PT Disponível somente para reservas efetuadas pelo nosso aplicativo | Encontre coisas incríveis para fazer com o aplicativo do GetYourGuide
"criar um aplicativo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
criar | alle at av bruk bruke de deg den deres design det dette din disse ditt du du kan du vil egen en er et fra få gjennom ha har hvordan inn kan kan du lage maler med mellom mer mest måte når og om opprette oss over på skape slik som til ut ved vi vil vår å bruke å få å lage |
aplicativo | app av bruke hjelper kan med på til ved å bruke |
PT Disponível somente para reservas efetuadas pelo nosso aplicativo | Encontre coisas incríveis para fazer com o aplicativo do GetYourGuide
NO Kun tilgjengelig for bestillinger som gjøres i appen vår | Finn utrolige ting å gjøre med GetYourGuide-appen
português | norueguês |
---|---|
disponível | tilgjengelig |
nosso | vår |
encontre | finn |
fazer | gjøre |
PT O consumidor abre o próprio aplicativo com a chave do PIX cadastrada, opta por pagar com PIX e digitaliza o código QR ou copia e cola o código QR no aplicativo
NO Forbrukeren må åpne sin egen app med sine registrerte Pix-nøkler, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere koden og lime den inn i appen
PT Isso o guiará pelo processo de conexão do seu Shopify conta e Oberlo. Clique no botão Instalar aplicativo para dar ao Oberlo acesso ao seu Shopify loja está emformatíon. Isso é necessário para o dropshipping aplicativo para funcionar corretamente.
NO Dette vil lede deg gjennom prosessen med å koble til din Shopify konto og Oberlo. Klikk på Installer app-knappen for å gi Oberlo tilgang til din Shopify butikken er inneformation. Dette er nødvendig for dropshipping app for å fungere skikkelig.
PT Aceite pagamentos online sem precisar criar um site nem manter um aplicativo.
NO Ta imot nettbetalinger uten å måtte drive et nettsted, vedlikeholde en app eller håndtere POS-terminaler.
português | norueguês |
---|---|
sem | uten |
um | en |
site | nettsted |
aplicativo | app |
PT Criar um aplicativo usando reagir nativo
NO Opprett en app ved hjelp av reagere innfødt
português | norueguês |
---|---|
um | en |
aplicativo | app |
usando | ved hjelp av |
reagir | reagere |
PT Aceite pagamentos online sem precisar criar um site nem manter um aplicativo.
NO Ta imot nettbetalinger uten å måtte drive et nettsted, vedlikeholde en app eller håndtere POS-terminaler.
PT Este provedor de VPN possui um guia elaborado em seu site que o ajudará a configurar o aplicativo para que funcione bem com o Kodi
NO Denne VPN-en har en utdypende guide på sitt nettsted som vil hjelpe deg å sette opp programvaren slik at den fungerer godt med Kodi
português | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
guia | guide |
site | nettsted |
ajudar | hjelpe |
PT Após se conectar à VPN, você pode abrir o aplicativo do Kodi e assistir o que quiser em segurança!
NO Når du er koblet til VPN-en kan du åpne Kodi programvaren å strømme sikkert!
português | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
você | du |
PT Seu aplicativo é fácil de usar e o serviço de suporte também é excelente
NO Programvaren er enkel å bruke og kundeservicen er utmerket
português | norueguês |
---|---|
fácil | enkel |
e | og |
excelente | utmerket |
PT O F‑Secure SENSE Router inclui o F‑Secure SAFE como um aplicativo de proteção de pontos de extremidade (para plataformas selecionadas), para o qual se aplica a Política de Privacidade do F‑Secure SAFE.
NO F‑Secure SENSE-ruteren inkluderer F‑Secure SAFE som app for endepunktbeskyttelse (for utvalgte plattformer), og for den gjelder personvernerklæringen for F‑Secure SAFE.
português | norueguês |
---|---|
aplicativo | app |
plataformas | plattformer |
PT Nesses casos, o aplicativo é fornecido com o nome de usuário e a senha como parte do fluxo de ativação, e essas informações são usadas para determinar a licença do usuário final
NO I slike tilfeller mottar programmet brukernavn og passord som del av aktiveringsflyten, og denne informasjonen brukes til å fastslå sluttbrukerlisensen
português | norueguês |
---|---|
e | og |
parte | del |
PT Para evitar que crianças removam o aplicativo sem orientação dos pais
NO For å hindre at barn fjerner programmet uten veiledning fra foresatte
português | norueguês |
---|---|
que | at |
sem | uten |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Evita acesso não autorizado à webcam de PCs Windows e Mac, impossibilitando que alguém espione você em casa. Alerta quando um aplicativo tenta usar o seu site e permite que você bloqueie os indesejados ou conceda permissão aos confiáveis.
NO Stopper uautorisert tilgang til webkameraet ditt på Windows-PC og Mac, slik at ingen kan se deg hjemme. Det varsler deg når et program prøver å bruke nettstedet ditt, og lar deg blokkere uønskede programmer eller gi tillatelse til pålitelige.
português | norueguês |
---|---|
acesso | tilgang |
e | og |
mac | mac |
site | nettstedet |
permite | lar |
ou | eller |
permissão | tillatelse |
PT Observe que você precisará do seu código de ativação apra usar seu aplicativo de segurança
NO Husk at du trenger aktiveringskoden for å bruke sikkerhetsprogrammet
português | norueguês |
---|---|
que | at |
PT Baixe o aplicativo da NordVPN para dispositivos iOS e Android.
NO Last ned NordVPNs mobilapp for iOS og Android-plattfomer.
português | norueguês |
---|---|
ios | ios |
e | og |
android | android |
PT Último iPhone, iPad (no aplicativo e na loja) e Apple Watch (na loja)
NO Siste iPhone, iPad (i app og i butikk) og Apple Watch (i butikk)
português | norueguês |
---|---|
ipad | ipad |
aplicativo | app |
e | og |
PT O aplicativo WeChat é aberto automaticamente e os detalhes da transação são exibidos.
NO WeChat-appen åpnes automatisk, og transaksjonsopplysninger vises.
português | norueguês |
---|---|
automaticamente | automatisk |
e | og |
PT O consumidor seleciona entre pagar com o aplicativo do banco ou pela página da iDEAL.
NO Kunden velger å betale med bankappen eller via bankens iDEAL-side.
português | norueguês |
---|---|
ou | eller |
PT O aplicativo do Citrix Workspace é um software cliente fácil de instalar que fornece acesso seguro, sem emendas, a tudo o que você precisa para trabalhar.
NO Citrix Workspace-appen er en lett installerbar klientprogramvare som gir deg sømløs og sikker tilgang til alt du trenger for å få jobben gjort.
português | norueguês |
---|---|
fácil | lett |
fornece | gir |
acesso | tilgang |
seguro | sikker |
precisa | trenger |
PT O aplicativo combina todos os seus serviços de streaming favoritos em um só lugar e torna mais fácil para você alternar entre os diferentes serviços
NO Appen kombinerer alle dine favorittstrømmingstjenester på ett sted og gjør det enkelt for deg å bytte mellom de forskjellige tjenestene
português | norueguês |
---|---|
e | og |
diferentes | forskjellige |
PT Por esse motivo, é um aplicativo popular para instalação em uma Android TV
NO Av denne grunn er det en populær app å installere på en Android TV
português | norueguês |
---|---|
esse | denne |
aplicativo | app |
android | android |
PT Nosso aplicativo de GIFs oferece controle total sobre a aparência do seu GIF
NO GIF-applikasjonen vår gir deg full kontroll over hvordan GIF-en din vil se ut
português | norueguês |
---|---|
oferece | gir |
PT IDAGIO é o principal aplicativo de streaming para música clássica com milhões de faixas, lançamentos exclusivos e recomendações personalizadas.
NO IDAGIO er den ledende streamingappem for klassisk musikk og har millioner av spor, eksklusive utgivelser og persontilpassede anbefalinger.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT O Emby é um servidor de mídia para streaming de filmes, músicas e fotos pessoais em um aplicativo móvel ou navegador para todos os dispositivos.
NO Emby er en mediaserver for personlig streaming av filmer, musikk og bilder i en m mobilapp eller nettleser på alle typer enheter.
português | norueguês |
---|---|
filmes | filmer |
e | og |
fotos | bilder |
navegador | nettleser |
dispositivos | enheter |
ou | eller |
PT Abra o seu aplicativo Amazon Music ou site
NO Åpne appen eller nettsiden for Amazon Music
português | norueguês |
---|---|
ou | eller |
PT Use para reciclar a memória não mais sendo usada pelo aplicativo Java
NO Bruk til å resirkulere minne som ikke lenger brukes av Java Application
português | norueguês |
---|---|
use | bruk |
não | ikke |
java | java |
PT Definição de objetivos e funcionalidades do aplicativo
NO Definere søknadsmål og funksjonalitet
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT O Microsoft Excel é um aplicativo Microsoft Office comumente usado
NO Microsoft Excel er et vanlig bruk av Microsoft Office
português | norueguês |
---|---|
excel | excel |
PT Testando seu aplicativo nativo reagir no Android
NO Testing av React Native App på Android
português | norueguês |
---|---|
aplicativo | app |
android | android |
PT Projeto, implementar, manter e melhorar as fases do aplicativo Java
NO Design, implementere, vedlikeholde og forbedre Java-applikasjonsfaser
português | norueguês |
---|---|
e | og |
melhorar | forbedre |
java | java |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Evita acesso não autorizado à webcam de PCs Windows e Mac, impossibilitando que alguém espione você em casa. Alerta quando um aplicativo tenta usar o seu site e permite que você bloqueie os indesejados ou conceda permissão aos confiáveis.
NO Stopper uautorisert tilgang til webkameraet ditt på Windows-PC og Mac, slik at ingen kan se deg hjemme. Det varsler deg når et program prøver å bruke nettstedet ditt, og lar deg blokkere uønskede programmer eller gi tillatelse til pålitelige.
português | norueguês |
---|---|
acesso | tilgang |
e | og |
mac | mac |
site | nettstedet |
permite | lar |
ou | eller |
permissão | tillatelse |
PT Observe que você precisará do seu código de ativação apra usar seu aplicativo de segurança
NO Husk at du trenger aktiveringskoden for å bruke sikkerhetsprogrammet
português | norueguês |
---|---|
que | at |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Evita acesso não autorizado à webcam de PCs Windows e Mac, impossibilitando que alguém espione você em casa. Alerta quando um aplicativo tenta usar o seu site e permite que você bloqueie os indesejados ou conceda permissão aos confiáveis.
NO Stopper uautorisert tilgang til webkameraet ditt på Windows-PC og Mac, slik at ingen kan se deg hjemme. Det varsler deg når et program prøver å bruke nettstedet ditt, og lar deg blokkere uønskede programmer eller gi tillatelse til pålitelige.
português | norueguês |
---|---|
acesso | tilgang |
e | og |
mac | mac |
site | nettstedet |
permite | lar |
ou | eller |
permissão | tillatelse |
PT Observe que você precisará do seu código de ativação apra usar seu aplicativo de segurança
NO Husk at du trenger aktiveringskoden for å bruke sikkerhetsprogrammet
português | norueguês |
---|---|
que | at |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Evita acesso não autorizado à webcam de PCs Windows e Mac, impossibilitando que alguém espione você em casa. Alerta quando um aplicativo tenta usar o seu site e permite que você bloqueie os indesejados ou conceda permissão aos confiáveis.
NO Stopper uautorisert tilgang til webkameraet ditt på Windows-PC og Mac, slik at ingen kan se deg hjemme. Det varsler deg når et program prøver å bruke nettstedet ditt, og lar deg blokkere uønskede programmer eller gi tillatelse til pålitelige.
português | norueguês |
---|---|
acesso | tilgang |
e | og |
mac | mac |
site | nettstedet |
permite | lar |
ou | eller |
permissão | tillatelse |
PT Observe que você precisará do seu código de ativação apra usar seu aplicativo de segurança
NO Husk at du trenger aktiveringskoden for å bruke sikkerhetsprogrammet
português | norueguês |
---|---|
que | at |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Evita acesso não autorizado à webcam de PCs Windows e Mac, impossibilitando que alguém espione você em casa. Alerta quando um aplicativo tenta usar o seu site e permite que você bloqueie os indesejados ou conceda permissão aos confiáveis.
NO Stopper uautorisert tilgang til webkameraet ditt på Windows-PC og Mac, slik at ingen kan se deg hjemme. Det varsler deg når et program prøver å bruke nettstedet ditt, og lar deg blokkere uønskede programmer eller gi tillatelse til pålitelige.
português | norueguês |
---|---|
acesso | tilgang |
e | og |
mac | mac |
site | nettstedet |
permite | lar |
ou | eller |
permissão | tillatelse |
PT Observe que você precisará do seu código de ativação apra usar seu aplicativo de segurança
NO Husk at du trenger aktiveringskoden for å bruke sikkerhetsprogrammet
português | norueguês |
---|---|
que | at |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Evita acesso não autorizado à webcam de PCs Windows e Mac, impossibilitando que alguém espione você em casa. Alerta quando um aplicativo tenta usar o seu site e permite que você bloqueie os indesejados ou conceda permissão aos confiáveis.
NO Stopper uautorisert tilgang til webkameraet ditt på Windows-PC og Mac, slik at ingen kan se deg hjemme. Det varsler deg når et program prøver å bruke nettstedet ditt, og lar deg blokkere uønskede programmer eller gi tillatelse til pålitelige.
português | norueguês |
---|---|
acesso | tilgang |
e | og |
mac | mac |
site | nettstedet |
permite | lar |
ou | eller |
permissão | tillatelse |
PT Observe que você precisará do seu código de ativação apra usar seu aplicativo de segurança
NO Husk at du trenger aktiveringskoden for å bruke sikkerhetsprogrammet
português | norueguês |
---|---|
que | at |
PT Observe que você precisará do seu código de ativação apra usar seu aplicativo de segurança
NO Husk at du trenger aktiveringskoden for å bruke sikkerhetsprogrammet
português | norueguês |
---|---|
que | at |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Evita acesso não autorizado à webcam de PCs Windows e Mac, impossibilitando que alguém espione você em casa. Alerta quando um aplicativo tenta usar o seu site e permite que você bloqueie os indesejados ou conceda permissão aos confiáveis.
NO Stopper uautorisert tilgang til webkameraet ditt på Windows-PC og Mac, slik at ingen kan se deg hjemme. Det varsler deg når et program prøver å bruke nettstedet ditt, og lar deg blokkere uønskede programmer eller gi tillatelse til pålitelige.
português | norueguês |
---|---|
acesso | tilgang |
e | og |
mac | mac |
site | nettstedet |
permite | lar |
ou | eller |
permissão | tillatelse |
PT Observe que você precisará do seu código de ativação apra usar seu aplicativo de segurança
NO Husk at du trenger aktiveringskoden for å bruke sikkerhetsprogrammet
português | norueguês |
---|---|
que | at |
Mostrando 50 de 50 traduções