PT Em outras palavras: a navegação privada apenas ajuda a ocultar seu comportamento online para pessoas que usam o mesmo dispositivo, e não para terceiros que poderão ver seu endereço IP de qualquer maneira.
Traduzir "privada" para norueguês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "privada" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de privada
português
norueguês
NO Med andre ord: privat surfing hjelper deg bare med å skjule din nettatferd for folk som bruker samme enhet, og ikke for parter som uansett vil kunne se IP-adressen din.
| português | norueguês |
|---|---|
| outras | andre |
| apenas | bare |
| ajuda | hjelper |
| pessoas | folk |
| usam | bruker |
| mesmo | samme |
| dispositivo | enhet |
| e | og |
| ver | se |
PT A navegação privada deve ser vista como uma camada extra de segurança local além de uma série de outros métodos que você pode usar para navegar anonimamente.
NO Inkognitomodus bør sees på som et ekstra lag med lokal sikkerhet på toppen av en rekke andre metoder du kan bruke for å surfe anonymt.
| português | norueguês |
|---|---|
| deve | bør |
| extra | ekstra |
| segurança | sikkerhet |
| outros | andre |
| você | du |
| usar | bruke |
PT Uma intranet é uma rede privada que só pode ser acessada por usuários autorizados.
NO Et intranett er et privat nettverk som kun kan nås av autoriserte brukere.
| português | norueguês |
|---|---|
| pode | kan |
| usuários | brukere |
PT O sistema que envia o seu correio electrónico assina-o com a Chave Privada do seu domínio e o sistema que recebe o seu correio electrónico valida-o através da consulta e utilização da(s) Chave(s) Pública(s) que publicou no DNS.
NO Systemet som sender e -posten din signerer den med domenets private nøkkel, og systemet som mottar e -posten din, validerer den ved å slå opp og bruke den eller de offentlige nøklene du har publisert på DNS.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| dns | dns |
PT Rede Virtual Privada, ou VPN, é um túnel que cria uma conexão absolutamente segura entre múltiplos dispositivos
NO Virtuelt Privat Nettverk, eller VPN, er en tunnel som oppretter en totalt sikker forbindelse mellom flere enheter
| português | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| conexão | forbindelse |
| segura | sikker |
| dispositivos | enheter |
| ou | eller |
PT Permite aos seus utilizadores navegar na internet da forma mais privada, sem se preocuparem com quaisquer restrições ou rastreio externo.
NO Dette lar brukerne surfe på internett så privat som mulig, uten å måtte bekymre seg over restriksjoner eller ekstern sporing.
| português | norueguês |
|---|---|
| permite | lar |
| aos | å |
| internet | internett |
| sem | uten |
| ou | eller |
PT A maioria dos donos de sites modernos irá segui-lo no seu site. Além disso, ainda podem rastrear o seu IP pessoal quando sair do site. A VeePN ajuda-o a tornar a sua experiência de Internet novamente privada, como deve ser.
NO De fleste moderne eiere av internettsider vil følge aktiviteten din på deres side. Videre kan de også spore din personlige IP når du forlater siden. VeePN hjelper deg ved å gjøre din internettopplevelse privat igjen, slik den burde være.
| português | norueguês |
|---|---|
| podem | kan |
| rastrear | spore |
| ser | være |
| além disso | også |
| ajuda | hjelper |
PT Os servidores de correio electrónico receptores podem desencriptar a assinatura privada utilizando uma chave pública publicada no seu DNS.
NO Mottak av e -postservere kan dekryptere den private signaturen ved hjelp av en offentlig nøkkel som er publisert i DNS -en din.
| português | norueguês |
|---|---|
| podem | kan |
| dns | dns |
PT Ben também é presidente do conselho da Destination: Home, sociedade público-privada que visa ajudar moradores de rua do município de Santa Clara
NO Han er også styreformann i Destination: Home, et offentlig-privat samarbeid for å ende hjemløshet i Santa Clara County
PT Ben também é presidente do conselho da Destination: Home, sociedade público-privada que visa ajudar moradores de rua do município de Santa Clara
NO Han er også styreformann i Destination: Home, et offentlig-privat samarbeid for å ende hjemløshet i Santa Clara County
PT Ao adicionar um certificado SSL ao site, protege toda a informação privada partilhada entre si e os visitantes contra utilizadores não autorizados
NO Ved å legge til et SSL-sertifikat på siden beskytter du all privat informasjon som deles mellom deg og de besøkende mot uautoriserte brukere
Mostrando 11 de 11 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe