Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "calculada" para sueco

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "calculada" de português para sueco

Tradução de português para sueco de calculada

português
sueco

PT Uma vez que o período tem sua comissão recorrente calculada e registrada, nós “esquecemos” dele.

SV När en period har fått sin återkommande provision beräknad och registrerad kan vi ”glömma” den perioden.

português sueco
uma en
período period
comissão provision
recorrente återkommande

PT Após o cancelamento, sua fatura final é automaticamente calculada. Ela pode ter cobranças pendentes ou reembolsos a que você tem direito. Kinsta tem uma garantia de reembolso de 30 dias.

SV När du har avbrutit beräknas din slutfaktura automatiskt. Detta kan vara utestående avgifter eller återbetalningar som du har rätt till. Kinsta har en 30 dagars pengarna tillbaka-garanti. Klicka sedan på Nästa.

português sueco
automaticamente automatiskt
cobranças avgifter
ou eller
direito rätt
kinsta kinsta
garantia garanti
reembolso tillbaka

PT Os Lions clubes variam em tamanho e é por isso que as metas financeiras dos Clubes Modelo variam! O que não muda é que cada Clube Modelo concorda em fazer uma contribuição de clube mínima para LCIF, calculada da seguinte forma:

SV Lions klubbar varierar i storlek, vilket är anledningen till att modellklubbarnas mål varierar! Det som inte varierar är att varje modellklubb samtycker till att sträva efter en lägsta klubbdonation till LCIF på:

português sueco
clubes klubbar
metas mål
concorda samtycker
lcif lcif

PT A compensação será calculada como 10% da taxa mensal a pagar de acordo com "termo e taxas de assinatura" para cada indisponibilidade de 1% de inatividade

SV Ersättningen ska beräknas som 10% av den månatliga avgiften som betalas enligt "prenumerationsperiod och avgifter" för varje 1% nedtid inte tillgänglig

português sueco
taxas avgifter

PT Como o Plano de 90 dias, o aplicativo Body Coach oferece uma série de receitas personalizadas individualmente para você, com base em sua BMR (Taxa Metabólica Basal), que é calculada a partir das informações que você insere após a assinatura.

SV Liksom 90-dagarsplanen erbjuder Body Coach-appen ett antal recept som är individuellt anpassade för dig, baserat på din BMR (Basal Metabolic Rate), som beräknas utifrån informationen du anger efter att du prenumererar.

português sueco
aplicativo appen
oferece erbjuder
receitas recept
personalizadas anpassade
informações informationen

PT Se estiveres no separador Comparar, a afinidade será calculada em comparação com Público-alvo 2

SV Om du är på fliken Jämför kommer affinitet att beräknas mot Målgrupp 2

Mostrando 6 de 6 traduções

Traduções semelhantes

calculada é calculada