PT Em uma loja de mergulho local, você pode receber um pagamento extra para vender equipamentos de mergulho ou consertar equipamentos.
Traduzir "peloton fabrica equipamentos" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peloton fabrica equipamentos" de português para árabe
Traduções de peloton fabrica equipamentos
"peloton fabrica equipamentos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| equipamentos | عرض |
Tradução de português para árabe de peloton fabrica equipamentos
português
árabe
AR في متجر غوصك المحلي، قد تحصل على أموال إضافية مقابل بيع معدات الغوص أو إصلاح المعدات.
Transliteração fy mtjr gẖwṣk ạlmḥly, qd tḥṣl ʿly̱ ạ̉mwạl ạ̹ḍạfyẗ mqạbl byʿ mʿdạt ạlgẖwṣ ạ̉w ạ̹ṣlạḥ ạlmʿdạt.
PT A Philip Morris fabrica cigarros eletrônicos da marca MarkTen, que são quase idênticos aos cigarros convencionais, porque sai “fumaça” da sua ponta
AR تصنع شركة فيليب موريس سجائر إلكترونية باسم MarkTen تبدو مماثلة تقريبًا للسجائر العادية، حيث يخرج ?الدخان? من طرف السيجارة الإلكترونية
Transliteração tṣnʿ sẖrkẗ fylyb mwrys sjạỷr ạ̹lktrwnyẗ bạsm MarkTen tbdw mmạtẖlẗ tqrybaⁿạ llsjạỷr ạlʿạdyẗ, ḥytẖ ykẖrj ?ạldkẖạn? mn ṭrf ạlsyjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| que | حيث |
PT Repor Configurações de Fabrica do Roteador
AR إعادة ضبط المصنع للراوتر
Transliteração ạ̹ʿạdẗ ḍbṭ ạlmṣnʿ llrạwtr
PT A Philip Morris fabrica cigarros eletrônicos da marca MarkTen, que são quase idênticos aos cigarros convencionais, porque sai “fumaça” da sua ponta
AR تصنع شركة فيليب موريس سجائر إلكترونية باسم MarkTen تبدو مماثلة تقريبًا للسجائر العادية، حيث يخرج ?الدخان? من طرف السيجارة الإلكترونية
Transliteração tṣnʿ sẖrkẗ fylyb mwrys sjạỷr ạ̹lktrwnyẗ bạsm MarkTen tbdw mmạtẖlẗ tqrybaⁿạ llsjạỷr ạlʿạdyẗ, ḥytẖ ykẖrj ?ạldkẖạn? mn ṭrf ạlsyjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| que | حيث |
PT O centro de dados de Hamina ocupa uma antiga fábrica de papel na costa da cidade e usa água do mar para resfriamento.
AR يشغل مركز بيانات مدينة هامينا مصنع ورق سابقًا على الساحل ويستخدم مياه البحر للتبريد.
Transliteração ysẖgẖl mrkz byạnạt mdynẗ hạmynạ mṣnʿ wrq sạbqaⁿạ ʿly̱ ạlsạḥl wystkẖdm myạh ạlbḥr lltbryd.
| português | árabe |
|---|---|
| dados | بيانات |
| cidade | مدينة |
| mar | البحر |
PT Os servidores parecem estar em casa na antiga fábrica de papel que abriga o centro de dados da Google em Hamina.
AR تبدو الخوادم في محلها تمامًا في مصنع الورق السابق الذي يضم مركز بيانات جوجل في مدينة هامينا.
Transliteração tbdw ạlkẖwạdm fy mḥlhạ tmạmaⁿạ fy mṣnʿ ạlwrq ạlsạbq ạldẖy yḍm mrkz byạnạt jwjl fy mdynẗ hạmynạ.
| português | árabe |
|---|---|
| servidores | الخوادم |
| dados | بيانات |
| جوجل |
PT Quer começar a implementar os IBM Cloud Paks mais rápido? Conheça o IBM Cloud Pak System, um sistema montado e integrado de fábrica com os ambientes do VMware e do Red Hat OpenShift.
AR هل تريد بداية سريعة لنشر IBM Cloud Paks؟ استكشف IBM Cloud Pak System، وهو نظام مجمع ومتكامل طبقا لجهة التصنيع مع بيئات VMware وRed Hat OpenShift.
Transliteração hl tryd bdạyẗ sryʿẗ lnsẖr IBM Cloud Paks? ạstksẖf IBM Cloud Pak System, whw nẓạm mjmʿ wmtkạml ṭbqạ ljhẗ ạltṣnyʿ mʿ byỷạt VMware wRed Hat OpenShift.
| português | árabe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| quer | تريد |
| rápido | سريعة |
| o | وهو |
| sistema | نظام |
| ambientes | بيئات |
PT Sentir, saber, descobrir, desfrutar e experienciar – tudo isto em uma experiência única de visita à fábrica de chocolate em Broc.
AR الإحساس، والمعرفة، والاكتشاف، والمتعة : جولة الزوار الأصلية في مصنع شوكولا بروك تذخر بشيء لكل شخص.
Transliteração ạlạ̹ḥsạs, wạlmʿrfẗ, wạlạktsẖạf, wạlmtʿẗ : jwlẗ ạlzwạr ạlạ̉ṣlyẗ fy mṣnʿ sẖwkwlạ brwk tdẖkẖr bsẖyʾ lkl sẖkẖṣ.
| português | árabe |
|---|---|
| em | لكل |
PT Visita audiovisual guiada na fábrica de chocolate Cailler e no workshop sobre chocolate no Atelier du Chocolat
AR جولاتٌ سمعية بصرية لمعمل شوكولاتة كايليه و ورشات صناعة الشوكولاتة في أتوليه دو شوكولا
Transliteração jwlạtuⁿ smʿyẗ bṣryẗ lmʿml sẖwkwlạtẗ kạylyh w wrsẖạt ṣnạʿẗ ạlsẖwkwlạtẗ fy ạ̉twlyh dw sẖwkwlạ
| português | árabe |
|---|---|
| e | و |
PT Com relação aos cursos que utilizam equipamentos da Cisco, sua instituição deve ter:
AR بالنسبة إلى الدورات التدريبية التي تستخدم أجهزة Cisco، يجب أن يتوافر لدى معهدك:
Transliteração bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlty tstkẖdm ạ̉jhzẗ Cisco, yjb ạ̉n ytwạfr ldy̱ mʿhdk:
| português | árabe |
|---|---|
| cisco | cisco |
PT Em 1997, a Cisco doou alguns equipamentos de rede para uma escola local
AR وفي عام 1997، تبرعت Cisco ببعض أجهزة الشبكات إلى إحدى المدارس المحلية
Transliteração wfy ʿạm 1997, tbrʿt Cisco bbʿḍ ạ̉jhzẗ ạlsẖbkạt ạ̹ly̱ ạ̹ḥdy̱ ạlmdạrs ạlmḥlyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| cisco | cisco |
| rede | الشبكات |
| uma | إحدى |
| local | المحلية |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT Equipamentos de todas as formas e tamanhos devem ser livremente usados em Nuketown '84
AR يجب استخدام المعدات من جميع الأشكال والأحجام بحرية في Nuketown '84
Transliteração yjb ạstkẖdạm ạlmʿdạt mn jmyʿ ạlạ̉sẖkạl wạlạ̉ḥjạm bḥryẗ fy Nuketown '84
| português | árabe |
|---|---|
| devem | يجب |
| todas | جميع |
| livremente | بحرية |
PT Os avanços dos equipamentos nos últimos 20 anos criaram uma tendência para embarcações menores e mais leves, exigindo cada vez mais as capacidades atléticas e técnicas dos velejadores.
AR أدى تطور المعدات في العشرين عامًا الماضية إلى ظهور القوارب الأصغر والأخف وزنًا، التي تتطلب قدرات رياضية وتقنية أكبر.
Transliteração ạ̉dy̱ tṭwr ạlmʿdạt fy ạlʿsẖryn ʿạmaⁿạ ạlmạḍyẗ ạ̹ly̱ ẓhwr ạlqwạrb ạlạ̉ṣgẖr wạlạ̉kẖf wznaⁿạ, ạlty ttṭlb qdrạt ryạḍyẗ wtqnyẗ ạ̉kbr.
| português | árabe |
|---|---|
| anos | عام |
| mais | أكبر |
PT Em Engelberg, as famílias desfrutam dos benefícios do selo de qualidade "Receptivo a Famílias", que comprova a existência de instalações e equipamentos voltados especificamente para famílias
AR تستمتع العائلات بفوائد حصول إنجلبرغ على علامة الجودة في والترحيب بالعائلاتو والتي تضمن وجود مرافق مجهّزة خصيصاً لتلائم العائلة
Transliteração tstmtʿ ạlʿạỷlạt bfwạỷd ḥṣwl ạ̹njlbrgẖ ʿly̱ ʿlạmẗ ạljwdẗ fy wạltrḥyb bạlʿạỷlạtw wạlty tḍmn wjwd mrạfq mjh̃zẗ kẖṣyṣạaⁿ ltlạỷm ạlʿạỷlẗ
| português | árabe |
|---|---|
| qualidade | الجودة |
| que | والتي |
| instalações | مرافق |
PT Reinicie seu ISP e outros equipamentos adicionais, como roteadores e interruptores.
AR أعد تشغيل مزود خدمة الإنترنت وغيرها من المعدات الإضافية، مثل أجهزة التوجيه والمفاتيح.
Transliteração ạ̉ʿd tsẖgẖyl mzwd kẖdmẗ ạlạ̹ntrnt wgẖyrhạ mn ạlmʿdạt ạlạ̹ḍạfyẗ, mtẖl ạ̉jhzẗ ạltwjyh wạlmfạtyḥ.
| português | árabe |
|---|---|
| adicionais | الإضافية |
| como | مثل |
PT Equipamentos para cabeleireiros
PT Equipamentos para lojas alimentares
AR أجهزة محلات المواد الغذائية
Transliteração ạ̉jhzẗ mḥlạt ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ
PT Algumas pessoas perguntaram se nós emitimos bans para equipamentos
AR سألنا البعض إن كنا نحظر الأجهزة أيضًا
Transliteração sạ̉lnạ ạlbʿḍ ạ̹n knạ nḥẓr ạlạ̉jhzẗ ạ̉yḍaⁿạ
PT A John Deere, maior fabricante de equipamentos agrícolas do mundo, conta com dados para ajudar seus revendedores a identificar oportunidades de crescimento
AR تعتمد شركة John Deere، أكبر شركة لتصنيع المعدات الزراعية في العالم، على البيانات لمساعدة بائعيها على اكتشاف فرص النمو
Transliteração tʿtmd sẖrkẗ John Deere, ạ̉kbr sẖrkẗ ltṣnyʿ ạlmʿdạt ạlzrạʿyẗ fy ạlʿạlm, ʿly̱ ạlbyạnạt lmsạʿdẗ bạỷʿyhạ ʿly̱ ạktsẖạf frṣ ạlnmw
| português | árabe |
|---|---|
| maior | أكبر |
| mundo | العالم |
| dados | البيانات |
| ajudar | لمساعدة |
| oportunidades | فرص |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT Crie um logotipo extraordinário para o seu negócio de jardinagem, paisagismo ou loja de equipamentos. Projete e personalize seu novo logotipo sem esforço.
AR أنشئ شعارًا استثنائيًا لأعمال العناية بالحدائق والمناظر الطبيعية أو شركة البستنة أو متجر توريد المعدات. صمم وخصص بسهولة.
Transliteração ạ̉nsẖỷ sẖʿạraⁿạ ạsttẖnạỷyaⁿạ lạ̉ʿmạl ạlʿnạyẗ bạlḥdạỷq wạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạ̉w sẖrkẗ ạlbstnẗ ạ̉w mtjr twryd ạlmʿdạt. ṣmm wkẖṣṣ bshwlẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| crie | أنشئ |
| logotipo | شعار |
| sem esforço | بسهولة |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT O Fit Gear fornece equipamentos premium novos e prontos para fazer você se mexer, entregues diretamente no seu quarto.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Transliteração yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
| português | árabe |
|---|---|
| equipamentos | gear |
| novos | جديدة |
| para | حتى |
PT A Alemanha oferece uma excelente infraestrutura para a pesquisa em equipamentos de grande porte, de fontes de raios-x até aceleradores de partículas.
AR تتيح ألمانيا بنية تحتية متميزة للبحث العلمي تتضمن تجهيزات ضخمة، من تجهيزات أشعة رونتغن إلى مسرعات الجزيئات.
Transliteração ttyḥ ạ̉lmạnyạ bnyẗ tḥtyẗ mtmyzẗ llbḥtẖ ạlʿlmy ttḍmn tjhyzạt ḍkẖmẗ, mn tjhyzạt ạ̉sẖʿẗ rwntgẖn ạ̹ly̱ msrʿạt ạljzyỷạt.
| português | árabe |
|---|---|
| alemanha | ألمانيا |
PT Supervisionamos nosso desempenho regularmente para assegurar a conformidade com nossos padrões e objetivos, garantindo que nossos processos e equipamentos sejam de primeira linha e evitando acidentes futuros.
