PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
Traduzir "segunda geração" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "segunda geração" de português para russo
Tradução de português para russo de segunda geração
português
russo
RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])
Transliteração STDEVS([Pervaâ vyborka otvetov]:[Pervaâ vyborka otvetov], [Vtoraâ vyborka otvetov]:[Vtoraâ vyborka otvetov], [Dannye]:[Dannye])
PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
RU STDEVS([Первая выборка ответов]:[Первая выборка ответов], [Вторая выборка ответов]:[Вторая выборка ответов], [Данные]:[Данные])
Transliteração STDEVS([Pervaâ vyborka otvetov]:[Pervaâ vyborka otvetov], [Vtoraâ vyborka otvetov]:[Vtoraâ vyborka otvetov], [Dannye]:[Dannye])
PT Consiga uma segunda residência e uma segunda cidadania para aumentar sua liberdade e opções
RU Получите вид на жительство и второе гражданство, чтобы расширить свою свободу и возможности
Transliteração Polučite vid na žitelʹstvo i vtoroe graždanstvo, čtoby rasširitʹ svoû svobodu i vozmožnosti
PT "Que app prático e "inteligente" que é o Todoist, né? A gente digita "pagar o boleto segunda-feira 10h" e ele mesmo agenda a tarefa no calendário para segunda-feira 10h
RU «Наконец-то у меня есть обзор всех сфер моей жизни в одном месте
Transliteração «Nakonec-to u menâ estʹ obzor vseh sfer moej žizni v odnom meste
PT TELESIN GP-HBM-MT2 segunda geração para montagem de capacete de motocicleta com suporte flodível para o queixo dianteiro
RU TELESIN GP-HBM-MT2 Ремешок для крепления на мотоциклетный шлем второго поколения Плавающий передний держатель для подбородка
Transliteração TELESIN GP-HBM-MT2 Remešok dlâ krepleniâ na motocikletnyj šlem vtorogo pokoleniâ Plavaûŝij perednij deržatelʹ dlâ podborodka
| português | russo |
|---|---|
| capacete | шлем |
| suporte | держатель |
PT Para continuar promovendo uma casa inteligente para idosos e deficientes físicos, a Amazon lança a segunda geração do Echo Show após a primeira
RU Чтобы продолжать продвигать умный дом для пожилых людей и инвалидов, Amazon запускает второе поколение Echo Show после первого
Transliteração Čtoby prodolžatʹ prodvigatʹ umnyj dom dlâ požilyh lûdej i invalidov, Amazon zapuskaet vtoroe pokolenie Echo Show posle pervogo
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT É uma blockchain descentralizada de segunda geração, no qual as aplicações vão estar sendo executadas de forma descentralizada, o que as blockchains ethereum e ada cardano não oferecem ainda, a blockchain da DNIFITY já é capaz de r
RU Я доводи часто пишу в своих идеях, что когда монета оставляет за собой большой фитиль, то с большой до
Transliteração  dovodi často pišu v svoih ideâh, čto kogda moneta ostavlâet za soboj bolʹšoj fitilʹ, to s bolʹšoj do
PT O dispositivo também pode lidar com dispositivos Amazon, incluindo ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2ª Geração Echo Show e L9D29R 2ª Geração Echo Plus e mais.
RU Устройство также может работать с устройствами Amazon, включая ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2nd Gen Echo Show и L9D29R 2nd Gen Echo Plus и другие.
Transliteração Ustrojstvo takže možet rabotatʹ s ustrojstvami Amazon, vklûčaâ ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2nd Gen Echo Show i L9D29R 2nd Gen Echo Plus i drugie.
| português | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
| pode | может |
| com | с |
| incluindo | включая |
| e | и |
PT O API de geração de relatórios de evento do Keeper fornece geração de relatórios de mais de 200 tipos de evento separados em 10 categorias
RU API отчетов о событиях Keeper предоставляет отчеты о более чем 200 различных типах событий, разбитых на 10 категорий
Transliteração API otčetov o sobytiâh Keeper predostavlâet otčety o bolee čem 200 različnyh tipah sobytij, razbityh na 10 kategorij
PT Nomeada líder em ferramentas de gerenciamento de trabalho colaborativo para a empresa pela Forrester Research pela segunda vez
RU Агентство Forrester Research во второй раз называет Wrike лидером в сфере разработки инструментов для организации совместной работы
Transliteração Agentstvo Forrester Research vo vtoroj raz nazyvaet Wrike liderom v sfere razrabotki instrumentov dlâ organizacii sovmestnoj raboty
| português | russo |
|---|---|
| segunda | второй |
| vez | раз |
| líder | лидером |
| ferramentas | инструментов |
PT Lukashenko e Putin reúnem-se pela segunda vez em dois dias
RU Дело идёт к лобовому столкновению Брюсселя и Варшавы
Transliteração Delo idët k lobovomu stolknoveniû Brûsselâ i Varšavy
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
PT A segunda técnica é muito legal e permite que o iPhone Backup Extractor recupere dados que foram excluídos antes da realização do backup .
RU Второй метод действительно хорош, и позволяет iPhone Backup Extractor восстанавливать данные, которые были удалены до создания резервной копии .
Transliteração Vtoroj metod dejstvitelʹno horoš, i pozvolâet iPhone Backup Extractor vosstanavlivatʹ dannye, kotorye byli udaleny do sozdaniâ rezervnoj kopii .
| português | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| muito | действительно |
| e | и |
| permite | позволяет |
| dados | данные |
PT Quanto mais fácil seria sua manhã de segunda-feira se ela começasse com um tiro rápido pela sala em um colega de trabalho?
RU Насколько легче будет ваше утро в понедельник, если оно начнется с быстрого броска по комнате на коллегу?
Transliteração Naskolʹko legče budet vaše utro v ponedelʹnik, esli ono načnetsâ s bystrogo broska po komnate na kollegu?
| português | russo |
|---|---|
| mais fácil | легче |
| sua | ваше |
| segunda | понедельник |
| com | с |
| sala | комнате |
PT A segunda fórmula é para retrocessos, quando você passa da última atividade para a primeira atividade (você esta retrocedendo)
RU При отсчёте назад значение LF последних видов работ должно равняться их значению EF
Transliteração Pri otsčëte nazad značenie LF poslednih vidov rabot dolžno ravnâtʹsâ ih značeniû EF
| português | russo |
|---|---|
| para | назад |
PT 64% das empresas avaliadas melhoram o desempenho na segunda avaliação.
RU 64% оцениваемых компаний улучшают свои показатели при повторной оценке.
Transliteração 64% ocenivaemyh kompanij ulučšaût svoi pokazateli pri povtornoj ocenke.
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компаний |
PT É a maior empresa do setor privado nesse campo e a segunda maior do mundo
RU Это крупнейшая частная компания в этой отрасли, занимающая второе место в мире
Transliteração Éto krupnejšaâ častnaâ kompaniâ v étoj otrasli, zanimaûŝaâ vtoroe mesto v mire
| português | russo |
|---|---|
| empresa | компания |
| a | этой |
| mundo | мире |
PT A segunda é que você pode personalizar as instâncias da sua nuvem para o desejo do seu coração com os novos arquivos ISO.
RU Во-вторых, вы можете настроить экземпляры вашего облака к желанию вашего сердца с новыми файлами ISO.
Transliteração Vo-vtoryh, vy možete nastroitʹ ékzemplâry vašego oblaka k želaniû vašego serdca s novymi fajlami ISO.
| português | russo |
|---|---|
| personalizar | настроить |
| nuvem | облака |
| coração | сердца |
| com | с |
| novos | новыми |
| iso | iso |
PT Em seguida, digite as categorias, se você tem mais de um em seu site na segunda caixa
RU Далее введите категории, если у вас есть больше, чем один на своем сайте во втором окне
Transliteração Dalee vvedite kategorii, esli u vas estʹ bolʹše, čem odin na svoem sajte vo vtorom okne
| português | russo |
|---|---|
| digite | введите |
| categorias | категории |
| se | если |
| site | сайте |
PT Um texto-imagem na escrita em Inglês poderia ser a segunda língua de um leitor
RU Текст в образе написано на английском языке может быть вторым языком читателя
Transliteração Tekst v obraze napisano na anglijskom âzyke možet bytʹ vtorym âzykom čitatelâ
PT A segunda linha é de cerca de mapa do site, certifique-se de ter um e não se esqueça de mencioná-lo em arquivo txt do robô.
RU Вторая строка о карте сайта, убедитесь, что у вас есть один и не забудьте упомянуть об этом в текстовом файле робота.
Transliteração Vtoraâ stroka o karte sajta, ubeditesʹ, čto u vas estʹ odin i ne zabudʹte upomânutʹ ob étom v tekstovom fajle robota.
| português | russo |
|---|---|
| linha | строка |
| mapa | карте |
| ter | есть |
| um | один |
| e | и |
| esqueça | забудьте |
| arquivo | файле |
PT A maior concentração de ataques ocorreu em horário comercial, de segunda a sexta-feira
RU Самое большое число атак пришлось на рабочие часы с понедельника по пятницу
Transliteração Samoe bolʹšoe čislo atak prišlosʹ na rabočie časy s ponedelʹnika po pâtnicu
| português | russo |
|---|---|
| horário | часы |
| sexta | пятницу |
PT Belo pôr do sol sobre velhas armadilhas de tanques da Segunda Guerra Mundial em Bramble Bush Bay
RU Красивый закат над старыми танковыми ловушками Второй мировой войны в Брамбл Буш Бэй
Transliteração Krasivyj zakat nad starymi tankovymi lovuškami Vtoroj mirovoj vojny v Brambl Buš Béj
| português | russo |
|---|---|
| pôr do sol | закат |
| mundial | мировой |
PT Armadilhas de tanques da Segunda Guerra Mundial em Bramble Bush Bay
RU Танковые ловушки Второй мировой войны в Брамбл Буш Бэй
Transliteração Tankovye lovuški Vtoroj mirovoj vojny v Brambl Buš Béj
| português | russo |
|---|---|
| mundial | мировой |
PT Isso nos leva à segunda técnica crítica: criptografia forte , idealmente com armazenamento incompleto das chaves
RU Это подводит нас ко второму критическому методу: надежному шифрованию , в идеале с неполным хранением ключей
Transliteração Éto podvodit nas ko vtoromu kritičeskomu metodu: nadežnomu šifrovaniû , v ideale s nepolnym hraneniem klûčej
| português | russo |
|---|---|
| com | с |
PT Depois da segunda semana, eu disse: “Olha
RU После второй недели я сказал: «Смотри
Transliteração Posle vtoroj nedeli â skazal: «Smotri
| português | russo |
|---|---|
| segunda | второй |
| semana | недели |
| eu | я |
| disse | сказал |
PT Encontre seu próprio signo na segunda coluna para descobrir o melhor momento para procurar um romance astrológico.
RU Найдите свой собственный знак зодиака во второй колонке, чтобы найти лучшее время для поиска астрологического романа.
Transliteração Najdite svoj sobstvennyj znak zodiaka vo vtoroj kolonke, čtoby najti lučšee vremâ dlâ poiska astrologičeskogo romana.
| português | russo |
|---|---|
| segunda | второй |
| momento | время |
PT O nome da banda é uma referência ao texto bíblico da Segunda E… leia mais
| português | russo |
|---|---|
| ao | к |
| mais | подробнее |
PT Agora com 32 anos, Garrido Pozu está fazendo doutorado em Bilinguismo e Aquisição de Segunda Língua na Universidade Rutgers em Nova Jersey.
RU Теперь 32-летний Гарридо Позу учится на докторскую степень по двуязычию и изучению второго языка в Ратгерском университете в Нью-Джерси.
Transliteração Teperʹ 32-letnij Garrido Pozu učitsâ na doktorskuû stepenʹ po dvuâzyčiû i izučeniû vtorogo âzyka v Ratgerskom universitete v Nʹû-Džersi.
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
PT Os patinadores completam 16 voltas e os três melhores das quarta, oitava e décima segunda voltas recebem pontos, assim como na chegada
RU В каждом полуфинале бегут 12 участников, в финал выходят 16 человек
Transliteração V každom polufinale begut 12 učastnikov, v final vyhodât 16 čelovek
| português | russo |
|---|---|
| na | в |
PT Ele deu um salto inovador com perfeição, os nove juízes lhe concederam as melhores notas e ele conquistou sua segunda medalha de ouro.
RU Баттон приземлил его чисто, получил высший балл от всех девяти судей и завоевал второе олимпийское золото.
Transliteração Batton prizemlil ego čisto, polučil vysšij ball ot vseh devâti sudej i zavoeval vtoroe olimpijskoe zoloto.
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
| ouro | золото |
PT A caminhada pode ser estendida com uma segunda etapa de Siblinger Randenhaus até Schaffhausen
RU По пути в Шаффхаузен можно немного отклониться от курса, чтобы заглянуть в ресторан Siblinger Randenhaus
Transliteração Po puti v Šaffhauzen možno nemnogo otklonitʹsâ ot kursa, čtoby zaglânutʹ v restoran Siblinger Randenhaus
PT Esperamos que você se junte a nós nesta jornada e possa dar aos contêineres uma nova finalidade e uma segunda vida.
RU Мы надеемся, что вы поддержите наши усилия в этой области и постараетесь найти для контейнеров новое применение и дать им вторую жизнь.
Transliteração My nadeemsâ, čto vy podderžite naši usiliâ v étoj oblasti i postaraetesʹ najti dlâ kontejnerov novoe primenenie i datʹ im vtoruû žiznʹ.
| português | russo |
|---|---|
| nós | наши |
| e | и |
| nova | новое |
| dar | дать |
| vida | жизнь |
PT Uma segunda melhoria no tempo de carga da página aumenta a taxa de conversão de 7%.
RU Одно второе улучшение времени загрузки страницы увеличивает коэффициент конверсии на 7 процентов.
Transliteração Odno vtoroe ulučšenie vremeni zagruzki stranicy uveličivaet koéfficient konversii na 7 procentov.
| português | russo |
|---|---|
| tempo | времени |
| página | страницы |
| conversão | конверсии |
PT A segunda são meus primeiros Jogos Olímpicos em Vancouver
RU Второй – это мои первые Олимпийские игры в Ванкувере
Transliteração Vtoroj – éto moi pervye Olimpijskie igry v Vankuvere
| português | russo |
|---|---|
| meus | мои |
| primeiros | первые |
| jogos | игры |
| em | в |
PT Corrida de segunda mão em um relógio de bolso antigo com um mostrador branco. Fechar. Timelapse. Fundo Voltar
RU Запуск секундная стрелка на старые карманные часы с белым циферблатом. Крупным планом. Таймлапс. Задний фон
Transliteração Zapusk sekundnaâ strelka na starye karmannye časy s belym ciferblatom. Krupnym planom. Tajmlaps. Zadnij fon
| português | russo |
|---|---|
| relógio | часы |
PT Maravilhosa homenagem audiovisual ao fim da Segunda Guerra Mundial
RU Замечательное аудиовизуальное представление, посвященное окончанию Второй мировой войны
Transliteração Zamečatelʹnoe audiovizualʹnoe predstavlenie, posvâŝennoe okončaniû Vtoroj mirovoj vojny
| português | russo |
|---|---|
| mundial | мировой |
PT Depois de ativá-los, esses backups semanais são gerados automaticamente pelo Smartsheet todas as semanas entre sábado e segunda-feira.
RU После включения функции Smartsheet автоматически создаёт резервные копии каждую неделю в период с субботы по понедельник.
Transliteração Posle vklûčeniâ funkcii Smartsheet avtomatičeski sozdaët rezervnye kopii každuû nedelû v period s subboty po ponedelʹnik.
| português | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| automaticamente | автоматически |
| segunda | понедельник |
PT Por exemplo, se o dia 1º de janeiro for na segunda-feira, WEEKNUMBER retornará 1; no entanto, se for na sexta-feira, WEEKNUMBER retornará 52.
RU Например, если 1 января — понедельник, WEEKNUMBER возвращает число 1, но если это пятница, WEEKNUMBER возвращает число 52.
Transliteração Naprimer, esli 1 ânvarâ — ponedelʹnik, WEEKNUMBER vozvraŝaet čislo 1, no esli éto pâtnica, WEEKNUMBER vozvraŝaet čislo 52.
| português | russo |
|---|---|
| se | если |
| janeiro | января |
| segunda | понедельник |
| o | это |
PT Sua segunda opção: Clique com o botão direito na página >> Clique no elemento "Inspecionar"
RU Ваш второй вариант: Щелкните правой кнопкой мыши на странице >> Нажмите на элемент «Осмотрите»
Transliteração Vaš vtoroj variant: Ŝelknite pravoj knopkoj myši na stranice >> Nažmite na élement «Osmotrite»
| português | russo |
|---|---|
| segunda | второй |
| opção | вариант |
| direito | правой |
| botão | кнопкой |
| página | странице |
| elemento | элемент |
PT Para ter um atendimento mais rápido e eficiente, incentivamos você a voltar na segunda-feira. Você obterá ajuda em tempo real em alguns minutos.
RU Для получения более быстрой и эффективной поддержки обратитесь снова в понедельник. Вы получите онлайн-поддержку через несколько минут.
Transliteração Dlâ polučeniâ bolee bystroj i éffektivnoj podderžki obratitesʹ snova v ponedelʹnik. Vy polučite onlajn-podderžku čerez neskolʹko minut.
| português | russo |
|---|---|
| rápido | быстрой |
| e | и |
| eficiente | эффективной |
| segunda | понедельник |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
segunda geração geração última geração geração z próxima geração geração usa última geração protegem nova geração terceira geração linkedin geração primeira geração nona geração incluindo geração firewalls geração e geração última geração é ª geração geração eólica atual geração geração inicial geração atual essa geração geração y geração z — maior geração a geração geração anterior próxima geração antes oferece geração geração durante última geração traz última geração desde permitindo geração geração universal próxima geração e quinta geração geração elétrica geração renovável forte geração geração e geração de relatórios geração de geração 2021 geração de energia geração 1 geração de leads segunda segunda maior segunda linha segunda zona
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe