Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mediterrâneo" para polonês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "mediterrâneo" de português para polonês

Tradução de português para polonês de mediterrâneo

português
polonês

PT Os amantes da gastronomia podem ir ao restaurante do Le Scribe, o Rivage. Aproveite o ambiente ensolarado e mediterrâneo deste restaurante no lounge. Descubra e compartilhe todos os sabores do Mediterrâneo na magnífica estufa!

PL Smakoszy zapraszamy do restauracji Le Scribe's - Rivage. Ciesz się słoneczną, śródziemnomorską atmosferą restauracji w holu. Odkryj i podziel się wszystkimi śródziemnomorskimi smakami we wspaniałej oranżerii!

PT Serviços expressos de contêiner totalmente carregado (FCL) para rota transatlântica do Extremo Oriente para o Norte da Europa e o Mediterrâneo (TAWB)

PL Przyspieszone usługi przesyłek pełnokontenerowych (FCL) w transporcie transatlantyckim na zachód (TAWB)

português polonês
serviços usługi

PT Transporte rapidamente pela faixa comercial da rota transatlântica do Extremo Oriente para o Norte da Europa e o Mediterrâneo (TAWB) — de qualquer um dos grandes portos da Europa para os Estados Unidos

PL Szybko przenieś swój ładunek wzdłuż transatlantyckiego szlaku handlowego na zachód (TAWB) — z dowolnego większego portu w Europie do Stanów Zjednoczonych

português polonês
rapidamente szybko
europa europie
qualquer dowolnego
unidos zjednoczonych

PT A temperatura anual da água em Antália (Mar Mediterrâneo) é, na média, de 21.20°C.

PL Roczna temperatura wody dla Antalya (Morze Śródziemne) wynosi średnio 21.20°C.

português polonês
temperatura temperatura
anual roczna
água wody
média średnio

PT Em Rhodes (Mar Mediterrâneo), uma temperatura da água de cerca de 21.40°C é alcançada como média anual.

PL W Rhodes (Morze Śródziemne) osiąga się temperaturę wody około 21.40°C w średniej rocznej.

português polonês
água wody
anual rocznej
cerca de około

PT A temperatura anual da água em Side (Mar Mediterrâneo) é, na média, de 22.60°C.

PL Roczna temperatura wody dla Side (Morze Śródziemne) wynosi średnio 22.60°C.

português polonês
temperatura temperatura
anual roczna
água wody
média średnio

PT A viagem panorâmica inclui vistas impressionantes de montanhas escarpadas e lagos de azul profundo, além do charme mediterrâneo do Ticino com suas palmeiras e imponentes mansões.

PL Właściwy odcinek z Listy UNESCO prowadzi z Thusis do Tirano trasą o długości 122 kilometrów przez 196 mostów, 55 tunel i tereny 20 gmin.

português polonês
e i
suas ci

PT A elegância italiana da Suíça. A região do Mediterrâneo parece começar no lado sul dos Alpes. Há uma sensação de Itália, com palmeiras, balneários limpos e vielas e ruazinhas que levam a praças e igrejas.

PL Włoski czar w Szwajcarii. Region śródziemnomorski zdaje się mieć początek w południowych Alpach. Złudzenie pobytu we Włoszech sprawiają palmy, czyste plaże i uliczki oraz alejki prowadzące do piazza albo kościoła.

português polonês
suíça szwajcarii
região region
começar początek
itália włoszech

PT Mergulhe em seu ambiente ensolarado e mediterrâneo em um dos lounges do hotel

PL W przestrzeniach hotelu panuje słoneczna, śródziemnomorska atmosfera

Mostrando 9 de 9 traduções