PT Suporte de transmissão duplo do telefone móvel do modilhão Suporte de transmissão duplo do telefone móvel do modilhão
"amplo quarto duplo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
amplo | большой в всего для на с |
quarto | а в все вы для и из или к как количество комнате люкс на не номер номера одной по при с спальней четвертый я |
duplo | в в этом год для есть и не с |
PT Suporte de transmissão duplo do telefone móvel do modilhão Suporte de transmissão duplo do telefone móvel do modilhão
RU Подставка для телефона из алюминиевого сплава для стола / кровати, совместимая с мобильным телефоном и планшетом, меньше 10 дюймов
Transliteração Podstavka dlâ telefona iz alûminievogo splava dlâ stola / krovati, sovmestimaâ s mobilʹnym telefonom i planšetom, menʹše 10 dûjmov
português | russo |
---|---|
móvel | мобильным |
PT Quarto Quarto Studio Suíte com um quarto Suíte Conference
RU Номер Номер-студия Люкс с одной спальней Конференц-люкс
Transliteração Nomer Nomer-studiâ Lûks s odnoj spalʹnej Konferenc-lûks
português | russo |
---|---|
com | с |
um | одной |
quarto | спальней |
PT O pacote inclui quarto duplo em hotel; passagens de trem e entradas para atrações nas montanhas para o itinerário planejado
RU Предложение включает размещение в 2-местном номере, билеты на поезд и подъемники в горах – согласно плану поездки
Transliteração Predloženie vklûčaet razmeŝenie v 2-mestnom nomere, bilety na poezd i podʺemniki v gorah – soglasno planu poezdki
português | russo |
---|---|
inclui | включает |
passagens | билеты |
trem | поезд |
e | и |
montanhas | горах |
PT O pacote inclui hospedagem em quarto duplo, tickets de trem e passeio de montanha para o itinerário planejado
RU Предложение включает размещение в 2-местном номере, билеты на поезда и проезд по горным железным дорогам по данному маршруту
Transliteração Predloženie vklûčaet razmeŝenie v 2-mestnom nomere, bilety na poezda i proezd po gornym železnym dorogam po dannomu maršrutu
português | russo |
---|---|
inclui | включает |
e | и |
PT O pacote inclui quarto duplo em hotel; passagens de trem para o itinerário planejado; reserva de assento no trem panorâmico
RU Предложение включает размещение в 2-местном номере, билеты на поезд и бронирование мест на панорамном поезде
Transliteração Predloženie vklûčaet razmeŝenie v 2-mestnom nomere, bilety na poezd i bronirovanie mest na panoramnom poezde
português | russo |
---|---|
inclui | включает |
passagens | билеты |
trem | поезд |
reserva | бронирование |
PT Além disso, temos um amplo menu oferecido pelo serviço de quarto.
RU Кроме того, предлагается обширное меню для заказа питания в номер.
Transliteração Krome togo, predlagaetsâ obširnoe menû dlâ zakaza pitaniâ v nomer.
português | russo |
---|---|
menu | меню |
PT Eu prefiro um quarto amplo, com 45 m², área de estar e vista para Knightsbridge ou para o pátio.
RU Я предпочитаю просторный номер площадью 45 кв. м с зоной для отдыха и видом на Найтсбридж или внутренний дворик.
Transliteração  predpočitaû prostornyj nomer ploŝadʹû 45 kv. m s zonoj dlâ otdyha i vidom na Najtsbridž ili vnutrennij dvorik.
português | russo |
---|---|
e | и |
vista | видом |
ou | или |
PT Essas suítes decoradas com luxo dispõem de quarto elegante com muito espaço no guarda-roupa, salão amplo e escritório exclusivo
RU Эти изысканные люксы располагают просторным салоном, отдельным кабинетом и элегантной спальней с большой гардеробной
Transliteração Éti izyskannye lûksy raspolagaût prostornym salonom, otdelʹnym kabinetom i élegantnoj spalʹnej s bolʹšoj garderobnoj
português | russo |
---|---|
e | и |
quarto | спальней |
com | с |
PT Prefiro uma suíte com vistas para o parque, um quarto principal e salão amplo com biblioteca.
RU Я предпочитаю люкс с видом на парк, с большой спальней и просторной гостиной с библиотекой.
Transliteração  predpočitaû lûks s vidom na park, s bolʹšoj spalʹnej i prostornoj gostinoj s bibliotekoj.
português | russo |
---|---|
com | с |
parque | парк |
amplo | большой |
e | и |
PT Cada suíte oferece quarto amplo com muito espaço no guarda-roupa, área de estar e salão adjacente.
RU Каждый люкс располагает салоном и большой спальней с просторной гардеробной и зоной отдыха.
Transliteração Každyj lûks raspolagaet salonom i bolʹšoj spalʹnej s prostornoj garderobnoj i zonoj otdyha.
português | russo |
---|---|
e | и |
com | с |
PT Essa cobertura tem quarto amplo, salão, cozinha, áreas externas e vistas para o parque
RU Этот пентхаус располагает большой спальней, гостиной, кухней, открытой террасой и видом на парк
Transliteração Étot penthaus raspolagaet bolʹšoj spalʹnej, gostinoj, kuhnej, otkrytoj terrasoj i vidom na park
português | russo |
---|---|
amplo | большой |
quarto | спальней |
cozinha | кухней |
e | и |
parque | парк |
PT Suíte Junior, vista do mar, Cama King Size ou 2 de Solteiro, quarto amplo com área de lounge.
RU Люкс Junior, вид на море, двуспальная или односпальные кровати, большая спальня и зона отдыха.
Transliteração Lûks Junior, vid na more, dvuspalʹnaâ ili odnospalʹnye krovati, bolʹšaâ spalʹnâ i zona otdyha.
PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Savoy apresenta uma ampla seleção dos pratos e bebidas servidos no hotel, que podem ser saboreados no ambiente sofisticado de um quarto ou suíte.
RU Постояльцы отеля The Savoy могут наслаждаться широким выбором блюд и напитков на завтрак, обед и ужин, не выходя из своего комфортного номера.
Transliteração Postoâlʹcy otelâ The Savoy mogut naslaždatʹsâ širokim vyborom blûd i napitkov na zavtrak, obed i užin, ne vyhodâ iz svoego komfortnogo nomera.
português | russo |
---|---|
hotel | отеля |
savoy | savoy |
podem | могут |
ampla | широким |
pratos | блюд |
e | и |
bebidas | напитков |
o | своего |
PT Café da manhã no Savoy Grill ou no quarto, mediante pedido do serviço de quarto
RU Завтрак в Savoy Grill или в номере (при заказе еды в номер)
Transliteração Zavtrak v Savoy Grill ili v nomere (pri zakaze edy v nomer)
português | russo |
---|---|
savoy | savoy |
quarto | номер |
PT SERVIÇO DE QUARTO Serviço de refeições no quarto sem contato.
RU ПИТАНИЕ В НОМЕРЕ Бесконтактная доставка блюд в номер.
Transliteração PITANIE V NOMERE Beskontaktnaâ dostavka blûd v nomer.
português | russo |
---|---|
quarto | номер |
PT Quarto de vestir Quarto de vestir espaçoso com armários de cedro
RU Гардеробная Большая гардеробная с облицованными кедром шкафами
Transliteração Garderobnaâ Bolʹšaâ garderobnaâ s oblicovannymi kedrom škafami
português | russo |
---|---|
com | с |
PT USB portátil recarregável sensor de vibração quarto do bebê pendurado LED noite luz berçário quarto lâmpada luz amarela
RU Мультфильм животных Зажим для волос Kid Lovely Glitter Unicorn Hairpin
Transliteração Mulʹtfilʹm životnyh Zažim dlâ volos Kid Lovely Glitter Unicorn Hairpin
PT Mini Luz Sensor LED Night Light com USB Interface Wall Nightlight para Quarto Quarto de Bebê AC100V-240V
RU Миниый свет СИД дневного света СИД с поверхностью стыка стены интерфейса USB для спальни спальни младенца AC100V-240V
Transliteração Miniyj svet SID dnevnogo sveta SID s poverhnostʹû styka steny interfejsa USB dlâ spalʹni spalʹni mladenca AC100V-240V
português | russo |
---|---|
usb | usb |
luz | свет |
interface | интерфейса |
PT Essas amplas suítes de um quarto apresentam quarto grande com vistas para o rio e o horizonte da cidade, sala de estar separada e lavabo
RU Эти просторные люксы располагают большой спальней с видом на реку и город, а также отдельной гостиной и гостевым туалетом
Transliteração Éti prostornye lûksy raspolagaût bolʹšoj spalʹnej s vidom na reku i gorod, a takže otdelʹnoj gostinoj i gostevym tualetom
português | russo |
---|---|
suítes | люксы |
grande | большой |
quarto | спальней |
com | с |
e | и |
cidade | город |
sala | гостиной |
PT SERVIÇO DE QUARTO Serviço de refeições no quarto sem contato.
RU ПИТАНИЕ В НОМЕРЕ Бесконтактная доставка блюд в номер.
Transliteração PITANIE V NOMERE Beskontaktnaâ dostavka blûd v nomer.
português | russo |
---|---|
quarto | номер |
PT SERVIÇO DE QUARTO Serviço de refeições no quarto sem contato.
RU ПИТАНИЕ В НОМЕРЕ Бесконтактная доставка блюд в номер.
Transliteração PITANIE V NOMERE Beskontaktnaâ dostavka blûd v nomer.
português | russo |
---|---|
quarto | номер |
PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Savoy apresenta uma ampla seleção dos pratos e bebidas servidos no hotel, que podem ser saboreados no ambiente sofisticado de um quarto ou suíte.
RU Постояльцы отеля The Savoy могут наслаждаться широким выбором блюд и напитков на завтрак, обед и ужин, не выходя из своего комфортного номера.
Transliteração Postoâlʹcy otelâ The Savoy mogut naslaždatʹsâ širokim vyborom blûd i napitkov na zavtrak, obed i užin, ne vyhodâ iz svoego komfortnogo nomera.
português | russo |
---|---|
hotel | отеля |
savoy | savoy |
podem | могут |
ampla | широким |
pratos | блюд |
e | и |
bebidas | напитков |
o | своего |
PT Quarto de vestir Quarto de vestir espaçoso com armários de cedro
RU Гардеробная Большая гардеробная с облицованными кедром шкафами
Transliteração Garderobnaâ Bolʹšaâ garderobnaâ s oblicovannymi kedrom škafami
português | russo |
---|---|
com | с |
PT Café da manhã no River Restaurant ou no quarto, mediante pedido do serviço de quarto
RU Завтрак в River Restaurant или в номере (при заказе еды в номер)
Transliteração Zavtrak v River Restaurant ili v nomere (pri zakaze edy v nomer)
português | russo |
---|---|
quarto | номер |
PT QUARTO SUPERIOR, 1 cama king size, quarto acessível
RU НОМЕР SUPERIOR для лиц с огр. подвижностью с большой двуспальной кроватью
Transliteração NOMER SUPERIOR dlâ lic s ogr. podvižnostʹû s bolʹšoj dvuspalʹnoj krovatʹû
PT QUARTO LUXURY com 1 Cama King Size, quarto no canto
RU НОМЕР LUXURY, 1 большая двуспальная кровать, угловой номер
Transliteração NOMER LUXURY, 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, uglovoj nomer
PT Quarto Heritage (quarto acessível)
RU Номер Heritage (номер для лиц с огр. подвижностью)
Transliteração Nomer Heritage (nomer dlâ lic s ogr. podvižnostʹû)
PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados
RU Программировать Программировать API словаря Двойной клик для справки Поисковые виджеты Лицензионные данные
Transliteração Programmirovatʹ Programmirovatʹ API slovarâ Dvojnoj klik dlâ spravki Poiskovye vidžety Licenzionnye dannye
português | russo |
---|---|
api | api |
clique | клик |
widgets | виджеты |
dados | данные |
PT Duplo licenciamento. Use a versão gratuita nos termos do AGPLv3 ou compre uma licença comercial.
RU Двойное лицензирование. Бесплатная версия на условиях лицензии AGPLv3 и коммерческая сборка.
Transliteração Dvojnoe licenzirovanie. Besplatnaâ versiâ na usloviâh licenzii AGPLv3 i kommerčeskaâ sborka.
português | russo |
---|---|
versão | версия |
termos | условиях |
PT Autenticação em fator duplo (2FA)
RU Многофакторная Аутентификация
Transliteração Mnogofaktornaâ Autentifikaciâ
PT Wireless Duplo: 2.4G sem perdas + Bluetooth
RU Два типа беспроводного подключения: 2.4G звук высокого качества + Bluetooth
Transliteração Dva tipa besprovodnogo podklûčeniâ: 2.4G zvuk vysokogo kačestva + Bluetooth
português | russo |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
PT Foi aclamado na fase inicial de sua carreira como um novo prodígio do pop, graças ao sucesso de seu LP duplo Something/Anything? (1972), que rendeu-lhe um disco de ouro e é apontado como um dos melhores álbuns de todos os tempos
RU Его первой группой была Woody's Truck Stop, где рядом с ним играл басист Ван Остен
Transliteração Ego pervoj gruppoj byla Woody's Truck Stop, gde râdom s nim igral basist Van Osten
PT Sem necessidade de programas adicionais, apenas dê um clique duplo na faixa e a escute ali mesmo.
RU Вам не потребуется дополнительные программы, просто щелкните два раза по песне и наслаждайтесь прослушиванием.
Transliteração Vam ne potrebuetsâ dopolnitelʹnye programmy, prosto ŝelknite dva raza po pesne i naslaždajtesʹ proslušivaniem.
português | russo |
---|---|
adicionais | дополнительные |
programas | программы |
clique | щелкните |
e | и |
PT Firewall duplo: A implantação de dois firewalls com uma DMZ entre eles geralmente é uma opção mais segura
RU Двойной межсетевой экран: развертывание двух межсетевых экранов с DMZ между ними, как правило, является более безопасным вариантом
Transliteração Dvojnoj mežsetevoj ékran: razvertyvanie dvuh mežsetevyh ékranov s DMZ meždu nimi, kak pravilo, âvlâetsâ bolee bezopasnym variantom
português | russo |
---|---|
implantação | развертывание |
eles | ними |
mais | более |
segura | безопасным |
PT Você pode editar um vínculo de entrada efetuando duplo clique sobre ele e selecionando novas células de origem no formulário Vinculação de célula.
RU Чтобы изменить входящую связь, дважды щёлкните её и выберите новые исходные ячейки в форме «Связывание ячеек».
Transliteração Čtoby izmenitʹ vhodâŝuû svâzʹ, dvaždy ŝëlknite eë i vyberite novye ishodnye âčejki v forme «Svâzyvanie âčeek».
português | russo |
---|---|
editar | изменить |
clique | щёлкните |
e | и |
novas | новые |
formulário | форме |
PT Dê um clique duplo ou selecione Editar no menu de contexto do widget de gráfico que quiser editar
RU Дважды щёлкните мини-приложение диаграммы, которое необходимо изменить, или выберите Изменить в контекстном меню
Transliteração Dvaždy ŝëlknite mini-priloženie diagrammy, kotoroe neobhodimo izmenitʹ, ili vyberite Izmenitʹ v kontekstnom menû
português | russo |
---|---|
clique | щёлкните |
gráfico | диаграммы |
que | которое |
editar | изменить |
ou | или |
selecione | выберите |
menu | меню |
PT Refrigeração de Notebook com ventilador duplo
RU Охлаждение для ноутбуков с двумя вентиляторами
Transliteração Ohlaždenie dlâ noutbukov s dvumâ ventilâtorami
PT Baixe de graça 1826 ícones de Marcador duplo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ãâ´ãâ²ãâ¾ãâ¹ãâ½ãâ°ãâ ãâ³ãâ°ãâ»ãâ¾ãâã" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ãâ´ãâ²ãâ¾ãâ¹ãâ½ãâ°ãâ ãâ³ãâ°ãâ»ãâ¾ãâã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
português | russo |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
de graça | бесплатных |
material | material |
e | и |
outros | других |
PT O programa de treinamento duplo foi lançado em 2013 para oferecer um treinamento ideal para os funcionários da ALPLA na China e, assim, garantir uma educação de alta qualidade
RU Данную программу дуального обучения запустили в 2013 году для оптимальной качественной подготовки сотрудников ALPLA в Китае
Transliteração Dannuû programmu dualʹnogo obučeniâ zapustili v 2013 godu dlâ optimalʹnoj kačestvennoj podgotovki sotrudnikov ALPLA v Kitae
português | russo |
---|---|
programa | программу |
funcionários | сотрудников |
PT Babes lésbicas úmidas fisting slit e bombeamento duplo dispositivo conjugal no banheiro
RU Прекрасный подросток совершеннолетия
Transliteração Prekrasnyj podrostok soveršennoletiâ
PT Fisting femdom - extraordinária fisting duplo e triplo
RU Моя домашняя девочка тверкает на этом стержне в прачечной по соседству
Transliteração Moâ domašnââ devočka tverkaet na étom steržne v pračečnoj po sosedstvu
PT Grande tit MILF recebe duplo permeado
RU Жених трахает в анал невесту и ее двоюродный брат
Transliteração Ženih trahaet v anal nevestu i ee dvoûrodnyj brat
PT Rádio de FM Compact Digital despertador com alarme duplo Buzzer Snooze Sleep função tempo de LED vermelho Display
RU Компактный цифровой будильник FM-радио с двойной будильник зуммер Snooze сна функция время красный LED дисплеем
Transliteração Kompaktnyj cifrovoj budilʹnik FM-radio s dvojnoj budilʹnik zummer Snooze sna funkciâ vremâ krasnyj LED displeem
português | russo |
---|---|
digital | цифровой |
com | с |
função | функция |
tempo | время |
vermelho | красный |
PT Placa adaptadora de conversor de bateria Andoer NP-F para V-mount com slot duplo para série NP-F550 NP-F750 NP-F970
RU Andoer V Mount V-Lock Адаптер для аккумуляторной пластины Система питания D-образный разъем с зажимом для батареи Sony камеры BP
Transliteração Andoer V Mount V-Lock Adapter dlâ akkumulâtornoj plastiny Sistema pitaniâ D-obraznyj razʺem s zažimom dlâ batarei Sony kamery BP
PT Ajazz AG180 sem fio BT Gamepad com função de vibração de motor duplo 360 ° Joystick competitivo compatível com várias plataformas cinza
RU iPega PG-SW020 Геймпад Шестиосевой беспроводной игровой контроллер с двумя шоковыми двигателями Триггеры джойстика
Transliteração iPega PG-SW020 Gejmpad Šestiosevoj besprovodnoj igrovoj kontroller s dvumâ šokovymi dvigatelâmi Triggery džojstika
português | russo |
---|---|
sem fio | беспроводной |
com | с |
PT Interruptor multifuncional Controlador sem fio BT Connected Gamepad com suporte para giroscópio Função A-xis / V-ibration duplo para computador, laptop E-sports, viagem portátil
RU Адаптер конвертера USB-клавиатуры и мыши K2 для мобильного игрового контроллера PUBG BT, совместимый с Android / iOS
Transliteração Adapter konvertera USB-klaviatury i myši K2 dlâ mobilʹnogo igrovogo kontrollera PUBG BT, sovmestimyj s Android / iOS
português | russo |
---|---|
e | и |
controlador | контроллера |
PT Rowin BeatLoop pedal de pedal de pedal duplo para Rowin BEAT LOOP Pedal de efeito de gravação com cabo de 6,35 mm
RU Педаль педали ножного педали Rowin BeatLoop для педалей с педалью BEAT LOOP с шестью каналами 6.35 мм
Transliteração Pedalʹ pedali nožnogo pedali Rowin BeatLoop dlâ pedalej s pedalʹû BEAT LOOP s šestʹû kanalami 6.35 mm
PT Batedor de pedal de bumbo com pedal de percussão de feltro de alta densidade / duplo acessórios para instrumentos de percussão
RU Колотушка для педали бас-барабана с фетровой фетровой одно- / двухбарабанной педалью Принадлежности для ударных инструментов
Transliteração Kolotuška dlâ pedali bas-barabana s fetrovoj fetrovoj odno- / dvuhbarabannoj pedalʹû Prinadležnosti dlâ udarnyh instrumentov
português | russo |
---|---|
instrumentos | инструментов |
PT Ajazz i309Pro 2.4G sem fio Type-C com fio de modo duplo Mouse recarregável para jogos Mouse ergonômico com efeito de luz RGB preto
RU Ajazz i309Pro 2.4G Беспроводная двухрежимная проводная мышь Type-C Перезаряжаемая игровая мышь Эргономичные мыши с световым эффектом RGB Черный
Transliteração Ajazz i309Pro 2.4G Besprovodnaâ dvuhrežimnaâ provodnaâ myšʹ Type-C Perezarâžaemaâ igrovaâ myšʹ Érgonomičnye myši s svetovym éffektom RGB Černyj
português | russo |
---|---|
rgb | rgb |
mouse | мышь |
PT Placa de expansão M.2 NVME para PCI-E X4 Placa adaptadora SSD com M.2 M-key Interfaces de tecla B com suporte para protocolo duplo SATA NVME
RU Карта расширения M.2 NVME на PCI-E X4 SSD с адаптером с M.2 M-key Интерфейсы B-key Поддержка двойного протокола NVME SATA
Transliteração Karta rasšireniâ M.2 NVME na PCI-E X4 SSD s adapterom s M.2 M-key Interfejsy B-key Podderžka dvojnogo protokola NVME SATA
português | russo |
---|---|
m | m |
com | с |
protocolo | протокола |
Mostrando 50 de 50 traduções