PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.
PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.
RU Нет. По умолчанию платформа Lambda отправляет все журналы в CloudWatch Logs, и использование Runtime Logs API не отключает отправку в CloudWatch Logs.
Transliteração Net. Po umolčaniû platforma Lambda otpravlâet vse žurnaly v CloudWatch Logs, i ispolʹzovanie Runtime Logs API ne otklûčaet otpravku v CloudWatch Logs.
português | russo |
---|---|
lambda | lambda |
padrão | умолчанию |
plataforma | платформа |
cloudwatch | cloudwatch |
e | и |
PT Não, por padrão, a plataforma Lambda envia todos os logs para CloudWatch Logs e o uso da API Runtime Logs não desativa a saída para CloudWatch Logs.
RU Нет. По умолчанию платформа Lambda отправляет все журналы в CloudWatch Logs, и использование Runtime Logs API не отключает отправку в CloudWatch Logs.
Transliteração Net. Po umolčaniû platforma Lambda otpravlâet vse žurnaly v CloudWatch Logs, i ispolʹzovanie Runtime Logs API ne otklûčaet otpravku v CloudWatch Logs.
português | russo |
---|---|
lambda | lambda |
padrão | умолчанию |
plataforma | платформа |
cloudwatch | cloudwatch |
e | и |
PT Logs do Cloudwatch para processar logs do VPC Flow ou em logs de instância
RU CloudWatch Logs для обработки журналов VPC Flow Logs или журналы инстансов
Transliteração CloudWatch Logs dlâ obrabotki žurnalov VPC Flow Logs ili žurnaly instansov
português | russo |
---|---|
cloudwatch | cloudwatch |
processar | обработки |
vpc | vpc |
ou | или |
PT Combine qualquer um dos nossos doze filtros para encontrar conteúdo que corresponda aos seus critérios:
RU Объедините любые из наших двенадцати фильтров, чтобы найти контент, соответствующий вашим критериям:
Transliteração Obʺedinite lûbye iz naših dvenadcati filʹtrov, čtoby najti kontent, sootvetstvuûŝij vašim kriteriâm:
português | russo |
---|---|
qualquer | любые |
encontrar | найти |
conteúdo | контент |
seus | вашим |
PT Combine o filtro activo/partido e o filtro domínios referidos para encontrar páginas mortas de um determinado tópico com backlinks.
RU Объедините фильтр исправных/битых ссылок и фильтр доменов-доноров, чтобы найти мертвые страницы с бэклинками по заданной теме.
Transliteração Obʺedinite filʹtr ispravnyh/bityh ssylok i filʹtr domenov-donorov, čtoby najti mertvye stranicy s béklinkami po zadannoj teme.
português | russo |
---|---|
filtro | фильтр |
e | и |
encontrar | найти |
páginas | страницы |
tópico | теме |
PT Cada equipe tem um processo único de distribuição de software. Use um fluxo de trabalho padronizado ou crie um que combine com o estilo de trabalho da sua equipe.
RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.
Transliteração Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.
PT Combine quem faz o quê e identifique lacunas e sobreposições.
RU Договоритесь о роли каждого лица и выявите пробелы и точки пересечения в обязанностях сотрудников.
Transliteração Dogovoritesʹ o roli každogo lica i vyâvite probely i točki peresečeniâ v obâzannostâh sotrudnikov.
português | russo |
---|---|
o | о |
e | и |
lacunas | пробелы |
identifique | точки |
PT Combine vários pincéis em um único traçado
RU Комбинирование нескольких кистей для нанесения одного мазка
Transliteração Kombinirovanie neskolʹkih kistej dlâ naneseniâ odnogo mazka
português | russo |
---|---|
em | для |
PT Combine o escopo do trabalho que deve ser feito
RU Согласовывайте необходимые объемы работ
Transliteração Soglasovyvajte neobhodimye obʺemy rabot
PT Combine cultura e tecnologia para capacitar cada funcionário da sua empresa
RU Объединяйте культуру и технологии для расширения возможностей каждого сотрудника своего бизнеса
Transliteração Obʺedinâjte kulʹturu i tehnologii dlâ rasšireniâ vozmožnostej každogo sotrudnika svoego biznesa
português | russo |
---|---|
e | и |
tecnologia | технологии |
funcionário | сотрудника |
sua | своего |
empresa | бизнеса |
PT Combine listas de verificação, dados dinâmicos do Salesforce e discussões em tempo real para maximizar a eficácia de sua campanha.
RU Объедините контрольные списки, оперативные данные Salesforce и диалоги в режиме реального времени для повышения эффективности кампании.
Transliteração Obʺedinite kontrolʹnye spiski, operativnye dannye Salesforce i dialogi v režime realʹnogo vremeni dlâ povyšeniâ éffektivnosti kampanii.
português | russo |
---|---|
listas | списки |
dados | данные |
e | и |
real | реального |
tempo | времени |
eficácia | эффективности |
campanha | кампании |
PT Consulte o Jira no Planilhas Google e combine dados de vários sites e projetos do Jira em um único local para manipulação de dados mais fácil.
RU Выполняйте запросы к Jira из Google Таблиц и объединяйте данные нескольких сайтов и проектов Jira в одном месте для удобства.
Transliteração Vypolnâjte zaprosy k Jira iz Google Tablic i obʺedinâjte dannye neskolʹkih sajtov i proektov Jira v odnom meste dlâ udobstva.
português | russo |
---|---|
jira | jira |
e | и |
dados | данные |
sites | сайтов |
local | месте |
PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.
RU Объедините возможности Jira с гибкостью Excel. Благодаря новой кнопке экспорта в Jira можно одним нажатием экспортировать данные Jira в Excel.
Transliteração Obʺedinite vozmožnosti Jira s gibkostʹû Excel. Blagodarâ novoj knopke éksporta v Jira možno odnim nažatiem éksportirovatʹ dannye Jira v Excel.
português | russo |
---|---|
jira | jira |
excel | excel |
poder | возможности |
com | с |
dados | данные |
PT Combine dados do seu relatório de “Atividades da Página” e sua conta no Google Search Console
RU Сравните данные с отчета "Активность страницы" с данными вашего сайта с Google Search Console или Yandex.Webmaster
Transliteração Sravnite dannye s otčeta "Aktivnostʹ stranicy" s dannymi vašego sajta s Google Search Console ili Yandex.Webmaster
português | russo |
---|---|
relatório | отчета |
página | страницы |
PT Combine várias imagens para criar arte original
RU Объединяйте несколько изображений для создания оригинальных творческих работ
Transliteração Obʺedinâjte neskolʹko izobraženij dlâ sozdaniâ originalʹnyh tvorčeskih rabot
português | russo |
---|---|
várias | несколько |
imagens | изображений |
para | для |
criar | создания |
PT Combine várias imagens para criar composições originais
RU Объединяйте несколько изображений вместе для создания оригинальных композиций
Transliteração Obʺedinâjte neskolʹko izobraženij vmeste dlâ sozdaniâ originalʹnyh kompozicij
português | russo |
---|---|
várias | несколько |
imagens | изображений |
criar | создания |
PT Crie curvas vetoriais perfeitas ou combine objetos e formas usando operações booleanas complexas.
RU Стройте безупречные векторные кривые или объединяйте объекты и фигуры с помощью операций сложной булевой геометрии.
Transliteração Strojte bezuprečnye vektornye krivye ili obʺedinâjte obʺekty i figury s pomoŝʹû operacij složnoj bulevoj geometrii.
português | russo |
---|---|
ou | или |
objetos | объекты |
e | и |
operações | операций |
PT Combine gráficos vetoriais e raster com facilidade.
RU Легко и просто комбинируйте векторные и растровые графические рисунки.
Transliteração Legko i prosto kombinirujte vektornye i rastrovye grafičeskie risunki.
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Combine o seu conteúdo textual com conteúdo de imagem agradável, e você terá uma combinação perfeita para o sucesso do seu blog ou site
RU Объедините текстовое содержание с хорошим содержанием изображения, и вы получите идеальное сочетание для успеха вашего блога или сайта
Transliteração Obʺedinite tekstovoe soderžanie s horošim soderžaniem izobraženiâ, i vy polučite idealʹnoe sočetanie dlâ uspeha vašego bloga ili sajta
português | russo |
---|---|
conteúdo | содержание |
imagem | изображения |
e | и |
perfeita | идеальное |
combinação | сочетание |
sucesso | успеха |
site | сайта |
PT Combine a paixão com a tecnologia
RU Заниматься любимым делом легче с новыми технологиями
Transliteração Zanimatʹsâ lûbimym delom legče s novymi tehnologiâmi
português | russo |
---|---|
com | с |
tecnologia | технологиями |
PT Combine a potência e o alcance do Skype com a produtividade e a velocidade da plataforma de transcrição automatizada da Sonix.
RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.
Transliteração Obʺedinite moŝʹ i ohvat Skype s proizvoditelʹnostʹû i skorostʹû avtomatizirovannoj transkripcionnoj platformy Sonix.
português | russo |
---|---|
skype | skype |
e | и |
alcance | охват |
com | с |
velocidade | скоростью |
sonix | sonix |
PT Combine seu conteúdo inspirador com tecnologias preparadas para o futuro e com boa relação entre custo e benefício para criar um ambiente multiuso – hoje e amanhã.
RU Объедините вдохновляющее содержимое с перспективными и экономичными технологиями в многоцелевой перспективной среде.
Transliteração Obʺedinite vdohnovlâûŝee soderžimoe s perspektivnymi i ékonomičnymi tehnologiâmi v mnogocelevoj perspektivnoj srede.
português | russo |
---|---|
conteúdo | содержимое |
com | с |
e | и |
tecnologias | технологиями |
ambiente | среде |
PT Combine vários cenários e ações para atender às suas necessidades com menos esforço.
RU Объединяйте сценарии и действия для достижения целей минимальными усилиями.
Transliteração Obʺedinâjte scenarii i dejstviâ dlâ dostiženiâ celej minimalʹnymi usiliâmi.
português | russo |
---|---|
cenários | сценарии |
e | и |
ações | действия |
PT Combine valores semelhantes em grupos, para que as linhas possam ser organizadas em categorias ou classificações lógicas.
RU Позволяет объединять похожие значения в группы, распределяя строки по логическим категориям или классам.
Transliteração Pozvolâet obʺedinâtʹ pohožie značeniâ v gruppy, raspredelââ stroki po logičeskim kategoriâm ili klassam.
português | russo |
---|---|
valores | значения |
grupos | группы |
linhas | строки |
categorias | категориям |
PT Combine-o com outras ferramentas e torne sua estratégia de linkbuiling mais variada.
RU Используйте его в комбинации с другими связанными инструментами.
Transliteração Ispolʹzujte ego v kombinacii s drugimi svâzannymi instrumentami.
português | russo |
---|---|
de | в |
com | с |
ferramentas | инструментами |
PT Combine os ícones com as fontes de nossa biblioteca de fontes para criar o design do seu logotipo.
RU Миксуйте иконки и шрифты из нашей библиотеки, чтобы создать дизайн для своего логотипа.
Transliteração Miksujte ikonki i šrifty iz našej biblioteki, čtoby sozdatʹ dizajn dlâ svoego logotipa.
português | russo |
---|---|
fontes | шрифты |
biblioteca | библиотеки |
logotipo | логотипа |
PT Combine fontes, formas e cores de fundo com sua marca. Crie a partir de modelos, porém, de forma personalizada.
RU Кастомизируйте шрифты, формы и фон, чтобы соответствовать своему бренду.
Transliteração Kastomizirujte šrifty, formy i fon, čtoby sootvetstvovatʹ svoemu brendu.
português | russo |
---|---|
fontes | шрифты |
e | и |
PT Você pode tornar a janela de chat menor ou maior para que ela combine bem com o design geral do seu site
RU Размер окна чата можно изменить так, чтобы оно подходило дизайну вашего сайта
Transliteração Razmer okna čata možno izmenitʹ tak, čtoby ono podhodilo dizajnu vašego sajta
português | russo |
---|---|
janela | окна |
site | сайта |
PT Combine dados de comportamento com dados de clientes para enviar aos clientes a mensagem certa no momento certo e no canal certo
RU Объедините данные бихевиора и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
Transliteração Obʺedinite dannye biheviora i dannye o klientah, čtoby otpravitʹ im nužnoe soobŝenie v nužnoe vremâ po nužnomu kanalu
português | russo |
---|---|
dados | данные |
e | и |
clientes | клиентах |
enviar | отправить |
momento | время |
PT Combine a comunicação a curta distância (NFC) ou BLE confiáveis, e a autenticação baseada em nuvem, para agregar confiabilidade às aplicações de IoT. >>
RU Технологии беспроводной связи ближнего радиуса действия (NFC) или BLE и облачная аутентификация для повышения доверия к IoT-приложениям. >>
Transliteração Tehnologii besprovodnoj svâzi bližnego radiusa dejstviâ (NFC) ili BLE i oblačnaâ autentifikaciâ dlâ povyšeniâ doveriâ k IoT-priloženiâm. >>
português | russo |
---|---|
comunicação | связи |
e | и |
autenticação | аутентификация |
PT Converta criptomoeda diretamente na plataforma ou combine e use criptomoeda e fiduciário.
RU Конвертируйте криптовалюту сразу внутри платформы или комбинируйте использование криптовалюты и фиатной валюты.
Transliteração Konvertirujte kriptovalûtu srazu vnutri platformy ili kombinirujte ispolʹzovanie kriptovalûty i fiatnoj valûty.
português | russo |
---|---|
criptomoeda | криптовалюту |
na | внутри |
plataforma | платформы |
ou | или |
use | использование |
e | и |
PT Combine múltiplos vídeos, imagens e adicione áudio
português | russo |
---|---|
vídeos | видео |
PT Carregue qualquer quantidade de vídeos ou imagens em um instante e combine-os com um só clique.
RU Мгновенно загрузите любое количество видеофайлов или изображений и объедините их, нажав одну кнопку.
Transliteração Mgnovenno zagruzite lûboe količestvo videofajlov ili izobraženij i obʺedinite ih, nažav odnu knopku.
português | russo |
---|---|
qualquer | любое |
ou | или |
imagens | изображений |
e | и |
clique | нажав |
PT Faça check-in, atualize e combine o mais rápido possível
RU Максимальная скорость входа, обновления и слияния
Transliteração Maksimalʹnaâ skorostʹ vhoda, obnovleniâ i sliâniâ
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Combine os poderosos HSMs nShield da Entrust com a experiência superior em criptografia
RU Сочетайте мощные модули Entrust nShield HSM с высокой компетентностью в сфере криптографии
Transliteração Sočetajte moŝnye moduli Entrust nShield HSM s vysokoj kompetentnostʹû v sfere kriptografii
português | russo |
---|---|
poderosos | мощные |
hsms | hsm |
com | с |
em | в |
PT Combine velocidade com economia de custos
RU Высокая скорость и экономия расходов
Transliteração Vysokaâ skorostʹ i ékonomiâ rashodov
português | russo |
---|---|
velocidade | скорость |
custos | расходов |
PT Combine e visualize várias imagens, contando com um sistema de controle intuitivo
RU Объединяйте и просматривайте несколько изображений с помощью интуитивно понятной системы управления
Transliteração Obʺedinâjte i prosmatrivajte neskolʹko izobraženij s pomoŝʹû intuitivno ponâtnoj sistemy upravleniâ
português | russo |
---|---|
e | и |
visualize | просматривайте |
imagens | изображений |
com | с |
intuitivo | интуитивно |
sistema | системы |
controle | управления |
PT Cada equipe tem um processo único de distribuição de software. Use um fluxo de trabalho padronizado ou crie um que combine com o estilo de trabalho da sua equipe.
RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.
Transliteração Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.
PT Combine vários pincéis em um único traçado
RU Комбинирование нескольких кистей для нанесения одного мазка
Transliteração Kombinirovanie neskolʹkih kistej dlâ naneseniâ odnogo mazka
português | russo |
---|---|
em | для |
PT Combine fontes, formas e cores de fundo com sua marca. Crie a partir de modelos, porém, de forma personalizada.
RU Кастомизируйте шрифты, формы и фон, чтобы соответствовать своему бренду.
Transliteração Kastomizirujte šrifty, formy i fon, čtoby sootvetstvovatʹ svoemu brendu.
português | russo |
---|---|
fontes | шрифты |
e | и |
PT Combine um clipe com o próximo ou crie cortes de salto imperceptíveis.
RU Трансформируйте один клип в другой или создавайте незаметные переходы.
Transliteração Transformirujte odin klip v drugoj ili sozdavajte nezametnye perehody.
português | russo |
---|---|
um | один |
clipe | клип |
de | в |
com | другой |
ou | или |
crie | создавайте |
PT Combine várias imagens obtidas em diferentes exposições para obter resultados extraordinários de iluminação dinâmica.
RU Комбинируйте несколько снимков, сделанных с разной экспозицией, для получения необычных результатов динамического освещения.
Transliteração Kombinirujte neskolʹko snimkov, sdelannyh s raznoj ékspoziciej, dlâ polučeniâ neobyčnyh rezulʹtatov dinamičeskogo osveŝeniâ.
português | russo |
---|---|
várias | несколько |
imagens | снимков |
obter | получения |
resultados | результатов |
PT Combine imagens com diferentes pontos de foco em uma só, obtendo assim uma total clareza focal.
RU Объедините изображения с разными точками фокусировки в одно для достижения полной четкости фокуса.
Transliteração Obʺedinite izobraženiâ s raznymi točkami fokusirovki v odno dlâ dostiženiâ polnoj četkosti fokusa.
português | russo |
---|---|
imagens | изображения |
uma | одно |
total | полной |
PT Combine IP e áudio tradicional.
RU Объединение традиционного и IP-аудио в одном решении.
Transliteração Obʺedinenie tradicionnogo i IP-audio v odnom rešenii.
português | russo |
---|---|
ip | ip |
e | и |
PT Misture e combine fontes e cores para deixar sua linha do tempo com a sua cara ou carregue os elementos visuais da sua marca
RU Сотни тысяч фотографий и иконки для добавления в хронику
Transliteração Sotni tysâč fotografij i ikonki dlâ dobavleniâ v hroniku
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Você quer que seu histograma combine com todo o seu projeto, e isto é fácil de fazer com um editor de histogramas, como o da Visme
RU Ваша гистограмма должна сочетаться с дизайном остального проекта, и с конструктором гистограмм Visme это очень просто сделать
Transliteração Vaša gistogramma dolžna sočetatʹsâ s dizajnom ostalʹnogo proekta, i s konstruktorom gistogramm Visme éto očenʹ prosto sdelatʹ
português | russo |
---|---|
com | с |
projeto | проекта |
e | и |
visme | visme |
PT Crie curvas vetoriais perfeitas ou combine objetos e formas usando operações booleanas complexas.
RU Стройте безупречные векторные кривые или объединяйте объекты и фигуры с помощью операций сложной булевой геометрии.
Transliteração Strojte bezuprečnye vektornye krivye ili obʺedinâjte obʺekty i figury s pomoŝʹû operacij složnoj bulevoj geometrii.
português | russo |
---|---|
ou | или |
objetos | объекты |
e | и |
operações | операций |
PT Combine gráficos vetoriais e raster com facilidade.
RU Легко и просто комбинируйте векторные и растровые графические рисунки.
Transliteração Legko i prosto kombinirujte vektornye i rastrovye grafičeskie risunki.
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Combine a comunicação a curta distância (NFC) ou BLE confiáveis, e a autenticação baseada em nuvem, para agregar confiabilidade às aplicações de IoT. >>
RU Технологии беспроводной связи ближнего радиуса действия (NFC) или BLE и облачная аутентификация для повышения доверия к IoT-приложениям. >>
Transliteração Tehnologii besprovodnoj svâzi bližnego radiusa dejstviâ (NFC) ili BLE i oblačnaâ autentifikaciâ dlâ povyšeniâ doveriâ k IoT-priloženiâm. >>
português | russo |
---|---|
comunicação | связи |
e | и |
autenticação | аутентификация |
PT Combine segurança e conveniência ao habilitar um dispositivo móvel para abrir portas, portões, fechaduras e muito mais com segurança.
RU Объединяет безопасность и комфорт, позволяя надежно открывать двери и ворота с помощью мобильных устройств.
Transliteração Obʺedinâet bezopasnostʹ i komfort, pozvolââ nadežno otkryvatʹ dveri i vorota s pomoŝʹû mobilʹnyh ustrojstv.
português | russo |
---|---|
e | и |
abrir | открывать |
portas | двери |
com | с |
dispositivo | устройств |
Mostrando 50 de 50 traduções