Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "oferecendo música interessante" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oferecendo música interessante" de português para russo

Traduções de oferecendo música interessante

"oferecendo música interessante" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

oferecendo в мы предлагать с услуги хостинга
música music в видео все вы данные ее и из или их как музыка музыкальный музыку мы на но он что чтобы это я
interessante интересно

Tradução de português para russo de oferecendo música interessante

português
russo

PT Leitor MP3 / MP4 Leitor de música MP3 de 64 GB Leitor de música MP3 de 1,8 polegadas com leitor de música portátil com rádio FM

RU MP3 / MP4-плеер 64 ГБ Музыкальный плеер 1,8-дюймовый экран Портативный MP3-плеер с FM-радио диктофон

Transliteração MP3 / MP4-pleer 64 GB Muzykalʹnyj pleer 1,8-dûjmovyj ékran Portativnyj MP3-pleer s FM-radio diktofon

português russo
com с

PT Música experimental é um estilo de música inovadora que originou no Século XX, desafiando todas as concepções normais de como uma música deve ser, e extrapola os limites popularmente conhecidos

RU Экcпериментал — музыкальный стиль с экспериментами над звучанием базовых элементов жанра и техникой исполнения

Transliteração Ékcperimental — muzykalʹnyj stilʹ s éksperimentami nad zvučaniem bazovyh élementov žanra i tehnikoj ispolneniâ

português russo
estilo стиль
e и

PT A bateria pode durar até 12 horas oferecendo streaming de música com Wi-Fi e até 3 semanas quando usada com funções básicas.

RU Аккумулятор может работать до 12 часов, предлагая потоковую музыку с WiFi, и до 3 недель при использовании с основными функциями.

Transliteração Akkumulâtor možet rabotatʹ do 12 časov, predlagaâ potokovuû muzyku s WiFi, i do 3 nedelʹ pri ispolʹzovanii s osnovnymi funkciâmi.

português russo
pode может
horas часов
música музыку
e и
semanas недель
funções функциями

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, comput… leia mais

RU Электро́нная му́зыка (от англ. Electronic music, в просторечии также «электроника») — широкий жанр, обозначающий музыку, … подробнее

Transliteração Élektrónnaâ múzyka (ot angl. Electronic music, v prostorečii takže «élektronika») — širokij žanr, oboznačaûŝij muzyku, … podrobnee

português russo
de в
eletrônica электроника

PT Música conta.Seguir, Localizar eRedescobrir música.

RU Музыка становится ценнее.Отслеживай, находи и открывай музыку.

Transliteração Muzyka stanovitsâ cennee.Otsleživaj, nahodi i otkryvaj muzyku.

português russo
música музыку

PT O estilo recebeu influências da música clássica e do jazz fusion, em contraste com o rock estadunidense historicamente, influenciado pelo rhythm and blues e pela música country

RU По сравнению с «классической» рок-музыкой, он может быть охарактеризован как эклектический и, иногда, амбициозный и величественный стиль

Transliteração Po sravneniû s «klassičeskoj» rok-muzykoj, on možet bytʹ oharakterizovan kak éklektičeskij i, inogda, ambicioznyj i veličestvennyj stilʹ

português russo
e и
estilo стиль

PT Para abrir o seu pacote de música DMG ou para reproduzir um vídeo de um DMG, basta abrir o arquivo DMG e extrair a música ou o filme que você precisa.

RU Чтобы открыть музыкальный пакет DMG или воспроизвести видео с DMG, вам просто нужно открыть файл DMG и извлечь нужную музыку или фильм.

Transliteração Čtoby otkrytʹ muzykalʹnyj paket DMG ili vosproizvesti video s DMG, vam prosto nužno otkrytʹ fajl DMG i izvlečʹ nužnuû muzyku ili filʹm.

português russo
abrir открыть
pacote пакет
dmg dmg
vídeo видео
um просто
arquivo файл
e и
extrair извлечь
música музыку
filme фильм

PT Música acústica refere-se exclusiva ou principalmente a música que utiliza instrumentos que produzem som totalmente acústicos, em oposição aos meios eletrônicos

RU Музыка, сыгранная с помощью акустических звучаний инструментов

Transliteração Muzyka, sygrannaâ s pomoŝʹû akustičeskih zvučanij instrumentov

português russo
instrumentos инструментов

PT Música Trap é um gênero musical que surgiu no início de 2000 a partir da música hip-hop, crunk e do sul

RU Trap (Трэп) – это новое музыкальное направление, которое соединяет в себе основной trap бит, электронную музыку и хип-хоп

Transliteração Trap (Trép) – éto novoe muzykalʹnoe napravlenie, kotoroe soedinâet v sebe osnovnoj trap bit, élektronnuû muzyku i hip-hop

português russo
música музыку
e и

PT Transfira músicas do app Música para o iTunes ou do computador para o app Música.

