Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "suporte nativo" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suporte nativo" de português para norueguês

Traduções de suporte nativo

"suporte nativo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

suporte du en er kan med på til

Tradução de português para norueguês de suporte nativo

português
norueguês

PT Suporte excepcional ao cliente: Assim como você precisa de suporte ao cliente de seu provedor de hospedagem e dropshipping empresas tenham um bom desempenho, seus clientes também precisam de um ótimo suporte ao cliente

NO Eksepsjonell kundesupport: Akkurat som du trenger kundesupport fra hostingleverandøren din og dropshipping bedrifter for å prestere godt, trenger kundene dine også god kundestøtte

PT O teste on-line nativo reagir é preferido pelos recrutadores para avaliar as habilidades no trabalho de candidatos antes de uma entrevista. Reduz o tempo de triagem técnica em 80%, permitindo que os empregadores identificassem candidatos qualificados.

NO Reaction Native Online Test er foretrukket av rekrutterere for å vurdere på jobben til kandidatene før et intervju. Det reduserer teknisk screeningstid med 80% ved å gjøre det mulig for arbeidsgivere å identifisere kvalifiserte kandidater.

português norueguês
teste test
on-line online
avaliar vurdere
técnica teknisk
que er

PT Uso de layoutanimation em reagir nativo

NO Bruk av layoutanimasjon i reagere innfødt

português norueguês
uso bruk
reagir reagere

PT Uso de múltiplos métodos para depurar seu código em reagir nativo

NO Bruk av flere metoder for feilsøking av koden i Reaging Native

português norueguês
uso bruk

PT Testando seu aplicativo nativo reagir no Android

NO Testing av React Native App på Android

português norueguês
aplicativo app
android android

PT O uso do elemento nativo mais comum reage

NO Bruk av det vanligste reagerende innfødte elementet

português norueguês
uso bruk

PT Use para criar navegação e rastreamento de posição do usuário em reagir nativo

NO Bruk for å skape navigasjons- og brukerposisjonssporing i reagere innfødt

português norueguês
use bruk
criar skape
e og
reagir reagere

PT Criar um aplicativo usando reagir nativo

NO Opprett en app ved hjelp av reagere innfødt

português norueguês
um en
aplicativo app
usando ved hjelp av
reagir reagere

PT Criar um componente de contêiner usando reagir nativo

NO Opprett en beholderkomponent ved hjelp av reagere innfødt

português norueguês
um en
usando ved hjelp av
reagir reagere
de ved

PT Criar uma lista rolável usando reagir nativo

NO Opprett en rullbar liste ved hjelp av reagere innfødt

português norueguês
uma en
lista liste
usando ved hjelp av
reagir reagere

PT As principais empresas de tecnologia usam nosso teste on-line nativo reagir para reduzir o tempo de triagem de candidatos em 85%.

NO Toppteknologiske selskaper bruker vår Reaction Native Online Test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.

português norueguês
empresas selskaper
usam bruker
nosso vår
teste test
on-line online
reduzir redusere

PT Compreensão completa do desenvolvimento nativo do iOS e do Android

NO grundig forståelse av innfødte IOS og Android-utvikling

português norueguês
do av
ios ios
e og
android android

PT Responsabilidades típicas de um desenvolvedor nativo de reagir incluem:

NO typiske ansvar for en reagert innfødt utvikler inkluderer:

português norueguês
um en
incluem inkluderer

PT Dependendo do papel e da indústria, um desenvolvedor nativo reagir pode exigir essas habilidades:

NO Avhengig av rollen og industrien, kan en reagert innfødt utvikler kreve disse ferdighetene:

português norueguês
do av
e og
um en
pode kan
essas disse

PT um comando do desenvolvimento nativo do iOS e do Android

NO en kommando av innfødte IOS og Android-utvikling

português norueguês
um en
do av
ios ios
e og
android android

PT Suporte do MyHarmony Suporte do Ultimate Ears Certificados de conformidade

NO Brukerstøtte for MyHarmony Brukerstøtte for Ultimate Ears Samsvarssertifikater

PT Aplicativos integrados, como Online, Exchange e Suporte Active Directory para usuários empresariais - além de suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana, em caso de emergência .

NO Medfølgende apper som Online, Exchange og Active Directory Support for Business Users – pluss 24/7 support i nødstilfelle.

PT Criar uma conta, instalar o software e a comunicação com a equipe de suporte devem ser processos simples e fáceis

NO Opprettelse av en konto, installering av programvare og kommunikasjon med kundeservice bør være enkelt

português norueguês
conta konto
software programvare
e og
comunicação kommunikasjon
ser være

PT Você pode enviar uma pergunta preenchendo o formulário padrão de suporte e, provavelmente, você terá a resposta dentro de 24 horas

NO Du kan sende inn et spørsmål gjennom et standard kontaktskjema og du vil trolig få et svar innen 24 timer

português norueguês
você du
enviar sende
pergunta spørsmål
padrão standard
e og
terá vil
horas timer
de gjennom

PT Para resolver quaisquer dificuldades, você pode experimentar com o Goose VPN há suporte ao cliente 24 horas por dia, 7 dias por semana

NO For å løse eventuelle problemer har GooseVPN kundestøtte 24/7

português norueguês
resolver løse

PT Um dos mais importantes é o suporte para inúmeros protocolos de criptografia VPN que incluem alguns fortes: OpenVPN, L2TP / IPSec, PPTP, SSTP e IKEv2

NO En av de viktigste er støtten for en rekke VPN-krypteringsprotokoller som inkluderer OpenVPN, L2TP / IPSec, PPTP, SSTP og IKEv2

português norueguês
vpn vpn
incluem inkluderer
e og

PT Seu aplicativo é fácil de usar e o serviço de suporte também é excelente

NO Programvaren er enkel å bruke og kundeservicen er utmerket

português norueguês
fácil enkel
e og
excelente utmerket

PT Ela também complementa as políticas de privacidade específicas de cada produto, além de nossos termos de licença e outras notificações mais curtas em coleta de dados específicos a cada caso (por exemplo, ferramentas de suporte)

NO Den utfyller også tjenestespesifikke personvernerklæringer samt våre lisensvilkår og andre, kortere merknader om saksspesifikk datainnsamling (som støtteverktøy)

português norueguês
nossos våre
e og

PT Com sua permissão, a parceira também pode acessar sua conta para fornecer a suporte ao cliente.

NO Med tillatelse fra deg kan partneren også få tilgang til kontoen din for å kunne yte kundestøtte.

português norueguês
pode kan
permissão tillatelse

PT Fazemos isso para criar uma experiência do cliente sem dificuldades e para ter as informações necessárias para solucionar casos de suporte.

NO Vi gjør dette for å lage en sømløs kundeopplevelse og for å få nødvendig informasjon for å løse kundestøttesaker.

português norueguês
isso dette
criar lage
e og
informações informasjon

PT resolver ou conter um problema recorrente ou ter informações suficientes para responder a futuros problemas (por exemplo, seu tíquete de suporte relacionado a um problema que não foi permanentemente corrigido durante seu período como cliente);

NO løse eller avgrense et tilbakevendende problem eller for å ha nok informasjon til å svare på fremtidige problemer (f.eks. din støttesak relatert til et problem som ikke ble løst permanent i løpet av kundeforholdet)

português norueguês
resolver løse
informações informasjon
problemas problemer
foi ble
ou eller

PT Isso inclui o fornecimento de suporte a serviços, uma comunicação com você de forma consistente e a atualização de todas as partes sobre o status de sua assinatura.

NO Dette omfatter å gi deg tjenestestøtte, kommunisere med deg på en konsekvent måte og holde hverandre oppdatert om statusen for abonnementet ditt.

português norueguês
isso dette
e og
sobre om

PT Os dados podem ser usados para serviços de suporte e solução de problemas.

NO Dataene kan brukes til å gi støtte- og problemløsingstjenester.

português norueguês
podem kan
e og

PT A F‑Secure e o parceiro revendedor também podem iniciar uma coleta de dados de diagnósticos adicionais do dispositivo protegido, caso seja necessário resolver um caso de suporte

NO F‑Secure og forhandlerpartneren kan også starte innhenting av ytterligere diagnostikkdata fra den beskyttede enheten når det er nødvendig for å løse en kundestøttesak

português norueguês
e og
podem kan
seja er
necessário nødvendig
resolver løse

PT O arquivo também é usado como uma fonte de dados para oferecer suporte a atividades de desenvolvimento, de modo que possamos evitar a recorrência do problema em seu dispositivo ou no dispositivo de outros clientes.

NO Arkivfilen blir også brukt som datakilde for å støtte utviklingsaktiviteter, slik at vi kan unngå gjentakelse av problemet på enheten din eller enhetene til andre kunder.

português norueguês
outros andre
clientes kunder
ou eller

PT Em cada caso, a coleta dos dados acima é necessária para que possamos fornecer a você e a seu empregador nossos serviços de suporte de forma adequada

NO I begge tilfeller er innhentingen av ovennevnte data nødvendig for at vi skal kunne gi deg eller arbeidsgiveren din effektive kundestøttetjenester

português norueguês
dados data
fornecer gi
nossos vi

PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.

NO Støtt alle betalingsmetodene kundene bruker ved hjelp av en rekke digitale lommebøker, kort, betalingssertifikater, bankoverføringer og mye mer.

português norueguês
todas alle
digitais digitale
cartões kort
e og
de ved

PT “Estamos aqui para te ajudar você a aproveitar ao máximo a plataforma da Adyen. Sugerimos otimizações, prestamos consultoria em pagamentos e damos suporte ao seu negócio à medida que você cresce.”

NO «Vi er her for å hjelpe deg med å få mest mulig ut av Adyen. Vi foreslår forbedringer, gir råd om betalinger og støtter virksomheten din etter hvert som den vokser.»

português norueguês
aqui her
ajudar hjelpe
adyen adyen
pagamentos betalinger
e og

PT O suporte técnico está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, para ajudar com qualquer dúvida

NO Teknisk brukerstøtte er tilgjengelig døgnet rundt for å hjelpe deg med eventuelle spørsmål du måtte ha

português norueguês
está er
disponível tilgjengelig
ajudar hjelpe

PT Ao mesmo tempo, o suporte técnico ajuda com a sua integração, ficando disponível para ajudar nas decisões estratégicas, agindo como seu mediador com as equipes relevantes, se necessário.

NO Samtidig kommer teknisk brukerstøtte til å hjelpe deg med integrasjonen. Kunderesultatlederen din er tilgjengelig for å bistå deg med strategiske beslutninger og fungerer  som ditt mellomledd mellom relevante team om nødvendig.

português norueguês
disponível tilgjengelig
ajudar hjelpe
relevantes relevante
necessário nødvendig

PT Ao mesmo tempo, o suporte técnico irá ajudá-lo(a) com a sua integração. E o seu Gestor de Sucesso do Cliente estará disponível para ajudar com decisões estratégicas, a agir como seu intermediário com as equipas relevantes, se necessário.

NO Samtidig kommer teknisk brukerstøtte til å hjelpe deg med integrasjonen. Kunderesultatlederen din er tilgjengelig for å bistå deg med strategiske beslutninger og fungerer  som ditt mellomledd mellom relevante team om nødvendig.

português norueguês
e og
disponível tilgjengelig
ajudar hjelpe
relevantes relevante
necessário nødvendig

PT Serviço e suporte 24/7 da Amex

NO Brukerstøtte døgnet rundt og støtte fra Amex

português norueguês
e og

PT Todas as moedas com suporte da rede

NO Alle nettverksstøttede valutaer

português norueguês
todas alle

PT Otimize seu suporte de TI com registro facilitado de chamados, planejamento e organização eficazes e opções de relatórios dinâmicos.

NO Effektiviser din IT-support med enkel registering av saker, effektiv ressursplanlegging og dynamiske rapporteringsalternativer.

português norueguês
seu din
e og

PT O TOPdesk oferece um suporte excelente para sua empresa de forma fácil. Faça uma pequena pausa no seu trabalho e veja como o nosso software de service desk funciona.

NO TOPdesk gir utmerket support på tvers av organisasjonen på en enkel måte. Se hvordan TOPdesk fungerer:

português norueguês
oferece gir
excelente utmerket
fácil enkel
veja se
funciona fungerer

PT Seja se você estiver procurando dar suporte ao seu departamento de instalações, TI ou outros, nossa solução de Gestão de Serviços Corporativos (Enterprise Service Management) oferece recursos para qualquer tarefa.

NO Enten du ønsker å støtte dine fasiliteter, IT eller andre serviceavdelinger, tilbyr vår Enterprise Service Management-løsning funksjoner for enhver oppgave.

português norueguês
outros andre
solução løsning
recursos funksjoner
ou eller

PT Suporte para produtos promocionais e roupas personalizadas | Hino

NO Salgsfremmende varer og kundetilpasset klesstøtte | Hymne

português norueguês
promocionais salgsfremmende
e og

PT Você pode nos fornecer suas informações de contato tanto ao usar nossos serviços, um formulário ou nosso site, interagir com nossa equipe de suporte ao cliente ou de vendas, ou responder a um de nossos próprios questionários.

NO Du kan gi oss kontaktinformasjonen din, enten gjennom bruk av våre tjenester, via et skjema på nettstedet vårt, en interaksjon med salgs- eller brukerstøtteteamet, eller et svar på en av enuvos egne spørreundersøkelser.

português norueguês
fornecer gi
serviços tjenester
um en
site nettstedet
ou eller

PT O programa dá-lhe descontos especiais em todos os planos, opções de suporte premium, e um painel de auto-serviço/controlo multi-tenant

NO Programmet gir deg spesielle rabatter på alle planer, premium supportalternativer og en selvbetjeningskonsoll/kontrollpanel med flere leietakere

português norueguês
premium premium
e og

PT Assim como suporte para iOS e Mac, FreeShemalePornGames também tem a capacidade para as pessoas em dispositivos Android para jogar

NO I tillegg til støtte for iOS og Mac, FreeShemalePornGames har også mulighet for folk på Android-enheter for å spille

português norueguês
ios ios
e og
mac mac
tem har
pessoas folk
dispositivos enheter
android android

PT Temos suporte extensivo para todos os diferentes tipos de modificações, bem como um kit de ferramentas e guia para que até mesmo os desenvolvedores novatos podem brincar com o nosso motor e experimentar coisas diferentes

NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting

português norueguês
diferentes forskjellige
tipos typer
e og
mesmo selv
desenvolvedores utviklere
podem kan

PT Para fazeres stream numa resolução de 1080p, tens de escolher um jogo que a suporte e de ter uma ligação de banda larga à Internet com pelo menos 15Mbps.

NO For å strømme i 1080p-oppløsning må du velge et spill som støtter det og ha en bredbåndtilkobling på minst 15 Mbps.

português norueguês
escolher velge
e og

PT Forneça os sites e serviços, juntamente com qualquer suporte que você possa solicitar;

NO Gi deg nettstedene og tjenestene, sammen med enhver støtte du kan be om;

português norueguês
e og
possa kan

PT Consiste em uma biblioteca central aproximada que se concentra apenas na camada de exibição, e um ecossistema de bibliotecas de suporte que ajuda a enfrentar a complexidade em grandes aplicativos de página única.

NO Den består av et tilnærmet kjernebibliotek som bare fokuserer på visningslaget, og et økosystem for å støtte biblioteker som hjelper deg med å takle kompleksitet i store enkeltside applikasjoner.

português norueguês
que som
apenas bare
e og
ajuda hjelper
grandes store

PT Ela também complementa as políticas de privacidade específicas de cada produto, além de nossos termos de licença e outras notificações mais curtas em coleta de dados específicos a cada caso (por exemplo, ferramentas de suporte)

NO Den utfyller også tjenestespesifikke personvernerklæringer samt våre lisensvilkår og andre, kortere merknader om saksspesifikk datainnsamling (som støtteverktøy)

português norueguês
nossos våre
e og

Mostrando 50 de 50 traduções