PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
Traduzir "nem nós" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nem nós" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de nem nós
português
norueguês
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
NO c) Du kan ikke kjøpe, bruke eller få tilgang til tjenestene for å skape et konkurrerende produkt eller tjeneste eller for noen andre konkurranseformål.
PT Essas informações nos ajudam a desenvolver e melhorar nossos serviços (elas nos ajudam a nos concentrar nas partes do serviço de seu maior interesse) e otimizar o conteúdo exibido (que pode incluir conteúdo de marketing).
NO Denne informasjonen gjør det enklere å utvikle og forbedre tjenestene (den gjør det enklere å fokusere på de delene av tjenesten du virker mest interessert i) og optimalisere innholdet vi viser deg (som kan innebære markedsføringsinnhold).
| português | norueguês |
|---|---|
| desenvolver | utvikle |
| e | og |
| melhorar | forbedre |
| conteúdo | innholdet |
| pode | kan |
PT Infelizmente, nem todos os provedores de VPN são compatíveis com download P2P
NO Dessverre er ikke alle VPN-leverandører kompatible med nedlasting av P2P
| português | norueguês |
|---|---|
| nem | ikke |
| vpn | vpn |
| são | er |
PT Nem todos os provedores de VPN permitem o download em sites de torrent ou através de redes P2P
NO Ikke alle VPN-leverandører tillater nedlasting på torrent-nettsteder eller gjennom P2P-nettverk
| português | norueguês |
|---|---|
| nem | ikke |
| vpn | vpn |
| sites | nettsteder |
| ou | eller |
PT Embora nem sempre seja tão confiável quanto outras VPNs premium, ainda é uma opção fantástica que o ajudará a assistir a todas as suas partidas mais esperadas
NO Selv om det kanskje ikke alltid er like pålitelig som andre premium VPN-er, er det fortsatt et fantastisk alternativ som hjelper deg å se alle dine mest etterlengtede kamper
| português | norueguês |
|---|---|
| nem | ikke |
| sempre | alltid |
| premium | premium |
| opção | alternativ |
| assistir | se |
| todas | alle |
| as | på |
| ajudar | hjelper |
PT Sua maior preocupação pode nem mesmo ser um possível processo por usar o PrimeWire
NO Din største bekymring er kanskje ikke engang mulig rettsforfølgelse for bruk av PrimeWire
| português | norueguês |
|---|---|
| sua | din |
| nem | ikke |
| ser | er |
| possível | mulig |
PT Você precisa de uma assinatura paga para acessar a maioria desses serviços, e nem todos eles podem funcionar em seu país.
NO Du trenger et betalt abonnement for å få tilgang til de fleste av disse tjenestene, og det er ikke sikkert at alle av dem fungerer i ditt land.
| português | norueguês |
|---|---|
| precisa | trenger |
| assinatura | abonnement |
| e | og |
| nem | ikke |
| país | land |
PT O primeiro passo é descobrir se o seu roteador é compatível com o uso de VPNs. Para instalar a VPN você precisará alterar o firmware do seu roteador (flashing/reprogramação) e nem todo roteador permite este processo.
NO Det første viktige steget å finne ut er om ruteren din er egnet for bruk av VPN. For å installere VPN-en trenger du å endre fastvaren på din ruter (flashing) og ikke alle rutere tillater det å gjøre dette.
| português | norueguês |
|---|---|
| descobrir | finne |
| uso | bruk |
| instalar | installere |
| e | og |
| nem | ikke |
| todo | alle |
| este | dette |
PT Você não precisa nem de um endereço de e-mail para usar esta VPN
NO Du trenger ikke en gang en e-postadresse for å bruke denne VPN-en
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| precisa | trenger |
| usar | bruke |
| esta | denne |
| vpn | vpn |
PT Você não precisa nem de um endereço de e-mail para criar uma conta com o Mullvad
NO Du trenger ingen e-postadresse for å opprette en VPN-konto med Mullvad
| português | norueguês |
|---|---|
| você | du |
| precisa | trenger |
| criar | opprette |
| conta | konto |
PT Aceite pagamentos online sem precisar criar um site nem manter um aplicativo.
NO Ta imot nettbetalinger uten å måtte drive et nettsted, vedlikeholde en app eller håndtere POS-terminaler.
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
| um | en |
| site | nettsted |
| aplicativo | app |
PT A CITRIX NÃO FORNECE NENHUMA DECLARAÇÃO, GARANTIA NEM CONDIÇÃO RELATIVA À QUALIDADE, ADEQUAÇÃO, VERACIDADE, EXATIDÃO OU COMPLETUDE DE QUALQUER MATERIAL CONTIDO NO SITE.
NO CITRIX GIR INGEN REPRESENTASJONER, GARANTIER ELLER BETINGELSER ANGÅENDE KVALITETEN, EGNETHETEN, RIKTIGHETEN, NØYAKTIGHETEN ELLER FULLSTENDIGHETEN FOR NOE AV MATERIALET PÅ NETTSTEDET.
| português | norueguês |
|---|---|
| fornece | gir |
| site | nettstedet |
| ou | eller |
PT O TotalAV? para Android recebe atualizações das definições de malware pelo menos diariamente, se não várias vezes por dia, e isso sem afetar o desempenho do dispositivo nem a velocidade da internet
NO TotalAV? for Android får skadedefinisjonsoppdateringer daglig, om ikke flere ganger om dagen – alt uten å påvirke hastigheten på enheten eller internett
| português | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| várias | flere |
| sem | uten |
| internet | internett |
PT Além disso, tais serviços resultarão em compressão sem perda de qualidade e, portanto, seus clientes nem perceberão a diferença
NO Disse programmene komprimerer bildene uten å senke kvaliteten, dermed vil ikke brukere kunne merke forskjellen
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
| nem | ikke |
PT Além disso, tais serviços resultarão em compressão sem perda de qualidade e, portanto, seus clientes nem perceberão a diferença
NO Disse programmene komprimerer bildene uten å senke kvaliteten, dermed vil ikke brukere kunne merke forskjellen
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
| nem | ikke |
PT o Conteúdo não contém nem instala quaisquer vírus, worms, malware, cavalos de Tróia ou outro conteúdo nocivo ou destrutivo;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
| português | norueguês |
|---|---|
| ou | eller |
PT O TotalAV? para Android recebe atualizações das definições de malware pelo menos diariamente, se não várias vezes por dia, e isso sem afetar o desempenho do dispositivo nem a velocidade da internet
NO TotalAV? for Android får skadedefinisjonsoppdateringer daglig, om ikke flere ganger om dagen – alt uten å påvirke hastigheten på enheten eller internett
| português | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| várias | flere |
| sem | uten |
| internet | internett |
PT O mecanismo de pesquisa do Startpage e o recurso "Visualização anônima" são maneiras simples e gratuitas de assumir o controle da sua privacidade on-line. Jamais salvaremos nem venderemos o seu histórico de pesquisa.
NO Startpages søkemotor og "Anonym visning"-funksjon er gratis og enkle måter å ta kontroll over personvernet ditt på nettet. Vi lagrer eller selger aldri søkehistorikken din.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| são | er |
| maneiras | måter |
PT Mas isso nem sequer começa a descrever o que pode fazer pela sua organização, e como pode aumentar a percepção do público sobre a sua marca.
NO Men det begynner ikke engang å beskrive hva den kan gjøre for organisasjonen din, og hvordan den kan øke publikums oppfatning av merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| mas | men |
| nem | ikke |
| e | og |
| aumentar | øke |
PT Aceite pagamentos online sem precisar criar um site nem manter um aplicativo.
NO Ta imot nettbetalinger uten å måtte drive et nettsted, vedlikeholde en app eller håndtere POS-terminaler.
PT O Google não verifica avaliações nem classificações. Saiba mais sobre as avaliaçõesopen_in_new
NO Google bekrefter ikke anmeldelser eller vurderinger. Finn ut mer om anmeldelseropen_in_new
PT Os sites abaixo são mantidos por terceiros e não são operados nem controlados pela Sony Interactive Entertainment
NO Nettsidene under eies av tredjeparter og er ikke drevet eller kontrollert av Sony Interactive Entertainment
PT Este é um post patrocinado para o Dropbox. Todas as opiniões são minhas. O Dropbox não é afiliado nem endossa quaisquer outros produtos ou serviços mencionados.
NO Dette er et sponset innlegg for Dropbox. Alle meninger er mine egne. Dropbox er ikke tilknyttet eller støtter heller ingen andre produkter eller tjenester som er nevnt.
PT NEM Hoje: Preço XEM, Valor e Cotação | CoinGecko
NO NEM kurs, XEM diagram og markedsverdi | CoinGecko
PT Tokens XEM podem ser negociados emcorretoras centralizadas de cripto. A corretora mais popular para comprar e negociar NEM é XT.COM, onde o par mais ativo XEM/USDT tem um volume de negócios de
NO XEMtokens kan handles med på sentraliserte kryptobørser. Den mest poplære børsen å kjøpe og handle på NEM erXT.COM, hvor de flest aktive tradingparene har et XEM/USDThandelsvolum på
PT O preço mais alto pago por NEM (XEM) é
NO Den høyeste kursen betalt for NEM(XEM) er
PT O preço mais baixo pago por NEM (XEM) é
NO Den laveste kursen betalt for NEM(XEM) er
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Informações sobre serviços: Coletamos informações sobre quais serviços e produtos você nos contrata para projetar ou receber. Nós também
NO Tjenesteinformasjon: Vi samler inn informasjon om hvilke tjenester og hvilke produkter du leier oss for å designe eller motta. Vi også
| português | norueguês |
|---|---|
| informações | informasjon |
| quais | hvilke |
| e | og |
| você | du |
| projetar | designe |
| receber | motta |
| ou | eller |
| também | også |
PT Nós nos concentramos em testar as habilidades no trabalho para cada função
NO Vi fokuserer på å teste for kompetanse på jobben for hver rolle
| português | norueguês |
|---|---|
| para | for |
| cada | hver |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
PT Dessa forma, é simples instalar essa proteção tanto nos dispositivos mais antigos quanto nos mais novos, sem qualquer limitação de desempenho.
NO Så beskyttelsen er enkel å installere på både gamle og nye enheter, og den reduserer ikke hastigheten.
| português | norueguês |
|---|---|
| simples | enkel |
| instalar | installere |
| dispositivos | enheter |
| novos | nye |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nós nem nem nós nem nem permite nem sabemos permite nem nem sempre embora nem integral nem precisão nem acesso nem nem exige precisa nem nem quer nem percebe nem perceberá depois nem nem sempre é nem tudo e nem grave nem terceiros nem embora nem sempre ha nem nem sempre precisa nem através cliente nem nem toda usuários nem nem precisa nem tudo e hoje nem nem sequer nem links vende nem aluga segurança nem nem ninguém porque nem conta nem nem será desempenho nem domínio nem nem usar nem funcionam eles nem sempre adequação nem lugar nem nem saber nem fornecer dispositivo nem
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe