Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "práticas de higiene" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "práticas de higiene" de português para russo

Traduções de práticas de higiene

"práticas de higiene" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

práticas а более в для если из использованием использовать используют к как методы мы на не о опыт опытом от по практики приложений работа работе работу работы разработки с с помощью также чтобы

Tradução de português para russo de práticas de higiene

português
russo

PT Produtos de Higiene e Cuidados do Bebê

RU Детское здоровье и уход Products

Transliteração Detskoe zdorovʹe i uhod Products

português russo
e и

PT Ver tudo em Produtos de Fraldas e Higiene para bebês

RU Показать все товары домена Детские подгузники Products

Transliteração Pokazatʹ vse tovary domena Detskie podguzniki Products

português russo
produtos товары

PT Fundada em 1964, a Cascades oferece soluções de embalagem, higiene e recuperação sustentáveis, inovadoras e que agregam valor

RU Компания Cascades, основанная в 1964 г., разрабатывает экологичные, инновационные решения в области упаковки, гигиены и переработки

Transliteração Kompaniâ Cascades, osnovannaâ v 1964 g., razrabatyvaet ékologičnye, innovacionnye rešeniâ v oblasti upakovki, gigieny i pererabotki

português russo
soluções решения
e и

PT Baixe de graça 1079 ícones de Higiene em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ñâã‘â‚ã‘â€ãâ¸ãâ¶ãâºãâ°" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ñâã‘â‚ã‘â€ãâ¸ãâ¶ãâºãâ°" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

português russo
ios ios
windows windows
de graça бесплатных
material material
e и
outros других

PT 12. Você já negligenciou suas necessidades básicas (por exemplo, comer, dormir, higiene) por causa de seu comportamento de streaming? 

RU 12. Пренебрегали ли вы когда-нибудь своими основными потребностями (например, едой, сном, гигиеной) из-за своего потокового поведения? 

Transliteração 12. Prenebregali li vy kogda-nibudʹ svoimi osnovnymi potrebnostâmi (naprimer, edoj, snom, gigienoj) iz-za svoego potokovogo povedeniâ? 

português russo
necessidades потребностями
comportamento поведения

PT NBB®-B-Am para o monitoramento da higiene

RU NBB®-B-Am для санитарно-гигиенического контроля

Transliteração NBB®-B-Am dlâ sanitarno-gigieničeskogo kontrolâ

PT O meio também é aplicado na propagação da levedura ou para o monitoramento da higiene.

RU Среда также используется для размножения дрожжей или для санитарно-гигиенического контроля.

Transliteração Sreda takže ispolʹzuetsâ dlâ razmnoženiâ drožžej ili dlâ sanitarno-gigieničeskogo kontrolâ.

português russo
também также

PT Estes são transmitidos aos nossos colaboradores e colaboradoras através de formações dedicadas aos princípios de higiene.

RU Поэтому мы обучаем всех наших сотрудников общим принципам гигиены.

Transliteração Poétomu my obučaem vseh naših sotrudnikov obŝim principam gigieny.

português russo
nossos наших
colaboradores сотрудников

PT Produtos: garrafas para bebidas gaseificadas, como limonadas ou água mineral, bem como para produtos de limpeza do lar e de higiene pessoais

RU Изделия: бутылки для газированных напитков, таких как лимонады или минеральная вода, а также для бытовой химии и средств ухода за телом

Transliteração Izdeliâ: butylki dlâ gazirovannyh napitkov, takih kak limonady ili mineralʹnaâ voda, a takže dlâ bytovoj himii i sredstv uhoda za telom

português russo
bebidas напитков
ou или
e и

PT De acordo com os regulamentos de higiene, não há obrigações de máscara e distanciamento sob a as considerações das regras 2G

RU Согласно санитарным правилам, в соответствии с правилом 2G требования о ношении масок и соблюдении физической дистанции не действуют

Transliteração Soglasno sanitarnym pravilam, v sootvetstvii s pravilom 2G trebovaniâ o nošenii masok i soblûdenii fizičeskoj distancii ne dejstvuût

português russo
regras правилам
acordo соответствии
com с
o о
e и

PT Higiene Bucal E Medicina Dentária

RU Качественная Медицинская Помощь

Transliteração Kačestvennaâ Medicinskaâ Pomoŝʹ

PT Saúde, higiene e produtos farmacêuticos

RU Гигиена и средства личной гигиены

Transliteração Gigiena i sredstva ličnoj gigieny

português russo
e и

PT O projeto de controle de infecção lavável está em conformidade com os rígidos padrões de higiene do centro cirúrgico

RU Удобная в очистке конструкция для предотвращения инфекций соответствует строгим санитарным нормам операционной

Transliteração Udobnaâ v očistke konstrukciâ dlâ predotvraŝeniâ infekcij sootvetstvuet strogim sanitarnym normam operacionnoj

PT ISSA™ 3 é clinicamente comprovado para melhorar a higiene oral em 140%*

RU Клинически доказано, что ISSA™ 3 улучшает гигиену полости рта на 140%*

Transliteração Kliničeski dokazano, čto ISSA™ 3 ulučšaet gigienu polosti rta na 140%*

português russo
a что

PT Melhor higiene e meio ambiente na cidade para um padrão de vida mais elevado

RU Лучшая гигиена и окружающая среда в городе для более высокого уровня жизни

Transliteração Lučšaâ gigiena i okružaûŝaâ sreda v gorode dlâ bolee vysokogo urovnâ žizni

português russo
e и
cidade городе
mais более
vida жизни

PT Fornece análise sobre a segurança e a higiene de credenciais em todos os terminais e sistemas com integração nativa com SIEM.

RU Обеспечивает аналитику безопасности и гигиены учетных данных во всех конечных точках и системах с встроенной интеграцией SIEM.

Transliteração Obespečivaet analitiku bezopasnosti i gigieny učetnyh dannyh vo vseh konečnyh točkah i sistemah s vstroennoj integraciej SIEM.

português russo
segurança безопасности
e и
sistemas системах
siem siem

PT Estes são transmitidos aos nossos colaboradores e colaboradoras através de formações dedicadas aos princípios de higiene.

RU Поэтому мы обучаем всех наших сотрудников общим принципам гигиены.

Transliteração Poétomu my obučaem vseh naših sotrudnikov obŝim principam gigieny.

português russo
nossos наших
colaboradores сотрудников

PT O meio também é aplicado na propagação da levedura ou para o monitoramento da higiene.

RU Среда также используется для размножения дрожжей или для санитарно-гигиенического контроля.

Transliteração Sreda takže ispolʹzuetsâ dlâ razmnoženiâ drožžej ili dlâ sanitarno-gigieničeskogo kontrolâ.

português russo
também также

PT NBB®-B-Am para o monitoramento da higiene

RU NBB®-B-Am для санитарно-гигиенического контроля

Transliteração NBB®-B-Am dlâ sanitarno-gigieničeskogo kontrolâ

PT Fundada em 1964, a Cascades oferece soluções de embalagem, higiene e recuperação sustentáveis, inovadoras e que agregam valor

RU Компания Cascades, основанная в 1964 г., разрабатывает экологичные, инновационные решения в области упаковки, гигиены и переработки

Transliteração Kompaniâ Cascades, osnovannaâ v 1964 g., razrabatyvaet ékologičnye, innovacionnye rešeniâ v oblasti upakovki, gigieny i pererabotki

português russo
soluções решения
e и

PT Produtos: garrafas para bebidas gaseificadas, como limonadas ou água mineral, bem como para produtos de limpeza do lar e de higiene pessoais

RU Изделия: бутылки для газированных напитков, таких как лимонады или минеральная вода, а также для бытовой химии и средств ухода за телом

Transliteração Izdeliâ: butylki dlâ gazirovannyh napitkov, takih kak limonady ili mineralʹnaâ voda, a takže dlâ bytovoj himii i sredstv uhoda za telom

português russo
bebidas напитков
ou или
e и

PT O projeto de controle de infecção lavável está em conformidade com os rígidos padrões de higiene do centro cirúrgico

RU Удобная в очистке конструкция для предотвращения инфекций соответствует строгим санитарным нормам операционной

Transliteração Udobnaâ v očistke konstrukciâ dlâ predotvraŝeniâ infekcij sootvetstvuet strogim sanitarnym normam operacionnoj

PT Produtos de Higiene e Cuidados do Bebê

RU Товары для здоровья и ухода за ребенком

Transliteração Tovary dlâ zdorovʹâ i uhoda za rebenkom

português russo
e и

PT Produtos de Higiene e Cuidados do Bebê

RU Товары для здоровья и ухода за ребенком

Transliteração Tovary dlâ zdorovʹâ i uhoda za rebenkom

português russo
e и

PT 12. Você já negligenciou suas necessidades básicas (por exemplo, comer, dormir, higiene) por causa de seu comportamento de streaming? 

RU 12. Пренебрегали ли вы когда-нибудь своими основными потребностями (например, едой, сном, гигиеной) из-за своего потокового поведения? 

Transliteração 12. Prenebregali li vy kogda-nibudʹ svoimi osnovnymi potrebnostâmi (naprimer, edoj, snom, gigienoj) iz-za svoego potokovogo povedeniâ? 

português russo
necessidades потребностями
comportamento поведения

PT Também tiramos um tempo do nosso dia para limpar nosso ambiente de vida, praticar boa higiene e nos vestir bem

RU Мы также находим время в течение дня, чтобы привести в порядок нашу среду обитания, соблюдать правила гигиены и хорошо одеваться

Transliteração My takže nahodim vremâ v tečenie dnâ, čtoby privesti v porâdok našu sredu obitaniâ, soblûdatʹ pravila gigieny i horošo odevatʹsâ

português russo
também также
ambiente среду
e и

PT Isso garante o mais alto padrão em nossas medidas de higiene

RU Это гарант высочайшего уровня гигиены

Transliteração Éto garant vysočajšego urovnâ gigieny

PT Intensificamos medidas preventivas e de higiene para garantir sua segurança

RU Ради вашей безопасности мы ввели усиленные санитарные и профилактические правила

Transliteração Radi vašej bezopasnosti my vveli usilennye sanitarnye i profilaktičeskie pravila

PT Certificação ALLSAFE: recebemos você de acordo com as normas de higiene e segurança

RU Сертификат ALLSAFE: мы принимаем гостей в условиях, соотв. стандартам гигиены и безопасности

Transliteração Sertifikat ALLSAFE: my prinimaem gostej v usloviâh, sootv. standartam gigieny i bezopasnosti

PT Isso significa que nossos procedimentos de higiene e prevenção estão em conformidade com os mais altos padrões.

RU Наши гигиенические и профилактические меры соответствуют самым высоким стандартам.

Transliteração Naši gigieničeskie i profilaktičeskie mery sootvetstvuût samym vysokim standartam.

PT Criação de Links para um Novo Website: 5 Formas Práticas de Obter Mais Backlinks.

RU Построение ссылок для нового веб-сайта: 5 действенных способов получить большего обратных ссылок.

Transliteração Postroenie ssylok dlâ novogo veb-sajta: 5 dejstvennyh sposobov polučitʹ bolʹšego obratnyh ssylok.

português russo
links ссылок
novo нового
website веб-сайта
formas способов
obter получить
mais большего

PT O Confluence vem equipado com templates de práticas recomendadas para que você não precise reinventar a roda

RU Confluence включает шаблоны на основе рекомендаций, чтобы вам не пришлось изобретать велосипед

Transliteração Confluence vklûčaet šablony na osnove rekomendacij, čtoby vam ne prišlosʹ izobretatʹ velosiped

português russo
templates шаблоны

PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.

RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.

Transliteração DevOps ne prosto pokupaût — ego sozdaût. S pomoŝʹû šablonov v Open DevOps i naših resursov možno legko vnedritʹ rekomendacii v process razrabotki.

português russo
devops devops
o его
templates шаблонов
e и
recursos ресурсов
implementar внедрить

PT Práticas recomendadas de segurança na nuvem

RU Лучшие рекомендации по обеспечению безопасности в облаке

Transliteração Lučšie rekomendacii po obespečeniû bezopasnosti v oblake

português russo
nuvem облаке

PT Sete práticas de segurança essenciais para qualquer produto na nuvem

RU 7 канонических принципов безопасности для любого облачного продукта

Transliteração 7 kanoničeskih principov bezopasnosti dlâ lûbogo oblačnogo produkta

português russo
segurança безопасности
qualquer любого
produto продукта

PT Se a equipe trabalha muito bem, o começo do trabalho já vai ser bom. Conheça táticas e práticas para melhorar o modo como as equipes trabalham juntas.

RU Хорошая работа начинается с отличной командной работы. Используйте игры и практики, чтобы улучшить навыки совместной работы ваших команд.

Transliteração Horošaâ rabota načinaetsâ s otličnoj komandnoj raboty. Ispolʹzujte igry i praktiki, čtoby ulučšitʹ navyki sovmestnoj raboty vaših komand.

português russo
e и
práticas практики
melhorar улучшить

PT É preciso ter as pessoas, táticas e práticas certas, e a gente documentou tudo com base em experiência pessoal — só para você.

RU Нужны правильные люди, игры и практики, которые мы задокументировали из личного опыта специально для вас.

Transliteração Nužny pravilʹnye lûdi, igry i praktiki, kotorye my zadokumentirovali iz ličnogo opyta specialʹno dlâ vas.

português russo
certas правильные
pessoas люди
e и
práticas практики
experiência опыта

PT Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.

RU Ознакомьтесь с практическими стратегиями, советами и инструментами, которые рекомендованы именно вам.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s praktičeskimi strategiâmi, sovetami i instrumentami, kotorye rekomendovany imenno vam.

português russo
dicas советами
e и
ferramentas инструментами

PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas

RU Для преобразования нужны не только подходящие инструменты, но и правильные люди и методы

Transliteração Dlâ preobrazovaniâ nužny ne tolʹko podhodâŝie instrumenty, no i pravilʹnye lûdi i metody

português russo
mas только
ferramentas инструменты
e и
certas правильные
pessoas люди
práticas методы

PT Consultoria, melhores práticas e configurações técnicas para garantir o sucesso em Agile, DevOps e soluções de ITSM de todos os tamanhos.

RU Консультирование, рекомендации и технические конфигурации для гарантированного успеха в решениях agile, DevOps и ITSM любых размеров.

Transliteração Konsulʹtirovanie, rekomendacii i tehničeskie konfiguracii dlâ garantirovannogo uspeha v rešeniâh agile, DevOps i ITSM lûbyh razmerov.

português russo
agile agile
devops devops
e и
configurações конфигурации
sucesso успеха
todos любых

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

RU Конечно, они основаны на нашем уникальном опыте, но эта теория и советы могут оказаться полезными и для вашей команды.

Transliteração Konečno, oni osnovany na našem unikalʹnom opyte, no éta teoriâ i sovety mogut okazatʹsâ poleznymi i dlâ vašej komandy.

português russo
ser эта
e и
podem могут
equipe команды

PT Hostwinds A documentação fornece as melhores práticas e instruções para chegar aonde você precisa estar.

RU Hostwinds В документации представлены лучшие практики и инструкции, которые помогут вам оказаться там, где вам нужно.

Transliteração Hostwinds V dokumentacii predstavleny lučšie praktiki i instrukcii, kotorye pomogut vam okazatʹsâ tam, gde vam nužno.

português russo
hostwinds hostwinds
melhores лучшие
práticas практики
e и
precisa нужно

PT Comece a usar a Semrush facilmente com nossas dicas práticas.

RU Быстро приступите к работе с Semrush благодаря нашим практическим рекомендациям.

Transliteração Bystro pristupite k rabote s Semrush blagodarâ našim praktičeskim rekomendaciâm.

português russo
semrush semrush
nossas нашим

PT Receba recomendações práticas baseadas nos dados coletados

RU Получайте практические рекомендации на основе собранных данных

Transliteração Polučajte praktičeskie rekomendacii na osnove sobrannyh dannyh

português russo
recomendações рекомендации
dados данных

PT Analise seus rivais com melhor desempenho e adote suas práticas de sucesso

RU Анализируйте своих наиболее эффективных конкурентов и перенимайте их успешные практики

Transliteração Analizirujte svoih naibolee éffektivnyh konkurentov i perenimajte ih uspešnye praktiki

português russo
e и
práticas практики

PT Como o departamento de TI da Universidade Estadual do Arizona está usando práticas e dados ágeis para mudar o futuro do ensino superior.

RU Как отдел ИТ Университета штата Аризона использует данные и методики agile, чтобы повлиять на будущее высшего образования.

Transliteração Kak otdel IT Universiteta štata Arizona ispolʹzuet dannye i metodiki agile, čtoby povliâtʹ na buduŝee vysšego obrazovaniâ.

português russo
departamento отдел
usando использует
dados данные
e и
superior высшего
ensino образования

PT Na verdade, não há duas equipes dentro da Atlassian que tenham experiências idênticas com as práticas ágeis.

RU В компании Atlassian нет двух команд, которые применяли бы agile одинаково.

Transliteração V kompanii Atlassian net dvuh komand, kotorye primenâli by agile odinakovo.

português russo
atlassian atlassian
duas двух
que которые

PT Experimente com práticas diferentes e tenha discussões abertas e honestas sobre elas com sua equipe

RU Экспериментируйте, пробуйте различные практики и обсуждайте их в команде

Transliteração Éksperimentirujte, probujte različnye praktiki i obsuždajte ih v komande

português russo
diferentes различные
práticas практики
e и
equipe команде

PT Confira estes guias para implementar práticas de trabalho em equipes abertas para melhorar o trabalho e deixar as pessoas mais felizes.

RU Ознакомьтесь с нашими руководствами, чтобы внедрить опыт открытых команд, который делает работу проще, а людей — счастливее.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s našimi rukovodstvami, čtoby vnedritʹ opyt otkrytyh komand, kotoryj delaet rabotu proŝe, a lûdej — sčastlivee.

português russo
implementar внедрить
o который
trabalho работу
pessoas людей

PT Leia as nossas práticas de coleta de dados com atenção antes de usar os nossos Serviços.

RU Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с нашей практикой сбора данных перед использованием наших Услуг.

Transliteração Požalujsta, vnimatelʹno oznakomʹtesʹ s našej praktikoj sbora dannyh pered ispolʹzovaniem naših Uslug.

português russo
coleta сбора
dados данных
usar использованием

Mostrando 50 de 50 traduções