Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "transferência" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transferência" de português para russo

Traduções de transferência

"transferência" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

transferência в для к может на перевод передача передаче передачу по с чтобы

Tradução de português para russo de transferência

português
russo

PT Transferência de domínio único Transferência em massa

RU Трансфер домена Трансфер нескольких доменов

Transliteração Transfer domena Transfer neskolʹkih domenov

PT Transferência de domínio em massa Transferência de domínio único

RU Трансфер нескольких доменов Трансфер одного домена

Transliteração Transfer neskolʹkih domenov Transfer odnogo domena

PT Isto é feito através da autenticação da propriedade do domínio do(s) agente(s) de transferência de correio electrónico envolvido(s) na transferência da mensagem.

RU Это делается путем аутентификации владельца домена агента(ов) по передаче почты, участвующего(щих) в передаче сообщения.

Transliteração Éto delaetsâ putem autentifikacii vladelʹca domena agenta(ov) po peredače počty, učastvuûŝego(ŝih) v peredače soobŝeniâ.

português russo
através путем
autenticação аутентификации
domínio домена

PT Você verá uma mensagem indicando que a transferência foi concluída com sucesso se nenhum problema for encontrado durante o processo de transferência.

RU Если никаких осложнений не возникло, появится сообщение о том, что передача роли ведущего руководителя прошла успешно.

Transliteração Esli nikakih osložnenij ne vozniklo, poâvitsâ soobŝenie o tom, čto peredača roli veduŝego rukovoditelâ prošla uspešno.

português russo
transferência передача
com sucesso успешно

PT Transferência de dados A cobrança é feita de acordo com as taxas de transferência de dados da AWS padrão.

RU Передача данных Взимается плата по стандартным тарифам AWS на передачу данных.

Transliteração Peredača dannyh Vzimaetsâ plata po standartnym tarifam AWS na peredaču dannyh.

português russo
aws aws
dados данных
transferência передачу

PT Portanto se quer descarregar música Vevo, está no sítio certo. Experimente também o Programa de Transferência de Listas de Reprodução do YouTube e o Programa de Transferência de Legendas do YouTube.

RU Если вы хотите скачать музыку Vevo, вы в нужном месте. Попробуйте также YouTube Playlist Downloader и YouTube Subtitles Downloader.

Transliteração Esli vy hotite skačatʹ muzyku Vevo, vy v nužnom meste. Poprobujte takže YouTube Playlist Downloader i YouTube Subtitles Downloader.

português russo
youtube youtube
quer хотите
música музыку
também также
e и

PT Transferência de domínio único Transferência em massa

RU Трансфер домена Трансфер нескольких доменов

Transliteração Transfer domena Transfer neskolʹkih domenov

PT Transferência de domínio em massa Transferência de domínio único

RU Трансфер нескольких доменов Трансфер одного домена

Transliteração Transfer neskolʹkih domenov Transfer odnogo domena

PT Isto é feito através da autenticação da propriedade do domínio do(s) agente(s) de transferência de correio electrónico envolvido(s) na transferência da mensagem.

RU Это делается путем аутентификации владельца домена агента(ов) по передаче почты, участвующего(щих) в передаче сообщения.

Transliteração Éto delaetsâ putem autentifikacii vladelʹca domena agenta(ov) po peredače počty, učastvuûŝego(ŝih) v peredače soobŝeniâ.

português russo
através путем
autenticação аутентификации
domínio домена

PT Você verá uma mensagem indicando que a transferência foi concluída com sucesso se nenhum problema for encontrado durante o processo de transferência.

RU Если никаких осложнений не возникло, появится сообщение о том, что передача роли ведущего руководителя прошла успешно.

Transliteração Esli nikakih osložnenij ne vozniklo, poâvitsâ soobŝenie o tom, čto peredača roli veduŝego rukovoditelâ prošla uspešno.

PT Para configurar uma conta para transferência bancária, por favor, entre em contato com o suporte.

RU Чтобы оформить учетную запись с оплатой банковским переводом, обращайтесь в службу поддержки.

Transliteração Čtoby oformitʹ učetnuû zapisʹ s oplatoj bankovskim perevodom, obraŝajtesʹ v službu podderžki.

português russo
conta запись
com с
contato обращайтесь

PT Descrevemos a transferência de mensagens do WhatsApp de um iPhone para outro no método 3, abaixo.

RU Мы описываем передачу сообщений WhatsApp с одного iPhone на другой в методе 3 ниже.

Transliteração My opisyvaem peredaču soobŝenij WhatsApp s odnogo iPhone na drugoj v metode 3 niže.

português russo
iphone iphone
transferência передачу
mensagens сообщений
um одного
abaixo ниже

PT Estou na Europa. Os detalhes de transferência do seu banco vão funcionar?

RU Я нахожусь в Европе. Можно ли в этом случае использовать ваши реквизиты для банковских переводов?

Transliteração  nahožusʹ v Evrope. Možno li v étom slučae ispolʹzovatʹ vaši rekvizity dlâ bankovskih perevodov?

português russo
seu ваши

PT O número que fornecemos na cotação ou fatura pode ser usado como o "IBAN" para sua transferência bancária

RU Номер, указанный нами в расчете стоимости или счете, можно использовать как код IBAN для совершения банковского перевода

Transliteração Nomer, ukazannyj nami v rasčete stoimosti ili sčete, možno ispolʹzovatʹ kak kod IBAN dlâ soveršeniâ bankovskogo perevoda

português russo
sua нами
usado использовать

PT O protocolo com fio (um handshake e a transferência de dados entre cliente e servidor) para WebSocket agora é RFC6455

RU Протоколом проводной связи (установления соединения и обмена данными между клиентом и сервером) для технологии WebSocket является RFC6455

Transliteração Protokolom provodnoj svâzi (ustanovleniâ soedineniâ i obmena dannymi meždu klientom i serverom) dlâ tehnologii WebSocket âvlâetsâ RFC6455

português russo
e и
dados данными
servidor сервером
websocket websocket

PT As faturas podem ser pagas com cartão de crédito, cheque ou transferência bancária (ACH).

RU Счёт можно оплатить кредитной картой, чеком, банковским переводом или через систему ACH.

Transliteração Sčët možno oplatitʹ kreditnoj kartoj, čekom, bankovskim perevodom ili čerez sistemu ACH.

português russo
podem можно
crédito кредитной

PT Implante o ONLYOFFICE localmente ou execute-o na nuvem privada da AWS: sem transferência para outras nuvens públicas

RU Разверните ONLYOFFICE в локальной сети или запустите его в приватном облаке AWS: без перехода в другие публичные облака

Transliteração Razvernite ONLYOFFICE v lokalʹnoj seti ili zapustite ego v privatnom oblake AWS: bez perehoda v drugie publičnye oblaka

português russo
aws aws
sem без
outras другие

PT Assim, seus dados sempre ficam dentro de sua infraestrutura: sem transferência para nuvens públicas.

RU Таким образом, ваши данные всегда остаются внутри вашей инфраструктуры: без перехода в публичные облака.

Transliteração Takim obrazom, vaši dannye vsegda ostaûtsâ vnutri vašej infrastruktury: bez perehoda v publičnye oblaka.

português russo
infraestrutura инфраструктуры
nuvens облака

PT Entendemos os meandros de transferência de sites, então tenha certeza de que seu site está em boas mãos.

RU Мы понимаем INS и ауты передачи веб-сайтов, поэтому отдых уверен, что ваш сайт в хороших руках.

Transliteração My ponimaem INS i auty peredači veb-sajtov, poétomu otdyh uveren, čto vaš sajt v horoših rukah.

português russo
seu ваш
boas хороших

PT Etapa 5: Encontre o Ações Coluna no lado esquerdo e selecione Transferência em um domínio.

RU Шаг 5: Найти Действия столбец на левой стороне и выберите Передача в домене.

Transliteração Šag 5: Najti Dejstviâ stolbec na levoj storone i vyberite Peredača v domene.

português russo
coluna столбец
esquerdo левой
lado стороне
e и
selecione выберите
domínio домене

PT Para o assunto, você pode nomear a transferência do site

RU Для предмета вы можете назвать его на веб-сайте передачу

Transliteração Dlâ predmeta vy možete nazvatʹ ego na veb-sajte peredaču

português russo
o его
site веб-сайте
transferência передачу

PT Transferência eletrônica: entre em contato com o suporte para obter mais informações.

RU Электронный перевод: обратитесь в службу поддержки для получения дополнительной информации.

Transliteração Élektronnyj perevod: obratitesʹ v službu podderžki dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii.

português russo
transferência перевод
contato обратитесь
mais дополнительной

PT Transferência de domínio | Transfira seus domínios de forma barata na Name.com

RU Трансфер доменов | Трансфер доменов по доступным ценам на Name.com

Transliteração Transfer domenov | Transfer domenov po dostupnym cenam na Name.com

português russo
name name

PT Domínios prontos para transferência

RU Домены готовы к трансферу

Transliteração Domeny gotovy k transferu

português russo
prontos готовы
para к

PT Perguntas frequentes sobre transferência

RU Вопросы и ответы по переносу доменов

Transliteração Voprosy i otvety po perenosu domenov

PT Quando essas etapas estiverem concluídas, você poderá iniciar a transferência

RU Как только все эти условия будут выполнены, можно начинать процесс переноса

Transliteração Kak tolʹko vse éti usloviâ budut vypolneny, možno načinatʹ process perenosa

português russo
estiverem будут

PT O preço da transferência de um nome de domínio depende da extensão, mas normalmente custa menos do que o preço de renovação padrão

RU Стоимость трансфера зависит от расширения домена, но, как правило, не превышает стандартную стоимость продления регистрации

Transliteração Stoimostʹ transfera zavisit ot rasšireniâ domena, no, kak pravilo, ne prevyšaet standartnuû stoimostʹ prodleniâ registracii

português russo
depende зависит
extensão расширения
domínio домена
que как
preço стоимость

PT Quanto tempo leva para concluir uma transferência de domínio?

RU Сколько времени занимает перенос домена?

Transliteração Skolʹko vremeni zanimaet perenos domena?

português russo
tempo времени
domínio домена

PT Ainda está tendo problemas? Visite nossa Knowledge Base para obter um guia abrangente sobre sua transferência de domínio.

RU Остались вопросы? Подробную инструкцию по переносу домена можно найти в нашей базе знаний.

Transliteração Ostalisʹ voprosy? Podrobnuû instrukciû po perenosu domena možno najti v našej baze znanij.

português russo
domínio домена

PT Este guia explica a experiência que construímos na transferência de Fotos do iOS e expõe o que aprendemos em uma série de etapas fáceis de seguir.

RU Это руководство использует опыт, который мы создали при переносе фотографий с iOS, и рассказывает о том, что мы узнали, в серии простых шагов.

Transliteração Éto rukovodstvo ispolʹzuet opyt, kotoryj my sozdali pri perenose fotografij s iOS, i rasskazyvaet o tom, čto my uznali, v serii prostyh šagov.

português russo
ios ios
guia руководство
experiência опыт
fotos фотографий
e и
série серии
etapas шагов

PT O aplicativo gratuito "Fotos" do Windows 10 pode facilitar um pouco a transferência.

RU Бесплатное приложение «Фото» Windows 10 может сделать передачу немного проще.

Transliteração Besplatnoe priloženie «Foto» Windows 10 možet sdelatʹ peredaču nemnogo proŝe.

português russo
aplicativo приложение
pode может
transferência передачу

PT Para empresas sediadas nos EUA interessadas em adquirir um contrato, também aceitamos transferência de crédito de carregamento automático pagável por fatura

RU Для компаний из США, желающих приобрести договор, мы также принимаем кредитные переводы ACH, оплачиваемые по выставленному счету

Transliteração Dlâ kompanij iz SŠA, želaûŝih priobresti dogovor, my takže prinimaem kreditnye perevody ACH, oplačivaemye po vystavlennomu sčetu

português russo
empresas компаний
adquirir приобрести
contrato договор
também также

PT Transferência e roaming perfeitos entre as bases

RU Хэндовер и роуминг без разрыва соединения между базовыми станциями

Transliteração Héndover i rouming bez razryva soedineniâ meždu bazovymi stanciâmi

português russo
e и
entre между

PT Todas as contas do MeisterTask usam criptografia de última geração (TLS) para transferência de dados entre o usuário final e o MeisterTask

RU Все учетные записи MeisterTask используют современное шифрование (TLS) для передачи данных между конечным пользователем и MeisterTask

Transliteração Vse učetnye zapisi MeisterTask ispolʹzuût sovremennoe šifrovanie (TLS) dlâ peredači dannyh meždu konečnym polʹzovatelem i MeisterTask

português russo
tls tls
meistertask meistertask
usam используют
criptografia шифрование
final конечным
usuário пользователем
e и

PT Assinamos antecipadamente o Adendo de Processamento de Dados (DPA, em inglês) para atender aos requisitos de transferência subsequentes no âmbito do GDPR.

RU Мы подписали со своей стороны Приложение об обработке данных (DPA), чтобы помочь вам выполнить требования GDPR по передаче данных.

Transliteração My podpisali so svoej storony Priloženie ob obrabotke dannyh (DPA), čtoby pomočʹ vam vypolnitʹ trebovaniâ GDPR po peredače dannyh.

português russo
gdpr gdpr
o своей
processamento обработке
dados данных
requisitos требования

PT Desbloqueie soluções de uso mais amplas por meio de integração do usuário, transferência de conhecimento e gestão para o crescimento.

RU Расширяйте возможности своих решений с помощью адаптации пользователей, передачи знаний и управления ростом.

Transliteração Rasširâjte vozmožnosti svoih rešenij s pomoŝʹû adaptacii polʹzovatelej, peredači znanij i upravleniâ rostom.

português russo
soluções решений
conhecimento знаний
e и
gestão управления

PT Com o UDID na sua área de transferência, faça login na Central de Membros da Apple , clique em Certificates, Identifiers & Profiles e selecione Devices

RU Имея UDID в буфере обмена, войдите в Центр пользователей Apple , нажмите « Certificates, Identifiers & Profiles и выберите « Devices

Transliteração Imeâ UDID v bufere obmena, vojdite v Centr polʹzovatelej Apple , nažmite « Certificates, Identifiers & Profiles i vyberite « Devices

português russo
login войдите
e и
selecione выберите

PT Também é possível pagar com transferência bancária, cheque dos EUA ou ACH.

RU Также возможна оплата банковским переводом, чеком США или ACH.

Transliteração Takže vozmožna oplata bankovskim perevodom, čekom SŠA ili ACH.

português russo
ou или

PT Transferência Rápida no iMazing

RU iMazing и быстрый перенос данных

Transliteração iMazing i bystryj perenos dannyh

português russo
rápida быстрый

PT Transferência de Dados no iMazing

RU iMazing и передача прочих данных

Transliteração iMazing i peredača pročih dannyh

português russo
transferência передача
dados данных

PT Prepare a máquina virtual para transferência para outro Mac ou armazenamento em nuvem.

RU Подготовка виртуальной машины к передаче на другой Mac или в облачное хранилище.

Transliteração Podgotovka virtualʹnoj mašiny k peredače na drugoj Mac ili v oblačnoe hraniliŝe.

português russo
virtual виртуальной
armazenamento хранилище

PT Converta pacotes da máquina virtual em um único arquivo para transferência ou implementação

RU Преобразование пакетов ВМ в единый файл для переноса или развертывания

Transliteração Preobrazovanie paketov VM v edinyj fajl dlâ perenosa ili razvertyvaniâ

português russo
um единый
arquivo файл

PT A transferência está disponível apenas para Mac e PC com tecnologia Intel

RU Перенос данных возможен только для Mac и ПК с ОС Windows на базе процессоров Intel.

Transliteração Perenos dannyh vozmožen tolʹko dlâ Mac i PK s OS Windows na baze processorov Intel.

português russo
mac mac
apenas только
e и

PT Você também obtém 40 GB de armazenamento com capacidade de transferência de dados ilimitada.

RU Вы также получаете XNUMX ГБ хранилища с неограниченными возможностями передачи данных.

Transliteração Vy takže polučaete XNUMX GB hraniliŝa s neograničennymi vozmožnostâmi peredači dannyh.

português russo
também также
com с
dados данных

PT Uma das maneiras mais populares de fazer upload do seu site para o espaço fornecido seria por meio do FTP do protocolo de transferência de arquivos

RU Один из самых популярных способов загрузить свой сайт в определенное пространство - использовать протокол передачи файлов FTP

Transliteração Odin iz samyh populârnyh sposobov zagruzitʹ svoj sajt v opredelennoe prostranstvo - ispolʹzovatʹ protokol peredači fajlov FTP

português russo
mais самых
populares популярных
maneiras способов
upload загрузить
seu свой
site сайт
espaço пространство
protocolo протокол
arquivos файлов
ftp ftp

PT • Espaço em disco e transferência de dados ilimitados

RU • Неограниченное дисковое пространство и передача данных

Transliteração • Neograničennoe diskovoe prostranstvo i peredača dannyh

português russo
espaço пространство
e и
transferência передача
dados данных

PT Este item é GRATUITO para transferência somente por tempo limitado.

RU Этот элемент можно скачать БЕСПЛАТНО в течение ограниченного времени.

Transliteração Étot élement možno skačatʹ BESPLATNO v tečenie ograničennogo vremeni.

português russo
item элемент
para в

PT Você pode se concentrar no excelente design, não se preocupe em adicionar créditos ou gerenciar limites de transferência

RU Сосредоточьтесь на отличном дизайне вместо того, чтобы беспокоиться о добавлении кредитов или управлении ограничениями скачиваний

Transliteração Sosredotočʹtesʹ na otličnom dizajne vmesto togo, čtoby bespokoitʹsâ o dobavlenii kreditov ili upravlenii ograničeniâmi skačivanij

português russo
o о
ou или
gerenciar управлении

PT Transferência perfeita entre sua área de trabalho e seu telefone

RU Незаметный переход с компьютера на мобильный

Transliteração Nezametnyj perehod s kompʹûtera na mobilʹnyj

português russo
telefone мобильный

PT Utilize o seu cartão bancário, Apple Pay, ou uma transferência bancária para comprar Bitcoin na sua plataforma.

RU Используйте банковскую карту, Apple Pay или банковский перевод для покупки Bitcoin на нашей платформе.

Transliteração Ispolʹzujte bankovskuû kartu, Apple Pay ili bankovskij perevod dlâ pokupki Bitcoin na našej platforme.

português russo
transferência перевод
comprar покупки
plataforma платформе

Mostrando 50 de 50 traduções