PT Como temos uma política de zero-logs, temos a tendência de não manter informações sobre as atividades online do cliente
"temos as ferramentas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
PT Como temos uma política de zero-logs, temos a tendência de não manter informações sobre as atividades online do cliente
RU Поскольку у нас действует политика нулевого ведения журнала, у нас есть тенденция не хранить информацию о действиях клиентов в Интернете
Transliteração Poskolʹku u nas dejstvuet politika nulevogo vedeniâ žurnala, u nas estʹ tendenciâ ne hranitʹ informaciû o dejstviâh klientov v Internete
português | russo |
---|---|
temos | нас |
política | политика |
manter | хранить |
informações | информацию |
o | о |
cliente | клиентов |
PT temos a tendência de não poder conectar uma atividade selecionada com um usuário selecionado, pois temos a tendência de não manter nenhum log ou registro
RU у нас есть тенденция не связывать выбранную активность с выбранным пользователем, так как мы не ведем никаких журналов или записей
Transliteração u nas estʹ tendenciâ ne svâzyvatʹ vybrannuû aktivnostʹ s vybrannym polʹzovatelem, tak kak my ne vedem nikakih žurnalov ili zapisej
português | russo |
---|---|
temos | нас |
atividade | активность |
usuário | пользователем |
PT “Temos tido sucesso em não adicionar gastos administrativos à vida dos engenheiros. Não temos um monte de reuniões ou burocracia.”
RU “Нам действительно удалось не перегружать работой технических специалистов. У нас нет совещаний и бюрократической работы.”
Transliteração “Nam dejstvitelʹno udalosʹ ne peregružatʹ rabotoj tehničeskih specialistov. U nas net soveŝanij i bûrokratičeskoj raboty.”
português | russo |
---|---|
temos | нас |
não | нет |
PT No final, a sobriedade acontece um dia de cada vez, e não precisamos nos amarrar para descobrir quantos dias temos ou não temos
RU В конце концов, трезвость наступает день за днем, и нам не нужно связывать себя узлами, чтобы выяснить, сколько дней у нас есть или нет
Transliteração V konce koncov, trezvostʹ nastupaet denʹ za dnem, i nam ne nužno svâzyvatʹ sebâ uzlami, čtoby vyâsnitʹ, skolʹko dnej u nas estʹ ili net
português | russo |
---|---|
final | конце |
sobriedade | трезвость |
e | и |
PT “Temos tido sucesso em não adicionar gastos administrativos à vida dos engenheiros. Não temos um monte de reuniões ou burocracia.”
RU “Нам действительно удалось не перегружать работой технических специалистов. У нас нет совещаний и бюрократической работы.”
Transliteração “Nam dejstvitelʹno udalosʹ ne peregružatʹ rabotoj tehničeskih specialistov. U nas net soveŝanij i bûrokratičeskoj raboty.”
português | russo |
---|---|
temos | нас |
não | нет |
PT No final, a sobriedade acontece um dia de cada vez, e não precisamos nos amarrar para descobrir quantos dias temos ou não temos
RU В конце концов, трезвость наступает день за днем, и нам не нужно связывать себя узлами, чтобы выяснить, сколько дней у нас есть или нет
Transliteração V konce koncov, trezvostʹ nastupaet denʹ za dnem, i nam ne nužno svâzyvatʹ sebâ uzlami, čtoby vyâsnitʹ, skolʹko dnej u nas estʹ ili net
português | russo |
---|---|
final | конце |
sobriedade | трезвость |
e | и |
PT Marc Márquez: “Entre irmãos temos pouca inveja. Temos praticamente as mesmas coisas, estamos sempre juntos, em treinos, viagens, férias. É sempre bom ter um irmão no mundo das motos com quem podes treinar e partilhar esta filosofia de vida.”
RU EuroNews : “Что произойдет, если однажды два брата сойдутся на треке в гонке МотоGP?”
Transliteração EuroNews : “Čto proizojdet, esli odnaždy dva brata sojdutsâ na treke v gonke MotoGP?”
PT Conjunto de ferramentas de 55 peças Conjunto de ferramentas manuais para uso doméstico com caixa de ferramentas de plástico Chave de fenda Alicate para chaves de fenda para reparos domésticos Manutenção de projetos de bricolagem
RU Mini Adjustable 3.3V ~ 24V MOS Привод Модуль усилителя Модуль усилителя с регулятором мощности PWM
Transliteração Mini Adjustable 3.3V ~ 24V MOS Privod Modulʹ usilitelâ Modulʹ usilitelâ s regulâtorom moŝnosti PWM
português | russo |
---|---|
com | с |
PT Combinação de brocas de chave de torque predefinida de 2-20Nm 1/4 Conjuntos domésticos de 35 em 1 Conjuntos de ferramentas utilitárias multiuso Caixa de ferramentas Conjuntos de ferramentas manuais Correção de bicicleta
RU Многофункциональный двухконтактный гайковерт
Transliteração Mnogofunkcionalʹnyj dvuhkontaktnyj gajkovert
PT Conjunto de soquetes 40 PCS Conjunto de ferramentas práticas para motocicletas, bicicletas e reparos automáticos Ferramentas de hardware doméstico Conjunto de ferramentas de combinação de chave catraca de soquete hexagonal com caixa de armazenamento
RU Набор розеток из 40 шт., Практичный набор инструментов для ремонта мотоциклов и велосипедов, бытовые инструменты
Transliteração Nabor rozetok iz 40 št., Praktičnyj nabor instrumentov dlâ remonta motociklov i velosipedov, bytovye instrumenty
português | russo |
---|---|
conjunto | набор |
e | и |
PT Ferramentas de reparo profissionais para todo tipo de reparo. Nós temos exatamente o que você precisa para executar seu trabalho.
RU Профессиональные инструменты для любого ремонта. У нас есть именно тот инструмент, который вам нужен.
Transliteração Professionalʹnye instrumenty dlâ lûbogo remonta. U nas estʹ imenno tot instrument, kotoryj vam nužen.
português | russo |
---|---|
exatamente | именно |
precisa | нужен |
PT Temos várias ferramentas para ajudar na análise das influências globais dos preços de commodity sobre as mudanças no fornecimento local
RU Мы обладаем инструментами для изучения как глобальных факторов, влияющих на цены товаров, так и тенденций локального спроса
Transliteração My obladaem instrumentami dlâ izučeniâ kak globalʹnyh faktorov, vliâûŝih na ceny tovarov, tak i tendencij lokalʹnogo sprosa
português | russo |
---|---|
ferramentas | инструментами |
globais | глобальных |
preços | цены |
PT Temos uma grande quantidade de recursos disponíveis em nossa seção de Ferramentas de desenvolvedor, incluindo documentação, práticas recomendadas e outros recursos.
RU В разделе инструментов для разработчиков собрано множество различных ресурсов, включая документацию и наилучшие методики.
Transliteração V razdele instrumentov dlâ razrabotčikov sobrano množestvo različnyh resursov, vklûčaâ dokumentaciû i nailučšie metodiki.
português | russo |
---|---|
seção | разделе |
desenvolvedor | разработчиков |
incluindo | включая |
e | и |
PT Nós temos todas as ferramentas necessárias para que você crie o back-end do seu jogo | Game Backend | Serviços de jogos da Unity | Unity
RU У нас есть все необходимое для создания бэкенда вашей игры | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
Transliteração U nas estʹ vse neobhodimoe dlâ sozdaniâ békenda vašej igry | Game Backend | Unity Gaming Services | Unity
português | russo |
---|---|
serviços | services |
que | есть |
seu | вашей |
PT Temos as ferramentas de identidade confiáveis de que você precisa para ter sucesso e estar em conformidade.
RU Мы предусмотрели надежные решения идентификации пользователей Entrust, необходимые для успешной работы с соблюдением требований.
Transliteração My predusmotreli nadežnye rešeniâ identifikacii polʹzovatelej Entrust, neobhodimye dlâ uspešnoj raboty s soblûdeniem trebovanij.
português | russo |
---|---|
precisa | необходимые |
PT Temos uma grande quantidade de recursos disponíveis em nossa seção de Ferramentas de desenvolvedor, incluindo documentação, práticas recomendadas e outros recursos.
RU В разделе инструментов для разработчиков собрано множество различных ресурсов, включая документацию и наилучшие методики.
Transliteração V razdele instrumentov dlâ razrabotčikov sobrano množestvo različnyh resursov, vklûčaâ dokumentaciû i nailučšie metodiki.
português | russo |
---|---|
seção | разделе |
desenvolvedor | разработчиков |
incluindo | включая |
e | и |
PT Para vendas, temos CRMs ou ferramentas de Gestão de Relação com o Cliente
RU Для отдела продаж есть CRM или инструменты управления взаимоотношениями с клиентами
Transliteração Dlâ otdela prodaž estʹ CRM ili instrumenty upravleniâ vzaimootnošeniâmi s klientami
português | russo |
---|---|
vendas | продаж |
ou | или |
ferramentas | инструменты |
gestão | управления |
com | с |
cliente | клиентами |
PT Divulgação importante: temos orgulho em ser afiliados de algumas ferramentas mencionadas neste guia
RU Важное раскрытие информации: мы являемся гордыми партнерами некоторых инструментов, упомянутых в этом руководстве
Transliteração Važnoe raskrytie informacii: my âvlâemsâ gordymi partnerami nekotoryh instrumentov, upomânutyh v étom rukovodstve
PT Toda a documentação, ferramentas e comunidade são ótimas - você possui todas as ferramentas para escrever código Rust com sucesso.
RU Вся документация, инструментарий и сообщество замечательны - у вас есть всё, чтобы преуспеть в написании кода на Rust.
Transliteração Vsâ dokumentaciâ, instrumentarij i soobŝestvo zamečatelʹny - u vas estʹ vsë, čtoby preuspetʹ v napisanii koda na Rust.
português | russo |
---|---|
documentação | документация |
e | и |
comunidade | сообщество |
código | кода |
PT Não, não vendemos ferramentas em separado. Os planos da Ahrefs incluem o acesso a todas as nossas ferramentas.
RU Нет, мы не предлагаем инструменты по отдельности. В рамках тарифных планов Ahrefs предоставляется доступ ко всем нашим инструментам.
Transliteração Net, my ne predlagaem instrumenty po otdelʹnosti. V ramkah tarifnyh planov Ahrefs predostavlâetsâ dostup ko vsem našim instrumentam.
português | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
ferramentas | инструменты |
planos | планов |
acesso | доступ |
todas | всем |
nossas | нашим |
PT Veja por que nossas ferramentas são as melhores ferramentas para consertar.
RU Наши инструменты - лучшие инструменты для ремонта. Посмотрите сами.
Transliteração Naši instrumenty - lučšie instrumenty dlâ remonta. Posmotrite sami.
português | russo |
---|---|
ferramentas | инструменты |
melhores | лучшие |
PT O SketchUp funciona bem com todas as outras ferramentas da sua caixa de ferramentas de projeto.
RU SketchUp хорошо работает со всеми другими инструментами проектирования.
Transliteração SketchUp horošo rabotaet so vsemi drugimi instrumentami proektirovaniâ.
português | russo |
---|---|
bem | хорошо |
funciona | работает |
todas | всеми |
outras | другими |
ferramentas | инструментами |
projeto | проектирования |
PT Se uma página é sobre ferramentas de SEO, o texto âncora segura as palavras exatas, por exemplo, abra Ferramentas de SEO
RU Если страница о SEO инструменты, якорный текст имеет точные слова, например, открытые инструменты SEO
Transliteração Esli stranica o SEO instrumenty, âkornyj tekst imeet točnye slova, naprimer, otkrytye instrumenty SEO
português | russo |
---|---|
página | страница |
o | о |
ferramentas | инструменты |
PT Por exemplo, o texto de partida âncora parcial para uma página sobre ferramentas de SEO poderia ser reformulada como ferramentas utilizadas para SEO.
RU Например, частичный текст матч якорь для страницы о SEO инструменты можно перефразировать в качестве инструментов, используемых для SEO.
Transliteração Naprimer, častičnyj tekst matč âkorʹ dlâ stranicy o SEO instrumenty možno perefrazirovatʹ v kačestve instrumentov, ispolʹzuemyh dlâ SEO.
português | russo |
---|---|
seo | seo |
texto | текст |
página | страницы |
o | о |
PT Membros diferentes descobriram que diferentes ferramentas são úteis e, geralmente, as ferramentas que usamos mudam com o tempo
RU Различные участники сочли полезными разные инструменты, и часто используемые нами инструменты со временем меняются
Transliteração Različnye učastniki sočli poleznymi raznye instrumenty, i často ispolʹzuemye nami instrumenty so vremenem menâûtsâ
português | russo |
---|---|
membros | участники |
diferentes | разные |
ferramentas | инструменты |
e | и |
geralmente | часто |
tempo | временем |
PT Você pode configurar a barra de ferramentas e mostrar ou ocultar os botões da barra de ferramentas de acordo com suas necessidades.
RU Вы можете настроить данную панель инструментов, показывая или пряча кнопки согласно вашим пожеланиям.
Transliteração Vy možete nastroitʹ dannuû panelʹ instrumentov, pokazyvaâ ili prâča knopki soglasno vašim poželaniâm.
português | russo |
---|---|
configurar | настроить |
ferramentas | инструментов |
botões | кнопки |
suas | вашим |
PT O HDR líder do setor, ferramentas de edição baseadas em IA e inúmeras melhorias implementadas nas ferramentas básicas são parte do sucesso do VEGAS
RU Ведущие в отрасли программные инструменты HDR, AI и многочисленные другие улучшения являются частью успеха VEGAS
Transliteração Veduŝie v otrasli programmnye instrumenty HDR, AI i mnogočislennye drugie ulučšeniâ âvlâûtsâ častʹû uspeha VEGAS
português | russo |
---|---|
hdr | hdr |
ferramentas | инструменты |
e | и |
melhorias | улучшения |
são | являются |
parte | частью |
sucesso | успеха |
PT Acesse ferramentas de criação avançadas, suporte multiplataforma e um ecossistema de assets, ferramentas e SDKs.
RU Воспользуйтесь современными средствами разработки AR, поддержкой множества платформ и экосистемы ассетов, инструментов и SDK.
Transliteração Vospolʹzujtesʹ sovremennymi sredstvami razrabotki AR, podderžkoj množestva platform i ékosistemy assetov, instrumentov i SDK.
português | russo |
---|---|
criação | разработки |
suporte | поддержкой |
e | и |
ecossistema | экосистемы |
ferramentas | инструментов |
PT Bolsa de ferramentas em tecido Oxford PENGGONG 650D Bolsa multifuncional resistente ao desgaste para armazenamento de ferramentas com bolsos fechados com zíper
RU PENGGONG 650D ткань оксфорд сумка для инструментов износостойкая многофункциональная сумка для хранения инструментов с карманами на молнии
Transliteração PENGGONG 650D tkanʹ oksford sumka dlâ instrumentov iznosostojkaâ mnogofunkcionalʹnaâ sumka dlâ hraneniâ instrumentov s karmanami na molnii
português | russo |
---|---|
bolsa | сумка |
ferramentas | инструментов |
PT LAOA LA101352 52 PCS Conjunto de Ferramentas de Reparo de Telecomunicações Kit De Chave De Fenda De Ferro De Solda Elétrica Utilitário Alicates Faca Lidar Com Ferramentas Kit de Telecomunicação
RU 35 шт. Фрезы набор фрезы фрезы деревообрабатывающие резаки по дереву инструмент для пола ручной работы гравировка резка
Transliteração 35 št. Frezy nabor frezy frezy derevoobrabatyvaûŝie rezaki po derevu instrument dlâ pola ručnoj raboty gravirovka rezka
português | russo |
---|---|
ferramentas | инструмент |
PT Melhor Equipamento de teste e ferramentas Ferramentas profissionais com Compras On-Line - Tomtop.com
RU Лучший Инструменты Профессиональные инструменты для продажи на Tomtop.com
Transliteração Lučšij Instrumenty Professionalʹnye instrumenty dlâ prodaži na Tomtop.com
português | russo |
---|---|
ferramentas | инструменты |
PT Melhor Ferramentas profissionais Ferramentas de corte com Compras On-Line - Tomtop.com
RU Лучший Профессиональные инструменты Режущие инструменты для продажи на Tomtop.com
Transliteração Lučšij Professionalʹnye instrumenty Režuŝie instrumenty dlâ prodaži na Tomtop.com
português | russo |
---|---|
ferramentas | инструменты |
PT Penggong 2 em 1 bidirecional soquete telescópica chave de fenda set hexágono ajustável chaves de fenda bits multi-ferramentas de reparação ferramentas magnéticas
RU 5 шт. / Компл. Комплект поворотных головок 4 поврежденных изношенных гайки и съемника фиксаторов 17/19/21/22 мм (синий)
Transliteração 5 št. / Kompl. Komplekt povorotnyh golovok 4 povreždennyh iznošennyh gajki i sʺemnika fiksatorov 17/19/21/22 mm (sinij)
PT Clique em Ferramentas de conversão () na barra de ferramentas superior
RU Нажмите на инструмент преобразования () в верхней панели инструментов
Transliteração Nažmite na instrument preobrazovaniâ () v verhnej paneli instrumentov
português | russo |
---|---|
superior | верхней |
PT Mais motivação: Sem mais ferramentas todos por um super complicadas, sem mais dúzias de ferramentas para aprender
PT Acesse nosso blog de ferramentas de gerenciamento para ler mais sobre o AWS Auto Scaling e outras ferramentas de gerenciamento da AWS.
RU Посетите блог Management Tools, чтобы узнать больше о сервисе AWS Auto Scaling и других инструментах управления AWS.
Transliteração Posetite blog Management Tools, čtoby uznatʹ bolʹše o servise AWS Auto Scaling i drugih instrumentah upravleniâ AWS.
português | russo |
---|---|
aws | aws |
blog | блог |
o | о |
auto | auto |
e | и |
PT As ferramentas do DFSADMIN são um conjunto de ferramentas projetadas para ajudar as informações sobre seus HDFs.
RU Инструменты DFSADMIN - это набор инструментов, предназначенных для устранения информации о ваших HDF.
Transliteração Instrumenty DFSADMIN - éto nabor instrumentov, prednaznačennyh dlâ ustraneniâ informacii o vaših HDF.
português | russo |
---|---|
conjunto | набор |
ferramentas | инструментов |
informações | информации |
seus | ваших |
PT Usar uma série de ferramentas práticas: caixas de texto, formas, ferramentas de desenho e borracha, para compartilhar ideias com sua equipe.
RU использовать удобный набор инструментов (текстовые поля, формы, инструменты для рисования и ластик), а также делиться идеями с группой;
Transliteração ispolʹzovatʹ udobnyj nabor instrumentov (tekstovye polâ, formy, instrumenty dlâ risovaniâ i lastik), a takže delitʹsâ ideâmi s gruppoj;
português | russo |
---|---|
usar | использовать |
texto | текстовые |
formas | формы |
desenho | рисования |
e | и |
ideias | идеями |
PT Toda a documentação, ferramentas e comunidade são ótimas - você possui todas as ferramentas para escrever código Rust com sucesso.
RU Вся документация, инструментарий и сообщество замечательны - у вас есть всё, чтобы преуспеть в написании кода на Rust.
Transliteração Vsâ dokumentaciâ, instrumentarij i soobŝestvo zamečatelʹny - u vas estʹ vsë, čtoby preuspetʹ v napisanii koda na Rust.
português | russo |
---|---|
documentação | документация |
e | и |
comunidade | сообщество |
código | кода |
PT Mais motivação: Sem mais ferramentas todos por um super complicadas, sem mais dúzias de ferramentas para aprender
PT O HDR líder do setor, ferramentas de edição baseadas em IA e inúmeras melhorias implementadas nas ferramentas básicas são parte do sucesso do VEGAS
RU Ведущие в отрасли программные инструменты HDR, AI и многочисленные другие улучшения являются частью успеха VEGAS
Transliteração Veduŝie v otrasli programmnye instrumenty HDR, AI i mnogočislennye drugie ulučšeniâ âvlâûtsâ častʹû uspeha VEGAS
português | russo |
---|---|
hdr | hdr |
ferramentas | инструменты |
e | и |
melhorias | улучшения |
são | являются |
parte | частью |
sucesso | успеха |
PT O SketchUp funciona bem com todas as outras ferramentas da sua caixa de ferramentas de projeto.
RU SketchUp хорошо работает со всеми другими инструментами проектирования.
Transliteração SketchUp horošo rabotaet so vsemi drugimi instrumentami proektirovaniâ.
português | russo |
---|---|
bem | хорошо |
funciona | работает |
todas | всеми |
outras | другими |
ferramentas | инструментами |
projeto | проектирования |
PT Acesse ferramentas de criação avançadas, suporte multiplataforma e um ecossistema de assets, ferramentas e SDKs.
RU Воспользуйтесь современными средствами разработки AR, поддержкой множества платформ и экосистемы ассетов, инструментов и SDK.
Transliteração Vospolʹzujtesʹ sovremennymi sredstvami razrabotki AR, podderžkoj množestva platform i ékosistemy assetov, instrumentov i SDK.
português | russo |
---|---|
criação | разработки |
suporte | поддержкой |
e | и |
ecossistema | экосистемы |
ferramentas | инструментов |
PT Ferramentas De Marketing De Mídia Social: As Melhores Ferramentas De SMM Para Marketing Digital | Onlypult.com
RU Инструменты для маркетинга в социальных медиа: лучшие smm-инструменты для диджитал маркетинга | Onlypult.com
Transliteração Instrumenty dlâ marketinga v socialʹnyh media: lučšie smm-instrumenty dlâ didžital marketinga | Onlypult.com
português | russo |
---|---|
marketing | маркетинга |
social | социальных |
mídia | медиа |
melhores | лучшие |
PT O SketchUp funciona bem com todas as outras ferramentas da sua caixa de ferramentas de projeto.
RU SketchUp хорошо работает со всеми другими инструментами проектирования.
Transliteração SketchUp horošo rabotaet so vsemi drugimi instrumentami proektirovaniâ.
português | russo |
---|---|
bem | хорошо |
funciona | работает |
todas | всеми |
outras | другими |
ferramentas | инструментами |
projeto | проектирования |
PT CSS indiscutivelmente tem ferramentas melhores para design responsivo do que HTML, e nós iremos falar sobre estas ferramentas em um módulo futuro de CSS.
RU CSS больше подходит для адаптивного дизайна чем HTML, об этом поговорим в следующем модуле о CSS.
Transliteração CSS bolʹše podhodit dlâ adaptivnogo dizajna čem HTML, ob étom pogovorim v sleduûŝem module o CSS.
português | russo |
---|---|
css | css |
html | html |
design | дизайна |
módulo | модуле |
PT Membros diferentes descobriram que diferentes ferramentas são úteis e, geralmente, as ferramentas que usamos mudam com o tempo
RU Различные участники сочли полезными разные инструменты, и часто используемые нами инструменты со временем меняются
Transliteração Različnye učastniki sočli poleznymi raznye instrumenty, i často ispolʹzuemye nami instrumenty so vremenem menâûtsâ
português | russo |
---|---|
membros | участники |
diferentes | разные |
ferramentas | инструменты |
e | и |
geralmente | часто |
tempo | временем |
PT Na barra de ferramentas, selecione Plugins > Smartsheet. O plugin do Smartsheet será exibido na barra de ferramentas à direita ou em uma caixa pop-up.
RU На панели инструментов выберите Модули > Smartsheet. Модуль Smartsheet появится на панели инструментов справа или во всплывающем окне.
Transliteração Na paneli instrumentov vyberite Moduli > Smartsheet. Modulʹ Smartsheet poâvitsâ na paneli instrumentov sprava ili vo vsplyvaûŝem okne.
PT Você pode configurar a barra de ferramentas e mostrar ou ocultar os botões da barra de ferramentas de acordo com suas necessidades.
RU Вы можете настроить данную панель инструментов, показывая или пряча кнопки согласно вашим пожеланиям.
Transliteração Vy možete nastroitʹ dannuû panelʹ instrumentov, pokazyvaâ ili prâča knopki soglasno vašim poželaniâm.
PT As ferramentas de compilação do Microsoft C++ fornecem conjuntos de ferramentas do MSVC por meio de um instalador autônomo e passível de script sem o Visual Studio
RU Решение Microsoft C++ Build Tools предоставляет наборы инструментов MSVC через автономный установщик с поддержкой скриптов без использования Visual Studio
Transliteração Rešenie Microsoft C++ Build Tools predostavlâet nabory instrumentov MSVC čerez avtonomnyj ustanovŝik s podderžkoj skriptov bez ispolʹzovaniâ Visual Studio
Mostrando 50 de 50 traduções