Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "playstation" para polonês

Mostrando 20 de 20 traduções da frase "playstation" de português para polonês

Tradução de português para polonês de playstation

português
polonês

PT Ver transmissões do Ustream de "Ao vivo da PlayStation" no sistema PS4, na PlayStation App e na PlayStation Vita (PS Vita). 

PL Oglądanie transmisji Ustream w ramach opcji „Na żywo z PlayStation” w systemie PS4, aplikacji PlayStation App i na PlayStation Vita (PS Vita). 

PT Se você ainda não tem Sekiro, adquira o jogo aqui para a plataforma da sua preferência: PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (e outros dispositivos Xbox One) e PC via Steam, ou jogue no Google Stadia.

PL Jeśli jeszcze nie masz Sekiro, kup grę na wybraną przez siebie platformę – PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (i inne urządzenia z serii Xbox One) bądź PC w kliencie Steam – lub graj na Google Stadia.

português polonês
se jeśli
xbox xbox
e i
outros inne
dispositivos urządzenia
google google
pc pc

PT Se você ainda não tem Sekiro, adquira o jogo aqui para a plataforma da sua preferência: PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (e outros dispositivos Xbox One); e PC via Steam, ou jogue no Stadia a partir de 29 de outubro.

PL Jeśli jeszcze nie masz Sekiro, kup grę na wybraną przez siebie platformę – PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (i inne urządzenia z serii Xbox One) bądź PC w kliencie Steam – albo zagraj na Stadia od 29 października.

português polonês
se jeśli
xbox xbox
e i
outros inne
dispositivos urządzenia
outubro października
pc pc

PT Posso continuar a utilizar vales-presente da PlayStation Store na consola PS3 ou no sistema PS Vita? Sim, os vales-presente da PlayStation Store podem ser utilizados em consolas PS3 e sistemas PS Vita

PL Czy nadal mogę korzystać z kart podarunkowych PlayStation Store na konsoli PS3 lub w systemie PS Vita? Tak, karty upominkowe PlayStation Store mogą być używane zarówno na konsolach PS3, jak i w systemach PS Vita

PT As subscrições existentes do PlayStation Plus não serão afetadas por estas alterações. Poderás continuar a aceder e transferir todo o teu conteúdo do PlayStation Plus existente.

PL Zmiany te nie będą miały wpływu na istniejące subskrypcje PlayStation Plus. Nadal będziesz mieć dostęp do wszystkich posiadanych materiałów PlayStation Plus oraz możliwość ich pobierania.

PT A Twitch já não está disponível na PlayStation 3 nem na PlayStation Vita.

PL Serwis Twitch nie jest już dostępny na PlayStation 3 ani PlayStation Vita.

PT Seja qual for o seu dispositivo ou sistema operacional, nós temos suporte: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch e mais. Jogue os seus games favoritos onde estiver.

PL Niezależnie od tego, jakie masz urządzenie lub system operacyjny, jesteśmy z Tobą: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch i nie tylko. Graj w swoje ulubione gry w podróży.

português polonês
dispositivo urządzenie
ou lub
operacional operacyjny
nós my
mac mac
xbox xbox
e i
favoritos ulubione
mais tylko

PT Pode dominar o mundo dos jogos com a VeePN. Pode jogar o jogo que quiser no Steam, PlayStation Network, Xbox Live e também noutras plataformas. Não encontrará qualquer tipo de falhas – nós prometemos. Saber mais

PL Świat gier stoi przed Tobą otworem dzięki VeePN. Graj w co chcesz, na Steam, Playstation Network, Xbox Live i innych platformach. Bez glitchy - obiecujemy. Dowiedz się więcej

português polonês
network network
xbox xbox
e i
plataformas platformach

PT Orientações para Profissionais das Redes Sociais | PlayStation (Portugal)

PL Wytyczne dla specjalistów od mediów społecznościowych | PlayStation (Polska)

PT -        Informações vagas: #sp, #partner, #collab, #ambassador, ‘obrigado, PlayStation’

PL -        Ogólnikowe informacje: #sp, #partner, #collab, #ambassador, „dzięki, PlayStation”

PT Descobre que funcionalidades já não estão disponíveis na tua consola PlayStation.

PL Dowiedz się, jakie funkcje nie są już dostępne na Twojej konsoli PlayStation.

PT Descontinuação do serviço PlayStation™Video nos leitores de Blu-ray e smart TV

PL Zakończenie świadczenia usługi PlayStation™Video w odtwarzaczach Blu-Ray i telewizorach smart

PT Para iniciares sessão na PlayStation Network em consolas PS3 ou sistemas PS Vita, agora precisas de uma palavra-passe de configuração de dispositivo.

PL Aby wpisać się do PlayStation Network na konsoli PS3 lub w systemie PS Vita, musisz mieć hasło konfiguracji urządzenia.

PT Embora as mensagens na PS Vita estejam a ser descontinuadas, as tuas mensagens continuarão a estar disponíveis através do serviço de mensagens nas consolas PS5 e PS4 e através de dispositivos móveis na PlayStation App.

PL Mimo że wyłączamy usługę przesyłania wiadomości na konsoli PS Vita, Twoje wiadomości nadal będą dostępne w ramach tej usługi na konsolach PS5 i PS4 oraz w aplikacji mobilnej PlayStation.

PT A partir de 14/10/2020, a aplicação PlayStation Messages para dispositivos móveis será integrada na PS App e deixará de estar disponível em separado

PL Od 14 października 2020 roku aplikacja PlayStation Messages na urządzenia mobilne zostanie zintegrowana z PS App i nie będzie już dostępna samodzielnie

PT A Pluto TV já não está disponível para a PlayStation 3.

PL Usługa Pluto TV nie jest już dostępna na PlayStation 3.

PT Podes continuar a interagir com a Pluto TV no sistema PlayStation 4, dispositivos móveis e na Internet em https://Pluto.TV

PL Możesz nadal korzystać z Pluto TV w systemie PlayStation 4, na urządzeniach przenośnych i w Internecie pod adresem  https://Pluto.TV

PT As funcionalidades do Ustream já não estão disponíveis no sistema PS4 e Ao vivo da PlayStation:

PL Funkcje serwisu Ustream nie są już dostępne w systemie PS4 oraz funkcji Na żywo z PlayStation:

PT Aplicações "near" e "Ao vivo da PlayStation®" 

PL Aplikacje „Near” i „Na żywo z PlayStation®” 

PT A partir de abril de 2017, o serviço PlayStation™Video (anteriormente conhecido como Video Unlimited) foi descontinuado em televisores Sony Bravia selecionados e produtos de vídeo e áudio lançados em 2013 e em versões anteriores.

PL Od kwietnia 2017 roku usługa PlayStation™Video (wcześniej znana jako Video Unlimited) nie jest dostępna na wybranych telewizorach Sony BRAVIA oraz urządzeniach audio i wideo, które zostały wprowadzone na rynek w 2013 roku i wcześniej.

Mostrando 20 de 20 traduções