse |
| fitbit | fitbit |
| foco | fokus |
| design | design |
| recursos | funktioner |
| preço | pris |
PT (Pocket-lint) - Os mais recentes dispositivos de rastreamento de fitness da Fitbit vêm na forma do Inspire e Inspire HR - posicionados como os rastreadores baratos e alegres da empresa. Esses dois dispositivos substituem os intervalos
SV (Pocket-lint) - Fitbits senaste träningsspårningsenheter kommer i form av Inspire och Inspire HR - positionerade som företagets billiga och glada trackers. Dessa två enheter ersätter
| português | sueco |
|---|---|
| dispositivos | enheter |
| forma | form |
| rastreadores | trackers |
PT (Pocket-lint) - Fitbit anunciou uma atualização para seu popular rastreador de fitness Inspire HR no Inspire 2
SV (Pocket-lint) - Fitbit har meddelat en uppdatering av sin populära Inspire HR-fitnessspårare i Inspire 2
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| anunciou | meddelat |
| uma | en |
| atualização | uppdatering |
| popular | populära |
PT O Fitbit Inspire oferece rastreamento básico de atividades e sono por um pouco menos do que o Inspire HR, mas perde vários recursos, não apenas o monitoramento da frequência cardíaca, conforme indicado pelo nome do produto.
SV Fitbit Inspire erbjuder grundläggande aktivitets- och sömnspårning för lite mindre pengar än Inspire HR, men det missar ett antal funktioner, inte bara hjärtfrekvensövervakningen som indikeras av produktnamnet.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| oferece | erbjuder |
PT O Fitbit Inspire pode parecer muito semelhante ao Inspire HR, mas oferece apenas uma fração dos recursos.
SV Fitbit Inspire kan se mycket ut som Inspire HR men det erbjuder bara en bråkdel av funktionerna.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| pode | kan |
| oferece | erbjuder |
| recursos | funktionerna |
PT O Fitbit Inspire 3 é o sucessor do Inspire 2, oferecendo todas as mesmas características mas com alguns extras, assim como um design mais suave e uma tela colorida sensível ao toque.
SV Fitbit Inspire 3 är efterföljaren till Inspire 2 och erbjuder alla samma funktioner men med ett par extrafunktioner, en mjukare design och en färgpekskärm.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| oferecendo | erbjuder |
| características | funktioner |
| design | design |
PT • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker, $ 69,95 ($ 30 de desconto) : Este rastreador de atividade Fitbit tem um display OLED e pode durar dez dias com carga total. Veja a oferta na Best Buy .
SV • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker, $ 69,95 ($ 30 rabatt) : Denna Fitbit -aktivitetsspårare har en OLED -skärm och kan hålla i tio dagar på full laddning. Se affären på Best Buy .
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| fitness | fitness |
| desconto | rabatt |
| display | skärm |
| oled | oled |
| pode | kan |
| dias | dagar |
| carga | laddning |
| total | full |
PT O Fitbit Inspire é o rastreador de fitness mais barato na oferta do Fitbit, substituindo o
SV Fitbit Inspire är den billigaste fitnessspåraren i Fitbits erbjudande och ersätter
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| oferta | erbjudande |
| mais barato | billigaste |
PT O Fitbit Inspire 2 é um dos rastreadores de atividade mais baratos do Fitbit, antes mesmo de um negócio, então a economia neste dispositivo o torna uma ótima compra
SV Fitbit Inspire 2 är en av Fitbits billigaste aktivitetsspårare, även innan en affär så besparingen på den här enheten gör detta till ett bra köp
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| dispositivo | enheten |
| compra | köp |
| negócio | affär |
PT O Fitbit Inspire é o rastreador de fitness mais barato na oferta do Fitbit, substituindo o
SV Fitbit Inspire är den billigaste träningsspåraren i Fitbits utbud och ersätter
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| oferta | utbud |
| mais barato | billigaste |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de condicionamento físico básico da Fitbit e oferece monitoramento de atividades básicas, incluindo passos e calorias queimadas, juntamente com monitoramento básico do sono.
SV Fitbit Inspire är en träningsspårare på ingångsnivå från Fitbit och den erbjuder grundläggande aktivitetsövervakning, inklusive steg och förbrända kalorier, tillsammans med grundläggande sömnspårning.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| oferece | erbjuder |
| monitoramento | övervakning |
| incluindo | inklusive |
| passos | steg |
PT Como acontece com todos os dispositivos Fitbit, o Inspire se conecta ao aplicativo Fitbit via Bluetooth, oferecendo uma gama de estatísticas e dados mais detalhados.
SV Som med alla Fitbit-enheter ansluter Inspire till Fitbit-appen via Bluetooth, och erbjuder en rad mer detaljerad statistik och data.
| português | sueco |
|---|---|
| dispositivos | enheter |
| fitbit | fitbit |
| conecta | ansluter |
| aplicativo | appen |
| bluetooth | bluetooth |
| oferecendo | erbjuder |
| mais | mer |
| detalhados | detaljerad |
PT O preço do Fitbit Inspire 2 acabou de cair, o que significa que você pode conseguir um Fitbit sem muito dinheiro.
SV Priset på Fitbit Inspire 2 har just sjunkit, vilket betyder att du kan lägga vantarna på en Fitbit för inte mycket pengar.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| você | du |
| dinheiro | pengar |
PT No entanto, também recomendamos explorar se o Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro ou Fitbit Versa 3 é a melhor opção para suas necessidades.
SV Men vi rekommenderar också att undersöka om Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro eller Fitbit Versa 3 passar bättre för dina behov.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| garmin | garmin |
| ou | eller |
| versa | versa |
| melhor | bättre |
| necessidades | behov |
PT O Inspire 2 substitui as linhas Fitbit Alta e Fitbit Flex, oferecendo um bom visor OLED, ótimo desempenho, boa duração da bateria, notificações via smartphone e também é à prova d'água
SV Inspire 2 ersätter Fitbit Alta- och Fitbit Flex-linjerna och erbjuder en bra OLED-skärm, bra prestanda, bra batteritid, smartphone-notiser och den är dessutom vattentät
| português | sueco |
|---|---|
| substitui | ersätter |
| fitbit | fitbit |
| oferecendo | erbjuder |
| visor | skärm |
| oled | oled |
| smartphone | smartphone |
| também | dessutom |
PT Nós éramos grandes fãs das séries Fitbit Alta e Fitbit Flex , então os dispositivos Inspire têm alguns sapatos velhos e grandes para preencher
SV Vi var stora fans av både Fitbit Alta och Fitbit Flex- serien, så Inspire-enheterna har några stora gamla skor att fylla
| português | sueco |
|---|---|
| fãs | fans |
| séries | serien |
| fitbit | fitbit |
| sapatos | skor |
| velhos | gamla |
PT Porém, não há marca Fitbit na frente do Inspire HR, ao contrário de outros dispositivos Fitbit .
SV Det finns dock inget Fitbit-märke på framsidan av Inspire HR, till skillnad från andra Fitbit-enheter .
| português | sueco |
|---|---|
| marca | märke |
| fitbit | fitbit |
| frente | framsidan |
| dispositivos | enheter |
| é | finns |
PT O Fitbit Inspire 2 vem com uma avaliação gratuita de um ano do Fitbit Premium , trazendo uma série de recursos extras, como ferramentas de sono, programas guiados e percepções avançadas para o rastreador, mas também há muitos fora do Premium.
SV Fitbit Inspire 2 levereras med ett års gratis testversion av Fitbit Premium , vilket ger ett antal extra funktioner som sömnverktyg, guidade program och avancerad insikt till trackern, men det finns också mycket utanför Premium.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| gratuita | gratis |
| premium | premium |
| recursos | funktioner |
| programas | program |
| avançadas | avancerad |
| é | finns |
PT O Fitbit Inspire se conecta ao aplicativo Fitbit, que é um dos melhores do mercado em termos de usabilidade. Ele fornece informações em um formato claro e conciso e é fácil de usar e entender.
SV Fitbit Inspire ansluter till Fitbit-appen, som är en av de bästa på marknaden när det gäller användbarhet. Den levererar information i ett tydligt och koncist format och det är lätt att använda och förstå.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| conecta | ansluter |
| melhores | bästa |
| mercado | marknaden |
| usabilidade | användbarhet |
| fornece | levererar |
| informações | information |
| formato | format |
| claro | tydligt |
PT Há alguns grandes negócios Fitbit para a venda de Prime Early Access Sale da Amazon com dinheiro fora do Fitbit Charge 5, Versa 3 e Inspire 2 nos
SV Det finns några bra Fitbit-erbjudanden under Amazons Prime Early Access Sale med pengar på Fitbit Charge 5, Versa 3 och Inspire 2 i USA och
| português | sueco |
|---|---|
| grandes | bra |
| fitbit | fitbit |
| access | access |
| amazon | amazons |
| dinheiro | pengar |
| versa | versa |
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
SV En ny Fitbit-tracker har dykt upp på 9to5Google som heter Fitbit Morgan, och det antas att det kan vara efterföljaren till Fitbit Charge 4.
| português | sueco |
|---|---|
| novo | ny |
| rastreador | tracker |
| fitbit | fitbit |
| chamado | heter |
PT • Fitbit Charge 4 Special Edition, agora $ 119,95, economize $ 50 (era $ 169,95) : O Charge 4 Special Edition é agora a geração anterior do rastreador carro-chefe da Fitbit, oferecendo um design fino e GPS integrado. Veja a oferta no Fitbit .
SV • Fitbit Charge 4 Special Edition, nu $ 119,95, spara $ 50 (var $ 169,95) : Charge 4 Special Edition är nu den tidigare generationen av Fitbits flaggskeppsspårare, som erbjuder en smal design och inbyggd GPS. Se erbjudandet på Fitbit .
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| edition | edition |
| agora | nu |
| economize | spara |
| geração | generationen |
| anterior | tidigare |
| design | design |
| gps | gps |
| integrado | inbyggd |
| veja | se |
PT Um novo rastreador Fitbit apareceu no 9to5Google chamado Fitbit Morgan, e presume-se que possa ser o sucessor do Fitbit Charge 4.
SV En ny Fitbit-tracker har dykt upp på 9to5Google som heter Fitbit Morgan, och det antas att det kan vara efterföljaren till Fitbit Charge 4.
| português | sueco |
|---|---|
| novo | ny |
| rastreador | tracker |
| fitbit | fitbit |
| chamado | heter |
PT O Fitbit está apresentando o suporte do Google Assistant para o Fitbit Sense e Fitbit Versa 3.
SV Fitbit introducerar Google Assistant-stöd till Fitbit Sense och Fitbit Versa 3.
| português | sueco |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| suporte | stöd |
| assistant | assistant |
| versa | versa |
PT Toque no botão à esquerda de Inspire ou Inspire HR e você será levado de volta à tela anterior do visor.
SV Tryck på knappen till vänster om Inspire eller Inspire HR och du kommer tillbaka till föregående skärm på displayen.
| português | sueco |
|---|---|
| esquerda | vänster |
| anterior | föregående |
PT Como o Alta e o Alta HR, o Inspire possui um sistema de pinos para prender a alça, enquanto o Inspire HR tem uma fivela. Tentamos ambos e a fivela é muito mais segura e fácil de colocar e ajustar.
SV Liksom Alta och Alta HR har Inspire ett stiftsystem för att fästa remmen, medan Inspire HR har ett spänne. Vi har provat båda och spännet är mycket säkrare och lättare att sätta på och justera.
| português | sueco |
|---|---|
| ambos | båda |
| colocar | sätta |
| ajustar | justera |
| mais segura | säkrare |
PT Como padrão, o Inspire vem com uma cinta de silicone - mas, ao contrário do Inspire HR, é preso com um mecanismo de fixação (igual ao Alta e Alta HR), que é um pouco mais difícil de ajustar e não é tão seguro quanto a fixação da fivela
SV Som standard levereras Inspire med ett silikonband - men till skillnad från Inspire HR är det fäst med en stift- och ögelmekanism (samma som Alta och Alta HR), vilket är lite svårare att justera och inte lika säkert som spännfästet
| português | sueco |
|---|---|
| padrão | standard |
PT Enquanto isso, as calorias queimadas são subestimadas no Inspire - mas esperaríamos isso, já que o Apple Watch tem um monitor de batimentos cardíacos e o Inspire não.
SV Under tiden underskattas kalorierna på Inspire - men vi förväntar oss att Apple Watch har en pulsmätare och Inspire inte.
PT O reconhecimento automático de exercícios do Inspire funciona bem e as notificações por smartphone também são boas, funcionando da mesma maneira que o Inspire HR, espelhando seu telefone
SV Inspires automatiska träningsigenkänning fungerar bra och smarttelefonaviseringar är också bra och fungerar på samma sätt som Inspire HR genom att spegla din telefon
| português | sueco |
|---|---|
| automático | automatiska |
| maneira | sätt |
PT Se você quiser algo um pouco mais acessível, a linha Inspire - apresentada pela primeira vez em 2019 - é um excelente ponto de entrada no ecossistema Fitbit
SV Om du vill ha något lite mer överkomligt är Inspire -linjen - som först introducerades 2019 - en utmärkt ingång till Fitbit -ekosystemet
| português | sueco |
|---|---|
| você | du |
| mais | mer |
| excelente | utmärkt |
| entrada | ingång |
| ecossistema | ekosystemet |
| fitbit | fitbit |
| acessível | överkomligt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fitbit inspire fitbit inspire e fitbit inspire hr fitness fitbit inspire fitbit inspire 2 o fitbit inspire inspire inspire se inspire hr inspire confiança vs inspire família inspire inspire 2 e o inspire inspire grandes ideias possui um inspire inspire a unir diferente do inspire portanto o inspire notificações do inspire inspire é cerca enquanto o inspire quanto o inspire rastreadores inspire desdobramento do inspire inspire anterior fitbit fitbit pay fitbit versa fitbit está lançando portfólio fitbit fitness fitbit fitbit charge fitbit ace aplicativo fitbit fitbit e fitbit blaze fitbit sense e smartwatches fitbit sense excelente fitbit versa fitbit explorando fitbit sense smartwatch fitbit fitbit premium qual fitbit é fitbit luxe e atividade fitbit fitbit traz fitbit ionic é dispositivos fitbit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe