PT Reconhecimento como uma empresa que respeita princípios sociais e ambientais.
"ambientais" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
ambientais | экологические |
PT Reconhecimento como uma empresa que respeita princípios sociais e ambientais.
RU Признание вашей компании, как уважающей социальные и экологические принципы.
Transliteração Priznanie vašej kompanii, kak uvažaûŝej socialʹnye i ékologičeskie principy.
português | russo |
---|---|
empresa | компании |
sociais | социальные |
e | и |
ambientais | экологические |
princípios | принципы |
PT Gráficos esportivos, técnicos, científicos e ambientais
RU графические материалы для освещения тем спорта, техники, науки и экологии;
Transliteração grafičeskie materialy dlâ osveŝeniâ tem sporta, tehniki, nauki i ékologii;
português | russo |
---|---|
e | и |
PT A Reuters promove uma cobertura voltada para todos os aspectos das notícias ambientais, incluindo mudanças climáticas, energia, poluição e muito mais
RU При освещении новостей Reuters затрагивает все аспекты окружающей среды, включая изменение климата, энергетику, загрязнение и прочее
Transliteração Pri osveŝenii novostej Reuters zatragivaet vse aspekty okružaûŝej sredy, vklûčaâ izmenenie klimata, énergetiku, zagrâznenie i pročee
português | russo |
---|---|
reuters | reuters |
aspectos | аспекты |
incluindo | включая |
e | и |
PT Problemas ambientais e conformidade
RU Вопросы защиты окружающей среды и нормативно-правового соответствия
Transliteração Voprosy zaŝity okružaûŝej sredy i normativno-pravovogo sootvetstviâ
português | russo |
---|---|
e | и |
conformidade | соответствия |
PT O Lumada da Hitachi fornece soluções em cinco áreas para aumentar os seus valores sociais, ambientais e econômicos.
RU Платформа Lumada от Hitachi предлагает решения в пяти областях с целью удовлетворить социальные, экологические и экономические требования.
Transliteração Platforma Lumada ot Hitachi predlagaet rešeniâ v pâti oblastâh s celʹû udovletvoritʹ socialʹnye, ékologičeskie i ékonomičeskie trebovaniâ.
português | russo |
---|---|
fornece | предлагает |
soluções | решения |
cinco | пяти |
sociais | социальные |
ambientais | экологические |
e | и |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT O painel ao vivo fornece informação em tempo real sobre as condições operacionais e ambientais dos projetores
RU На интерактивной панели управления в реальном времени отображаются данные об условиях эксплуатации и окружающей среды проекторов
Transliteração Na interaktivnoj paneli upravleniâ v realʹnom vremeni otobražaûtsâ dannye ob usloviâh ékspluatacii i okružaûŝej sredy proektorov
português | russo |
---|---|
painel | панели |
real | реальном |
tempo | времени |
condições | условиях |
e | и |
PT O que é? Quanto custa? Quais são os seus impactos ambientais? Vamos responder essas e outras perguntas.
RU Что это такое? Сколько они стоят? Какой вред они наносят окружающей среде? Ответим на эти и другие вопросы.
Transliteração Čto éto takoe? Skolʹko oni stoât? Kakoj vred oni nanosât okružaûŝej srede? Otvetim na éti i drugie voprosy.
português | russo |
---|---|
e | и |
outras | другие |
perguntas | вопросы |
PT Conformidade com as normas ambientais e de segurança
RU Соответствие стандартам безопасности и экологичности
Transliteração Sootvetstvie standartam bezopasnosti i ékologičnosti
português | russo |
---|---|
segurança | безопасности |
e | и |
PT Conformidade com as normas ambientais e de segurança:
RU Соответствие стандартам безопасности и экологичности
Transliteração Sootvetstvie standartam bezopasnosti i ékologičnosti
português | russo |
---|---|
segurança | безопасности |
e | и |
PT Os locais Edge podem ser analisados com maior detalhe através de requisitos técnicos e ambientais
RU Периферийные объекты могут быть дополнительно проанализированы по техническим и экологическим требованиям
Transliteração Periferijnye obʺekty mogut bytʹ dopolnitelʹno proanalizirovany po tehničeskim i ékologičeskim trebovaniâm
português | russo |
---|---|
podem | могут |
e | и |
requisitos | требованиям |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT As ferramentas de finanças, quando aplicadas corretamente, podem ser um facilitador de resultados sociais e ambientais
RU При правильном применении финансовые инструменты могут способствовать достижению социальных и экологических результатов
Transliteração Pri pravilʹnom primenenii finansovye instrumenty mogut sposobstvovatʹ dostiženiû socialʹnyh i ékologičeskih rezulʹtatov
português | russo |
---|---|
ferramentas | инструменты |
podem | могут |
sociais | социальных |
e | и |
resultados | результатов |
PT Gráficos esportivos, técnicos, científicos e ambientais
RU графические материалы для освещения тем спорта, техники, науки и экологии;
Transliteração grafičeskie materialy dlâ osveŝeniâ tem sporta, tehniki, nauki i ékologii;
português | russo |
---|---|
e | и |
PT A Reuters promove uma cobertura voltada para todos os aspectos das notícias ambientais, incluindo mudanças climáticas, energia, poluição e muito mais
RU При освещении новостей Reuters затрагивает все аспекты окружающей среды, включая изменение климата, энергетику, загрязнение и прочее
Transliteração Pri osveŝenii novostej Reuters zatragivaet vse aspekty okružaûŝej sredy, vklûčaâ izmenenie klimata, énergetiku, zagrâznenie i pročee
português | russo |
---|---|
reuters | reuters |
aspectos | аспекты |
incluindo | включая |
e | и |
PT Os locais Edge podem ser analisados com maior detalhe através de requisitos técnicos e ambientais
RU Периферийные объекты могут быть дополнительно проанализированы по техническим и экологическим требованиям
Transliteração Periferijnye obʺekty mogut bytʹ dopolnitelʹno proanalizirovany po tehničeskim i ékologičeskim trebovaniâm
português | russo |
---|---|
podem | могут |
e | и |
requisitos | требованиям |
PT Salvaguardas Ambientais e Sociais
PT Problemas ambientais e conformidade
RU Вопросы защиты окружающей среды и нормативно-правового соответствия
Transliteração Voprosy zaŝity okružaûŝej sredy i normativno-pravovogo sootvetstviâ
português | russo |
---|---|
e | и |
conformidade | соответствия |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Comprometemo-nos com quatro prioridades ambientais:
RU Мы следуем четырем приоритетам экологичности:
Transliteração My sleduem četyrem prioritetam ékologičnosti:
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
RU Привлекая партнеров к деятельности по повышению экологичности, мы повышаем экологические стандарты во всей цепочке поставок
Transliteração Privlekaâ partnerov k deâtelʹnosti po povyšeniû ékologičnosti, my povyšaem ékologičeskie standarty vo vsej cepočke postavok
português | russo |
---|---|
parceiros | партнеров |
ao | к |
ambientais | экологические |
padrões | стандарты |
PT Fatores ambientais como qualidade do ar e poluição sonora exigem monitoramento cuidadoso
RU Факторы окружающей среды, такие как качество воздуха и звуковое загрязнение, нуждаются в тщательном мониторинге
Transliteração Faktory okružaûŝej sredy, takie kak kačestvo vozduha i zvukovoe zagrâznenie, nuždaûtsâ v tŝatelʹnom monitoringe
português | russo |
---|---|
qualidade | качество |
ar | воздуха |
e | и |
PT Notícias ambientais e climáticas
português | russo |
---|---|
e | и |
PT Compreender os riscos e as oportunidades ambientais, sociais e éticos em todas as zonas geográficas por gasto ou criticidade
RU Понимание экологических, социальных и этических рисков и возможностей в разных географических регионах по затратности или критичности
Transliteração Ponimanie ékologičeskih, socialʹnyh i étičeskih riskov i vozmožnostej v raznyh geografičeskih regionah po zatratnosti ili kritičnosti
português | russo |
---|---|
sociais | социальных |
e | и |
oportunidades | возможностей |
ou | или |
PT Este processo inclui uma análise aprofundada da conformidade com todas as atividades ambientais e leis aplicáveis em cada instalação.
RU Этот процесс включает в себя углубленный анализ соблюдения всех экологических мероприятий и применимых законов на каждом предприятии.
Transliteração Étot process vklûčaet v sebâ uglublennyj analiz soblûdeniâ vseh ékologičeskih meropriâtij i primenimyh zakonov na každom predpriâtii.
português | russo |
---|---|
processo | процесс |
inclui | включает |
análise | анализ |
conformidade | соблюдения |
e | и |
PT Ativistas ambientais contestam objetivos e medidas para a redução global da temperatura e transição energética adotados na cimeira climática. #COP26
RU Грета Тунберг подвела промежуточные итоги COP26: политики по-прежнему занимаются пустыми обещаниями, просто в это раз они громче обычного
Transliteração Greta Tunberg podvela promežutočnye itogi COP26: politiki po-prežnemu zanimaûtsâ pustymi obeŝaniâmi, prosto v éto raz oni gromče obyčnogo
PT Ativistas ambientais contestam objetivos e medidas para a redução global da temperatura e transição energética adotados na cimeira climática. #COP26
RU Грета Тунберг подвела промежуточные итоги COP26: политики по-прежнему занимаются пустыми обещаниями, просто в это раз они громче обычного
Transliteração Greta Tunberg podvela promežutočnye itogi COP26: politiki po-prežnemu zanimaûtsâ pustymi obeŝaniâmi, prosto v éto raz oni gromče obyčnogo
Mostrando 50 de 50 traduções