PT O cPanel pode ser usado para gestão de diferentes tipos de alojamento, incluindo servidores dedicados, alojamento partilhado e revenda de alojamento. Na Hostinger, oferecemos alojamento partilhado cPanel.
"experiência de alojamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
PT O cPanel pode ser usado para gestão de diferentes tipos de alojamento, incluindo servidores dedicados, alojamento partilhado e revenda de alojamento. Na Hostinger, oferecemos alojamento partilhado cPanel.
PL Dzięki cPanel możesz łatwo i wygodnie zarządzać różnymi typami hostingu, w tym serwerami dedykowanymi. Dodatkowo w Hostinger oferujemy naszym użytkownikom hosting współdzielony cPanel.
PT O alojamento cloud combina a potência e a fiabilidade de um servidor privado virtual (VPS) com a simplicidade de um serviço de alojamento partilhado para criar um ambiente de alojamento otimizado
PL Cloud hosting, czyli hosting w chmurze łączy w sobie moc i niezawodność VPS z prostotą hostingu współdzielonego
PT Para garantir que os teus esforços para otimizar o tamanho da imagem no WordPress compensem, deves proteger o teu site com um alojamento fiável. Afinal de contas, não adianta acelerares o teu site se este estiver ligado a um alojamento web inferior.
PL Aby zoptymalizować rozmiar obrazu w WordPress , należy zabezpieczyć stronę niezawodnym hostingiem. To nie ma sensu przyspieszać swoją stronę internetową, jeśli jest przywiązany do gorszego hostingu.
português | polonês |
---|---|
tamanho | rozmiar |
imagem | obrazu |
wordpress | wordpress |
otimizar | zoptymalizować |
proteger | zabezpieczyć |
PT Quando escolher um alojamento partilhado em vez de um alojamento dedicado?
PL W jakim przypadku wybrać hosting współdzielony zamiast hostingu dedykowanego?
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
um | przypadku |
escolher | wybrać |
em vez de | zamiast |
PT O que é o alojamento web grátis? Em que difere de um alojamento pago?
PL Co to jest darmowy hosting? Czym się różni od płatnego hostingu?
PT Sim, a 000webhost oferece serviços de alojamento web grátis a mais de 10 anos. Com o plano de Alojamento Web Grátis poderá alojar até dois sites e irá receber 300MB de espaço em disco.
PL Tak, 000webhost oferuje bezpłatne usługi hostingowe od ponad 10 lat. Z darmowym planem hostingowym będziesz w stanie hostować do dwóch stron internetowych i otrzymasz 300 MB przestrzeni dyskowej.
PT Não terá que se preocupar em encontrar um serviço de alojamento fiável ou sincronizar o seu site com o serviço de alojamento porque nós fazemos tudo isso por si.
PL Nie musisz się martwić o znalezienie niezawodnej usługi hostingowej lub synchronizacji swojej strony z usługą hostingową, ponieważ robimy to wszystko za Ciebie.
PT Ainda não tem a certeza sobre o melhor plano de alojamento para as suas necessidades? Leia o nosso tutorial sobre como escolher um plano de alojamento web para uma comparação aprofundada.
PL Jeśli nadal nie możesz się zdecydować, który plan hostingowy najlepiej odpowiada Twoim potrzebom, sprawdź nasz poradnik: Jak wybrać odpowiedni plan hostingowy? (dostępny w języku angielskim).
PT Obter um plano de alojamento web com a Hostinger é muito simples - desloque-se até à tabela de preços, escolha um dos planos de alojamento web e clique no botão Adicionar ao carrinho.
PL Kupno jednego z naszych planów nie sprawi Ci żadnych problemów — to niezwykle prosty proces. Wystarczy, że przejdziesz do naszego cennika, wybierzesz plan i dodasz go do koszyka.
PT Ao contrário do alojamento tradicional, o alojamento cloud usa uma rede de servidores para garantir melhor desempenho e disponibilidade de sites e aplicações.
PL Jest to wygodny sposób na przechowywanie plików i danych niezbędnych do działania stron www oraz aplikacji.
PT Sim. Com o alojamento cloud SSD, terá um ambiente de alojamento extremamente rápido e melhor fiabilidade para o seu site ou aplicação.
PL Tak, nasz hosting w chmurze wykorzystuje dyski SSD jako pamięć masową. Dzięki temu zapewniamy błyskawiczne środowisko hostingowe oraz większą niezawodność Twojej witryny lub aplikacji.
PT A principal diferença entre os dois é que um plano de Alojamento Cloud fornece recursos dedicados e um endereço IPv6 próprio. Entretanto, o alojamento partilhado exige que o utilizador partilhe recursos com outros servidores na máquina.
PL Hosting w chmurze zapewnia dedykowane zasoby i adresy IPv6. Tymczasem hosting współdzielony wymaga od użytkownika dzielenia się zasobami z innymi serwerami na urządzeniu.
PT Ambos os serviços oferecem recursos dedicados poderosos, mas a principal diferença é que o alojamento VPS tem acesso root, enquanto o alojamento cloud business não.
PL Obie usługi zapewnią Ci dedykowane zasoby, jednak tylko hosting VPS oferuje możliwość dostępu do roota.
PT Atualizar o seu plano de alojamento partilhado para o alojamento Cloud Startup ou outros planos cloud é simples
PL Rozszerzenie planu hostingu współdzielonego do planu Cloud Startup lub innych planów w chmurze jest niezwykle proste
PT Alojamento CMS | O Alojamento Perfeito Para o Seu CMS
PL Hosting CMS | Błyskawiczna konfiguracja oraz wsparcie 24/7
PT A simplicidade do painel de controlo, acesso a um construtor de sites gratuito, grande seleção de recursos de alojamento web e uma comunidade de pessoas a prestar apoio fazem da 000webhost a plataforma de alojamento web gratuito perfeita.
PL Prostota panelu sterowania, dostęp do darmowego kreatora stron www, duży wybór funkcji hostingowych oraz wsparcie od społeczności sprawiają, że 000webhost stanowi idealne rozwiązanie dla darmowego hostingu.
PT O alojamento web grátis é diferente do alojamento pago no que respeita ao conjunto de serviços disponíveis para o utilizador.
PL Darmowy hosting różni się od płatnego zestawem usług dostępnych dla użytkownika.
PT A melhor empresa de alojamento web que fornece o melhor serviço e apoio em alojamento e muito mais. Eu gosto dos vossos serviços e recomendo outros a contratar os vossos serviços em hostinger.com.
PL Najlepsze usługi hostingowe, świetne wsparcie techniczne i wiele więcej. Osobiście będę polecać wszystkim, żeby skorzystali z usług hostinger.com.
PT Experiência muito positiva como novo cliente. Migrei o alojamento do meu site e o apoio foi responsivo e fantástico.
PL Bezproblemowo przeniosłem swoją stronę do Hostngera. Obsługa klienta była cały czas dostępna — szybka i profesjonalna pomoc.
PT Os serviços de alojamento pagos tipicamente têm mais funcionalidades, mais recursos e espaço de disco e largura de banda muito maiores. Obtém uma experiência global mais profissional e flexível.
PL Płatne usługi hostingowe zazwyczaj posiadają większą funkcjonalność, więcej opcji dodatkowych oraz znacznie większe limity danych i przepustowość. Ogólnie rzecz biorąc, otrzymujesz bardziej profesjonalne i elastyczne usługi.
PT Desde o seu nascimento em 2011, afinamos cada aspeto do nosso produto para proporcionar uma experiência de alojamento intuitiva para principiantes e simples para profissionais
PL Od czasu jego stworzenia w 2011 roku, stale nad nim pracujemy, ponieważ naszym celem jest oferować hosting, który jest jak najbardziej intuicyjny i prosty w obsłudze, zarówno dla początkujących jak i profesjonalistów
PT Experiência muito positiva como novo cliente. Migrei o alojamento do meu site e o apoio foi responsivo e fantástico.
PL Bezproblemowo przeniosłem swoją stronę do Hostngera. Obsługa klienta była cały czas dostępna — szybka i profesjonalna pomoc.
PT Embora a gente concorde em aceitar o serviço de solicitações legais por esses métodos, nem a Atlassian nem nossos clientes renunciam a quaisquer direitos legais baseados neste alojamento.
PL Mimo że zgadzamy się na obsługę wniosków organów ścigania przekazywanych przy użyciu tych metod, ani Atlassian, ani nasi klienci nie zrzekają się żadnych praw w związku z tym udogodnieniem.
português | polonês |
---|---|
embora | mimo |
métodos | metod |
atlassian | atlassian |
nossos | nasi |
clientes | klienci |
direitos | praw |
PT O melhor alojamento em família
PL Ogrody zoologiczne & parki dzikich zwierząt
PT Uma parte antiga dos servidores subjacentes ao serviço de alojamento está localizada nos centros de dados da Interxion em Frankfurt
PL Starsza część serwerów, na których świadczona jest usługa hostingowa, znajduje się w centrach danych firmy Interxion we Frankfurcie
português | polonês |
---|---|
servidores | serwerów |
serviço | usługa |
dados | danych |
parte | część |
PT Durante o seu evento anual em Paris, a OVH, fornecedor francês de serviços de alojamento e de cloud, anunciou que passaria a chamar-se OVHcloud
PL Na dorocznym szczycie w Paryżu francuski dostawca usług hostingowych i chmurowych OVH ogłosił zmianę nazwy na OVHcloud
português | polonês |
---|---|
serviços | usług |
e | i |
PT Em poucos anos, a OVH trocou o estatuto de fornecedor local de serviços de alojamento no nordeste de França pelo de maior fornecedor europeu de cloud, com uma presença mundial cada vez maior.
PL W ciągu zaledwie kilku lat firma OVH z lokalnego lokalnym dostawcy usług hostingowych w północno-wschodniej Francji stała się największym europejskim dostawcą chmury obliczeniowej o rosnącej pozycji na rynku globalnym.
português | polonês |
---|---|
anos | lat |
fornecedor | dostawcy |
serviços | usług |
frança | francji |
europeu | europejskim |
cloud | chmury |
PT Alugue o seu alojamento para Propietários | Spotahome
PL Wynajmij swoje mieszkanie bądź pokój studentom lub osobom pracującym
português | polonês |
---|---|
seu | swoje |
PT Trabalha com clientes selecionados na área WordPress e alojamento web
PL Współpracuje z wybranymi klientami w WordPress i sektora hostingowego
português | polonês |
---|---|
trabalha | pracuje |
clientes | klientami |
na | w |
wordpress | wordpress |
e | i |
com | z |
PT Se quiseres aprender a utilizar o Elementor, precisas de começar com um plano de alojamento sólido
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się, jak korzystać z Elementor , musisz zacząć od solidnego planu hostingowego
português | polonês |
---|---|
se | jeśli |
plano | planu |
aprender | się |
utilizar | korzystać |
elementor | elementor |
começar | zacząć |
PT As nossas Operações de Segurança 24×7 identificarão o fornecedor de alojamento de IPs e farão com que sejam retirados
PL Nasze całodobowe operacje bezpieczeństwa zidentyfikują dostawcę usług hostingowych dla tego adresu IP i usuną go
português | polonês |
---|---|
nossas | nasze |
operações | operacje |
segurança | bezpieczeństwa |
e | i |
PT O setor do alojamento era dominado por sites de classificados, agências imobiliárias locais e plataformas direcionadas para arrendamentos de férias ou de curto prazo.
PL Branża nieruchomości była zdominowana przez strony z drobnymi ogłoszeniami, miejscowe biura pośrednictwa nieruchomości i serwisy, które zajmują się wynajmem wakacyjnym i krótkoterminowym.
português | polonês |
---|---|
era | był |
sites | strony |
e | i |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Alojamento de dados de saúde na Europa
PL Hosting danych medycznych w Europie
português | polonês |
---|---|
alojamento | hosting |
dados | danych |
europa | europie |
PT Durante o seu evento anual em Paris, a OVH, fornecedor francês de serviços de alojamento e de cloud, anunciou que passaria a chamar-se OVHcloud
PL Na dorocznym szczycie w Paryżu francuski dostawca usług hostingowych i chmurowych OVH ogłosił zmianę nazwy na OVHcloud
português | polonês |
---|---|
serviços | usług |
e | i |
PT Em poucos anos, a OVH trocou o estatuto de fornecedor local de serviços de alojamento no nordeste de França pelo de maior fornecedor europeu de cloud, com uma presença mundial cada vez maior.
PL W ciągu zaledwie kilku lat firma OVH z lokalnego lokalnym dostawcy usług hostingowych w północno-wschodniej Francji stała się największym europejskim dostawcą chmury obliczeniowej o rosnącej pozycji na rynku globalnym.
português | polonês |
---|---|
anos | lat |
fornecedor | dostawcy |
serviços | usług |
frança | francji |
europeu | europejskim |
cloud | chmury |
PT As nossas Operações de Segurança 24×7 identificarão o fornecedor de alojamento de IPs e farão com que sejam retirados
PL Nasze całodobowe operacje bezpieczeństwa zidentyfikują dostawcę usług hostingowych dla tego adresu IP i usuną go
português | polonês |
---|---|
nossas | nasze |
operações | operacje |
segurança | bezpieczeństwa |
e | i |
PT A nossa ferramenta de relatórios DMARC MSP foi concebida para ajudar os MSPs, fornecedores de alojamento, e múltiplos detentores de domínios com o seu projecto de gestão DMARC
PL Nasze narzędzie do raportowania DMARC MSP zostało stworzone, aby pomóc MSP, dostawcom usług hostingowych i posiadaczom wielu domen w ich projekcie zarządzania DMARC
português | polonês |
---|---|
ferramenta | narzędzie |
relatórios | raportowania |
dmarc | dmarc |
msp | msp |
foi | został |
e | i |
múltiplos | wielu |
domínios | domen |
gestão | zarządzania |
PT O melhor alojamento em família
PL Ogrody zoologiczne & parki dzikich zwierząt
PT Produzido na UE com materiais de alta qualidade, o design elegante encaixa-se perfeitamente em qualquer unidade de alojamento de alto desempenho
PL Domofony wyprodukowane są w Unii Europejskiej z wysokiej jakości materiałów, a elegancki design doskonale pasuje do wszystkich wysokiej klasy domów wielorodzinnych
português | polonês |
---|---|
materiais | materiałów |
qualidade | jakości |
design | design |
perfeitamente | doskonale |
qualquer | wszystkich |
com | z |
PT Qual é a diferença entre um servidor dedicado e um alojamento web?
PL Czym różni się serwer dedykowany od hostingu?
português | polonês |
---|---|
entre | od |
servidor | serwer |
dedicado | dedykowany |
Mostrando 50 de 50 traduções