AR نحن نراقب أدائنا بانتظام لضمان الامتثال لمعاييرنا وأهدافنا، ونضمن أن عملياتنا ومعداتنا من الدرجة الأولى لمنع الحوادث في المستقبل.
Transliteração nḥn nrạqb ạ̉dạỷnạ bạntẓạm lḍmạn ạlạmttẖạl lmʿạyyrnạ wạ̉hdạfnạ, wnḍmn ạ̉n ʿmlyạtnạ wmʿdạtnạ mn ạldrjẗ ạlạ̉wly̱ lmnʿ ạlḥwạdtẖ fy ạlmstqbl.
| português | árabe |
|---|---|
| regularmente | بانتظام |
| conformidade | الامتثال |
PT Geralmente, bens da empresa como equipamentos, instalações e documentos devem apenas ser utilizados para atividades autorizadas.
AR بشكل عام، يجب استخدام ممتلاكات الشركة مثل المعدات والمرافق والمستندات فقط للأنشطة المصرح بها.
Transliteração bsẖkl ʿạm, yjb ạstkẖdạm mmtlạkạt ạlsẖrkẗ mtẖl ạlmʿdạt wạlmrạfq wạlmstndạt fqṭ llạ̉nsẖṭẗ ạlmṣrḥ bhạ.
| português | árabe |
|---|---|
| devem | يجب |
| empresa | الشركة |
| como | مثل |
| apenas | فقط |
| para | بها |
PT Brasil - Para evitar a pandemia de Covid-19 em lugares de detenção em Fortaleza, o CICV fez uma doação de máquinas de costura e de limpeza, bem como de suprimentos essenciais para fabricar equipamentos de proteção.
AR كينيا - رجل يندفع عبر سرب من الجراد الصحراوي محاولًا طرده بعيدًا في الأدغال بالقرب من إنزيو، على بعد 200 كيلومتر شرق نيروبي.
Transliteração kynyạ - rjl yndfʿ ʿbr srb mn ạljrạd ạlṣḥrạwy mḥạwlaⁿạ ṭrdh bʿydaⁿạ fy ạlạ̉dgẖạl bạlqrb mn ạ̹nzyw, ʿly̱ bʿd 200 kylwmtr sẖrq nyrwby.
PT Com relação aos cursos que utilizam equipamentos da Cisco, sua instituição deve ter:
AR بالنسبة إلى الدورات التدريبية التي تستخدم أجهزة Cisco، يجب أن يتوافر لدى معهدك:
Transliteração bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạldwrạt ạltdrybyẗ ạlty tstkẖdm ạ̉jhzẗ Cisco, yjb ạ̉n ytwạfr ldy̱ mʿhdk:
| português | árabe |
|---|---|
| cisco | cisco |
PT Em 1997, a Cisco doou alguns equipamentos de rede para uma escola local
AR وفي عام 1997، تبرعت Cisco ببعض أجهزة الشبكات إلى إحدى المدارس المحلية
Transliteração wfy ʿạm 1997, tbrʿt Cisco bbʿḍ ạ̉jhzẗ ạlsẖbkạt ạ̹ly̱ ạ̹ḥdy̱ ạlmdạrs ạlmḥlyẗ
| português | árabe |
|---|---|
| cisco | cisco |
| rede | الشبكات |
| uma | إحدى |
| local | المحلية |
PT Em Engelberg, as famílias desfrutam dos benefícios do selo de qualidade "Receptivo a Famílias", que comprova a existência de instalações e equipamentos voltados especificamente para famílias
AR تستمتع العائلات بفوائد حصول إنجلبرغ على علامة الجودة في والترحيب بالعائلاتو والتي تضمن وجود مرافق مجهّزة خصيصاً لتلائم العائلة
Transliteração tstmtʿ ạlʿạỷlạt bfwạỷd ḥṣwl ạ̹njlbrgẖ ʿly̱ ʿlạmẗ ạljwdẗ fy wạltrḥyb bạlʿạỷlạtw wạlty tḍmn wjwd mrạfq mjh̃zẗ kẖṣyṣạaⁿ ltlạỷm ạlʿạỷlẗ
| português | árabe |
|---|---|
| qualidade | الجودة |
| que | والتي |
| instalações | مرافق |
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
PT Equipamentos/Instrumentos Eletrônicos
AR المعدات/الآلات الإلكترونية
Transliteração ạlmʿdạt/ạlậlạt ạlạ̹lktrwnyẗ
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe