PT Por exemplo, se a Patrícia estiver atribuída a uma subscrição do AutoCAD e à opção Flex, utilizará a respetiva subscrição quando usar o AutoCAD e não utilizará nenhum token.
Traduzir "autocad" para polonês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "autocad" de português para polonês
Tradução de português para polonês de autocad
português
polonês
PL Jeśli na przykład Patrycja jest przypisana do subskrypcji programu AutoCAD i do tokenów Flex, to z programu AutoCAD będzie korzystała w ramach subskrypcji i nie będą on niej pobierane żadne tokeny.
| português | polonês |
|---|---|
| uma | a |
| subscrição | subskrypcji |
| e | i |
| token | token |
| flex | flex |
PT Por exemplo, se a Patrícia estiver atribuída a uma subscrição do AutoCAD e à opção Flex, utilizará a respetiva subscrição quando usar o AutoCAD e não utilizará nenhum token.
PL Jeśli na przykład Patrycja jest przypisana do subskrypcji programu AutoCAD i do tokenów Flex, to z programu AutoCAD będzie korzystała w ramach subskrypcji i nie będą on niej pobierane żadne tokeny.
| português | polonês |
|---|---|
| uma | a |
| subscrição | subskrypcji |
| e | i |
| token | token |
| flex | flex |
PT Além disso, durante a fase de licitação de um projeto, oferecemos aos empreiteiros conjuntos de desenhos desenvolvidos no AutoCAD para que possam completar suas identificações de materiais e levantamentos com precisão."
PL Ponadto w fazie składania ofert dostarczamy wykonawcom zestawy rysunków w programie AutoCAD, aby umożliwić im dokładne opracowanie zestawień materiałowych”.
| português | polonês |
|---|---|
| fase | fazie |
| materiais | materiał |
| além disso | ponadto |
PT Introdução ao desenho arquitetônico no AutoCAD
PL Wprowadzenie do rysunku architektonicznego w AutoCAD
| português | polonês |
|---|---|
| introdução | wprowadzenie |
| ao | do |
| no | w |
PT Você começará pelo básico, a instalação do AutoCAD, em seguida, você fará um tour pela interface, passando pela tela inicial, menu, barras de acesso, funcionalidades e espaços de trabalho, para depois a personalizá-las ao seu gosto.
PL Zaczniesz od podstaw: zainstaluj AutoCAD. Zwiedzisz interfejs, przechodząc krok po kroku przez ekran główny, menu, paski dostępu, funkcje i obszary robocze, a następnie dostosujesz go do swoich upodobań.
| português | polonês |
|---|---|
| um | a |
| interface | interfejs |
| tela | ekran |
| menu | menu |
| acesso | dostępu |
| funcionalidades | funkcje |
| e | i |
| trabalho | robocze |
PT No final deste Domestika Basics de AutoCAD, você terá aprendido tudo o que precisa para criar seus projetos arquitetônicos como um profissional.
PL Pod koniec tego podręcznika AutoCAD Domestika Basics nauczysz się wszystkiego, czego potrzebujesz, aby tworzyć projekty architektoniczne jak profesjonalista.
| português | polonês |
|---|---|
| final | koniec |
| tudo | wszystkiego |
| projetos | projekty |
| profissional | profesjonalista |
PT [lista] ⦁ Um computador com Windows (64 bit) 8.1 ou posterior. ⦁ O software AutoCAD. Você poderá baixar a versão de teste no site oficial da Autodesk. ⦁ É recomendado ter conhecimento básico de geometria [/list]
PL ⦁ Komputer z systemem Windows (64-bit) 8.1 lub nowszym. ⦁ Oprogramowanie AutoCAD. Wersję próbną można pobrać z oficjalnej strony Autodesk. ⦁ Zaleca się posiadanie podstawowej wiedzy z zakresu geometrii
| português | polonês |
|---|---|
| computador | komputer |
| site | strony |
| oficial | oficjalnej |
| autodesk | autodesk |
| conhecimento | wiedzy |
| baixar | pobrać |
PT Além disso, durante a fase de licitação de um projeto, oferecemos aos empreiteiros conjuntos de desenhos desenvolvidos no AutoCAD para que possam completar suas identificações de materiais e levantamentos com precisão."
PL Ponadto w fazie składania ofert dostarczamy wykonawcom zestawy rysunków w programie AutoCAD, aby umożliwić im dokładne opracowanie zestawień materiałowych”.
| português | polonês |
|---|---|
| fase | fazie |
| materiais | materiał |
| além disso | ponadto |
PT Além disso, durante a fase de licitação de um projeto, oferecemos aos empreiteiros conjuntos de desenhos desenvolvidos no AutoCAD para que possam completar suas identificações de materiais e levantamentos com precisão."
PL Ponadto w fazie składania ofert dostarczamy wykonawcom zestawy rysunków w programie AutoCAD, aby umożliwić im dokładne opracowanie zestawień materiałowych”.
| português | polonês |
|---|---|
| fase | fazie |
| materiais | materiał |
| além disso | ponadto |
PT Além disso, durante a fase de licitação de um projeto, oferecemos aos empreiteiros conjuntos de desenhos desenvolvidos no AutoCAD para que possam completar suas identificações de materiais e levantamentos com precisão."
PL Ponadto w fazie składania ofert dostarczamy wykonawcom zestawy rysunków w programie AutoCAD, aby umożliwić im dokładne opracowanie zestawień materiałowych”.
| português | polonês |
|---|---|
| fase | fazie |
| materiais | materiał |
| além disso | ponadto |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe