Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "centros de esqui" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centros de esqui" de português para russo

Traduções de centros de esqui

"centros de esqui" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

centros центра центрах центры

Tradução de português para russo de centros de esqui

português
russo

PT Os momentos mais insanos do esqui alpino: como evitar quedas e terminar a prova com apenas um esqui

RU В моменте: путь к Пекину через соцсети олимпийцев

Transliteração V momente: putʹ k Pekinu čerez socseti olimpijcev

PT Óculos de esqui antiembaçantes com proteção UV Óculos de neve Óculos de esqui para homens, mulheres e jovens

RU Лыжные очки с защитой от тумана Снежные очки с защитой от УФ-лучей Лыжные очки для мужчин, женщин и молодежи

Transliteração Lyžnye očki s zaŝitoj ot tumana Snežnye očki s zaŝitoj ot UF-lučej Lyžnye očki dlâ mužčin, ženŝin i molodeži

português russo
proteção защитой
homens мужчин
mulheres женщин
e и

PT Óculos de esqui anti-nevoeiro para crianças Óculos de neve com proteção UV Compatível com óculos de esqui para meninos, meninas e jovens

RU Детские лыжные очки с защитой от тумана Снежные очки с защитой от УФ-лучей, совместимые с очками Лыжные очки для мальчиков и девочек

Transliteração Detskie lyžnye očki s zaŝitoj ot tumana Snežnye očki s zaŝitoj ot UF-lučej, sovmestimye s očkami Lyžnye očki dlâ malʹčikov i devoček

português russo
proteção защитой
e и

PT Além de esquiar desgaste, tampas de esqui, capacetes de segurança de esqui e óculos de proteção são equipamentos essenciais

RU В дополнение к лыжной одежды, лыжные шапки, лыжные каски и очки являются необходимым оборудованием

Transliteração V dopolnenie k lyžnoj odeždy, lyžnye šapki, lyžnye kaski i očki âvlâûtsâ neobhodimym oborudovaniem

português russo
e и
são являются

PT Por exemplo: Lixada Óculos de Esqui OTG, Anti-embaciamento Esqui UV400 óculos de proteção, Anti-embaciamento óculos Goggles Skiing OTG Goggle.These são uma boa escolha para você

RU Например: Lixada Ski Goggles OTG, Anti-запотевания лыжи UV400 Защитные очки, анти-запотевания очки лыжи OTG Goggle.These очки являются хорошим выбором для вас

Transliteração Naprimer: Lixada Ski Goggles OTG, Anti-zapotevaniâ lyži UV400 Zaŝitnye očki, anti-zapotevaniâ očki lyži OTG Goggle.These očki âvlâûtsâ horošim vyborom dlâ vas

português russo
são являются
boa хорошим
escolha выбором

PT Novos eventos serão disputados no bobsled, na patinação de velocidade em pista curta, no esqui estilo livre, no salto de esqui e no snowboard

RU Новые соревнования пройдут по бобслею, шорт-треку, лыжному фристайлу, прыжкам с трамплина и сноуборду

Transliteração Novye sorevnovaniâ projdut po bobsleû, šort-treku, lyžnomu fristajlu, pryžkam s tramplina i snoubordu

português russo
e и

PT Conheça o "Harry Potter" do salto de esqui e outros quatro grandes nomes que entregaram os melhores saltos de esqui em uma Olimpíadas.

RU Швейцарский Гарри Поттер и еще четыре великих прыгуна с трамплина, которые вошли в историю Олимпийских игр.

Transliteração Švejcarskij Garri Potter i eŝe četyre velikih pryguna s tramplina, kotorye vošli v istoriû Olimpijskih igr.

português russo
e и
que которые

PT Embora as faculdades, universidades e centros de investigação possam operar os seus próprios centros de dados, as escolas do 1º e 2º ciclo de ensino podem não o fazer.

RU Колледжи, университеты и научно-исследовательские центры могут управлять собственными ЦОДами, но не средние школы.

Transliteração Kolledži, universitety i naučno-issledovatelʹskie centry mogut upravlâtʹ sobstvennymi CODami, no ne srednie školy.

português russo
e и
centros центры

PT Embora as faculdades, universidades e centros de investigação possam operar os seus próprios centros de dados, as escolas do 1º e 2º ciclo de ensino podem não o fazer.

RU Колледжи, университеты и научно-исследовательские центры могут управлять собственными ЦОДами, но не средние школы.

Transliteração Kolledži, universitety i naučno-issledovatelʹskie centry mogut upravlâtʹ sobstvennymi CODami, no ne srednie školy.

português russo
e и
centros центры

PT Nas horas vagas, ele gosta de golfe, ciclismo, esqui na neve e esportes aquáticos.

RU В свободное от работы время Джин играет в гольф, ездит на велосипеде, катается на лыжах, а также занимается водными видами спорта.

Transliteração V svobodnoe ot raboty vremâ Džin igraet v golʹf, ezdit na velosipede, kataetsâ na lyžah, a takže zanimaetsâ vodnymi vidami sporta.

português russo
horas время
golfe гольф
esportes спорта

PT No entanto, o balé de esqui não permaneceu no programa Olímpico

RU Однако в итоге лыжный балет столкнулся с необходимостью введения определенных правил и потерял набранные обороты

Transliteração Odnako v itoge lyžnyj balet stolknulsâ s neobhodimostʹû vvedeniâ opredelennyh pravil i poterâl nabrannye oboroty

PT Nossas montanhas continuam sendo um destino favorito para praticantes de esqui e snowboard, fãs de trenós e amantes de outros esportes de inverno.

RU Лыжники, сноубордисты, любители катания на санках и других зимних видов спорта обожают наши горные склоны.

Transliteração Lyžniki, snoubordisty, lûbiteli kataniâ na sankah i drugih zimnih vidov sporta obožaût naši gornye sklony.

português russo
e и
esportes спорта
nossas наши

PT Além dos relógios, queijos e chocolate, a Suíça é conhecida por suas montanhas e paisagens alpinas. No verão ou no inverno, para caminhadas ou prática de esqui – a Suíça é um paraíso para amantes de escaladas e panoramas.

RU Наслаждайтесь потрясающими видами в царстве гор и ледников.

Transliteração Naslaždajtesʹ potrâsaûŝimi vidami v carstve gor i lednikov.

português russo
e и

PT Todos DIVIRTA-SE ESQUI RELAXE SURFE

RU Все ЛЫЖИ ОТДЫХ РАЗВЛЕЧЕНИЯ СЕРФИНГ

Transliteração Vse LYŽI OTDYH RAZVLEČENIÂ SERFING

PT Esqui e snowboard | Suíça Turismo

RU Горные лыжи и сноуборд | Швейцарский туризм

Transliteração Gornye lyži i snoubord | Švejcarskij turizm

português russo
e и
turismo туризм

PT Jessica Diggins e Kikkan Randall ganharam o primeiro ouro dos EUA no Esqui Cross-Country (F) em um dramático evento de Velocidade em Equipe.

RU Джессика Диггинс и Киккан Рэндалл принесли США первое олимпийское золото в лыжном командном спринте у женщин.

Transliteração Džessika Diggins i Kikkan Réndall prinesli SŠA pervoe olimpijskoe zoloto v lyžnom komandnom sprinte u ženŝin.

português russo
e и
ouro золото

PT O snowboarding combina elementos do surfe, do skate e do esqui.

RU Сноубординг включает в себя элементы серфинга, скейтбординга и горнолыжного спорта.

Transliteração Snoubording vklûčaet v sebâ élementy serfinga, skejtbordinga i gornolyžnogo sporta.

português russo
elementos элементы
e и

PT Na década de 1990, no entanto, quase todos as estações de esqui já aceitavam o snowboard, que descobriram nos seus praticantes uma excelente fonte de novas receitas.

RU Однако к 90-м почти все курорты признали сноубординг и нашли в нем превосходный источник дополнительного дохода.

Transliteração Odnako k 90-m počti vse kurorty priznali snoubording i našli v nem prevoshodnyj istočnik dopolnitelʹnogo dohoda.

português russo
quase почти
fonte источник

PT Balé de Esqui foi um esporte de demonstração nos Jogos de Inverno de 1988 e 1992.

RU Лыжный балет был показательным видом спорта на Играх 1988 и 1992 годов.

Transliteração Lyžnyj balet byl pokazatelʹnym vidom sporta na Igrah 1988 i 1992 godov.

português russo
foi был
esporte спорта
e и

PT O americano Anders Haugen teve que esperar 50 anos para receber sua medalha de bronze no salto de esqui

RU Пятьдесят лет потребовалось Андерсу Хаугену, чтобы получить бронзовую медаль в прыжках с трамплина

Transliteração Pâtʹdesât let potrebovalosʹ Andersu Haugenu, čtoby polučitʹ bronzovuû medalʹ v pryžkah s tramplina

português russo
anos лет
receber получить

PT O esqui cross country Olímpico foi aberto ao público feminino, com a inclusão de uma prova de 10km.

RU На дистанции 10 км впервые состоялись олимпийские соревнования по лыжным гонкам среди женщин.

Transliteração Na distancii 10 km vpervye sostoâlisʹ olimpijskie sorevnovaniâ po lyžnym gonkam sredi ženŝin.

PT Uma tocha simbólica nórdica foi acesa novamente no coração da Morgedal House na Noruega, o local de nascimento de Sondre Norheim, o grande pioneiro do esqui moderno

RU Олимпийский огонь снова зажгли в Моргедале в доме Сондре Норхейма - норвежского пионера и популяризатора современного лыжного спорта

Transliteração Olimpijskij ogonʹ snova zažgli v Morgedale v dome Sondre Norhejma - norvežskogo pionera i populârizatora sovremennogo lyžnogo sporta

português russo
novamente снова
moderno современного

PT Diversão no esqui nórdico em Toggenburg

RU Разнообразие мира беговых лыж в регионе Тоггенбург

Transliteração Raznoobrazie mira begovyh lyž v regione Toggenburg

PT Caminhadas e esqui nórdico são muito procurados na paisagem montanhosa de Appenzell

RU Пешие прогулки и беговые лыжи - самое популярное и "шумное" занятие в этих краях

Transliteração Pešie progulki i begovye lyži - samoe populârnoe i "šumnoe" zanâtie v étih kraâh

português russo
e и

PT Uma ampla rede de pistas de esqui nórdico espalha-se por cerca de 200km por Appenzell

RU По всему региону проходит около 200 км трасс для беговых лыж

Transliteração Po vsemu regionu prohodit okolo 200 km trass dlâ begovyh lyž

PT Kronberg, Hoher Kasten e Ebenalp-Schwende são regiões de esqui bastante procuradas por família no inverno.

RU Районы Kronberg, Hoher Kasten и Ebenalp-Schwende известны своими семейными зонами катания на горных лыжах.

Transliteração Rajony Kronberg, Hoher Kasten i Ebenalp-Schwende izvestny svoimi semejnymi zonami kataniâ na gornyh lyžah.

português russo
e и

PT Existem outras áreas de esqui nas proximidades, em La Berra (1720 m) e Moleson (2002 m).

RU Неподалеку есть и другие горнолыжные курорты: Ла Берра (1720 м) и Молезон (2002 м).

Transliteração Nepodaleku estʹ i drugie gornolyžnye kurorty: La Berra (1720 m) i Molezon (2002 m).

português russo
existem есть
e и
outras другие

PT O "Chetzeron" bem acima de Crans-Montana, se encontra em meio a uma região de esqui e muito, muito longe do dia a dia

RU Отель Chetzeron находится в самом центре лыжного курорта, высоко над Кран-Монтаной и пребывает вне повседневной суеты

Transliteração Otelʹ Chetzeron nahoditsâ v samom centre lyžnogo kurorta, vysoko nad Kran-Montanoj i prebyvaet vne povsednevnoj suety

português russo
meio центре
e и

PT Estância de esqui em Dolomitas, Itália

RU Ветряные мельницы в Киндердейке в Голландии. Нидерланды

Transliteração Vetrânye melʹnicy v Kinderdejke v Gollandii. Niderlandy

PT Depósito para bicicletas e esqui

RU Хранение велосипедов и лыж

Transliteração Hranenie velosipedov i lyž

português russo
e и

PT Dlx Marisol Feminino Dlx calças de esqui de alto desempenho em Preto Laranja Verde E Rosa

RU Женские Чемпион с манжетами, обычный крой бегуна штаны в серый

Transliteração Ženskie Čempion s manžetami, obyčnyj kroj beguna štany v seryj

PT Melhor Esportes de inverno Equipamento de esqui com Compras On-Line - Tomtop.com

RU Лучший Зимние виды спорта Лыжное снаряжение для продажи на Tomtop.com

Transliteração Lučšij Zimnie vidy sporta Lyžnoe snarâženie dlâ prodaži na Tomtop.com

português russo
esportes спорта

PT Luva de esqui morna impermeável para o trabalho ostentando exterior do inverno

RU Водонепроницаемая горячая лыжная перчатка для зимнего спортивного отдыха

Transliteração Vodonepronicaemaâ gorâčaâ lyžnaâ perčatka dlâ zimnego sportivnogo otdyha

PT Capacete de esqui ajustável para adulto Capacete de proteção para skate com proteção de ouvido Capacete de resistência ao impacto Capacete de ventilação

RU Защитный шлем Скейтборд Лыжный шлем Ударопрочность Вентиляция Защитный спортивный шлем

Transliteração Zaŝitnyj šlem Skejtbord Lyžnyj šlem Udaropročnostʹ Ventilâciâ Zaŝitnyj sportivnyj šlem

português russo
capacete шлем

PT O esqui é um esporte favorito e tem muitos benefícios para a saúde física e mental das pessoas

RU Катание на лыжах является любимым видом спорта и имеет много преимуществ для физического и психического здоровья людей

Transliteração Katanie na lyžah âvlâetsâ lûbimym vidom sporta i imeet mnogo preimuŝestv dlâ fizičeskogo i psihičeskogo zdorovʹâ lûdej

português russo
esporte спорта
e и
muitos много
benefícios преимуществ
saúde здоровья
pessoas людей

PT Mas no processo de esqui, que deve ser baseada em segurança

RU Но в процессе катания на лыжах, мы должны быть основаны на безопасности

Transliteração No v processe kataniâ na lyžah, my dolžny bytʹ osnovany na bezopasnosti

português russo
processo процессе
segurança безопасности

PT Nós oferecemos-lhe uma ampla gama de alta qualidade equipamento de esqui profissional

RU Мы предлагаем Вам широкий ассортимент продукции высокого качества профессионального лыжного оборудования

Transliteração My predlagaem Vam širokij assortiment produkcii vysokogo kačestva professionalʹnogo lyžnogo oborudovaniâ

português russo
ampla широкий
alta высокого
qualidade качества
equipamento оборудования

PT O esporte esqui tem exigências estritas sobre roupas

RU Лыжный спорт имеет строгие требования к одежде

Transliteração Lyžnyj sport imeet strogie trebovaniâ k odežde

português russo
esporte спорт
tem имеет
exigências требования

PT Luvas de inverno para mulheres com tela sensível ao toque Luvas de camurça quente de inverno feminino para ciclismo, direção, esqui, esportes ao ar livre

RU Зимние перчатки для женщин Сенсорный экран Женские зимние теплые замшевые перчатки для езды на велосипеде Лыжи Спорт на открытом воздухе

Transliteração Zimnie perčatki dlâ ženŝin Sensornyj ékran Ženskie zimnie teplye zamševye perčatki dlâ ezdy na velosipede Lyži Sport na otkrytom vozduhe

português russo
luvas перчатки
mulheres женщин
tela экран
inverno зимние
livre открытом

PT Faixa de cabelo de inverno com aquecedores de orelha Faixa de cabelo quente para corrida, esqui e ciclismo

RU Зимняя повязка на голову с грелками для ушей Теплая повязка для волос для бега на лыжах Mortorcycling

Transliteração Zimnââ povâzka na golovu s grelkami dlâ ušej Teplaâ povâzka dlâ volos dlâ bega na lyžah Mortorcycling

PT USB aquecido quente segurança outono inteligente e colete de inverno com chapéu homens motocicleta jaqueta de esqui ao ar livre

RU USB с подогревом Теплый безопасности Интеллектуальный жилет осень и зима с шляпой мужчины мотоциклетная лыжная куртка

Transliteração USB s podogrevom Teplyj bezopasnosti Intellektualʹnyj žilet osenʹ i zima s šlâpoj mužčiny motocikletnaâ lyžnaâ kurtka

português russo
usb usb
com с
segurança безопасности
outono осень
e и
inverno зима
homens мужчины

PT Ricardo Brancal e Manuel Ramos disputam a vaga portuguesa do esqui alpino em Beijing 2022

RU Взгляд в прошлое: первые зимние Олимпийские игры в Азии 50 лет назад

Transliteração Vzglâd v prošloe: pervye zimnie Olimpijskie igry v Azii 50 let nazad

português russo
em в
do назад

PT Programação Esqui alpino Beijing 2022

RU Расписание Пекин-2022 Горные лыжи

Transliteração Raspisanie Pekin-2022 Gornye lyži

PT No primeiro episódio de Cirque Blanc, conheça as esquiadoras mais rápidas da França, enquanto elas se prepararem para sua primeira competição no circuito da Copa do Mundo de Esqui Alpino

RU В первом эпизоде Cirque Blanc мы встречаем самых быстрых горнолыжниц Франции - Тессу, Тиффани и Роман - во время подготовки к Кубку мира

Transliteração V pervom épizode Cirque Blanc my vstrečaem samyh bystryh gornolyžnic Francii - Tessu, Tiffani i Roman - vo vremâ podgotovki k Kubku mira

português russo
mais самых
enquanto время
para к
mundo мира

PT Salto de Esqui | Guia do Esporte - Jogos da Juventude 2020

RU Прыжки с трамплина | Виды спорта - ЮОИ-2020

Transliteração Pryžki s tramplina | Vidy sporta - ÛOI-2020

português russo
esporte спорта

PT Quanto você sabe sobre o salto de esqui? Descubra neste Guia do Esporte de Lausanne 2020

RU Узнай все о прыжках с трамплина в преддверии Лозанны-2020.

Transliteração Uznaj vse o pryžkah s tramplina v preddverii Lozanny-2020.

português russo
o о
de в

PT Aos 21 anos, Johannes Hoesflot Klaebo confirmou sua posição como a nova estrela norueguesa do Esqui Cross-Country ao ganhar três ouros.

RU В Пхенчхане 21-летний норвежский лыжник Йоханнес Хесфлот Клебо завоевал сразу три золотых медали.

Transliteração V Phenčhane 21-letnij norvežskij lyžnik Johannes Hesflot Klebo zavoeval srazu tri zolotyh medali.

português russo
três три

PT Programação Esqui cross-country Beijing 2022

RU Расписание Пекин-2022 Лыжные гонки

Transliteração Raspisanie Pekin-2022 Lyžnye gonki

PT Sob a orientação de um atleta de PyeongChang 2018, será que nosso Nicklas irá conseguir dominar a sua primeira vez no esqui cross-country?

RU Сможет ли Никлас, впервые встав на лыжи, добиться прогресса под руководством участника Олимпийских игр-2018 в Пхенчхане?

Transliteração Smožet li Niklas, vpervye vstav na lyži, dobitʹsâ progressa pod rukovodstvom učastnika Olimpijskih igr-2018 v Phenčhane?

PT Você já esteve na estação de esqui de Formigal?

RU Вы уже бывали на горнолыжном курорте Формигаль?

Transliteração Vy uže byvali na gornolyžnom kurorte Formigalʹ?

Mostrando 50 de 50 traduções