Traduzir "mark passou" para polonês

PT Foster the People é uma banda Indie-pop de Los Angeles, Califórnia. A banda começou em outubro de 2009. Os membros incluem Mark Foster nos teclados, guitarras e vocais; Mark Pontius na bate… leia mais

• Foster the People
• Angeles
• Califórnia
• membros incluem Mark
• teclados
• guitarras
• vocais

PT Os membros incluem Mark Foster nos teclados, guitarras e vocais; Mark Pontius na bateria; Cubbie Fink no baixo e vocal de apoio; Is… leia mais

• membros incluem Mark
• teclados
• guitarras
• vocais
• vocal de apoio

PT Mark Zahra, CEO da RebelCodeO Twist não está constantemente mostrando quem está online e quem não está, assim você não sente que alguém pode aparecer e te distrair.

• Mark Zahra
• CEO da RebelCodeO
• está constantemente mostrando
• está online
• quem não está
• sente que alguém
• aparecer
• te

PT Mark Zuckerberg, o CEO do Facebook explica que: “Ele é descentralizado — o que significa que ele é gerido por muitas organizações diferentes em vez de apenas uma, tornando o sistema mais justo de modo geral

• Mark Zuckerberg
• CEO do Facebook
• Ele é descentralizado
• significa que ele
• gerido por muitas
• diferentes em vez
• tornando o sistema
• justo de modo

PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot Rods

• história do Talk
• inicia-se no interior
• letrista Mark Hollis
• irmão mais novo
• DJ
• produtor Ed Hollis
• empresariava a banda
• and the Hot

PT Mark pediu a ajuda de seu irmão para produzir uma demo e enviar para as pessoas com as qu… leia mais

• irmão para produzir
• demo

PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot … leia mais

• história do Talk
• inicia-se no interior
• letrista Mark Hollis
• irmão mais novo
• DJ
• produtor Ed Hollis
• empresariava a banda
• and the Hot

PT Inicialmente, Mark Hollis estava planeja… leia mais

• Inicialmente
• Mark Hollis estava

PT Mark Tremonti, nascido em 18 de Abril de 1974, é um guitarrista e compositor norte-americano mais conhecido por sua carreira nas bandas Creed e Alter Bridge. Tremonti é o projeto solo do mú… leia mais

• Mark Tremonti
• é um guitarrista
• carreira nas bandas
• Alter Bridge

PT O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bateri… leia mais

• grupo é composto
• Matt Hammitt
• vocalista
• guitarra
• Chris Rohman
• Dan Gartley
• baixo
• Pete Prevost
• Mark Graalman

PT O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bate… leia mais

• grupo é composto
• Matt Hammitt
• vocalista
• guitarra
• Chris Rohman
• Dan Gartley
• baixo
• Pete Prevost
• Mark Graalman

PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie … leia mais

• The Killers é
• banda de Indie
• Las Vegas formada
• composta por Brandon
• vocais
• teclado
• Dave Keuning
• guitarra
• Mark Stoermer
• baixo
• Ronnie

PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie Vannucci Jr

• The Killers é
• banda de Indie
• Las Vegas formada
• composta por Brandon
• vocais
• teclado
• Dave Keuning
• guitarra
• Mark Stoermer
• baixo
• Ronnie Vannucci Jr

PT +44 (pronuncia-se Plus Fourty Four) foi uma banda estadunidense de rock alternativo formada em 2005 em Los Angeles, Califórnia. A banda era composta por Mark Hoppus e Travis Barker, integra… leia mais

• pronuncia-se Plus Fourty
• Los Angeles
• Califórnia
• banda era composta
• Mark Hoppus
• Travis Barker

PT Mark Zahra, CEO da RebelCode"O Twist não está constantemente mostrando quem está online e quem não está, assim você não sente que alguém pode aparecer e te distrair."

• Mark Zahra
• Twist não está
• mostrando quem está
• quem não está
• sente que alguém
• aparecer
• te

PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot Rods

• história do Talk
• inicia-se no interior
• letrista Mark Hollis
• irmão mais novo
• DJ
• produtor Ed Hollis
• empresariava a banda
• and the Hot

PT Mark pediu a ajuda de seu irmão para produzir uma demo e enviar para as pessoas com as qu… leia mais

• irmão para produzir
• demo

PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot … leia mais

• história do Talk
• inicia-se no interior
• letrista Mark Hollis
• irmão mais novo
• DJ
• produtor Ed Hollis
• empresariava a banda
• and the Hot

PT Inicialmente, Mark Hollis estava planeja… leia mais

• Inicialmente
• Mark Hollis estava

PT Mark Tremonti, nascido em 18 de Abril de 1974, é um guitarrista e compositor norte-americano mais conhecido por sua carreira nas bandas Creed e Alter Bridge. Tremonti é o projeto solo do mú… leia mais

• Mark Tremonti
• é um guitarrista
• carreira nas bandas
• Alter Bridge

PT Criados em San Diego, Califórnia, quando o baixista e vocalista Mark Hoppus e o guitarrista e também vocalista Tom DeLonge se juntaram ao baterista Scott Raynor. Após alguns anos de ensaios… leia mais

• Criados em San
• Califórnia
• baixista
• vocalista Mark Hoppus
• guitarrista
• vocalista Tom DeLonge
• juntaram ao baterista
• Raynor

PT Apresentando um som que quebra as fronteiras do rock alternativo e pop-emo, Mae (sigla para Experiência Multissensorial Estética) foi formada no início de 2001 pelo guitarrista Matt Beck, o baterista Jacob Marshall, baixista Mark Padge… leia mais

• Apresentando um som
• quebra as fronteiras
• rock alternativo
• pop-emo
• Mae
• sigla para Experiência
• Estética
• formada no início
• guitarrista Matt Beck
• baterista Jacob Marshall
• baixista Mark

PT O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bate… leia mais

• grupo é composto
• Matt Hammitt
• vocalista
• guitarra
• Chris Rohman
• Dan Gartley
• baixo
• Pete Prevost
• Mark Graalman

PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie … leia mais

• The Killers é
• banda de Indie
• Las Vegas formada
• composta por Brandon
• vocais
• teclado
• Dave Keuning
• guitarra
• Mark Stoermer
• baixo
• Ronnie

PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie Vannucci Jr

• The Killers é
• banda de Indie
• Las Vegas formada
• composta por Brandon
• vocais
• teclado
• Dave Keuning
• guitarra
• Mark Stoermer
• baixo
• Ronnie Vannucci Jr

PT +44 (pronuncia-se Plus Fourty Four) foi uma banda estadunidense de rock alternativo formada em 2005 em Los Angeles, Califórnia. A banda era composta por Mark Hoppus e Travis Barker, integra… leia mais

• pronuncia-se Plus Fourty
• Los Angeles
• Califórnia
• banda era composta
• Mark Hoppus
• Travis Barker

PT O dia em que Mark Beaumont atravessou a Austrália com a bermuda rasgada e a bunda de fora

• Mark Beaumont atravessou
• rasgada
• bunda de fora

PT Em março de 2018, ela fundou sua própria agência, a The Make Group, juntamente com Mark Sherwood, ex-diretor mundial da Saatchi & Saatchi

• agência
• The Make Group
• juntamente com Mark
• Saatchi

PT Por que uma revista passou para o acesso livre?

• acesso livre

PT Com a personalização da Atlassian de acordo com seus processos e cultura, a equipe da VSCO passou a trabalhar com mais rapidez e eficácia do que nunca, pois oferece suporte aos usuários em cada etapa de sua jornada criativa.

• personalização da Atlassian
• cultura
• equipe da VSCO
• pois oferece suporte
• jornada

PT Com esses dois aplicativos, a Domino's passou a economizar US$100.000 por ano, reduzir o risco em 75% e destacar esse valor comercial para a gerência.

• esses dois aplicativos
• ano
• reduzir o risco
• destacar esse valor

PT Linkin Park é uma banda de rock alternativo, rock eletrônico formada em 1996, em Agoura Hills, California. A banda passou por várias evoluções em sua carreira de singles Rap Metal como Fain… leia mais

• Linkin Park é
• banda de rock
• rock eletrônico formada
• Agoura Hills
• California
• singles Rap Metal

PT Com as implementações no Jira, toda a equipe pode ver o valor que você entrega aos clientes, quais os itens implementados (quando e onde) e se um build passou ou falhou.

• implementações no Jira
• toda a equipe
• ver o valor
• entrega aos clientes
• quais os itens
• onde
• build passou

PT O tecladista Manfred Lubowitz, Johannesburguense nascido em 1940, na África do Sul, se mudou para a Inglaterra no início dos anos 60 e passou a usar o nome artístico de Manfred Mann

• tecladista Manfred Lubowitz
• África do Sul
• passou a usar
• Mann

PT O tecladista Manfred Lubowitz, Johannesburguense nascido em 1940, na África do Sul, se mudou para a Inglaterra no início dos anos 60 e passou a usar o nome artístico de Manfred Mann. Em 196… leia mais

• tecladista Manfred Lubowitz
• África do Sul
• passou a usar
• Mann

PT O tecladista Manfred Lubowitz, Johannesburguense nascido em 1940, na África do Sul, se mudou para a Inglaterra no início dos anos 60 e passou a usar o nome artístico de Manfred Mann. Em 1962 formou sua primeira banda chamada simplesmen… leia mais

• tecladista Manfred Lubowitz
• África do Sul
• passou a usar
• Mann
• formou sua primeira
• chamada

PT Nascida em família de militares, Emmylou passou a infância e adolescência mudando de cidade em cidade, entre os estados de Alabama, Carolina do Norte e Virgínia. Enquanto estudava teatro na… leia mais

• Nascida em família
• militares
• cidade
• estados de Alabama
• Carolina do Norte
• Virgínia
• Enquanto estudava teatro

PT A Ovum passou dois dias com a OVH. Ganhou uma visão pormenorizada do processo e do valor que a abordagem à cloud da OVH cria tanto para a empresa como para o cliente. Saber mais

• Ovum passou dois
• OVH
• Ganhou uma visão
• processo
• cliente

PT Ídolo de uma geração, estourou no mundo da música em 2002 com seu mega hit Complicated, que passou mais de 10 semanas no topo das paradas das rádios norte-americanas

• estourou no mundo
• mega hit Complicated
• topo das paradas
• rádios norte-americanas

PT Linkin Park é uma banda de rock alternativo, rock eletrônico formada em 1996, em Agoura Hills, California. A banda passou por várias evoluç… leia mais

• Linkin Park é
• banda de rock
• rock eletrônico formada
• Agoura Hills
• California

PT Três anos mais tarde, o aeroporto passou ao controlo da Força Aérea Alemã, que determinou o seu fechamento em 2001.Em 2002, a empresa Allgäu Aiport GmbH foi fundada e ocupou-se de forçar o uso civil do aeroporto

• Força Aérea Alemã
• empresa Allgäu Aiport
• fundada
• ocupou-se de forçar

PT Afinal, em 1970, ele passou no exame de aprendiz com distinção.

• Afinal

PT A partir de 2018, passou a desenvolver suas atividades de forma completamente online e, desde 2019, montou uma oficina em casa.

• passou a desenvolver
• online
• desde
• montou uma oficina

PT Os cookies podem coletar informações sobre seus acessos à nossa Plataforma, sua frequência e duração, as páginas visualizadas e o tempo que você passou em nossa Plataforma. Informamos que podemos usar os cookies para:

• cookies podem coletar
• acessos à nossa
• frequência
• duração
• páginas visualizadas
• passou em nossa
• Informamos que podemos
• cookies

PT Afinal, em 1970, ele passou no exame de aprendiz com distinção.

• Afinal

PT Cinco anos mais tarde, já havia construído uma carreira na área e passou a trabalhar como Head of Content para o mercado europeu na Samsung.

• área
• passou a trabalhar
• Head of Content

PT Por que uma revista passou para o acesso livre?

• acesso livre

PT Com as implementações no Jira, toda a equipe pode ver o valor que você entrega aos clientes, quais os itens implementados (quando e onde) e se um build passou ou falhou.

• implementações no Jira
• toda a equipe
• ver o valor
• entrega aos clientes
• quais os itens
• onde
• build passou

PT A Ovum passou dois dias com a OVH. Ganhou uma visão pormenorizada do processo e do valor que a abordagem à cloud da OVH cria tanto para a empresa como para o cliente. Saber mais

• Ovum passou dois
• OVH
• Ganhou uma visão
• processo
• cliente

PT Uma melhoria real só surgiu com o aparecimento das primeiras DAWs. Através das ferramentas de corte e colagem virtuais, o material digital passou a poder ser facilmente cortado, arrastado ou unido.

• melhoria real só
• aparecimento das primeiras
• Através das ferramentas
• corte
• colagem virtuais
• material digital passou
• poder ser facilmente
• arrastado