Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "peloton fabrica equipamentos" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peloton fabrica equipamentos" de português para russo

Traduções de peloton fabrica equipamentos

"peloton fabrica equipamentos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

equipamentos оборудование оборудования с

Tradução de português para russo de peloton fabrica equipamentos

português
russo

PT A primeira fábrica nos EUA abre em Atlanta, Geórgia; a primeira fábrica na Ásia abre em Banguecoque (Tailândia).

RU Первый завод ALPLA в США (Атланта, Джорджия); первый завод ALPLA в Азии (Бангкок, Таиланд).

Transliteração Pervyj zavod ALPLA v SŠA (Atlanta, Džordžiâ); pervyj zavod ALPLA v Azii (Bangkok, Tailand).

português russo
primeira первый

PT A primeira fábrica nos EUA abre em Atlanta, Geórgia; a primeira fábrica na Ásia abre em Banguecoque (Tailândia).

RU Первый завод ALPLA в США (Атланта, Джорджия); первый завод ALPLA в Азии (Бангкок, Таиланд).

Transliteração Pervyj zavod ALPLA v SŠA (Atlanta, Džordžiâ); pervyj zavod ALPLA v Azii (Bangkok, Tailand).

português russo
primeira первый

PT Visualize e reorganize máquinas e equipamentos para melhor utilizar o espaço da fábrica.

RU Визуализация и перестановка машин и оборудования для наилучшего использования производственных площадей.

Transliteração Vizualizaciâ i perestanovka mašin i oborudovaniâ dlâ nailučšego ispolʹzovaniâ proizvodstvennyh ploŝadej.

português russo
e и
equipamentos оборудования
utilizar использования

PT Peloton Cultura da companhia | Comparably

RU Peloton Культура компании | Comparably

Transliteração Peloton Kulʹtura kompanii | Comparably

português russo
companhia компании

PT Peloton Missão Visão e Valores

RU Миссия, идея и ценности компании Peloton

Transliteração Missiâ, ideâ i cennosti kompanii Peloton

português russo
e и
valores ценности

PT Na média colaboradores em Peloton são extremamente felizes com sua equipe

RU В целом, сотрудники Peloton невероятно довольны своей командой

Transliteração V celom, sotrudniki Peloton neveroâtno dovolʹny svoej komandoj

português russo
extremamente невероятно

PT A maioria dos colaboradores emPeloton acreditam que o ambiente em Peloton é positivo

RU Большинство сотрудников Peloton верит, что рабочее окружение в Peloton положительное

Transliteração Bolʹšinstvo sotrudnikov Peloton verit, čto rabočee okruženie v Peloton položitelʹnoe

português russo
colaboradores сотрудников
acreditam верит
ambiente окружение
em в

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Peloton é extremamente rápido

RU Большинство участников верят, что темп работы в Peloton очень быстрый

Transliteração Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Peloton očenʹ bystryj

português russo
participantes участников
acredita верят
rápido быстрый

PT 45%de colaboradores Peloton trabalha 8 horas ou menos 5% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.

RU Примерно 45% сотрудников Peloton работают 8 часов или меньше, в то время как у 5% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 45% sotrudnikov Peloton rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 5% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

português russo
colaboradores сотрудников
trabalha работают
ou или
menos меньше
extremamente экстремально

PT Colaboradores em Peloton avaliam que o local de trabalho extremamente rápido

RU Сотрудники Peloton оценивают темп работы как очень быстрый

Transliteração Sotrudniki Peloton ocenivaût temp raboty kak očenʹ bystryj

português russo
que как
extremamente очень
rápido быстрый

PT 97% de Peloton colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.

RU 97% сотрудников Peloton с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день

Transliteração 97% sotrudnikov Peloton s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ

português russo
colaboradores сотрудников
seus своей

PT 75% of Peloton colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.

RU 75% сотрудников Peloton говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни

Transliteração 75% sotrudnikov Peloton govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni

português russo
colaboradores сотрудников
trabalho работы
vida жизни

PT Curioso sobre como é o Trabalho em Peloton?

RU Хотите узнать, каково работать в Peloton?

Transliteração Hotite uznatʹ, kakovo rabotatʹ v Peloton?

português russo
em в

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Peloton

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Peloton

Transliteração Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Peloton

português russo
mulheres женщины
sua свой
experiência опыт

PT Peloton atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably

RU Peloton входит в Топ 5% компаний подобного размера на Comparably

Transliteração Peloton vhodit v Top 5% kompanij podobnogo razmera na Comparably

português russo
companhias компаний

PT Em 2025, a indústria de equipamentos elétricos, incluindo equipamentos de geração e T&D, deverá atingir um tamanho de $ 100 bilhões

RU К 2025 году объем производства электрооборудования, включая оборудование для генерации и T&D, должен вырасти до 100 млрд долларов.

Transliteração K 2025 godu obʺem proizvodstva élektrooborudovaniâ, vklûčaâ oborudovanie dlâ generacii i T&D, dolžen vyrasti do 100 mlrd dollarov.

português russo
tamanho объем
incluindo включая
equipamentos оборудование
e и

PT Soldador usado pedra de moagem em aço na fábrica com faíscas

RU Сварщик использовал шлифовальный камень на стали на заводе с искрами

Transliteração Svarŝik ispolʹzoval šlifovalʹnyj kamenʹ na stali na zavode s iskrami

português russo
aço стали
com с

PT O novo centro de demonstração, junto com o novo escritório regional e fábrica da Marel, está localizado no Parque Corporativo Bresco...

RU Быстрая и универсальная, система обеспечивает точное взвешивание пакетов, коробок и лотков

Transliteração Bystraâ i universalʹnaâ, sistema obespečivaet točnoe vzvešivanie paketov, korobok i lotkov

português russo
e и

PT Técnico ou engenheiro com máscara protetora e tablet trabalhando em fábrica industrial

RU Белый дом в Глен Этив

Transliteração Belyj dom v Glen Étiv

português russo
em в

PT Trabalhador usando serra circular em aço na fábrica com faíscas.

RU Работник использует дисковую пилу на стали на заводе с искрами.

Transliteração Rabotnik ispolʹzuet diskovuû pilu na stali na zavode s iskrami.

português russo
usando использует
aço стали
com с

PT Mantenha suas ferramentas funcionando com peças de fábrica genuínas.

RU Поддерживайте свои инструменты в рабочем состоянии и используйте оригинальные заводские детали.

Transliteração Podderživajte svoi instrumenty v rabočem sostoânii i ispolʹzujte originalʹnye zavodskie detali.

português russo
suas свои
ferramentas инструменты
peças детали

PT Todas as tuas molduras são feitas à medida na nossa fábrica parceira, situada na Alemanha, e enviadas para qualquer local do mundo.

RU Все рамки создаются по вашим размерам на нашей партнерской фабрике в Германии и доставляются в любое место мира.

Transliteração Vse ramki sozdaûtsâ po vašim razmeram na našej partnerskoj fabrike v Germanii i dostavlâûtsâ v lûboe mesto mira.

português russo
nossa нашей
e и
local место
mundo мира

PT O nome da banda vem de um caminhão (Reo Speed-wagon) produzido pela fábrica americana REO

RU В начале 70-х к Алану и Нилу присоединились гитарист Гэри Ричрат, басист Грегг Филбин и певец Терри Латтрелл

Transliteração V načale 70-h k Alanu i Nilu prisoedinilisʹ gitarist Géri Ričrat, basist Gregg Filbin i pevec Terri Lattrell

PT Estes são alguns dos nossos clientes do setor de fábrica:

RU Наши клиенты в производственной сфере:

Transliteração Naši klienty v proizvodstvennoj sfere:

português russo
clientes клиенты
de в

PT Enfrentando a falta de mão de obra para trabalhos de fábrica: como a comunicação em nuvem pode ajudar

RU Нехватка рабочей силы на производстве: чем могут помочь облачные коммуникации

Transliteração Nehvatka rabočej sily na proizvodstve: čem mogut pomočʹ oblačnye kommunikacii

português russo
como чем
pode могут
ajudar помочь
comunicação коммуникации

PT A nova fábrica em Pune/Índia pode começar a produção.

RU Поэтому новое предприятие в городе Пуна, Индия, может приступать к производству продукции.

Transliteração Poétomu novoe predpriâtie v gorode Puna, Indiâ, možet pristupatʹ k proizvodstvu produkcii.

português russo
nova новое
em в
pode может

PT 2011 Incorporação de uma moderna fábrica em Karaman, Turquia para a produção e concentrados corantes e concentrados de sucos de fruta e purês.

RU 2011 Приобретение нового завода в городе Караман, Турция, по производству концентратов фруктового сока и красящих концентратов и пюре.

Transliteração 2011 Priobretenie novogo zavoda v gorode Karaman, Turciâ, po proizvodstvu koncentratov fruktovogo soka i krasâŝih koncentratov i pûre.

português russo
e и

PT 2012 Inauguração da nova fábrica de aromas e edifício de escritórios em Pune, Índia.

RU 2012 Торжественное открытие нового завода по производству ароматизаторов и административного здания в городе Пуна, Индия.

Transliteração 2012 Toržestvennoe otkrytie novogo zavoda po proizvodstvu aromatizatorov i administrativnogo zdaniâ v gorode Puna, Indiâ.

português russo
nova нового
e и
edifício здания

PT Experiência em ambientes de montagem ou de fábrica preferida

RU Предпочтителен опыт работы на сборочном производстве или на заводе

Transliteração Predpočtitelen opyt raboty na sboročnom proizvodstve ili na zavode

português russo
experiência опыт
de работы
ou или

PT Salvo indicação em contrário, todas as cotações são FOB de fábrica

RU Если не указано иное, все расценки указаны на условиях ФОБ завод

Transliteração Esli ne ukazano inoe, vse rascenki ukazany na usloviâh FOB zavod

português russo
todas все

PT O equipamento devolvido será sujeito a inspeção em nossa fábrica antes de ser aceite

RU Возвращаемое оборудование подлежит проверке на нашем заводе перед принятием

Transliteração Vozvraŝaemoe oborudovanie podležit proverke na našem zavode pered prinâtiem

português russo
equipamento оборудование
nossa нашем

PT Os itens com defeito devem ser enviados de volta à fábrica da Empresa, com o frete pré-pago pelo Cliente

RU Неисправные изделия должны быть отправлены обратно на завод компании с предоплаченным клиентом грузом

Transliteração Neispravnye izdeliâ dolžny bytʹ otpravleny obratno na zavod kompanii s predoplačennym klientom gruzom

português russo
devem должны
ser быть
com с

PT óleo, fábrica, indústria, gás, plantar, industrial, refinaria, tecnologia, petroquímica, produto químico

RU нефть, завод, промышленность, газ, промышленный, нефтеперерабатывающий завод, технология, нефтехимическая, химическая, природная

Transliteração neftʹ, zavod, promyšlennostʹ, gaz, promyšlennyj, neftepererabatyvaûŝij zavod, tehnologiâ, neftehimičeskaâ, himičeskaâ, prirodnaâ

português russo
indústria промышленность
tecnologia технология

PT industrial, fábrica, fumaça, silos, céu, nuvens, nublado, indústria, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain

RU фотография в оттенках серого, патрубки, три, Коричневый, Металл, Ворота, Клапаны, Закрыть, фото, пожарный гидрант Public Domain

Transliteração fotografiâ v ottenkah serogo, patrubki, tri, Koričnevyj, Metall, Vorota, Klapany, Zakrytʹ, foto, požarnyj gidrant Public Domain

português russo
domain domain

PT baixo, foto do ângulo, fábrica, dia, bulgária, abandonado, indústria, produto químico, planta, visão de baixo ângulo Public Domain

RU белый, серый, Здания, дневное время, оттенки серого, Фото, городской пейзаж, архитектура, здание, Инфраструктура Public Domain

Transliteração belyj, seryj, Zdaniâ, dnevnoe vremâ, ottenki serogo, Foto, gorodskoj pejzaž, arhitektura, zdanie, Infrastruktura Public Domain

português russo
domain domain
dia время

PT Colaboração de sucesso na fábrica do Grupo IAC em Agoncillo (La Rioja)

RU Успешное сотрудничество на заводе группы компаний IAC в Агонсильо (Ла-Риоха)

Transliteração Uspešnoe sotrudničestvo na zavode gruppy kompanij IAC v Agonsilʹo (La-Rioha)

português russo
colaboração сотрудничество
grupo группы

PT Contudo, a fábrica de produção em Steinabrücki (Áustria Oriental) foi a segunda unidade de produção a ser aberta na história da ALPLA

RU Завод в восточноавстрийском городке Штайнабрюкль стал вторым производством в истории ALPLA

Transliteração Zavod v vostočnoavstrijskom gorodke Štajnabrûklʹ stal vtorym proizvodstvom v istorii ALPLA

português russo
história истории

PT Agora, a ALPLA fabrica soluções de pacotes plásticos de alta qualidade em 17 unidades nos Estados Unidos

RU На сегодняшний день ALPLA выпускает высококачественные пластиковые упаковочные решения на 17 объектах в США

Transliteração Na segodnâšnij denʹ ALPLA vypuskaet vysokokačestvennye plastikovye upakovočnye rešeniâ na 17 obʺektah v SŠA

português russo
soluções решения

PT A primeira fábrica na América Latina abre em San Joaquin (Venezuela).

RU Первый завод в Латинской Америке в Сан-Хоакин (Венесуэла).

Transliteração Pervyj zavod v Latinskoj Amerike v San-Hoakin (Venesuéla).

PT A ALPLA se torna sócia de joint venture em uma fábrica de reciclagem de PET em Toluca (México).

RU ALPLA становится партнером по совместному предприятию - заводу по переработке ПЭТ в Толуке (Мексика).

Transliteração ALPLA stanovitsâ partnerom po sovmestnomu predpriâtiû - zavodu po pererabotke PÉT v Toluke (Meksika).

PT Construção de uma fábrica de reciclagem de PET da ALPLA em Radomsko (sul da Polônia).

RU Строительство завода по ALPLA переработке ПЭТ в Радомско (юг Польши).

Transliteração Stroitelʹstvo zavoda po ALPLA pererabotke PÉT v Radomsko (ûg Polʹši).

PT A ALPLA é sócia de joint venture em uma fábrica de reciclagem de PET em Toluca (México) desde 2005

RU В 2005 году компания ALPLA стала партнером по совместному предприятию - заводу по переработке ПЭТ в Толуке (Мексика)

Transliteração V 2005 godu kompaniâ ALPLA stala partnerom po sovmestnomu predpriâtiû - zavodu po pererabotke PÉT v Toluke (Meksika)

PT Em 2012, a ALPLA investiu na construção de uma fábrica de reciclagem de PET em Radomsko (sul da Polônia).

RU В 2012 году ALPLA инвестировала в строительство завода по переработке ПЭТ в Радомско на юге Польши.

Transliteração V 2012 godu ALPLA investirovala v stroitelʹstvo zavoda po pererabotke PÉT v Radomsko na ûge Polʹši.

português russo
construção строительство

PT Sem medidas de segurança adequadas na fábrica, o código não autorizado também pode ser introduzido durante o próprio processo de produção.

RU Без надлежащих мер безопасности на заводе несанкционированный код также может быть внедрен во время самого производственного процесса.

Transliteração Bez nadležaŝih mer bezopasnosti na zavode nesankcionirovannyj kod takže možet bytʹ vnedren vo vremâ samogo proizvodstvennogo processa.

português russo
segurança безопасности
código код
também также
durante время
processo процесса

PT Em uma oficina, fábrica, em casa ou no campo, os sistemas Powermax realizam corte e goivagem em todos os tipos de metal e formas

RU В цеху, на заводе, дома или в полевых условиях системы Powermax позволяют выполнять резку и строжку металлов всех видов и профилей

Transliteração V cehu, na zavode, doma ili v polevyh usloviâh sistemy Powermax pozvolâût vypolnâtʹ rezku i strožku metallov vseh vidov i profilej

português russo
ou или
sistemas системы
e и
tipos видов

PT Adaptador USB Carplay Dongle com fio para módulo Carplay Box sem fio Módulo 5G BT WiFi compatível com carros Carplay de fábrica

RU USB-адаптер Carplay Dongle, подключенный к беспроводному модулю Carplay Box Модуль 5G BT WiFi, совместимый с заводскими автомобилями Carplay

Transliteração USB-adapter Carplay Dongle, podklûčennyj k besprovodnomu modulû Carplay Box Modulʹ 5G BT WiFi, sovmestimyj s zavodskimi avtomobilâmi Carplay

português russo
usb usb
box box
para к
wifi wifi
compatível совместимый
com с

PT A Alter Farmacia está investindo em uma nova fábrica

RU Alter Farmacia инвестирует в новый завод

Transliteração Alter Farmacia investiruet v novyj zavod

português russo
em в
nova новый

PT A nova fábrica em Pune/Índia pode começar a produção.

RU Поэтому новое предприятие в городе Пуна, Индия, может приступать к производству продукции.

Transliteração Poétomu novoe predpriâtie v gorode Puna, Indiâ, možet pristupatʹ k proizvodstvu produkcii.

português russo
nova новое
em в
pode может

PT 2011 Incorporação de uma moderna fábrica em Karaman, Turquia para a produção e concentrados corantes e concentrados de sucos de fruta e purês.

RU 2011 Приобретение нового завода в городе Караман, Турция, по производству концентратов фруктового сока и красящих концентратов и пюре.

Transliteração 2011 Priobretenie novogo zavoda v gorode Karaman, Turciâ, po proizvodstvu koncentratov fruktovogo soka i krasâŝih koncentratov i pûre.

português russo
e и

PT 2012 Inauguração da nova fábrica de aromas e edifício de escritórios em Pune, Índia.

RU 2012 Торжественное открытие нового завода по производству ароматизаторов и административного здания в городе Пуна, Индия.

Transliteração 2012 Toržestvennoe otkrytie novogo zavoda po proizvodstvu aromatizatorov i administrativnogo zdaniâ v gorode Puna, Indiâ.

português russo
nova нового
e и
edifício здания

Mostrando 50 de 50 traduções