RU Копирование музыки из приложения iOS «Музыка» в iTunes или с компьютера в iOS.

Transliteração Kopirovanie muzyki iz priloženiâ iOS «Muzyka» v iTunes ili s kompʹûtera v iOS.

português russo
itunes itunes
app приложения
para в
ou или
computador компьютера

PT Compatível com mais de 40 serviços e distribuidores de música, direcione seus fãs para as opções deles de plataformas de música!

RU Имея поддержку свыше 40 музыкальных сервисов и операторов, направляйте ваших поклонников на нравящиеся им музыкальные платформы!

Transliteração Imeâ podderžku svyše 40 muzykalʹnyh servisov i operatorov, napravlâjte vaših poklonnikov na nravâŝiesâ im muzykalʹnye platformy!

português russo
com свыше
serviços сервисов
e и
seus ваших
plataformas платформы

PT Claro Música é uma plataforma de streaming de música disponível na América do Sul. Está disponível para dispositivos Android e iOS.

RU Claro Música — это потоковая музыкальная платформа, доступная в Южной Америке. Поддерживает устройства Android и iOS.

Transliteração Claro Música — éto potokovaâ muzykalʹnaâ platforma, dostupnaâ v Ûžnoj Amerike. Podderživaet ustrojstva Android i iOS.

português russo
android android
ios ios
é это
plataforma платформа
dispositivos устройства
e и

PT Você pode acessar o serviço do Claro Música aqui: Claro Música

RU Вы можете перейти на Claro Música здесь: Claro Música

Transliteração Vy možete perejti na Claro Música zdesʹ: Claro Música

português russo
aqui здесь

PT O Jamendo é um site de música e uma comunidade aberta de artistas independentes e amantes da música

RU Jamendo — музыкальный веб-сайт и открытое сообщество независимых авторов и любителей музыки

Transliteração Jamendo — muzykalʹnyj veb-sajt i otkrytoe soobŝestvo nezavisimyh avtorov i lûbitelej muzyki

português russo
site веб-сайт
e и
comunidade сообщество
independentes независимых

PT O Movistar Música é um serviço de streaming de música que opera na Colômbia, Chile, Equador e Uruguai. Estão disponíveis ofertas tanto leve como Premium.

RU Movistar Música — это музыкальный потоковый сервис, работающий в Колумбии, Чили, Эквадоре и Уругвае. Имеет обычную и премиум-версии.

Transliteração Movistar Música — éto muzykalʹnyj potokovyj servis, rabotaûŝij v Kolumbii, Čili, Ékvadore i Urugvae. Imeet obyčnuû i premium-versii.

português russo
serviço сервис
e и

PT Você pode acessar o serviço do Movistar Música aqui: Movistar Música

RU Вы можете перейти на Movistar Música здесь: Movistar Música

Transliteração Vy možete perejti na Movistar Música zdesʹ: Movistar Música

português russo
aqui здесь

PT Como streaming de música era moda em algumas plataformas de música existentes naquela época, o conceito do Soundiiz encontrou rapidamente o seu público

RU Потоковая передача музыки быстро стала популярной на многих музыкальных платформах, и это послужило толчком к развитию концепции Soundiiz

Transliteração Potokovaâ peredača muzyki bystro stala populârnoj na mnogih muzykalʹnyh platformah, i éto poslužilo tolčkom k razvitiû koncepcii Soundiiz

português russo
rapidamente быстро
plataformas платформах
o это
soundiiz soundiiz

PT Opções disponíveis com apenas música, música e efeitos sonoros, ou multimídia.

RU Доступны музыка, музыка + звуковые эффекты, а также мультимедийные опции.

Transliteração Dostupny muzyka, muzyka + zvukovye éffekty, a takže mulʹtimedijnye opcii.

português russo
música музыка
efeitos эффекты
opções опции

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, comput… leia mais

RU Электро́нная му́зыка (от англ. Electronic music, в просторечии также «электроника») — широкий жанр, обозначающий музыку, … подробнее

Transliteração Élektrónnaâ múzyka (ot angl. Electronic music, v prostorečii takže «élektronika») — širokij žanr, oboznačaûŝij muzyku, … podrobnee

português russo
de в
eletrônica электроника

PT Música conta.Seguir, Localizar eRedescobrir música.

RU Музыка становится ценнее.Отслеживай, находи и открывай музыку.

Transliteração Muzyka stanovitsâ cennee.Otsleživaj, nahodi i otkryvaj muzyku.

português russo
música музыку

PT Transfira músicas do app Música para o iTunes ou do computador para o app Música.

RU Копирование музыки из приложения iOS «Музыка» в iTunes или с компьютера в iOS.

Transliteração Kopirovanie muzyki iz priloženiâ iOS «Muzyka» v iTunes ili s kompʹûtera v iOS.

português russo
itunes itunes
app приложения
para в
ou или
computador компьютера

PT O estilo recebeu influências da música clássica e do jazz fusion, em contraste com o rock estadunidense historicamente, influenciado pelo rhythm and blues e pela música country

RU По сравнению с «классической» рок-музыкой, он может быть охарактеризован как эклектический и, иногда, амбициозный и величественный стиль

Transliteração Po sravneniû s «klassičeskoj» rok-muzykoj, on možet bytʹ oharakterizovan kak éklektičeskij i, inogda, ambicioznyj i veličestvennyj stilʹ

português russo
e и
estilo стиль

PT Reunimos os melhores serviços de transmissão de música para sua conveniência. Escolha um deles, conecte-se à VeePN e perca-se na magia do mundo da música.

RU Мы собрали лучшие сервисы потоковой передачи музыки для вашего удобства. Подключитесь к VeePN и погрузитесь в волшебство музыкального мира.

Transliteração My sobrali lučšie servisy potokovoj peredači muzyki dlâ vašego udobstva. Podklûčitesʹ k VeePN i pogruzitesʹ v volšebstvo muzykalʹnogo mira.

português russo
melhores лучшие
transmissão передачи
sua вашего
e и
mundo мира

PT Para abrir o seu pacote de música DMG ou para reproduzir um vídeo de um DMG, basta abrir o arquivo DMG e extrair a música ou o filme que você precisa.

RU Чтобы открыть музыкальный пакет DMG или воспроизвести видео с DMG, вам просто нужно открыть файл DMG и извлечь нужную музыку или фильм.

Transliteração Čtoby otkrytʹ muzykalʹnyj paket DMG ili vosproizvesti video s DMG, vam prosto nužno otkrytʹ fajl DMG i izvlečʹ nužnuû muzyku ili filʹm.

português russo
abrir открыть
pacote пакет
dmg dmg
vídeo видео
um просто
arquivo файл
e и
extrair извлечь
música музыку
filme фильм

PT Música acústica refere-se exclusiva ou principalmente a música que utiliza instrumentos que produzem som totalmente acústicos, em oposição aos meios eletrônicos

RU Музыка, сыгранная с помощью акустических звучаний инструментов

Transliteração Muzyka, sygrannaâ s pomoŝʹû akustičeskih zvučanij instrumentov

português russo
instrumentos инструментов

PT Música Trap é um gênero musical que surgiu no início de 2000 a partir da música hip-hop, crunk e do sul

RU Trap (Трэп) – это новое музыкальное направление, которое соединяет в себе основной trap бит, электронную музыку и хип-хоп

Transliteração Trap (Trép) – éto novoe muzykalʹnoe napravlenie, kotoroe soedinâet v sebe osnovnoj trap bit, élektronnuû muzyku i hip-hop

português russo
música музыку
e и

PT Deixe a música fazer seus ouvintes se sentirem mais poderosos, deixe a música impactar no seu pensamento e comportamento

RU С мощной визаулизацией ваша музыка наделит слушателей зарядом энергии

Transliteração S moŝnoj vizaulizaciej vaša muzyka nadelit slušatelej zarâdom énergii

PT Sim, você pode adiconar sua própria música na plataforma a partir da seção “Música” no nosso criador de slideshows e usar a faixa em seus vídeos

RU Да, вы можете загружать собственные музыкальные треки в разделе ‘Музыка’ в нашем конструкторе и использовать их в своих роликах

Transliteração Da, vy možete zagružatʹ sobstvennye muzykalʹnye treki v razdele ‘Muzyka’ v našem konstruktore i ispolʹzovatʹ ih v svoih rolikah

PT Crie um visualizador de música (audio visualizer) com o editor de vídeo com música da Renderforest. Destaque seu novo single ou álbum hoje mesmo!

RU Создайте клип онлайн, чтобы визуально оформить свой музыкальный трек и привлечь новых слушателей!

Transliteração Sozdajte klip onlajn, čtoby vizualʹno oformitʹ svoj muzykalʹnyj trek i privlečʹ novyh slušatelej!

PT Finalize adicionando uma música de fundo na seção “Música”.

RU А для финального штриха добавьте звуковой эффект в разделе Музыка.

Transliteração A dlâ finalʹnogo štriha dobavʹte zvukovoj éffekt v razdele Muzyka.

PT A sua música está disponível com exclusividade? Não aceitamos nenhuma música que não seja exclusiva

RU Доступна ли ваша музыка на условиях исключительности? Мы не принимаем музыку на условиях неисключительного использования

Transliteração Dostupna li vaša muzyka na usloviâh isklûčitelʹnosti? My ne prinimaem muzyku na usloviâh neisklûčitelʹnogo ispolʹzovaniâ

PT Descobriu algo interessante no Site Explorer? Analise um pouco mais profundamente os relatórios

RU Нашли что-то интересное в Site Explorer? Копните отчеты чуть поглубже

Transliteração Našli čto-to interesnoe v Site Explorer? Kopnite otčety čutʹ poglubže

português russo
algo что-то
no в
site site
relatórios отчеты

PT Se o seu iPhone for roubado ou quebrado, ou se você perdeu seus dados, há uma maneira interessante de extrair e recuperar suas mensagens do Viber.

RU Если ваш iPhone украден или сломан, или если вы потеряли данные, есть удобный способ извлечь и восстановить ваши сообщения Viber.

Transliteração Esli vaš iPhone ukraden ili sloman, ili esli vy poterâli dannye, estʹ udobnyj sposob izvlečʹ i vosstanovitʹ vaši soobŝeniâ Viber.

português russo
iphone iphone
se если
maneira способ
e и
mensagens сообщения
viber viber

PT Jessica Smith escreveu um artigo interessante sobre por que métodos improvisados de economizar água em iPhones danificados tendem a não funcionar

RU Джессика Смит написала отличную статью о том, почему импровизированные методы спасения поврежденных водой iPhone, как правило, не работают

Transliteração Džessika Smit napisala otličnuû statʹû o tom, počemu improvizirovannye metody spaseniâ povreždennyh vodoj iPhone, kak pravilo, ne rabotaût

português russo
artigo статью
o о
métodos методы

PT Ser parte de um grupo voluntário que planeja, organiza e coordena conferências e reuniões tem sido uma experiência interessante

RU Участие в работе по планированию, организации и проведению конференций и собраний оказалось для меня очень интересным опытом

Transliteração Učastie v rabote po planirovaniû, organizacii i provedeniû konferencij i sobranij okazalosʹ dlâ menâ očenʹ interesnym opytom

português russo
e и
conferências конференций
experiência опытом

PT Ofereça uma cobertura de notícias políticas atual e interessante com nossa rede de mais de 600 fotógrafos especializados

RU Делайте актуальное и яркое освещение новостей политики, взаимодействуя с нашим штатом из 600 профессиональных фотографов

Transliteração Delajte aktualʹnoe i ârkoe osveŝenie novostej politiki, vzaimodejstvuâ s našim štatom iz 600 professionalʹnyh fotografov

português russo
e и
com с
nossa нашим

PT Você só precisa ativar sua fantasia e interpretar esses objetos aparentemente primitivos da indústria cinematográfica de uma forma interessante

RU Необходимо просто включить фантазию и интересно обыграть эти, казалось бы примитивные, объекты киноиндустрии

Transliteração Neobhodimo prosto vklûčitʹ fantaziû i interesno obygratʹ éti, kazalosʹ by primitivnye, obʺekty kinoindustrii

português russo
ativar включить
e и
interessante интересно
esses эти
objetos объекты

PT "Um dos meus museus preferidos. Sempre tem alguma exposição interessante e a arquitetura é linda. Não esqueça de dar uma passada no café no subsolo, gostoso e com uma linda vista para o Parque da Luz."

RU "Много современного искусства. Коллекция не впечатляет. Само здание Пинокотеки гораздо более ценный экспонат."

Transliteração "Mnogo sovremennogo iskusstva. Kollekciâ ne vpečatlâet. Samo zdanie Pinokoteki gorazdo bolee cennyj éksponat."

PT Se nós chegarmos a esse ponto pode ser interessante considerar uma extração para um add-on.

RU Если мы дойдём до этого момента, то, возможно, стоит подумать об извлечении в плагин.

Transliteração Esli my dojdëm do étogo momenta, to, vozmožno, stoit podumatʹ ob izvlečenii v plagin.

português russo
para в

PT Você deve ter notado algo interessante - os navegadores não usarão a versão browser

RU Вы могли заметить, что браузеры не будут использовать версию browser вашего модуля

Transliteração Vy mogli zametitʹ, čto brauzery ne budut ispolʹzovatʹ versiû browser vašego modulâ

português russo
navegadores браузеры
usar использовать
versão версию
browser browser
não вашего

PT “É muito interessante ver o GCC crescendo mais que o Clang. Curiosamente, parece que o GCC tem feito um progresso melhor com o C++20.”

RU «Интересно, что GCC распространяется быстрее, чем Clang. Мне казалось, что большой успех имела комбинация GCC с C++20».

Transliteração «Interesno, čto GCC rasprostranâetsâ bystree, čem Clang. Mne kazalosʹ, čto bolʹšoj uspeh imela kombinaciâ GCC s C++20».

PT Uma coisa interessante a se observar com o espaço de armazenamento do iCloud é que ele pode ser compartilhado entre os membros da família configurados no iCloud

RU Стоит отметить, что с пространством хранения iCloud его можно разделить между членами семьи, настроенными на iCloud

Transliteração Stoit otmetitʹ, čto s prostranstvom hraneniâ iCloud ego možno razdelitʹ meždu členami semʹi, nastroennymi na iCloud

português russo
icloud icloud
família семьи

PT Foi muito interessante aprender sobre sua história, Aidan. Obrigado por conversar conosco.

RU Было очень интересно узнать о твоей истории, Эйдан. Спасибо, что поговорили с нами.

Transliteração Bylo očenʹ interesno uznatʹ o tvoej istorii, Éjdan. Spasibo, čto pogovorili s nami.

português russo
muito очень
interessante интересно
aprender узнать
história истории
foi что
sua нами

PT No masculino, o confronto mais interessante será entre Yuzuru Hanyu and Nathan Chen

RU У мужчин самым интересным будет противостояние Юдзуру Ханю и Натана Чена

Transliteração U mužčin samym interesnym budet protivostoânie Ûdzuru Hanû i Natana Čena

português russo
mais самым
ser будет

PT Como criar uma apresentação de vídeo interessante com a webcam

RU Как создать интересную видеопрезентацию с помощью веб-камеры

Transliteração Kak sozdatʹ interesnuû videoprezentaciû s pomoŝʹû veb-kamery

português russo
criar создать
com с
webcam веб-камеры

PT Este interessante segmento se inspira no versátil e místico mundo do chá

RU Производители черпают свое вдохновение из многообразного и мистического мира чая

Transliteração Proizvoditeli čerpaût svoe vdohnovenie iz mnogoobraznogo i mističeskogo mira čaâ

português russo
e и
mundo мира

PT Um resultado interessante é que, para alguns recursos, os entrevistados não ficaram particularmente impressionados com as ofertas de nenhum Rastreador de issues

RU Примечательно, что некоторые возможности не получили высокой оценки респондентов ни в одном из инструментов

Transliteração Primečatelʹno, čto nekotorye vozmožnosti ne polučili vysokoj ocenki respondentov ni v odnom iz instrumentov

português russo
alguns некоторые
um одном

PT O template HTML de sites imobiliários (com páginas de destino multifuncionais) pode ser interessante do ponto de vista de amplas possibilidades

RU HTML-шаблон сайтов недвижимости (с многофункциональными целевыми страницами) может быть интересен с точки зрения широких возможностей

Transliteração HTML-šablon sajtov nedvižimosti (s mnogofunkcionalʹnymi celevymi stranicami) možet bytʹ interesen s točki zreniâ širokih vozmožnostej

português russo
html html
sites сайтов
com с
páginas страницами
ponto точки
vista зрения

PT Portfólio Para Encontrar Um Trabalho Interessante

RU Я Писатель-Фрилансер

Transliteração  Pisatelʹ-Frilanser

PT Portfólio para encontrar um trabalho interessante Modelo de site

RU Портфолио для поиска интересной работы Шаблон веб-сайта

Transliteração Portfolio dlâ poiska interesnoj raboty Šablon veb-sajta

português russo
encontrar поиска
site веб-сайта

Mostrando 50 de 50 traduções