PT Sede global em San Jose, Califórnia, EUAEscritórios em San Diego, Califórnia, EUA; Dublin, Irlanda; Melbourne, Austrália; Tóquio, Japão; e Praga, República Tcheca
Traduzir "irlanda" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "irlanda" de português para russo
Tradução de português para russo de irlanda
português
russo
RU Головной офис в Сан-Хосе (Калифорния)Офисы в Сан-Диего (Калифорния), Дублине (Ирландия), Мельбурне (Австралия) и Праге (Чехия)
Transliteração Golovnoj ofis v San-Hose (Kaliforniâ)Ofisy v San-Diego (Kaliforniâ), Dubline (Irlandiâ), Melʹburne (Avstraliâ) i Prage (Čehiâ)
| português | russo |
|---|---|
| em | в |
| e | и |
PT Estabelecida a sede de EMEA em Dublin, Irlanda
RU Основан головной офис по региону EMEA в Дублине (Ирландия)
Transliteração Osnovan golovnoj ofis po regionu EMEA v Dubline (Irlandiâ)
PT Membros - Cardano Blockchain Galway, IRE (Galway, Irlanda) | Meetup
RU Участники группы «Cardano Blockchain Galway, IRE» (Galway, Ирландия) | Meetup
Transliteração Učastniki gruppy «Cardano Blockchain Galway, IRE» (Galway, Irlandiâ) | Meetup
| português | russo |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
PT Bruxelas propõe flexibilizar controlos de bens para Irlanda do Norte
RU Брюссель предлагает единый разъём для зарядки гаджетов
Transliteração Brûsselʹ predlagaet edinyj razʺëm dlâ zarâdki gadžetov
PT Ellie Kisyombe conseguiu ser escutada: a refugiada originária do Malawi é uma das primeiras a ter concorrido à eleições na Irlanda.
RU Грегорио Дювивье, актер и артист эстрады из Латинской Америки, рассказывает, как обстоят дела со свободой слова в его стране.
Transliteração Gregorio Dûvivʹe, akter i artist éstrady iz Latinskoj Ameriki, rasskazyvaet, kak obstoât dela so svobodoj slova v ego strane.
| português | russo |
|---|---|
| a | слова |
| na | в |
| ser | его |
PT British seria o mesmo que British Pop, ou seja, musica popular britânica (a definição inclui grupos surgidos na Grã-Bretanha e na Irlanda)
RU Тег British объединяет музыку, созданную на островах Туманного Альбиона и имеющую к ним непосредственное отношение
Transliteração Teg British obʺedinâet muzyku, sozdannuû na ostrovah Tumannogo Alʹbiona i imeûŝuû k nim neposredstvennoe otnošenie
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
PT Entrada internacional em República da Irlanda a partir de Reino Unido
RU Въезд в Ирландия из Великобритания
Transliteração Vʺezd v Irlandiâ iz Velikobritaniâ
PT Condições de entrada em República da Irlanda de Reino Unido
RU Условия въезда в Ирландия из Великобритания
Transliteração Usloviâ vʺezda v Irlandiâ iz Velikobritaniâ
PT Regras a seguir em República da Irlanda
RU Правила поведения в Ирландия
Transliteração Pravila povedeniâ v Irlandiâ
| português | russo |
|---|---|
| em | в |
PT Posso viajar entre Reino Unido e República da Irlanda?
RU Могу ли я путешествовать из Великобритания в Ирландия?
Transliteração Mogu li â putešestvovatʹ iz Velikobritaniâ v Irlandiâ?
| português | russo |
|---|---|
| viajar | путешествовать |
| entre | в |
PT Sim, mas se aplicam condições específicas ao entrar em República da Irlanda a partir de Reino Unido.
RU Нет, но условия въезда распространяются при въезде в Ирландия из Великобритания.
Transliteração Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vʺezde v Irlandiâ iz Velikobritaniâ.
| português | russo |
|---|---|
| condições | условия |
PT Não, retornar para Reino Unido a partir de República da Irlanda está permitido no momento.
RU Нет, возвращение в Великобритания из Ирландия на данный момент разрешено.
Transliteração Net, vozvraŝenie v Velikobritaniâ iz Irlandiâ na dannyj moment razrešeno.
| português | russo |
|---|---|
| momento | момент |
| permitido | разрешено |
PT Quais empresas operam serviços entre Londres, Inglaterra e Dublin, República da Irlanda?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Лондон, Англия - Дублин, Ирландия?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu London, Angliâ - Dublin, Irlandiâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
PT Dublin ou, em língua portuguesa, Dublim é a capital e maior cidade da Irlanda
RU Ду́блин — город-графство в Ирландии, столица страны
Transliteração Dúblin — gorod-grafstvo v Irlandii, stolica strany
| português | russo |
|---|---|
| em | в |
| capital | столица |
PT Localiza-se na província de Leinster próxima ao ponto mediano da costa leste da Irlanda, sendo cortada pelo Rio Liffey e o centro da região de Dublin
RU Расположен на месте впадения реки Лиффи в Дублинский залив Ирландского моря
Transliteração Raspoložen na meste vpadeniâ reki Liffi v Dublinskij zaliv Irlandskogo morâ
| português | russo |
|---|---|
| rio | реки |
PT É a única faculdade constituinte da Universidade de Dublin, a mais antiga da Irlanda, com quem forma a instituição educacional de maior prestígio no país.
RU Тринити-колледж и Университет Дублина — старейшие и самые престижные высшие учебные заведения Ирландии.
Transliteração Triniti-kolledž i Universitet Dublina — starejšie i samye prestižnye vysšie učebnye zavedeniâ Irlandii.
PT Quais empresas operam serviços entre Dublin, República da Irlanda e Londres, Inglaterra?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Дублин, Ирландия - Лондон, Англия?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Dublin, Irlandiâ - London, Angliâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
PT Entrada internacional em Reino Unido a partir de República da Irlanda
RU Въезд в Великобритания из Ирландия
Transliteração Vʺezd v Velikobritaniâ iz Irlandiâ
PT Condições de entrada em Reino Unido de República da Irlanda
RU Условия въезда в Великобритания из Ирландия
Transliteração Usloviâ vʺezda v Velikobritaniâ iz Irlandiâ
PT Posso viajar entre República da Irlanda e Reino Unido?
RU Могу ли я путешествовать из Ирландия в Великобритания?
Transliteração Mogu li â putešestvovatʹ iz Irlandiâ v Velikobritaniâ?
| português | russo |
|---|---|
| viajar | путешествовать |
| entre | в |
PT Reino Unido e Irlanda 0800 007 5465
RU Великобритания и Ирландия 0800 007 5465
Transliteração Velikobritaniâ i Irlandiâ 0800 007 5465
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
PT Integramos os vídeos da plataforma ?YouTube? do provedor Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
RU Мы интегрируем видео с платформы YouTube провайдера Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия
Transliteração My integriruem video s platformy YouTube provajdera Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandiâ
| português | russo |
|---|---|
| youtube | youtube |
| vídeos | видео |
| plataforma | платформы |
| provedor | провайдера |
PT Escócia Inglaterra Irlanda do Norte Wales
RU Англия Северная Ирландия Уэльс Шотландия
Transliteração Angliâ Severnaâ Irlandiâ Uélʹs Šotlandiâ
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Irlanda ? Podtail
RU 100 самых популярных подкастов прямо сейчас ? Ирландия ? Podtail
Transliteração 100 samyh populârnyh podkastov prâmo sejčas ? Irlandiâ ? Podtail
| português | russo |
|---|---|
| mais | самых |
| populares | популярных |
| podcasts | подкастов |
| momento | сейчас |
PT Sede global em San Jose, Califórnia, EUAEscritórios em San Diego, Califórnia, EUA; Dublin, Irlanda; Melbourne, Austrália; Tóquio, Japão; e Praga, República Tcheca
RU Головной офис в Сан-Хосе (Калифорния)Офисы в Сан-Диего (Калифорния), Дублине (Ирландия), Мельбурне (Австралия) и Праге (Чехия)
Transliteração Golovnoj ofis v San-Hose (Kaliforniâ)Ofisy v San-Diego (Kaliforniâ), Dubline (Irlandiâ), Melʹburne (Avstraliâ) i Prage (Čehiâ)
| português | russo |
|---|---|
| em | в |
| e | и |
PT Estabelecida a sede de EMEA em Dublin, Irlanda
RU Основан головной офис по региону EMEA в Дублине (Ирландия)
Transliteração Osnovan golovnoj ofis po regionu EMEA v Dubline (Irlandiâ)
PT Reino Unido e Irlanda 0800 007 5465
RU Великобритания и Ирландия 0800 007 5465
Transliteração Velikobritaniâ i Irlandiâ 0800 007 5465
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
PT Recursos nos EUA e na Irlanda estão de prontidão durante o dia para lidar com esses tíquetes
RU Для ответов на такие запросы выделяются ресурсы в США и Ирландии: вы можете звонить в течение рабочего дня
Transliteração Dlâ otvetov na takie zaprosy vydelâûtsâ resursy v SŠA i Irlandii: vy možete zvonitʹ v tečenie rabočego dnâ
| português | russo |
|---|---|
| recursos | ресурсы |
| e | и |
| durante | течение |
| dia | дня |
PT Países Baixos → República da Irlanda
PT Entrada internacional em República da Irlanda a partir de Países Baixos
RU Въезд в Ирландия из Нидерланды
Transliteração Vʺezd v Irlandiâ iz Niderlandy
PT Condições de entrada em República da Irlanda de Países Baixos
RU Условия въезда в Ирландия из Нидерланды
Transliteração Usloviâ vʺezda v Irlandiâ iz Niderlandy
PT Regras a seguir em República da Irlanda
RU Правила поведения в Ирландия
Transliteração Pravila povedeniâ v Irlandiâ
| português | russo |
|---|---|
| em | в |
PT Posso viajar entre Países Baixos e República da Irlanda?
RU Могу ли я путешествовать из Нидерланды в Ирландия?
Transliteração Mogu li â putešestvovatʹ iz Niderlandy v Irlandiâ?
| português | russo |
|---|---|
| viajar | путешествовать |
| entre | в |
PT Sim, a entrada em República da Irlanda é permitida a partir de Países Baixos.
RU Да, въезд в Ирландия из Нидерланды в настоящий момент разрешен.
Transliteração Da, vʺezd v Irlandiâ iz Niderlandy v nastoâŝij moment razrešen.
PT Não, retornar para Países Baixos a partir de República da Irlanda está permitido no momento.
RU Нет, возвращение в Нидерланды из Ирландия на данный момент разрешено.
Transliteração Net, vozvraŝenie v Niderlandy iz Irlandiâ na dannyj moment razrešeno.
| português | russo |
|---|---|
| momento | момент |
| permitido | разрешено |
PT Quais empresas operam serviços entre Amsterdão, Países Baixos e Kilkenny, IE-KK, República da Irlanda?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Амстердам, Нидерланды - Килкенни, IE-KK, Ирландия?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Amsterdam, Niderlandy - Kilkenni, IE-KK, Irlandiâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
PT Quais empresas operam serviços entre Aeroporto Belfast (Aldergrove) (BFS), Irlanda do Norte e Paris, França?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Aэропорт Belfast (Aldergrove) (BFS), Северная Ирландия - Париж, Франция?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Aéroport Belfast (Aldergrove) (BFS), Severnaâ Irlandiâ - Pariž, Franciâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
PT Entrada internacional em República da Irlanda a partir de Reino Unido
RU Въезд в Ирландия из Великобритания
Transliteração Vʺezd v Irlandiâ iz Velikobritaniâ
PT Condições de entrada em República da Irlanda de Reino Unido
RU Условия въезда в Ирландия из Великобритания
Transliteração Usloviâ vʺezda v Irlandiâ iz Velikobritaniâ
PT Posso viajar entre Reino Unido e República da Irlanda?
RU Могу ли я путешествовать из Великобритания в Ирландия?
Transliteração Mogu li â putešestvovatʹ iz Velikobritaniâ v Irlandiâ?
| português | russo |
|---|---|
| viajar | путешествовать |
| entre | в |
PT Não, retornar para Reino Unido a partir de República da Irlanda está permitido no momento.
RU Нет, возвращение в Великобритания из Ирландия на данный момент разрешено.
Transliteração Net, vozvraŝenie v Velikobritaniâ iz Irlandiâ na dannyj moment razrešeno.
| português | russo |
|---|---|
| momento | момент |
| permitido | разрешено |
PT Quais empresas operam serviços entre Londres, Inglaterra e Dublin, República da Irlanda?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Лондон, Англия - Дублин, Ирландия?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu London, Angliâ - Dublin, Irlandiâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
PT Dublin ou, em língua portuguesa, Dublim é a capital e maior cidade da Irlanda
RU Ду́блин — город-графство в Ирландии, столица страны
Transliteração Dúblin — gorod-grafstvo v Irlandii, stolica strany
| português | russo |
|---|---|
| em | в |
| capital | столица |
PT Localiza-se na província de Leinster próxima ao ponto mediano da costa leste da Irlanda, sendo cortada pelo Rio Liffey e o centro da região de Dublin
RU Расположен на месте впадения реки Лиффи в Дублинский залив Ирландского моря
Transliteração Raspoložen na meste vpadeniâ reki Liffi v Dublinskij zaliv Irlandskogo morâ
| português | russo |
|---|---|
| rio | реки |
PT É a única faculdade constituinte da Universidade de Dublin, a mais antiga da Irlanda, com quem forma a instituição educacional de maior prestígio no país.
RU Тринити-колледж и Университет Дублина — старейшие и самые престижные высшие учебные заведения Ирландии.
Transliteração Triniti-kolledž i Universitet Dublina — starejšie i samye prestižnye vysšie učebnye zavedeniâ Irlandii.
PT Entrada internacional em Reino Unido a partir de República da Irlanda
RU Въезд в Великобритания из Ирландия
Transliteração Vʺezd v Velikobritaniâ iz Irlandiâ
PT Condições de entrada em Reino Unido de República da Irlanda
RU Условия въезда в Великобритания из Ирландия
Transliteração Usloviâ vʺezda v Velikobritaniâ iz Irlandiâ
PT Posso viajar entre República da Irlanda e Reino Unido?
RU Могу ли я путешествовать из Ирландия в Великобритания?
Transliteração Mogu li â putešestvovatʹ iz Irlandiâ v Velikobritaniâ?
| português | russo |
|---|---|
| viajar | путешествовать |
| entre | в |
PT Não, retornar para República da Irlanda a partir de Reino Unido está permitido no momento.
RU Нет, возвращение в Ирландия из Великобритания на данный момент разрешено.
Transliteração Net, vozvraŝenie v Irlandiâ iz Velikobritaniâ na dannyj moment razrešeno.
| português | russo |
|---|---|
| momento | момент |
| permitido | разрешено |
PT Quais empresas operam serviços entre Sligo, República da Irlanda e Londres, Inglaterra?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Слайго, Ирландия - Лондон, Англия?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Slajgo, Irlandiâ - London, Angliâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe