PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
Traduzir "pessoais que compartilhamos" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pessoais que compartilhamos" de português para norueguês
Traduções de pessoais que compartilhamos
"pessoais que compartilhamos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de português para norueguês de pessoais que compartilhamos
português
norueguês
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT 4. Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO 4. Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT Como compartilhamos ou divulgamos Dados Pessoais
NO Slik deler eller offentliggjør vi personopplysninger
PT As suas informações pessoais são pessoais. Vamos mantê-las assim.
NO Den personlige informasjon din er personlig. La oss holde det slik.
| português | norueguês |
|---|---|
| informações | informasjon |
| são | er |
PT 4.1 No decorrer do uso dos serviços, o Adaface respeita a privacidade de todos os dados pessoais contidos nos dados do cliente e concorda em lidar com esses dados pessoais conforme estabelecido em nossa Política de Privacidade
NO 4.1 I løpet av bruk av tjenestene respekterer Adaface personvernet til alle personlige data som finnes i kundedata og godtar å håndtere de personlige dataene som angitt i vår personvernpolicy
| português | norueguês |
|---|---|
| uso | bruk |
| adaface | adaface |
| dados | data |
| e | og |
PT As suas informações pessoais são pessoais. Vamos mantê-las assim.
NO Den personlige informasjon din er personlig. La oss holde det slik.
| português | norueguês |
|---|---|
| informações | informasjon |
| são | er |
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Coletamos, usamos e divulgamos todas as categorias de informações pessoais e informações pessoais confidenciais (conforme detalhado acima) com as seguintes finalidades comerciais ou de negócios:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
PT Dados que não contenham informações pessoais (por exemplo, dados analíticos agregados) são retidos pelo tempo que forem úteis para o propósito para o qual foram coletados.
NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.
PT Dados que não contenham informações pessoais (por exemplo, dados analíticos agregados) são retidos pelo tempo que forem úteis para o propósito para o qual foram coletados.
NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.
PT Não deixe que ninguém o espie. Evite que os motores de busca, os profissionais de marketing e os donos de sites o sigam e recolham os seus dados pessoais.
NO Vi lar ingen spionere på deg. Unngå at søkemotorer, annonseselskaper og nettsideeiere sporer deg på nettet, å samler inn dine personlige data.
| português | norueguês |
|---|---|
| que | at |
| e | og |
| dados | data |
| evite | unngå |
PT Uma analogia bastante inteligente para o que a GOOSE VPN está tentando fornecer aos seus clientes no mundo digital; Proteção completa do tráfego na Internet e salvaguarda de sua privacidade e informações pessoais
NO Ganske smart analogi for hva GooseVPN prøver å gi kundene sine i den digitale verden; komplett beskyttelse av internett-trafikk og ivaretakelse av privatliv og personlig informasjon
| português | norueguês |
|---|---|
| fornecer | gi |
| seus | sine |
| mundo | verden |
| digital | digitale |
| proteção | beskyttelse |
| tráfego | trafikk |
| internet | internett |
| e | og |
| informações | informasjon |
PT Esta seção fornece uma explicação mais abrangente dos fundamentos legais que são base para nosso processamento de dados pessoais
NO Denne delen inneholder en mer omfattende forklaring av det juridiske grunnlaget for vår behandling av personopplysninger
| português | norueguês |
|---|---|
| mais | mer |
| abrangente | omfattende |
| nosso | vår |
| processamento | behandling |
PT Os detalhes abaixo vão além dessas informações e também listam outras divulgações e transferências de dados que ocorrem em todas (ou quase todas) as atividades de processamento de dados pessoais da F‑Secure.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| todas | alle |
| quase | nesten |
| atividades | aktiviteter |
| processamento | behandling |
| também | også |
| ou | eller |
PT outras circunstâncias semelhantes, em que exista a necessidade legítima de armazenamento contínuo dos dados pessoais.
NO andre lignende situasjoner der det fortsatt et et legitimt behov for fortsatt lagring av personopplysninger.
| português | norueguês |
|---|---|
| outras | andre |
PT Evita que apps não confiáveis acessem processos críticos do sistema e seus dados pessoais.
NO Hindrer upålitelige apper å gå inn på kritiske systemprosesser og dine personlige data.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| dados | data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compartilhamos compartilhamos nem vendemos pessoais que temos pessoais pessoais variam pessoais adicionais pessoais desde pessoais coletados pessoais seguras pessoais através pessoais tenha pessoais e dispositivos pessoais pessoais recolhidos informações pessoais pessoais sob pessoais significa habilidades pessoais pessoais coletamos pessoais sempre pessoais identificáveis pessoais durante pessoais específicas pessoais muitas vezes perfis pessoais pessoais limitadas apps pessoais detalhes pessoais pessoais temos arquivos pessoais pessoais fornecidos pessoais relacionados contas pessoais pessoais confidenciais contato pessoais pessoais armazenados financeiros pessoais imagens pessoais pessoais fornece pessoais apresentados pessoais quanto pessoais dentro pessoais on line usuários pessoais pessoais contidos pessoais independentemente pessoais apesar pessoais conforme pessoais armazenadas pessoais fora
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe