Traduzir "ano e" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ano e" de português para russo

Tradução de português para russo de ano e

português
russo

PT Ano 1: 5%Ano 2: 4%Ano 3: 4%Ano 4: 3%

RU Год 1: 5%Год 2: 4%Год 3: 4%4 год: 3%

Transliteração God 1: 5%God 2: 4%God 3: 4%4 god: 3%

português russo
ano год

PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 1.2 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

RU В среднем 19.8 °C, Июль является самым теплым месяцем. Январь является самым холодным месяцем, с температурами в среднем 1.2 °C.

Transliteração V srednem 19.8 °C, Iûlʹ âvlâetsâ samym teplym mesâcem. Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem, s temperaturami v srednem 1.2 °C.

português russo
mais самым
de в

PT Julho é o mês mais quente do ano com uma temperatura média de 19.8 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 4.3 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.

RU При средней температуре 19.8 °C, Июль это самый жаркий месяц года. В 4.3 °C в среднем, Январь является самым холодным месяцем года.

Transliteração Pri srednej temperature 19.8 °C, Iûlʹ éto samyj žarkij mesâc goda. V 4.3 °C v srednem, Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem goda.

PT 28.4 °C é a temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 10.3 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.

RU В среднем 28.4 °C, Август является самым теплым месяцем. Январь является самым холодным месяцем, с температурами в среднем 10.3 °C.

Transliteração V srednem 28.4 °C, Avgust âvlâetsâ samym teplym mesâcem. Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem, s temperaturami v srednem 10.3 °C.

português russo
mais самым
de в

PT 18.7 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 0.3 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

RU Самый теплый месяц года - Июль со средней температурой 18.7 °C. Январь имеет самую низкую среднюю температуру года. Это 0.3 °C.

Transliteração Samyj teplyj mesâc goda - Iûlʹ so srednej temperaturoj 18.7 °C. Ânvarʹ imeet samuû nizkuû srednûû temperaturu goda. Éto 0.3 °C.

português russo
quente теплый
tem имеет

PT O mês mais quente do ano é Julho com uma temperatura média de 18.8 °C. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 0.6 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

RU Самый теплый месяц года - Июль со средней температурой 18.8 °C. Январь является самым холодным месяцем, с температурами в среднем 0.6 °C.

Transliteração Samyj teplyj mesâc goda - Iûlʹ so srednej temperaturoj 18.8 °C. Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem, s temperaturami v srednem 0.6 °C.

português russo
quente теплый
mais самым
com с
de в

PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 0.8 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

RU При средней температуре 19.8 °C, Июль это самый жаркий месяц года. Январь имеет самую низкую среднюю температуру года. Это 0.8 °C.

Transliteração Pri srednej temperature 19.8 °C, Iûlʹ éto samyj žarkij mesâc goda. Ânvarʹ imeet samuû nizkuû srednûû temperaturu goda. Éto 0.8 °C.

PT 19.8 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Ao longo do ano Janeiro tem uma temperatura média de 1.2 °C. É a temperatura média mais baixa do ano.

RU В среднем 19.8 °C, Июль является самым теплым месяцем. Январь является самым холодным месяцем, с температурами в среднем 1.2 °C.

Transliteração V srednem 19.8 °C, Iûlʹ âvlâetsâ samym teplym mesâcem. Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem, s temperaturami v srednem 1.2 °C.

português russo
mais самым
de в

PT Preço especial da avaliação OptimizePress $ 199 / ano (normalmente $ 249 / ano)

RU OptimizePress Review Специальная цена 199 долларов в год (обычно 249 долларов в год)

Transliteração OptimizePress Review Specialʹnaâ cena 199 dollarov v god (obyčno 249 dollarov v god)

português russo
preço цена
ano год
normalmente обычно

PT Uma atividade que era segura no ano passado pode ser insegura no ano que vem

RU Деятельность, которая была безопасной в прошлом году, может оказаться небезопасной в следующем году

Transliteração Deâtelʹnostʹ, kotoraâ byla bezopasnoj v prošlom godu, možet okazatʹsâ nebezopasnoj v sleduûŝem godu

português russo
que которая
segura безопасной
no в

PT Créditos não utilizados no primeiro ano passam para o próximo ano

RU Кредиты, не использованные в течение 1 года, переносятся на следующий год

Transliteração Kredity, ne ispolʹzovannye v tečenie 1 goda, perenosâtsâ na sleduûŝij god

PT Retorna um número que representa o dia do ano (de 1 a 365, onde 1 é o primeiro dia do ano).

RU Возвращает число, представляющее день в году, в диапазоне от 1 до 365, где 1 — это первый день года.

Transliteração Vozvraŝaet čislo, predstavlâûŝee denʹ v godu, v diapazone ot 1 do 365, gde 1 — éto pervyj denʹ goda.

PT Retorna um número que representa a semana do ano - de 1 a 52, em que 1 corresponde à primeira semana do ano.

RU Возвращает номер недели в году (от 1 до 52), где 1 — первая неделя года.

Transliteração Vozvraŝaet nomer nedeli v godu (ot 1 do 52), gde 1 — pervaâ nedelâ goda.

português russo
que где
primeira первая

PT Por esse motivo, o primeiro dia do ano pode não estar na primeira semana do ano

RU В связи с этим первый день в году может не относиться к первой неделе года

Transliteração V svâzi s étim pervyj denʹ v godu možet ne otnositʹsâ k pervoj nedele goda

português russo
na в
pode может
semana неделе

PT Um ano em Marte dura cerca de 687 dias terrestres, que equivalem a 1,88 ano terrestre.

RU Год на Марсе длится примерно 687 земных дней или 1,88 земного года.

Transliteração God na Marse dlitsâ primerno 687 zemnyh dnej ili 1,88 zemnogo goda.

português russo
dura длится
cerca de примерно
dias дней
a или
ano года

PT A Índia viu um aumento de 19 vezes na produção de peixes de 0,75 MMT no ano fiscal de 1950 para 14,16 MMT no ano fiscal de 2019

RU В Индии производство рыбы увеличилось в 19 раз с 0,75 млн т в 1950 финансовом году до 14,16 млн т в 2019 финансовом году.

Transliteração V Indii proizvodstvo ryby uveličilosʹ v 19 raz s 0,75 mln t v 1950 finansovom godu do 14,16 mln t v 2019 finansovom godu.

português russo
produção производство
ano году

PT A adição da capacidade de transformação foi de 9.67.893 MVA durante o ano fiscal de 2019-20, em comparação com 8.99.663 MVA durante o ano fiscal de 2018-19.

RU Прирост мощности трансформации составил 9,67 893 МВА в течение 2019-20 финансового года по сравнению с 8,99 663 МВА в течение 2018-19 финансового года.

Transliteração Prirost moŝnosti transformacii sostavil 9,67 893 MVA v tečenie 2019-20 finansovogo goda po sravneniû s 8,99 663 MVA v tečenie 2018-19 finansovogo goda.

português russo
transformação трансформации
durante течение
ano года
com с

PT O ano base do esquema é o ano fiscal de 2019-20.

RU Базовый год схемы - 2019-20 финансовый год.

Transliteração Bazovyj god shemy - 2019-20 finansovyj god.

português russo
ano год

PT O que está disponível num ano pode ser eliminado no ano seguinte

RU То, что будет доступно в течение одного года, может стать недоступным в следующем году

Transliteração To, čto budet dostupno v tečenie odnogo goda, možet statʹ nedostupnym v sleduûŝem godu

português russo
disponível доступно
no в

PT Desde então, os Jogos de Verão e de Inverno ainda acontecem a cada quatro anos, mas os de Verão são realizados durante o primeiro ano de uma Olimpíada (o período de quatro anos) e os de Inverno no terceiro ano.

RU Затем зимние и летние Олимпийские игры стали чередоваться с перерывом в два года.

Transliteração Zatem zimnie i letnie Olimpijskie igry stali čeredovatʹsâ s pereryvom v dva goda.

português russo
inverno зимние
e и

PT Com uma temperatura média de 17.8 °C, Julho é o mês mais quente do ano. A temperatura mais baixa de todo o ano é em Janeiro, a temperatura média é 4.8 °C.

RU Самый теплый месяц года - Июль со средней температурой 17.8 °C. Январь имеет самую низкую среднюю температуру года. Это 4.8 °C.

Transliteração Samyj teplyj mesâc goda - Iûlʹ so srednej temperaturoj 17.8 °C. Ânvarʹ imeet samuû nizkuû srednûû temperaturu goda. Éto 4.8 °C.

português russo
quente теплый

PT No mês de Agosto, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 21.2 °C. Em Fevereiro, a temperatura média é 13.0 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.

RU В среднем 21.2 °C, Август является самым теплым месяцем. В 13.0 °C в среднем, Февраль является самым холодным месяцем года.

Transliteração V srednem 21.2 °C, Avgust âvlâetsâ samym teplym mesâcem. V 13.0 °C v srednem, Fevralʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem goda.

português russo
é является
mais самым

PT A temperatura média do mês de Agosto, o mês mais quente do ano, é de 26.4 °C. A temperatura média em Janeiro, é de 13.7 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.

RU При средней температуре 26.4 °C, Август это самый жаркий месяц года. Январь является самым холодным месяцем, с температурами в среднем 13.7 °C.

Transliteração Pri srednej temperature 26.4 °C, Avgust éto samyj žarkij mesâc goda. Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem, s temperaturami v srednem 13.7 °C.

PT Com uma temperatura média de 25.9 °C, Julho é o mês mais quente do ano. Com uma temperatura média de 10.1 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.

RU Температуры являются самыми высокими в среднем в Июль, на отметке 25.9 °C. Январь имеет самую низкую среднюю температуру года. Это 10.1 °C.

Transliteração Temperatury âvlâûtsâ samymi vysokimi v srednem v Iûlʹ, na otmetke 25.9 °C. Ânvarʹ imeet samuû nizkuû srednûû temperaturu goda. Éto 10.1 °C.

português russo
mais самыми
de в

PT A temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano, é de 18.2 °C. Em Janeiro, a temperatura média é -0.6 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.

RU При средней температуре 18.2 °C, Июль это самый жаркий месяц года. Январь имеет самую низкую среднюю температуру года. Это -0.6 °C.

Transliteração Pri srednej temperature 18.2 °C, Iûlʹ éto samyj žarkij mesâc goda. Ânvarʹ imeet samuû nizkuû srednûû temperaturu goda. Éto -0.6 °C.

PT O mês mais quente do ano é Agosto com uma temperatura média de 27.2 °C. Com uma temperatura média de 13.1 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.

RU Самый теплый месяц года - Август со средней температурой 27.2 °C. В 13.1 °C в среднем, Январь является самым холодным месяцем года.

Transliteração Samyj teplyj mesâc goda - Avgust so srednej temperaturoj 27.2 °C. V 13.1 °C v srednem, Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem goda.

português russo
quente теплый
de в
é является
mais самым

PT Agosto é o mês mais quente do ano com uma temperatura média de 24.6 °C. Em Janeiro, a temperatura média é 6.0 °C. É a temperatura média mais baixa de todo o ano.

RU Самый теплый месяц года - Август со средней температурой 24.6 °C. Январь имеет самую низкую среднюю температуру года. Это 6.0 °C.

Transliteração Samyj teplyj mesâc goda - Avgust so srednej temperaturoj 24.6 °C. Ânvarʹ imeet samuû nizkuû srednûû temperaturu goda. Éto 6.0 °C.

português russo
quente теплый

PT Com uma temperatura média de 18.5 °C, Julho é o mês mais quente do ano. Com uma temperatura média de 1.7 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.

RU При средней температуре 18.5 °C, Июль это самый жаркий месяц года. В 1.7 °C в среднем, Январь является самым холодным месяцем года.

Transliteração Pri srednej temperature 18.5 °C, Iûlʹ éto samyj žarkij mesâc goda. V 1.7 °C v srednem, Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem goda.

PT 19.7 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. A temperatura média em Janeiro, é de 1.1 °C. Durante o ano é a temperatura média mais baixa.

RU В среднем 19.7 °C, Июль является самым теплым месяцем. Средняя температура в Январь - 1.1 °C. Это самая низкая средняя температура в течение года

Transliteração V srednem 19.7 °C, Iûlʹ âvlâetsâ samym teplym mesâcem. Srednââ temperatura v Ânvarʹ - 1.1 °C. Éto samaâ nizkaâ srednââ temperatura v tečenie goda

português russo
é является
mais самым
temperatura температура
baixa низкая
média средняя
durante течение

PT O mês mais quente do ano é Julho com uma temperatura média de 17.8 °C. -0.8 °C é a temperatura média de Janeiro. Durante o ano é a temperatura mais baixa.

RU При средней температуре 17.8 °C, Июль это самый жаркий месяц года. Январь является самым холодным месяцем, с температурами в среднем -0.8 °C.

Transliteração Pri srednej temperature 17.8 °C, Iûlʹ éto samyj žarkij mesâc goda. Ânvarʹ âvlâetsâ samym holodnym mesâcem, s temperaturami v srednem -0.8 °C.

PT Privilégios exclusivos durante o ano todo, em mais de 2000 hotéis ibis, ibis Styles e ibis budget no mundo todo com o cartão ibis BUSINESS!Por apenas 60 euros por ano

RU Эксклюзивные привилегии круглый год в более чем 2 000 отелей ibis, ibis Styles и ibis budget по всему миру с картой ibis BUSINESS!Всего за 90 евро в год

Transliteração Éksklûzivnye privilegii kruglyj god v bolee čem 2 000 otelej ibis, ibis Styles i ibis budget po vsemu miru s kartoj ibis BUSINESS!Vsego za 90 evro v god

português russo
ano год
mais более
hotéis отелей
e и
todo всему
com с
business business
euros евро

PT O que está disponível num ano pode ser eliminado no ano seguinte

RU То, что будет доступно в течение одного года, может стать недоступным в следующем году

Transliteração To, čto budet dostupno v tečenie odnogo goda, možet statʹ nedostupnym v sleduûŝem godu

português russo
disponível доступно
no в

PT novo, ano, véspera, casa, festa, véspera de ano novo, champanhe, festa em casa, álcool, doces de natal Public Domain

RU луна, кровать, звезды, время сна, ночь, сон, мечта, новорожденный, фон для новорожденного, фон Public Domain

Transliteração luna, krovatʹ, zvezdy, vremâ sna, nočʹ, son, mečta, novoroždennyj, fon dlâ novoroždennogo, fon Public Domain

português russo
domain domain

PT Um ano em Marte dura cerca de 687 dias terrestres, que equivalem a 1,88 ano terrestre.

RU Год на Марсе длится примерно 687 земных дней или 1,88 земного года.

Transliteração God na Marse dlitsâ primerno 687 zemnyh dnej ili 1,88 zemnogo goda.

português russo
dura длится
cerca de примерно
dias дней
a или
ano года

PT Para o PCI, a gente costuma receber a certificação atualizada em setembro de cada ano, e o certificado é válido por 1 ano

RU Для PCI мы обычно обновляем сертификацию в сентябре каждого года, и сертификат действует в течение одного года

Transliteração Dlâ PCI my obyčno obnovlâem sertifikaciû v sentâbre každogo goda, i sertifikat dejstvuet v tečenie odnogo goda

português russo
pci pci
certificação сертификацию
setembro сентябре
ano года
e и
certificado сертификат
1 одного

PT Além disso, substitua o rolo de escova uma vez por ano e as escovas laterais algumas vezes por ano

RU Кроме того, заменяйте щеточный валик один раз в год и боковые щетки несколько раз в год.

Transliteração Krome togo, zamenâjte ŝetočnyj valik odin raz v god i bokovye ŝetki neskolʹko raz v god.

português russo
ano год
e и

PT Isso lhe dará a posse do domínio por um ano.Então, quando quase é um ano, você será lembrado de renová-lo se...

RU Это даст вам право собственности на домен на один год.Затем, когда это почти год, вы будете напоминать, чтобы...

Transliteração Éto dast vam pravo sobstvennosti na domen na odin god.Zatem, kogda éto počti god, vy budete napominatʹ, čtoby...

português russo
domínio домен
um один
ano год
quase почти

PT A garantia de 1 ano é válida até um ano após a data da compra

RU Годовая гарантия на изделие защищает в течение года с момента покупки

Transliteração Godovaâ garantiâ na izdelie zaŝiŝaet v tečenie goda s momenta pokupki

português russo
garantia гарантия
de в
compra покупки

PT Uma atividade que era segura no ano passado pode ser insegura no ano que vem

RU Деятельность, которая была безопасной в прошлом году, может оказаться небезопасной в следующем году

Transliteração Deâtelʹnostʹ, kotoraâ byla bezopasnoj v prošlom godu, možet okazatʹsâ nebezopasnoj v sleduûŝem godu

português russo
que которая
segura безопасной
no в

PT Retorna um número que representa a semana do ano - de 1 a 52, em que 1 corresponde à primeira semana do ano.

RU Возвращает номер недели в году (от 1 до 52), где 1 — первая неделя года.

Transliteração Vozvraŝaet nomer nedeli v godu (ot 1 do 52), gde 1 — pervaâ nedelâ goda.

PT Por esse motivo, o primeiro dia do ano pode não estar na primeira semana do ano

RU В связи с этим первый день в году может не относиться к первой неделе года

Transliteração V svâzi s étim pervyj denʹ v godu možet ne otnositʹsâ k pervoj nedele goda

PT Retorna um número que representa o dia do ano (de 1 a 365, onde 1 é o primeiro dia do ano).

RU Возвращает число, представляющее день в году, в диапазоне от 1 до 365, где 1 — это первый день года.

Transliteração Vozvraŝaet čislo, predstavlâûŝee denʹ v godu, v diapazone ot 1 do 365, gde 1 — éto pervyj denʹ goda.

PT Mercado da cocaína continua em grande expansão na Europa. Ano após ano, têm-se registado apreensões recorde de drogas ilegais

RU По меньшей мере четыре человека погибли при обрушении трибуны в центральной Колумбии. Пострадавших свыше 300.

Transliteração Po menʹšej mere četyre čeloveka pogibli pri obrušenii tribuny v centralʹnoj Kolumbii. Postradavših svyše 300.

PT Ano após ano, durante o inverno, este lago perto da cidade de Priboj, no sudoeste da Sérvia, tem vindo a acumular toneladas de lixo. Rebocadores e máquinas pesadas têm feito horas extras nas últimas semanas para remover toneladas de lixo.

RU Протестующие в Белграде требуют смены правительства. Они поддерживают российское вторжение в Украину и отвергает независимость Косова.

Transliteração Protestuûŝie v Belgrade trebuût smeny pravitelʹstva. Oni podderživaût rossijskoe vtorženie v Ukrainu i otvergaet nezavisimostʹ Kosova.

PT Mercado da cocaína continua em grande expansão na Europa. Ano após ano, têm-se registado apreensões recorde de drogas ilegais

RU По меньшей мере четыре человека погибли при обрушении трибуны в центральной Колумбии. Пострадавших свыше 300.

Transliteração Po menʹšej mere četyre čeloveka pogibli pri obrušenii tribuny v centralʹnoj Kolumbii. Postradavših svyše 300.

PT Ano após ano, durante o inverno, este lago perto da cidade de Priboj, no sudoeste da Sérvia, tem vindo a acumular toneladas de lixo. Rebocadores e máquinas pesadas têm feito horas extras nas últimas semanas para remover toneladas de lixo.

RU Протестующие в Белграде требуют смены правительства. Они поддерживают российское вторжение в Украину и отвергает независимость Косова.

Transliteração Protestuûŝie v Belgrade trebuût smeny pravitelʹstva. Oni podderživaût rossijskoe vtorženie v Ukrainu i otvergaet nezavisimostʹ Kosova.

PT As previsões para este ano são agora menos otimistas, tanto em relação a este ano como em relação ao próximo.

RU Шведский мебельный гигант поднимет цены на свои товары по всему миру из-за растущих затрат на транспортировку и сырье

Transliteração Švedskij mebelʹnyj gigant podnimet ceny na svoi tovary po vsemu miru iz-za rastuŝih zatrat na transportirovku i syrʹe

PT As previsões para este ano são agora menos otimistas, tanto em relação a este ano como em relação ao próximo.

RU Шведский мебельный гигант поднимет цены на свои товары по всему миру из-за растущих затрат на транспортировку и сырье

Transliteração Švedskij mebelʹnyj gigant podnimet ceny na svoi tovary po vsemu miru iz-za rastuŝih zatrat na transportirovku i syrʹe

PT Multinacional obteve lucros de 42,7 mil milhões de euros no terceiro trimestre do ano, acima dos 30,6 mil milhões de euros registados no terceiro trimestre do ano passado

RU На форуме по глобальной кибербезопасности в Эр-Рияде эксперты из 100 стран искали пути уменьшить преступность в сети.

Transliteração Na forume po globalʹnoj kiberbezopasnosti v Ér-Riâde éksperty iz 100 stran iskali puti umenʹšitʹ prestupnostʹ v seti.

PT Suporte técnico dedicado 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano

RU Специализированная техническая поддержка: 24/7/365

Transliteração Specializirovannaâ tehničeskaâ podderžka: 24/7/365

português russo
suporte поддержка

Mostrando 50 de 50 traduções