PT Operado por BVG, o serviço entre Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade e Berlim parte de Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade e chega em Spandauer Str./Marienkirche
Traduzir "grand hotel dei" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grand hotel dei" de português para russo
Tradução de português para russo de grand hotel dei
português
russo
RU Рейс из Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade в Берлин, выполняемый BVG, отправляется от Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade и прибывает к Spandauer Str./Marienkirche
Transliteração Rejs iz Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade v Berlin, vypolnâemyj BVG, otpravlâetsâ ot Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade i pribyvaet k Spandauer Str./Marienkirche
| português | russo |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
| e | и |
| chega | прибывает |
| str | str |
PT The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan para Nova Iorque ônibus , operados por Greyhound USA,com parada final em New York .
RU Рейсы на автобус из The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan в Нью-Йорк, обслуживаемые Greyhound USA, прибывают к станции New York.
Transliteração Rejsy na avtobus iz The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan v Nʹû-Jork, obsluživaemye Greyhound USA, pribyvaût k stancii New York.
| português | russo |
|---|---|
| hotel | hotel |
| iorque | york |
PT Eu me dispus a levar mapas reais comigo e realmente dei uma olhada neles
RU Я захотел взять с собой настоящие карты и действительно взглянул на них
Transliteração  zahotel vzâtʹ s soboj nastoâŝie karty i dejstvitelʹno vzglânul na nih
| português | russo |
|---|---|
| mapas | карты |
| e | и |
| realmente | действительно |
| a | них |
PT Pegue um taxi de Forte dei Marmi para Cinque Terre
RU Возьмите такси из Форте-деи-Марми в Чинкве-Терре
Transliteração Vozʹmite taksi iz Forte-dei-Marmi v Činkve-Terre
PT Forte dei Marmi a Cinque Terre em ônibus e trens
RU Из Форте-деи-Марми в Чинкве-Терре на автобус и поезд
Transliteração Iz Forte-dei-Marmi v Činkve-Terre na avtobus i poezd
| português | russo |
|---|---|
| em | в |
| e | и |
PT O tempo da jornada entre Forte dei Marmi e Cinque Terre é de aproximadamente 2h 4m e cobre uma distância aproximada de 59 km
RU Поездка из Форте-деи-Марми в Чинкве-Терре расстоянием 59 км займет примерно 2ч 4мин
Transliteração Poezdka iz Forte-dei-Marmi v Činkve-Terre rasstoâniem 59 km zajmet primerno 2č 4min
| português | russo |
|---|---|
| aproximadamente | примерно |
PT Operado por VaiBus, Trenitalia e Trenitalia Intercity, o serviço entre Forte dei Marmi e Cinque Terre parte de Via V.Veneto Bar Sport e chega em Corniglia
RU Рейс из Форте-деи-Марми в Чинкве-Терре, выполняемый VaiBus, Trenitalia и Trenitalia Intercity, отправляется от Via V.Veneto Bar Sport и прибывает к Corniglia
Transliteração Rejs iz Forte-dei-Marmi v Činkve-Terre, vypolnâemyj VaiBus, Trenitalia i Trenitalia Intercity, otpravlâetsâ ot Via V.Veneto Bar Sport i pribyvaet k Corniglia
| português | russo |
|---|---|
| e | и |
| bar | bar |
| chega | прибывает |
PT Quais empresas operam serviços entre Forte dei Marmi, Itália e Cinque Terre, Itália?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Форте-деи-Марми, Италия - Чинкве-Терре, Италия?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Forte-dei-Marmi, Italiâ - Činkve-Terre, Italiâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
PT Quanto do valor da minha assinatura vai para apoiar a pessoa em quem dei o Super Follow?
RU Какая часть моей подписки идет на поддержку человека, который является моим суперчитателем?
Transliteração Kakaâ častʹ moej podpiski idet na podderžku čeloveka, kotoryj âvlâetsâ moim superčitatelem?
| português | russo |
|---|---|
| minha | моей |
| assinatura | подписки |
| vai | идет |
| pessoa | человека |
PT O Twitter ou a pessoa em quem dei o Super Follow recebe minha informação de pagamento quando me inscrevo?
RU Получает ли человек, на которого я подписываюсь в Twitter, мою платежную информацию?
Transliteração Polučaet li čelovek, na kotorogo â podpisyvaûsʹ v Twitter, moû platežnuû informaciû?
| português | russo |
|---|---|
| pessoa | человек |
| pagamento | платежную |
| informação | информацию |
PT E se a pessoa em quem eu dei Super Follow parar de oferecer uma assinatura?
RU Что делать, если человек, у которого я являюсь суперчитателем, перестанет предлагать подписку?
Transliteração Čto delatʹ, esli čelovek, u kotorogo â âvlâûsʹ superčitatelem, perestanet predlagatʹ podpisku?
| português | russo |
|---|---|
| pessoa | человек |
| eu | я |
| assinatura | подписку |
PT Eu me dispus a levar mapas reais comigo e realmente dei uma olhada neles
RU Я захотел взять с собой настоящие карты и действительно взглянул на них
Transliteração  zahotel vzâtʹ s soboj nastoâŝie karty i dejstvitelʹno vzglânul na nih
| português | russo |
|---|---|
| mapas | карты |
| e | и |
| realmente | действительно |
| a | них |
PT Já tinha visto o Nick antes mas não dei por isso
RU Я видел Ника раньше, но не обратил внимания
Transliteração  videl Nika ranʹše, no ne obratil vnimaniâ
PT jogos estrela do rock grand theft auto logotipo da rockstar games multijogador gta videogame entretenimento logotipo do grand theft auto instrumentos
RU игра азартные игры видео игра геймер играть игрок логотип эпических игр эпический гта логотип rockstar games
Transliteração igra azartnye igry video igra gejmer igratʹ igrok logotip épičeskih igr épičeskij gta logotip rockstar games
| português | russo |
|---|---|
| logotipo | логотип |
PT jogos estrela do rock grand theft auto logotipo da rockstar games multijogador gta videogame entretenimento logotipo do grand theft auto instrumentos
RU игра азартные игры видео игра геймер играть игрок логотип эпических игр эпический рокзвезда гта
Transliteração igra azartnye igry video igra gejmer igratʹ igrok logotip épičeskih igr épičeskij rokzvezda gta
| português | russo |
|---|---|
| logotipo | логотип |
PT jogos estrela do rock grand theft auto logotipo da rockstar games multijogador gta videogame entretenimento logotipo do grand theft auto instrumentos
RU игра азартные игры видео игра геймер играть игрок логотип эпических игр эпический рокзвезда гта
Transliteração igra azartnye igry video igra gejmer igratʹ igrok logotip épičeskih igr épičeskij rokzvezda gta
| português | russo |
|---|---|
| logotipo | логотип |
PT jogos estrela do rock grand theft auto logotipo da rockstar games multijogador gta videogame entretenimento logotipo do grand theft auto instrumentos
RU игра азартные игры видео игра геймер играть игрок логотип эпических игр эпический гта логотип rockstar games
Transliteração igra azartnye igry video igra gejmer igratʹ igrok logotip épičeskih igr épičeskij gta logotip rockstar games
| português | russo |
|---|---|
| logotipo | логотип |
PT jogos estrela do rock grand theft auto logotipo da rockstar games multijogador entretenimento gta videogame logotipo do grand theft auto instrumentos
RU игра азартные игры видео игра геймер играть игрок логотип эпических игр эпический рокзвезда гта
Transliteração igra azartnye igry video igra gejmer igratʹ igrok logotip épičeskih igr épičeskij rokzvezda gta
| português | russo |
|---|---|
| logotipo | логотип |
PT “Fairmont Grand Del Mar” - Hotel de luxo em “San Diego” - Fairmont Hotels & Resorts
RU "Fairmont Grand Del Mar" - Роскошный отель в Сан-Диего - Fairmont, Hotels & Resorts
Transliteração "Fairmont Grand Del Mar" - Roskošnyj otelʹ v San-Diego - Fairmont, Hotels & Resorts
| português | russo |
|---|---|
| del | del |
| fairmont | fairmont |
PT Experimente acomodações de hotel de luxo em San Diego no resort e spa de golfe Fairmont Grand Del Mar
RU Насладитесь роскошью, остановившись на курорте Fairmont Grand Del Mar с возможностью игры в гольф и спа-центром
Transliteração Nasladitesʹ roskošʹû, ostanovivšisʹ na kurorte Fairmont Grand Del Mar s vozmožnostʹû igry v golʹf i spa-centrom
| português | russo |
|---|---|
| del | del |
| fairmont | fairmont |
| golfe | гольф |
| e | и |
PT O hotel é um portão para parques nacionais, como Grand Teton e Yellowstone.
RU Неподалеку находятся национальные парки Гранд-Титон и Йеллоустон.
Transliteração Nepodaleku nahodâtsâ nacionalʹnye parki Grand-Titon i Jellouston.
| português | russo |
|---|---|
| parques | парки |
| e | и |
PT “Fairmont Grand Del Mar” - Hotel de luxo em “San Diego” - Fairmont Hotels & Resorts
RU "Fairmont Grand Del Mar" - Роскошный отель в Сан-Диего - Fairmont, Hotels & Resorts
Transliteração "Fairmont Grand Del Mar" - Roskošnyj otelʹ v San-Diego - Fairmont, Hotels & Resorts
| português | russo |
|---|---|
| del | del |
| fairmont | fairmont |
PT Experimente acomodações de hotel de luxo em San Diego no resort e spa de golfe Fairmont Grand Del Mar
RU Насладитесь роскошью, остановившись на курорте Fairmont Grand Del Mar с возможностью игры в гольф и спа-центром
Transliteração Nasladitesʹ roskošʹû, ostanovivšisʹ na kurorte Fairmont Grand Del Mar s vozmožnostʹû igry v golʹf i spa-centrom
| português | russo |
|---|---|
| del | del |
| fairmont | fairmont |
| golfe | гольф |
| e | и |
PT Pegue um taxi de Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade para Berlim
RU Возьмите такси из Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade в Берлин
Transliteração Vozʹmite taksi iz Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade v Berlin
| português | russo |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
PT Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade a Berlim em caminhadas e ônibus
RU Из Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade в Берлин на пешком и автобус
Transliteração Iz Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade v Berlin na peškom i avtobus
| português | russo |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
| em | в |
| e | и |
PT O tempo da jornada entre Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade e Berlim é de aproximadamente 20 min e cobre uma distância aproximada de 5 km
RU Поездка из Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade в Берлин расстоянием 5 км займет примерно 20 мин.
Transliteração Poezdka iz Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade v Berlin rasstoâniem 5 km zajmet primerno 20 min.
| português | russo |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
| aproximadamente | примерно |
| min | мин |
PT Existe um ônibus direto entre Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade e Berlim?
RU Есть ли прямой автобус по маршруту Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade - Берлин?
Transliteração Estʹ li prâmoj avtobus po maršrutu Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade - Berlin?
| português | russo |
|---|---|
| direto | прямой |
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
PT Existe um trem direto entre Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade e Berlim?
RU Есть ли прямой поезд по маршруту Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade - Берлин?
Transliteração Estʹ li prâmoj poezd po maršrutu Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade - Berlin?
| português | russo |
|---|---|
| direto | прямой |
| trem | поезд |
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
PT Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade para Berlim ônibus , operados por BVG,com parada final em Spandauer Str./Marienkirche .
RU Рейсы на автобус из Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade в Берлин, обслуживаемые BVG, прибывают к станции Spandauer Str./Marienkirche.
Transliteração Rejsy na avtobus iz Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade v Berlin, obsluživaemye BVG, pribyvaût k stancii Spandauer Str./Marienkirche.
| português | russo |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
| str | str |
PT Quais empresas operam serviços entre Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade, Alemanha e Berlim, Alemanha?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade, Германия - Берлин, Германия?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade, Germaniâ - Berlin, Germaniâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
PT Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade para Berlim trem , operados por BVG,com parada final em S+U Alexanderplatz Bhf .
RU Рейсы на поезд из Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade в Берлин, обслуживаемые BVG, прибывают к станции S+U Alexanderplatz Bhf.
Transliteração Rejsy na poezd iz Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade v Berlin, obsluživaemye BVG, pribyvaût k stancii S+U Alexanderplatz Bhf.
| português | russo |
|---|---|
| trem | поезд |
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
| s | s |
PT Posso viajar entre Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade e Berlim?
RU Могу ли я путешествовать из Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade в Берлин?
Transliteração Mogu li â putešestvovatʹ iz Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade v Berlin?
| português | russo |
|---|---|
| viajar | путешествовать |
| sheraton | sheraton |
| hotel | hotel |
| entre | в |
PT Grand Hotel Tremezzo a Veneza em caminhadas, ônibus e trens
RU Из Grand Hotel Tremezzo в Венеция на пешком, автобус и поезд
Transliteração Iz Grand Hotel Tremezzo v Veneciâ na peškom, avtobus i poezd
| português | russo |
|---|---|
| hotel | hotel |
| em | в |
| e | и |
PT Posso viajar entre Grand Hotel Tremezzo e Veneza?
RU Могу ли я путешествовать из Grand Hotel Tremezzo в Венеция?
Transliteração Mogu li â putešestvovatʹ iz Grand Hotel Tremezzo v Veneciâ?
| português | russo |
|---|---|
| viajar | путешествовать |
| hotel | hotel |
| entre | в |
PT Existe um ônibus direto entre Grand Hotel Tremezzo e Veneza?
RU Есть ли прямой автобус по маршруту Grand Hotel Tremezzo - Венеция?
Transliteração Estʹ li prâmoj avtobus po maršrutu Grand Hotel Tremezzo - Veneciâ?
| português | russo |
|---|---|
| direto | прямой |
| hotel | hotel |
PT Grand Hotel Tremezzo para Veneza ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Venice Mestre .
RU Рейсы на автобус из Grand Hotel Tremezzo в Венеция, обслуживаемые FlixBus, прибывают к станции Venice Mestre.
Transliteração Rejsy na avtobus iz Grand Hotel Tremezzo v Veneciâ, obsluživaemye FlixBus, pribyvaût k stancii Venice Mestre.
| português | russo |
|---|---|
| hotel | hotel |
PT Quais empresas operam serviços entre Grand Hotel Tremezzo, Itália e Veneza, Itália?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Grand Hotel Tremezzo, Италия - Венеция, Италия?
Transliteração Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Grand Hotel Tremezzo, Italiâ - Veneciâ, Italiâ?
| português | russo |
|---|---|
| empresas | компании |
| hotel | hotel |
PT O Grand Hotel Les Trois Rois fica no coração da cidade da Basileia
RU Гранд-отель Les Trois Rois расположен в самом центре Базеля
Transliteração Grand-otelʹ Les Trois Rois raspoložen v samom centre Bazelâ
| português | russo |
|---|---|
| no | в |
| coração | центре |
PT Acesso ao Parque Aquático para crianças, situado no Hotel Bahia Principe Grand Turquesa..
RU Вход в аквапарк для детей, расположенный в Bahia Principe Grand Turquesa..
Transliteração Vhod v akvapark dlâ detej, raspoložennyj v Bahia Principe Grand Turquesa..
PT O Grand Hotel Beauvau oferece todas as instalações para reuniões de negócios ou para aproveitar uma relaxante sensação mediterrânea.
RU Гранд-отель Бово предлагает условия для деловых встреч и отдыха на средиземноморский лад.
Transliteração Grand-otelʹ Bovo predlagaet usloviâ dlâ delovyh vstreč i otdyha na sredizemnomorskij lad.
PT Faça uma pausa No Grand Hotel Beauvau e desfrute de uma incrível parada em Marselha. Estamos prontos para oferecer a você uma grande recepção!
RU Приглашаем вас отдохнуть в Grand Hotel Beauvau и насладиться пребыванием в Марселе. Мы готовы встречать вас!
Transliteração Priglašaem vas otdohnutʹ v Grand Hotel Beauvau i nasladitʹsâ prebyvaniem v Marsele. My gotovy vstrečatʹ vas!
PT O hotel Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal tem vista para o Pétrusse Valley e o bairro histórico da cidade
RU Окна отеля Sofitel Люксембург Ле Гран Дюкаль выходят на долину Петрюс и исторический центр города
Transliteração Okna otelâ Sofitel Lûksemburg Le Gran Dûkalʹ vyhodât na dolinu Petrûs i istoričeskij centr goroda
PT Hotel de luxo 5 estrelas em Amsterdã - Sofitel Legend The Grand - ALL
RU Роскошный пятизвездочный отель в Амстердаме — Sofitel Ледженд Гранд - ALL
Transliteração Roskošnyj pâtizvezdočnyj otelʹ v Amsterdame — Sofitel Ledžend Grand - ALL
PT Sofitel Grand Sopot - hotel em Sopot na praia - ALL
RU Sofitel Гранд Сопот - отель в Сопоте прямо на пляже - ALL
Transliteração Sofitel Grand Sopot - otelʹ v Sopote prâmo na plâže - ALL
PT Com o design assinado por Lauren Rottet, o hotel homenageia o Royal Palm Hotel original, uma das obras primas do arquiteto Donald G
RU Отели разработаны дизайнером Лореном Роттет в духе аутентичного Роял-Палм, одного из самых великих работ архитектора Дональда Г
Transliteração Oteli razrabotany dizajnerom Lorenom Rottet v duhe autentičnogo Roâl-Palm, odnogo iz samyh velikih rabot arhitektora Donalʹda G
| português | russo |
|---|---|
| uma | одного |
PT Inspirado a ir além do ordinário, o Great Northern Hotel oferece “despensas” constantemente repletas de pães e doces, café e chás em cada andar do hotel
RU К услугам гостей необычного отеля Грейт Нотерн круглосуточные буфеты с выпечкой, кофе и чаем на каждом этаже
Transliteração K uslugam gostej neobyčnogo otelâ Grejt Notern kruglosutočnye bufety s vypečkoj, kofe i čaem na každom étaže
| português | russo |
|---|---|
| hotel | отеля |
| e | и |
| andar | этаже |
PT Vá para seu Aloft local para descansar um pouco, com nossos pacotes de férias no hotel. As ofertas variam de acordo com o hotel.
RU Подключитесь к отелю Aloft рядом и отключитесь от суеты, воспользовавшись персональными пакетами Staycation. Предложение зависит от отеля.
Transliteração Podklûčitesʹ k otelû Aloft râdom i otklûčitesʹ ot suety, vospolʹzovavšisʹ personalʹnymi paketami Staycation. Predloženie zavisit ot otelâ.
| português | russo |
|---|---|
| para | к |
| hotel | отеля |
PT Uma estadia estilosa que está perto de casa. Confira os pacotes Moxy de férias no hotel personalizados. As ofertas variam de acordo com o hotel.
RU Стильный отдых рядом с домом. Ознакомьтесь с индивидуальными пакетами Moxy для отдыха. Предложение зависит от отеля.
Transliteração Stilʹnyj otdyh râdom s domom. Oznakomʹtesʹ s individualʹnymi paketami Moxy dlâ otdyha. Predloženie zavisit ot otelâ.
| português | russo |
|---|---|
| perto | рядом |
| casa | домом |
| hotel | отеля |
PT Clientes não hospedados no hotel também podem comprar buquês exclusivos criados pela Savoy Flowers, tanto para entrega como para retirada no hotel.
RU Клиенты, не проживающие в отеле, также могут приобрести эксклюзивные букеты от Savoy Flowers в магазине или заказать их с доставкой на дом.
Transliteração Klienty, ne proživaûŝie v otele, takže mogut priobresti éksklûzivnye bukety ot Savoy Flowers v magazine ili zakazatʹ ih s dostavkoj na dom.
| português | russo |
|---|---|
| hotel | отеле |
| também | также |
| podem | могут |
| comprar | приобрести |
| exclusivos | эксклюзивные |
| savoy | savoy |
PT Hoje, quando você pensa em um hotel histórico ao redor do mundo, as chances são de que seja um Hotel Fairmont
RU Сегодня, думая об отелях, ставших достопримечательностями, в любой точке мира, скорее всего, вы подумаете об отеле Fairmont
Transliteração Segodnâ, dumaâ ob otelâh, stavših dostoprimečatelʹnostâmi, v lûboj točke mira, skoree vsego, vy podumaete ob otele Fairmont
| português | russo |
|---|---|
| seja | любой |
| mundo | мира |
| um | всего |
| fairmont | fairmont |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sheraton grand hotel hotel para hotel grand grand tour grand canyon grand canyon — the grand tour grand place – grand train tour sheraton grand of grand tour grand prix dei forte dei marmi hotel primeiro hotel fairmont peace hotel hotel savoy nh hotel group hotel após hotel traz hotel e hotel através w hotel hotel é certificado luxuoso hotel hotel boutique único hotel hotel deve hotel exclusivo notável hotel hotel localizado hotel oferece hotel wellness hotel dispõe hotel cinco estrelas principal hotel num hotel hotel específico qual hotel hotel urbano hotel moderno histórico hotel fairmont hotel macdonald hotel usando hotel personalizados hotel impressionante belo hotel novo hotel hotel combinada
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe