PT A base legal para o processamento desses dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea b do RGPD, e nosso legítimo interesse na realização de um fórum de usuários (artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD).
Traduzir "rgpd" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rgpd" de português para polonês
Tradução de português para polonês de rgpd
português
polonês
PL Podstawę prawną przetwarzania takich danych stanowią artykuł 6 ust. 1 b) RODO oraz nasz prawnie uzasadniony interes w działaniu forum użytkowników [artykuł 6 ust. 1 f) RODO].
| português | polonês |
|---|---|
| processamento | przetwarzania |
| dados | danych |
| rgpd | rodo |
| e | oraz |
| nosso | nasz |
| interesse | interes |
| fórum | forum |
| base | podstawę |
| artigo | artykuł |
| f | f |
PT Com quem posso entrar em contato para perguntar sobre o RGPD?
PL Do kogo mogę kierować pytania w sprawie rozporządzenia RODO?
| português | polonês |
|---|---|
| quem | kogo |
| rgpd | rodo |
| posso | mogę |
PT Que impacto tem o RGPD sobre os meus dados pessoais?
PL Jak mogę zabezpieczyć moje konto?
| português | polonês |
|---|---|
| que | jak |
| meus | moje |
PT O regulamento inclui algumas das disposições do RGPD na Europa
PL Rozporządzenie zawiera niektóre z przepisów dotyczących RODO w Europie
| português | polonês |
|---|---|
| inclui | zawiera |
| algumas | niektóre |
| rgpd | rodo |
| na | w |
| europa | europie |
PT Elaboramos as perguntas frequentes (FAQ) dedicadas ao RGPD para responder às suas dúvidas em relação a esta nova regulamentação.
PL Opracowaliśmy sekcję „Często zadawanych pytań” poświęconą RODO, aby móc odpowiedzieć na Wasze pytania dotyczące nowych przepisów.
| português | polonês |
|---|---|
| frequentes | często |
| rgpd | rodo |
| responder | odpowiedzieć |
PT Assim que os dados pessoais forem processados, és um titular dos dados na aceção do RGPD e tens os seguintes direitos em relação à pessoa responsável (ou seja, em relação a nós):
PL Gdy tylko dane osobowe są przetwarzane przez Ciebie, jesteś osobą, której dane dotyczą RODO i masz prawo do następujących praw wobec osoby odpowiedzialnej (tzn. wobec nas):
| português | polonês |
|---|---|
| processados | przetwarzane |
| rgpd | rodo |
| e | i |
| direitos | praw |
PT A introdução de dados é necessária para o cumprimento de um contrato com o utilizador ou para a implementação de medidas pré-contratuais. A este respeito, o art. 6, parágrafo 1 letra b do RGPD, serve de base legal.
PL Podanie danych jest konieczne do realizacji umowy z użytkownikiem lub do realizacji działań przedumownych. W tym zakresie podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. b RODO .
| português | polonês |
|---|---|
| dados | danych |
| é | jest |
| cumprimento | realizacji |
| um | a |
| contrato | umowy |
| ou | lub |
| este | tym |
| rgpd | rodo |
| base | podstawę |
| legal | prawną |
PT A utilização do fornecedor de serviços Intercom é baseado no nosso legítimo interesse, de acordo com o art. 6, parágrafo 1 letra f do RGPD.
PL Korzystanie z usług dostawcy Intercom jest oparte na naszym uzasadnionym interesie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| utilização | korzystanie |
| fornecedor | dostawcy |
| serviços | usług |
| é | jest |
| baseado | oparte |
| nosso | naszym |
| rgpd | rodo |
| f | f |
PT No caso da Intercom, o objetivo do processamento de dados é prestar apoio ao cliente e este é também o nosso interesse legítimo no processamento de dados de acordo com o art. 6 parágrafo 1 letra f do RGPD. Mais informações podem ser encontradas
PL W przypadku Intercom, celem przetwarzania danych jest zapewnienie obsługi klienta i jest to również nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Więcej informacji można znaleźć na stronie
| português | polonês |
|---|---|
| cliente | klienta |
| e | i |
| nosso | nasz |
| interesse | interes |
| rgpd | rodo |
| podem | można |
| f | f |
PT Além disso, utilizamos o Google Analytics com base nos nossos legítimos interesses (ou seja, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online no sentido do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD).
PL Ponadto korzystamy z Google Analytics na podstawie naszego uzasadnionego interesu (tj. interesu w zakresie analizy, optymalizacji i ekonomicznego funkcjonowania naszej oferty online w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f. RODO).
| português | polonês |
|---|---|
| utilizamos | korzystamy |
| base | podstawie |
| otimização | optymalizacji |
| e | i |
| oferta | oferty |
| online | online |
| rgpd | rodo |
| além disso | ponadto |
| f | f |
PT Também usamos a Microsoft Advertising com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
PL Ponadto korzystamy z Microsoft Advertising w oparciu o nasze uzasadnione interesy w celu analizy, optymalizacji i ekonomicznej obsługi naszej oferty online w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f. RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| também | ponadto |
| usamos | korzystamy |
| microsoft | microsoft |
| análise | analizy |
| otimização | optymalizacji |
| e | i |
| oferta | oferty |
| online | online |
| rgpd | rodo |
| f | f |
PT Utilizamos ainda plugins sociais do Facebook com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e funcionamento económico da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
PL Ponadto korzystamy z Facebook Social Plugins w oparciu o nasze uzasadnione interesy w celu analizy, optymalizacji i ekonomicznej obsługi naszej oferty online w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f. RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| utilizamos | korzystamy |
| análise | analizy |
| otimização | optymalizacji |
| e | i |
| oferta | oferty |
| online | online |
| rgpd | rodo |
| sociais | social |
| f | f |
PT Utilizamos ainda o pixel do Facebook e os serviços de marketing do Facebook com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e funcionamento económico da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
PL Ponadto używamy Piksela Facebooka i usług marketingowych Facebooka w oparciu o nasze uzasadnione interesy w celu analizy, optymalizacji i ekonomicznej obsługi naszej oferty online w rozumieniu art. 6 (1) lit. f. RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| utilizamos | używamy |
| facebooka | |
| e | i |
| serviços | usług |
| marketing | marketingowych |
| análise | analizy |
| otimização | optymalizacji |
| oferta | oferty |
| online | online |
| rgpd | rodo |
| f | f |
PT Utilizamos ainda a tag do site Twitter e os serviços de marketing Twitter com base nos nossos legítimos interesses para a análise, otimização e operação económica da nossa oferta online, na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
PL Ponadto używamy tagu strony internetowej Twittera i usług marketingowych Twittera na podstawie naszych uzasadnionych interesów w celu analizy, optymalizacji i ekonomicznego funkcjonowania naszej oferty online w rozumieniu art. 6 (1) lit. f. RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| utilizamos | używamy |
| e | i |
| serviços | usług |
| marketing | marketingowych |
| base | podstawie |
| interesses | interesów |
| análise | analizy |
| otimização | optymalizacji |
| oferta | oferty |
| rgpd | rodo |
| f | f |
PT Utilizamos este serviço com base nos nossos legítimos interesses. Isto é, interesse na análise, otimização e operação económica da nossa oferta online na aceção do art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
PL Korzystamy z tej usługi w oparciu o nasze uzasadnione interesy. Tzn. zainteresowanie analizą, optymalizacją i ekonomicznym działaniem naszej oferty online w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f. RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| utilizamos | korzystamy |
| serviço | usługi |
| interesse | zainteresowanie |
| análise | analiz |
| e | i |
| oferta | oferty |
| online | online |
| rgpd | rodo |
| f | f |
PT Nós usamos o serviço baseado nos nossos legítimos interesses de acordo com o art. 6, n.º 1 letra f do RGPD.
PL Korzystamy z serwisu w oparciu o nasze uzasadnione interesy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DS-GVO.
| português | polonês |
|---|---|
| usamos | korzystamy |
| o | o |
| serviço | serwisu |
| baseado | oparciu |
| f | f |
PT Como titular dos dados, em termos do RGPD , tens também o direito de te opor ao processamento dos teus dados pessoais:
PL Jako osoba, której dane dotyczą w rozumieniu RODO , mają Państwo również prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych:
| português | polonês |
|---|---|
| rgpd | rodo |
| direito | prawo |
| processamento | przetwarzania |
| pessoais | osobowych |
PT Se tiveres apresentado uma objeção ao processamento nos termos do art. 21, n.º 1 do RGPD e ainda não estiver claro se os motivos legítimos apresentadas por nós são superiores aos teus.
PL Jeżeli złożył Pan/Pani sprzeciw wobec przetwarzania danych zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie jest jeszcze jasne, czy podane przez nas uzasadnione powody przeważają nad powodami.
| português | polonês |
|---|---|
| processamento | przetwarzania |
| rgpd | rodo |
| e | i |
| claro | jasne |
PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...
PL Zgodny z GDPR. Monitoruj zdarzenia Facebooka dzięki Pixel & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Poznaj ROI swoich reklam, stwórz katalog, wykorzystaj dynamiczne reklamy, oznacz produkty na Instagramie, twórz sklepy na Facebooku, mikrodane...
| português | polonês |
|---|---|
| eventos | zdarzenia |
| api | api |
| ios | ios |
| seus | swoich |
| lojas | sklepy |
| instagramie |
PT Compatível com o RGPD, será compatível, em última instância, com a futura regulamentação europeia ePrivacy
PL Zgodny z dyrektywą RODO (GDPR), moduł będzie docelowo zgodny z przyszłym europejskim rozporządzeniem ePrivacy.
| português | polonês |
|---|---|
| compatível | zgodny |
| rgpd | rodo |
| com | z |
PT Apesar da anulação do Privacy Shield pelo Tribunal de Justiça da União Europeia, continuamos a estar plenamente em conformidade com os princípios do RGPD. E isto graças à rigorosa separação das nossas atividades americanas.
PL Pomimo rezygnacji z Tarczy Prywatności przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, nadal w pełni przestrzegamy zasad RODO dzięki ścisłemu rozdzieleniu naszej działalności w USA.
| português | polonês |
|---|---|
| apesar | pomimo |
| privacy | prywatności |
| europeia | europejskiej |
| plenamente | w pełni |
| princípios | zasad |
| rgpd | rodo |
| nossas | naszej |
| atividades | działalności |
PT O responsável pelo tratamento de dados no âmbito do RGPD e de outros regulamentos de proteção de dados é:
PL Administratorem, w znaczeniu RODO oraz innych przepisów dotyczących ochrony danych osobowych, jest firma:
| português | polonês |
|---|---|
| dados | danych |
| rgpd | rodo |
| e | oraz |
| regulamentos | przepisów |
| proteção | ochrony |
| é | jest |
PT Se você subscreveu a newsletter, a base legal para o processamento dos dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea a do RGPD.
PL W przypadku subskrybowania biuletynu podstawę prawną przetwarzania danych stanowi artykuł 6 ust. 1 a) RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| newsletter | biuletynu |
| para | w |
| processamento | przetwarzania |
| dos | a |
| dados | danych |
| rgpd | rodo |
| base | podstawę |
| legal | prawną |
| artigo | artykuł |
PT Se você receber a newsletter depois de comprar produtos ou serviços, ou depois de obter produtos ou serviços gratuitos, a base legal para o processamento dos dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD.
PL Jeśli użytkownik otrzymuje biuletyn po zakupie produktów lub usług albo uzyskaniu bezpłatnych produktów czy usług, podstawę prawną przetwarzania danych stanowi artykuł 6 ust. 1 f) RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| receber | otrzymuje |
| comprar | zakupie |
| processamento | przetwarzania |
| dados | danych |
| rgpd | rodo |
| base | podstawę |
| legal | prawną |
| artigo | artykuł |
| f | f |
PT As condições exatas sob as quais você pode usufruir dos direitos mencionados acima podem ser encontradas nos artigos 15 a 21 do RGPD e nos parágrafos 34, 35 e 37 do BDSG (Lei Federal Alemã de Proteção de Dados)
PL Szczegółowe warunki uprawnień do korzystania z tych praw zawierają artykuły od 15 do 21 RODO oraz paragrafy 34, 35 i 37 BDSG (niemieckiej ustawy federalnej o ochronie danych osobowych)
| português | polonês |
|---|---|
| condições | warunki |
| quais | tych |
| direitos | praw |
| nos | osobowych |
| rgpd | rodo |
| lei | ustawy |
| proteção | ochronie |
| dados | danych |
PT Módulo para cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e a LOPD em matéria de cookies. Permite bloquear a instalação de cookies até que o cliente dê o seu consentimento explícito, aceitando o uso e a instalação de cookies.
PL Moduł zgodny z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RGPD) i LOPD w sprawie cookies. Moduł pozwala Ci zablokować instalację cookies do momentu, kiedy klient zgodzi się na używanie i instalację cookies.
| português | polonês |
|---|---|
| proteção | ochronie |
| dados | danych |
| e | i |
| permite | pozwala |
| cliente | klient |
| seu | ci |
| módulo | moduł |
| bloquear | zablokować |
PT Perguntas frequentes: Perguntas frequentes sobre o RGPD
PL Często zadawane pytania: Częste pytania dotyczące RODO
| português | polonês |
|---|---|
| perguntas | pytania |
| frequentes | często |
| rgpd | rodo |
PT Perguntas frequentes sobre o RGPD
PL Częste pytania dotyczące RODO
| português | polonês |
|---|---|
| perguntas | pytania |
| rgpd | rodo |
PT O Regulamento geral sobre a proteção de dados (RGPD) que entra em vigor em 25 de maio de 2018 tem como objetivo unificar as regulamentações relativas à proteção da vida privada na União Europeia
PL Celem ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) jest ujednolicenie przepisów związanych z ochroną prywatności w Unii Europejskiej
| português | polonês |
|---|---|
| regulamento | rozporządzenia |
| proteção | ochronie |
| dados | danych |
| rgpd | rodo |
| objetivo | celem |
| europeia | europejskiej |
PT O RGPD estende o alcance da diretriz atual para abranger os dados processados não somente pelas pessoas físicas ou jurídicas europeias, mas também pelas empresas ou organismos não europeus que processam dados de cidadãos europeus.
PL Rozporządzenie wejdzie w życie 25 maja 2018 roku.
PT De acordo com o RGPD, qualquer cliente no território da União Europeia:
PL Zgodnie z RODO, każdy konsument znajdujący się na terenie Unii Europejskiej:
| português | polonês |
|---|---|
| rgpd | rodo |
| europeia | europejskiej |
PT Implantar todas as medidas técnicas e organizacionais para demonstrar que suas práticas estão coerentes com o RGPD.
PL wprowadzić wszelkie rozwiązania techniczne i organizacyjne niezbędne do wykazania, że ich działania są zgodne z RODO.
| português | polonês |
|---|---|
| todas | wszelkie |
| técnicas | techniczne |
| e | i |
| rgpd | rodo |
PT Este módulo tem como objetivo gerenciar dados pessoais coletados pelo software PrestaShop, pelos módulos nativos e pelos módulos da comunidade instalados na sua loja (somente os módulos que estejam em conformidade com o RGPD).
PL Moduł ten ma na celu zarządzanie danymi osobowymi zbieranymi przez oprogramowanie PrestaShop oraz moduły natywne i tworzone przez społeczność (wyłącznie te, które spełniają wymagania RODO).
| português | polonês |
|---|---|
| módulo | moduł |
| objetivo | celu |
| gerenciar | zarządzanie |
| dados | danymi |
| software | oprogramowanie |
| prestashop | prestashop |
| módulos | moduły |
| somente | wyłącznie |
| rgpd | rodo |
| pessoais | osobowymi |
| comunidade | społeczność |
PT Um módulo será mostrado: "Official GDPR compliance" ou "RGPD Officiel " (FR). Clique em “Instalar” e processo tem início!
PL Wyświetli się moduł: „Official GDPR compliance” lub „RGPD Officiel” (FR). Kliknij „Instaluj” i gotowe!
| português | polonês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| ou | lub |
| e | i |
| módulo | moduł |
PT Autorizo que a empresa guarde e processe os meus dados pessoais. Li e compreendi a conformidade com o RGPD e a declaração sobre cookies publicadas neste website.
PL Wyrażam zgodę na gromadzenie i przetwarzanie moich danych osobowych przez Spółkę. Przeczytałem/am i rozumiem Deklarację zgodności z RODO oraz Deklarację dotyczącą plików cookie opublikowane na stronie internetowej Spółki.
| português | polonês |
|---|---|
| meus | moich |
| dados | danych |
| conformidade | zgodności |
| rgpd | rodo |
| cookies | cookie |
PT Li e compreendi a Conformidade com o RGPD e a Declaração sobre cookies publicadas no website.
PL Przeczytałem i zrozumiałem GDPR Compliance oraz deklarację plików cookie opublikowane na Twojej stronie internetowej.
| português | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
PT Tratamos os seus dados pessoais indicados nos pontos 2.1 e 2.2 com base nos nossos interesses legítimos (artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD). Nossos interesses legítimos consistem em:
PL Dane osobowe wymienione w punkcie 2.1 i 2.2 przetwarzamy na podstawie naszych uzasadnionych interesów (art. 6 ust. 1 lit f RODO). Nasze uzasadnione interesy polegają na tym, że:
| português | polonês |
|---|---|
| seus | tym |
| e | i |
| base | podstawie |
| interesses | interesów |
| rgpd | rodo |
| f | f |
PT Na medida em que obtivermos o consentimento do titular dos dados para o processamento de dados pessoais, o Art. 6 par. 1 alínea a do RGPD serve de base legal.
PL W zakresie, w jakim uzyskujemy zgodę od osoby, której dane dotyczą, na przetwarzanie danych osobowych, art. 6 par. 1 lit. a RODO stanowi podstawę prawną.
| português | polonês |
|---|---|
| medida | zakresie |
| processamento | przetwarzanie |
| rgpd | rodo |
| base | podstawę |
| legal | prawną |
PT Na medida em que o processamento de dados pessoais for necessário para cumprir uma obrigação legal à qual nossa empresa está sujeita, o Art. 6 par. 1 alínea c do RGPD serve de base legal.
PL W zakresie, w jakim przetwarzanie danych osobowych jest wymagane do spełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega nasza firma, art. 6 par. 1 lit. c RODO stanowi podstawę prawną.
| português | polonês |
|---|---|
| medida | zakresie |
| processamento | przetwarzanie |
| dados | danych |
| necessário | wymagane |
| empresa | firma |
| rgpd | rodo |
| base | podstawę |
| legal | prawną |
PT 1 alínea f do RGPD, no qual o interesse legítimo é a possibilidade de comprovação da inscrição
PL f RODO, gdzie słusznym interesem jest możliwość udowodnienia rejestracji
| português | polonês |
|---|---|
| rgpd | rodo |
| qual | gdzie |
| inscrição | rejestracji |
| f | f |
| possibilidade | możliwość |
PT 1 frase 1 f do RGPD, o desempenho das nossas atividades comerciais
PL 1 zdanie 1 f RODO, realizacja naszych działań biznesowych
| português | polonês |
|---|---|
| rgpd | rodo |
| nossas | naszych |
| comerciais | biznesowych |
| f | f |
| atividades | działań |
PT Conformidade oficial com o RGPD by PrestaShop (1.5 & 1.6)
PL Oficjalna zgodno?? z RODO by PrestaShop (1.5 & 1.6)
| português | polonês |
|---|---|
| oficial | oficjalna |
| rgpd | rodo |
| prestashop | prestashop |
| com | z |
PT O Regulamento geral sobre a proteção de dados (RGPD) entra em vigor em 25 de maio de 2018
PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) wchodzi w życie 25 maja 2018 roku
| português | polonês |
|---|---|
| geral | ogólne |
| proteção | ochronie |
| dados | danych |
| rgpd | rodo |
| maio | maja |
PT Conformidade oficial com o RGPD by PrestaShop (1.7)
PL Oficjalna zgodno?? z RODO by PrestaShop (1.7)
| português | polonês |
|---|---|
| oficial | oficjalna |
| rgpd | rodo |
| prestashop | prestashop |
| com | z |
PT Faça com que a sua loja cumpra o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD).
PL Zapewnij w swoim sklepie przestrzeganie przepisów ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).
| português | polonês |
|---|---|
| sua | swoim |
| loja | sklepie |
| o | o |
| regulamento | rozporządzenia |
| de | w |
| proteção | ochronie |
| dados | danych |
| rgpd | rodo |
PT Conformidade oficial com o RGPD by PrestaShop (1.5 & 1.6) - PrestaShop Addons
PL Oficjalna zgodno?? z RODO by PrestaShop (1.5 & 1.6) - PrestaShop Addons
| português | polonês |
|---|---|
| oficial | oficjalna |
| rgpd | rodo |
| prestashop | prestashop |
| com | z |
PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...
PL Zgodny z GDPR. Monitoruj zdarzenia Facebooka dzięki Pixel & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Poznaj ROI swoich reklam, stwórz katalog, wykorzystaj dynamiczne reklamy, oznacz produkty na Instagramie, twórz sklepy na Facebooku, mikrodane...
| português | polonês |
|---|---|
| eventos | zdarzenia |
| api | api |
| ios | ios |
| seus | swoich |
| lojas | sklepy |
| instagramie |
PT Módulo para cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e a LOPD em matéria de cookies. Permite bloquear a instalação de cookies até que o cliente dê o seu consentimento explícito, aceitando o uso e a instalação de cookies.
PL Moduł zgodny z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RGPD) i LOPD w sprawie cookies. Moduł pozwala Ci zablokować instalację cookies do momentu, kiedy klient zgodzi się na używanie i instalację cookies.
| português | polonês |
|---|---|
| proteção | ochronie |
| dados | danych |
| e | i |
| permite | pozwala |
| cliente | klient |
| seu | ci |
| módulo | moduł |
| bloquear | zablokować |
PT Elaboramos as perguntas frequentes (FAQ) dedicadas ao RGPD para responder às suas dúvidas em relação a esta nova regulamentação.
PL Opracowaliśmy sekcję „Często zadawanych pytań” poświęconą RODO, aby móc odpowiedzieć na Wasze pytania dotyczące nowych przepisów.
| português | polonês |
|---|---|
| frequentes | często |
| rgpd | rodo |
| responder | odpowiedzieć |
PT Apesar da anulação do Privacy Shield pelo Tribunal de Justiça da União Europeia, continuamos a estar plenamente em conformidade com os princípios do RGPD. E isto graças à rigorosa separação das nossas atividades americanas.
PL Pomimo rezygnacji z Tarczy Prywatności przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, nadal w pełni przestrzegamy zasad RODO dzięki ścisłemu rozdzieleniu naszej działalności w USA.
| português | polonês |
|---|---|
| apesar | pomimo |
| privacy | prywatności |
| europeia | europejskiej |
| plenamente | w pełni |
| princípios | zasad |
| rgpd | rodo |
| nossas | naszej |
| atividades | działalności |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe