Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dois meses grátis" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dois meses grátis" de português para sueco

Traduções de dois meses grátis

"dois meses grátis" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

dois alla allt andra annan använda använder att att göra att ha att se av bara bort bra bättre båda både de de flesta dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill du är där efter eftersom eller en enda enkelt ett ett par finns flesta fortfarande från funktioner fyra få får för för att för närvarande första ganska ge genom ger gör gör det göra ha har har varit hela helt hur här här är i in ingen inklusive inte kan kommer kommer att lika lite ljud man med medan mellan men mer mest mot mycket många måste ner nivåer nu när något några och och de också olika om om det one oss par per plus precis pro på redan runt samma samt samtidigt se sedan ser sig sin sina sitt ska skapa skulle som som en som är större så så att ta tar tid tidigare till tillbaka tillsammans tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilken vilket vissa vår vårt webbplats ytterligare än är är att är det även även om år åren över
meses alla allt att att få att se av data de dem den här dessa det det finns det är detta din dina du du får du har du kan efter eller en ett finns flera från få får för ger gör göra ha hade har hela helt hur här här är information kan kanske kommer kommer att med mer minuter mycket månad månader månaders många nu när några och också om på se sedan sin ska som som är så ta tid till tillbaka två under utan vad var vara varje varje månad vi vi har vilket vår än är är det även år över
grátis fri gratis kostnadsfria

Tradução de português para sueco de dois meses grátis

português
sueco

PT Pequeno é projetado para até dois meses, médio para dois a quatro meses, grande para quatro a seis meses - mas isso vai depender do seu bebê

SV Small är designad i upp till två månader, medium i två till fyra månader, stor i fyra till sex månader - men detta beror på ditt barn

português sueco
projetado designad
meses månader
médio medium
seis sex
bebê barn

PT Pequeno é projetado para até dois meses, médio para dois a quatro meses, grande para quatro a seis meses - mas isso vai depender do seu bebê

SV Small är designad i upp till två månader, medium i två till fyra månader, stor i fyra till sex månader - men detta beror på ditt barn

português sueco
projetado designad
meses månader
médio medium
seis sex
bebê barn

PT E oferece dois meses grátis se você optar por pagar cumulativamente por 10 meses

SV Och det ger två månader gratis om du väljer att betala kumulativt i 10 månader

PT 12 meses / pagamento anual 12 meses / pagamento mensal 3 meses

SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning 3 månader

português sueco
meses månader
pagamento betalning
anual årlig

PT 12 meses / pagamento anual 12 meses / pagamento mensal 3 meses

SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning 3 månader

português sueco
meses månader
pagamento betalning
anual årlig

PT Se a referência foi criada quatro meses atrás, tínhamos que emitir a comissão única (que é paga após dois meses) e duas comissões recorrentes (emitidas uma vez por mês após a comissão única).

SV Om hänvisningen skapades för fyra månader sedan var vi tvungna att tilldela engångsprovisionen (som ska betalas efter två månader) och två återkommande provisioner (betalas en gång i månaden efter engångsprovisionen).

português sueco
comissões provisioner

PT Os preços começam em $ 12,95 / £ 9,63 por um mês, mas os leitores Pocket-lint podem obter 49% de desconto em um plano de 12 meses com três meses grátis por $ 6,67 e £ 4,96 por mês.

SV Priserna startar $ 12,95/£ 9,63 för en månad, men Pocket-lintläsare kan få 49 procent rabatt på en 12-månadersplan med tre månader gratis för $ 6,67 och £ 4,96 i månaden.

português sueco
desconto rabatt
grátis gratis
os preços priserna

PT CyberGhost começa em $ 12,99 / £ 10,89 por um mês, e nosso negócio economiza 85 por cento em um plano de dois anos, com dois meses extras por $ 2,25 e £ 1,63 por mês.

SV CyberGhost börjar på $ 12,99/£ 10,89 för en månad, och vår affär sparar 85 procent på en tvåårsplan, med två månader extra för $ 2,25 och £ 1,63 i månaden.

português sueco
cyberghost cyberghost
começa börjar
economiza sparar
negócio affär
por cento procent

PT CyberGhost começa em $12,99/£10,89 por um mês, e nosso acordo economiza 85% em um plano de dois anos, com dois meses extras por $2,25 e £1,63 por mês.

SV CyberGhost börjar på 12,99 dollar/ 10,89 pund för en månad, och vårt erbjudande sparar 85 procent på ett tvåårigt abonnemang, med två extra månader för 2,25 dollar och 1,63 pund i månaden.

português sueco
cyberghost cyberghost
começa börjar
economiza sparar
plano abonnemang

PT Oferecemos planos anuais de dois meses grátis, enquanto o Flywheel só dá um mês

SV Vi ger två kostnadsfria månader på våra årliga hosting-paket medan Flywheel endast ger en månad

português sueco
grátis kostnadsfria
anuais årliga

PT Você pode obter um desconto recorrente de 15% ou 15% off de desconto, além dos dois meses grátis, se pagar anualmente

SV Du kan få en 15% återkommande rabatt eller 15% rabatt utöver de två kostnadsfria månaderna om du betalar årsvis

português sueco
desconto rabatt
ou eller
grátis kostnadsfria
pagar betalar
recorrente återkommande

PT Quando os dois meses acabarem, você será colocado na tarifa padrão do Kindle Unlimited de £ 7,99 por mês, mas como você pode cancelar a qualquer momento, é uma desculpa perfeita para testar o serviço e obter um pouco de leitura grátis.

SV När de två månaderna är slut, kommer du att få Kindle Unlimiteds standardtaxa för £7,99 i månaden, men eftersom du kan avbryta när som helst är det en perfekt ursäkt för att testa tjänsten och få lite gratis läsning.

português sueco
cancelar avbryta
perfeita perfekt
leitura läsning
grátis gratis
kindle kindle

PT Excepcionalmente, o TCL C81 assenta em três pés em vez de dois. Dois deles ficam sob os cantos esquerdo e direito voltados para a frente, enquanto o terceiro está voltado para trás a partir do meio da borda inferior, contrabalançando os outros dois.

SV Ovanligt sitter TCL C81 på tre fötter snarare än två. Två av dessa sitter under vänster och höger hörn vänd framåt, medan det tredje vetter bakåt från mitten av bottenkanten och motviktar de andra två.

português sueco
pés fötter
cantos hörn
terceiro tredje
meio mitten

PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts

SV Bike+ levereras också med fyrkanaligt ljud med två 3-watts diskanthögtalare och två 10-watts bashögtalare, medan cykeln bara erbjuder två 10-watts högtalare

português sueco
bike bike
oferece erbjuder
apenas bara
também också

PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.

SV Detta är det bästa paketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.

português sueco
topo bästa
entrega leverans
garantia garanti
sapatos skor

PT Temos dois controles remotos em nossa configuração: um para o quarto cuidando de dois E27 e dois plugues inteligentes; um para a nossa cozinha e sala de estar cuidando de 11 lâmpadas GU10 e duas lâmpadas E14

SV Vi har två fjärrkontroller i vår installation: en för sovrummet som passar två E27 och två smarta kontakter; en för vårt kök och vardagsrum med 11 GU10-lampor och två E14-lampor

português sueco
configuração installation
inteligentes smarta
lâmpadas lampor

PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts

SV Bike+ kommer också med fyrkanaligt ljud med två 3-watts diskanthögtalare och två 10-watts bashögtalare, medan cykeln bara har två 10-watts högtalare

português sueco
bike bike
vem kommer
apenas bara
também också
é har

PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.

SV Detta är topppaketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.

português sueco
entrega leverans
garantia garanti
sapatos skor

PT Pacote familiar: vem com a bicicleta, dois tênis de ciclismo, duas garrafas de água, um tapete para bicicleta, um conjunto de pesos de mão, dois fones de ouvido e dois monitores de frequência cardíaca por $ 2.694 (£ 2.389 / € 2.749)

SV Familjepaket: Levereras med cykeln, två cykelskor, två vattenflaskor, en cykelmatta, en uppsättning handvikter, två öronsnäckor och två pulsmätare för $ 2694 (£ 2389 / € 2749)

PT Contas gratuitas são suspensas após 12 meses de inatividade e totalmente excluídas 4 meses depois

SV Gratis-konton stängs av efter 12 månaders inaktivitet och raderas permanent 4 månader efter det

português sueco
contas konton
gratuitas gratis

PT Cerca de 7 meses após o lançamento do modo beta privado e seis meses de operações regulares, precisamos passar por uma reconstrução

SV Efter ungefär sju månader i privat beta och kanske sex månaders regelbunden användning behövde vi bygga om

português sueco
beta beta
privado privat
cerca de ungefär

PT Preço do plano adicional de 12 meses + 12 meses

SV 12 månader + 12 månaders tilläggspris

PT O que queremos dizer é magreza: porque este aparelho é muito mais fino do que qualquer coisa que usamos por meses e meses

SV Med det menar vi tunnhet: eftersom den här handenheten är mycket smalare än, ja, i stort sett allt vi har använt i månader och månader

português sueco
queremos vi
fino smalare
meses månader

PT Você obtém muito espaço de armazenamento para aplicativos, jogos e os detritos de arquivo que se acumulam após meses e meses de uso de um PC

SV Du får massor av lagringsutrymme för appar, spel och filrester som byggs upp efter månader och månader efter att ha använt en dator

português sueco
jogos spel
espaço de armazenamento lagringsutrymme
pc dator

PT "E eu acho que lamentavelmente vai ficar conosco por meses e meses, definitivamente até o final deste ano civil e no próximo ano civil.

SV "Och jag tror tyvärr att det kommer att vara med oss i månader och månader, definitivt genom slutet av detta kalenderår och in i nästa kalenderår.

português sueco
eu jag
acho tror
meses månader
definitivamente definitivt
final slutet
ano år

PT Como todos os grandes títulos AAA de hoje, especialmente aqueles que são regularmente jogados online por um período de meses, ele será ajustado e cutucado nos próximos meses

SV Liksom alla stora trippel-A-titlar idag, särskilt de som spelas regelbundet online under en period av månader, kommer det att tweakas och prodded under de kommande månaderna

português sueco
grandes stora
títulos titlar
hoje idag
especialmente särskilt
regularmente regelbundet
online online
período period
meses månader
próximos kommande

PT Isso permitirá que você escolha entre economizar nada, economizar por 3 meses, economizar por 18 meses e economizar para sempre

SV Detta låter dig välja mellan att spara ingenting, spara i 3 månader, spara i 18 månader och spara för alltid

português sueco
você dig
escolha välja
nada ingenting
meses månader

PT 3 meses 12 meses / pagamento anual

SV 3 månader 12 månader/årlig betalning

português sueco
meses månader
pagamento betalning
anual årlig

PT 12 meses / pagamento anual 12 meses / pagamento mensal

SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning

português sueco
meses månader
pagamento betalning
anual årlig

PT O que queremos dizer é magreza: porque este aparelho é muito mais fino do que qualquer coisa que usamos por meses e meses

SV Med det menar vi tunnhet: eftersom den här handenheten är mycket smalare än, ja, i stort sett allt vi har använt i månader och månader

português sueco
queremos vi
fino smalare
meses månader

PT 12 meses / pagamento anual 12 meses / pagamento mensal

SV 12 månader/årlig betalning 12 månader/månatlig betalning

português sueco
meses månader
pagamento betalning
anual årlig

PT Simplesmente troque o vazio por um cheio e deixe-o no lugar até que se esgote por alguns meses - sim, meses - e troque-os novamente.

SV Byt helt enkelt ut det tomma mot ett helt, lämna det sedan på plats tills det tappar över några månader - ja, månader - och byt dem tillbaka igen.

português sueco
lugar plats
meses månader
deixe lämna

PT Arlo afirma que as baterias da câmera durarão até três meses se você estiver usando LTE, e até oito meses se estiver usando Wi-Fi - mas isso depende da frequência com que a câmera é ativada, é claro

SV Arlo hävdar att kamerans batterier kommer att räcka i upp till tre månader om du använder LTE, och upp till åtta månader om du använder Wi-Fi – men det beror förstås på hur ofta kameran aktiveras

português sueco
arlo arlo
baterias batterier
três tre
meses månader
usando använder
depende beror
claro förstås
lte lte
oito åtta

PT Os preços começam em $12,95/£9,63 por um mês, mas os leitores Pocket-lint podem obter 49% de desconto em um plano de 12 meses com três meses gratuitos por $6,67 e £4,96 por mês.

SV Priserna börjar på 12,95 dollar/ 9,63 pund för en månad, men Pocket-lint-läsare kan få 49 procent rabatt på en 12-månadersplan med tre månader gratis för 6,67 dollar och 4,96 pund i månaden.

português sueco
leitores läsare
desconto rabatt
gratuitos gratis
os preços priserna

PT Como todos os grandes títulos AAA de hoje, especialmente aqueles que são regularmente jogados online por um período de meses, ele será ajustado e cutucado nos próximos meses

SV Liksom alla stora trippel-A-titlar idag, särskilt de som spelas regelbundet online under en period av månader, kommer det att tweakas och prodded under de kommande månaderna

português sueco
grandes stora
títulos titlar
hoje idag
especialmente särskilt
regularmente regelbundet
online online
período period
meses månader
próximos kommande

PT Isso permitirá que você escolha entre economizar nada, economizar por 3 meses, economizar por 18 meses e economizar para sempre

SV Detta låter dig välja mellan att spara ingenting, spara i 3 månader, spara i 18 månader och spara för alltid

português sueco
você dig
escolha välja
nada ingenting
meses månader

PT "E eu acho que lamentavelmente vai ficar conosco por meses e meses, definitivamente até o final deste ano civil e no próximo ano civil.

SV "Och jag tror tyvärr att det kommer att vara med oss i månader och månader, definitivt genom slutet av detta kalenderår och in i nästa kalenderår.

português sueco
eu jag
acho tror
meses månader
definitivamente definitivt
final slutet
ano år

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

PT Rescisão. Rescisão. A SurveyMonkey poderá encerrar qualquer conta gratuita da Wufoo que não enviar formulários por seis meses ou que não for acessada por seis meses.

SV Uppsägning. SurveyMonkey kan säga upp gratis Wufoo-konton som inte har mottagit några formulär på sex månader eller om kontot inte har använts på sex månader.

Mostrando 50 de 50 traduções