PT Quer você administre uma startup, um pequeno negócio ou uma loja online, o Sitechecker ajudará você a chegar ao topo dos resultados mostrados no Google sem que você domine técnicas ou softwares complexos de SEO.
Traduzir "marca no topo" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marca no topo" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de marca no topo
português
norueguês
NO Enten du driver en oppstart, SMB eller e-handel, vil Sitechecker hjelpe din nettside med å komme til toppen av Google uten å måtte mestre SEO eller kompleks SEO-programvare.
| português | norueguês |
|---|---|
| sem | uten |
| seo | seo |
| ou | eller |
| ajudar | hjelpe |
PT Portanto, é importante notar que, nos últimos sete anos, o Bitdefender tem estado consistentemente no topo absoluto de sua classe quando se trata de detectar malware e torná-lo inofensivo
NO Det er derfor viktig å merke seg at Bitdefender de siste sju årene konsekvent har vært på den absolutte toppen av sin klasse når det gjelder å oppdage skadelig programvare og gjøre den ufarlig
| português | norueguês |
|---|---|
| importante | viktig |
| detectar | oppdage |
| malware | skadelig programvare |
| e | og |
PT Marque os Álbuns para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
NO Velg album du ønsker å eksportere, og bruk Eksporter-knappen () øverst på listen
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| use | bruk |
| botão | knappen |
PT Marque os Artistas para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
NO Velg artister du ønsker å eksportere, og bruk Eksporter-knappen () øverst på listen
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| use | bruk |
| botão | knappen |
PT Marque as Faixas para exportar e use o botão Exportar () no topo da lista
NO Velg sporene du ønsker å eksportere, og bruk Eksporter-knappen () øverst på listen
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| use | bruk |
| botão | knappen |
PT Para ver o cabeçalho do e-mail em perspectiva, clique duas vezes no e-mail cujo cabeçalho deseja ver. Seleccione "Acções" no menu no topo da janela.
NO For å se e-posthodet i outlook, dobbeltklikk på e-posten du vil se e-posthodet for. Velg "Handlinger" fra menyen øverst i vinduet.
| português | norueguês |
|---|---|
| ver | se |
| deseja | vil |
PT A nossa tecnologia de servidor de topo garante que o seu site carregue rapidamente em todas as circunstâncias
NO Vår førsteklasses serverteknologi sørger for at nettsiden din lastes inn raskt under alle omstendigheter
PT Os nossos VPS Minecraft usam hardware premium para permitir servidores rápidos e sem atrasos com terabytes de armazenamento NVMe e processadores AMD de topo.
NO Våre Minecraft VPS-er bruker førsteklasses maskinvare for å muliggjøre raske og forsinkelsesfrie servere med terabyte NVMe-lagring og banebrytende AMD-prosessorer.
PT Pode obter o alojamento gratuito selecionando o plano de alojamento web grátis no topo desta página. Será então guiado através de um processo de registo muito simples e após alguns minutos terá o seu site grátis em funcionamento.
NO Du kan få gratis hosting ved å velge Gratis Webhotell-planen øverst på denne siden. Du vil deretter bli guidet gjennom en veldig enkel registreringsprosess og noen få minutter seinere vil du ha din gratis nettside i gang.
PT O seu site tem hipóteses muito maiores de aparecer no topo dos resultados de pesquisa se tiver um certificado SSL protegendo-o.
NO Din nettside har mye større sjanse for å vises øverst i søkeresultatene hvis det har et SSL-sertifikat som sikrer det.
PT Ansioso por receber uma espantosa oferta da Hostinger para um Plano de Alojamento Web Partilhado de topo!
NO Ser frem til å få et utmerket tilbud fra Hostinger for en banebrytende Cloud Hosting Plan!
PT Se ainda estiver em dificuldades, pode usar os conhecimentos de uma agência de marcas de topo como a Agência Ivio para o ajudar a começar com um workshop abrangente sobre marcas.
NO Hvis du fortsatt sliter, kan du bruke ekspertisen til et topp merkevarebyrå som Ivio Agency for å hjelpe deg i gang med et omfattende merkevareverksted.
PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagens é um novo padrão de autenticação de e-mail que afixa o logotipo exclusivo da sua marca a todos os e-mails que envia através do domínio de e-mail da sua marca
NO BIMI , eller Brand Indicators for Message Identification er en ny standard for e-postautentisering som fester din eksklusive merkevarelogo til alle e-postene du sender ut via merkevarens e-postdomene
| português | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| novo | ny |
| padrão | standard |
| ou | eller |
PT Use o kit de marca para combinar com a marca de sua empresa, escola ou organização no design de seu newsletter.
NO Bruk merkevaresettet ditt for å matche merkevaren til bedriften din, skole eller organisasjon i ditt nyhetsbrevdesign.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| empresa | bedriften |
| organização | organisasjon |
| ou | eller |
PT Use o kit de marca para personalizar as fontes e cores para combinar com sua marca.
NO Bruk merkevaresettet til å tilpasse fonter og farger for å matche merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| personalizar | tilpasse |
| e | og |
| cores | farger |
| sua | din |
PT Insira as fontes e cores da sua marca para criar o conteúdo da marca da empresa
NO Legg inn skrifttype for merkevare og fargene dine for å lage merkevareinnhold
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| criar | lage |
PT Incorpore as fontes, cores e logotipo da sua marca, para aumentar o reconhecimento de sua marca em seu design de linha do tempo.
NO Spar tid ved å bruke ferdiglagde blokker fra venstre panel.
| português | norueguês |
|---|---|
| tempo | tid |
PT Indicadores de marca para identificação de mensagens, ou BIMI, é um padrão que utiliza a presença da sua marca para dar mais credibilidade ao seu e-mail
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
| português | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| padrão | standard |
| utiliza | bruker |
| dar | gi |
| mais | mer |
| ou | eller |
PT Gerencie sua marca visual carregando cores, fontes, logotipo e outros elementos da sua marca
NO Administrer det visuelle merkevareproduktet ved å laste opp dine farger, skrifttyper, logoer og andre elementer for merkevareproduktet
| português | norueguês |
|---|---|
| cores | farger |
| e | og |
| outros | andre |
PT Crie materiais de marca para sua organização sem fins lucrativos, como boletins informativos, calendários, faturas, timbres, cabeçalhos de e-mail e muito mais, aproveitando o kit da marca no painel do Visme.
NO Lag merkevaremateriell for din ideelle organisasjon, for eksempel nyhetsbrev, kalendere, fakturaer, firmabrev, e-postoverskrifter og mer ved å dra nytte av merkevaresettet ditt i Vismes dashbord.
| português | norueguês |
|---|---|
| organização | organisasjon |
| e | og |
| mais | mer |
PT O criador de relatórios profissionais da Visme permite que você salve o estilo da sua marca dentro do seu Brand Kit, para acessar facilmente a partir da plataforma e criar documentos da marca da empresa.
NO Vismes profesjonelle rapport-skaper lar deg lagre merkevarestilen din inne i merkevaresettet ditt for å få enkel tilgang fra plattformen og lage merkede firmadokumenter.
| português | norueguês |
|---|---|
| permite | lar |
| acessar | tilgang |
| plataforma | plattformen |
| e | og |
| criar | lage |
PT Use o Kit de Marca para combinar a marca de sua empresa com o design de seu relatório.
NO Bruk merkevaresettet ditt for å matche merkevaren til bedriften din, skole eller organisasjon i din rapport.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| empresa | bedriften |
| relatório | rapport |
PT Use o kit de marca para personalizar as fontes e cores, combinando-as com sua marca, mantendo apenas uma ou duas fontes e cores em todo o seu relatório.
NO Bruk merkevaresettet til å tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din, og holde deg til bare en eller to skrifttyper og farger i hele rapporten.
| português | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| personalizar | tilpasse |
| e | og |
| cores | farger |
| apenas | bare |
| ou | eller |
PT Produtos promocionais personalizados também permitem que você mantenha a consistência da marca em toda a empresa, o que garante o reconhecimento positivo da marca em todos os momentos.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
| português | norueguês |
|---|---|
| produtos | produkter |
| promocionais | salgsfremmende |
| marca | merkevarebygging |
PT Nossa equipe não apenas fornece impressão de roupas ou camisetas personalizadas; Nosso foco é fazer com que a mensagem principal de sua marca seja comunicada por meio de roupas personalizadas de alta qualidade que representem sua marca.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
| português | norueguês |
|---|---|
| apenas | bare |
| roupas | klær |
| camisetas | skjorter |
| marca | merke |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
| ou | eller |
PT Embalagens personalizadas com marca para combinar com seu site, suas lojas e seus produtos são um dos recursos mais importantes para o impacto estratégico da marca
NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning
| português | norueguês |
|---|---|
| personalizadas | tilpasset |
| site | nettstedet |
| e | og |
PT Há muitos benefícios em usar uma agência de design para aproveitar a mensagem de sua marca, e nossos serviços de desenvolvimento de marca podem maximizar seu sucesso.
NO Det er mange fordeler ved å bruke et designbyrå for å utnytte merkevarebudskapet ditt, og våre merkevareutviklingstjenester kan maksimere deres suksess.
| português | norueguês |
|---|---|
| muitos | mange |
| usar | bruke |
| e | og |
| podem | kan |
PT Produtos promocionais personalizados são a oportunidade ideal para aumentar o conhecimento da marca e criar engajamento entre sua marca e seu consumidor-alvo
NO Tilpassede salgsfremmende produkter er den ideelle muligheten til å øke merkevarebevisstheten og skape engasjement mellom merkevaren din og målforbrukeren din
| português | norueguês |
|---|---|
| produtos | produkter |
| promocionais | salgsfremmende |
| são | er |
| e | og |
| criar | skape |
| aumentar | øke |
PT Também pode ser parte da narrativa de sua marca e um componente crítico de sua marca estratégica
NO Det kan også være en del av historiefortellingen din og en kritisk komponent i din strategiske merkevarebygging
| português | norueguês |
|---|---|
| pode | kan |
| parte | del |
| marca | merkevarebygging |
| e | og |
| um | en |
PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo
NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen
| português | norueguês |
|---|---|
| empresa | selskap |
| deve | bør |
| usar | bruke |
| serviços | tjenester |
| e | og |
| ou | eller |
PT Entre em contato com a Anthem Branding hoje mesmo para saber mais sobre como podemos ajudar com a marca de seu escritório de advocacia ou a marca de que você precisa para o setor de seguros.
NO Kontakt Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe med advokatfirmaets merkevarebygging eller merkevarebygging du trenger for forsikringsbransjen.
| português | norueguês |
|---|---|
| contato | kontakt |
| mais | mer |
| ajudar | hjelpe |
| marca | merkevarebygging |
| precisa | trenger |
| saber | finne |
| ou | eller |
PT Quando sua credibilidade e negócios dependem de uma aparência e atuação profissional, o desenvolvimento da marca e os acessórios de marca da mais alta qualidade são essenciais.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
| português | norueguês |
|---|---|
| quando | når |
| e | og |
| profissional | profesjonelt |
| qualidade | kvalitet |
| são | er |
PT A Anthem tem uma compreensão clara do todo cadeia de expressão de uma marca e a transformou em sua própria marca, seguindo a citação de Charles Eames como lema:
NO Anthem har en klar forståelse av det fulle uttrykkskjede for et merke og har arbeidet det inn i sitt eget merke ved å leve Charles Eames sitat som et motto:
| português | norueguês |
|---|---|
| uma | en |
| marca | merke |
| e | og |
PT Roupas de marca são uma das primeiras opções de marca a serem consideradas pelos proprietários de empresas
NO Merkeklær er et av de første merkevarealternativene for bedriftseiere å vurdere
| português | norueguês |
|---|---|
| são | er |
PT Google Chrome é uma marca registada da Google Inc. A utilização desta marca encontra-se sujeita às permissões da Google.
NO Google Chrome er et varemerke tilhørende Google Inc. Bruk av dette varemerket er underlagt Googles tillatelser.
| português | norueguês |
|---|---|
| utilização | bruk |
PT Defina as diretrizes da marca com cores, fontes e ativos para manter todo o conteúdo alinhado com sua marca.
NO Sett retningslinjer for merkevareproduktet med farger, skrifttyper og ressurser for å holde alt innholdet tilpasset merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| cores | farger |
| e | og |
| manter | holde |
| conteúdo | innholdet |
| sua | din |
PT Insira as fontes e cores da sua marca para criar o conteúdo da marca da empresa
NO Bruk dine egne skrifttyper og farger for å lage merkevareinnhold
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| cores | farger |
| para | for |
| criar | lage |
PT Gerencie sua marca visual carregando cores, fontes, logotipo e outros elementos da sua marca
NO Administrer det visuelle merkevareproduktet ved å laste opp dine farger, skrifttyper, logoer og andre elementer for merkevareproduktet
| português | norueguês |
|---|---|
| cores | farger |
| e | og |
| outros | andre |
PT Crie materiais de marca para sua organização sem fins lucrativos, como boletins informativos, calendários, faturas, timbres, cabeçalhos de e-mail e muito mais, aproveitando o kit da marca no painel do Visme.
NO Lag merkevaremateriell for din ideelle organisasjon, for eksempel nyhetsbrev, kalendere, fakturaer, firmabrev, e-postoverskrifter og mer ved å dra nytte av merkevaresettet ditt i Vismes dashbord.
| português | norueguês |
|---|---|
| organização | organisasjon |
| e | og |
| mais | mer |
PT Defina as diretrizes da marca com cores, fontes e ativos para manter todo o conteúdo alinhado com sua marca.
NO Sett retningslinjer for merkevareproduktet med farger, skrifttyper og ressurser for å holde alt innholdet tilpasset merkevaren din.
| português | norueguês |
|---|---|
| cores | farger |
| e | og |
| manter | holde |
| conteúdo | innholdet |
| sua | din |
PT Incorpore as fontes, cores e logotipo da sua marca, para aumentar o reconhecimento de sua marca em seu design de linha do tempo.
NO Spar tid ved å bruke ferdiglagde blokker fra venstre panel.
| português | norueguês |
|---|---|
| tempo | tid |
PT Indicadores de marca para identificação de mensagens, ou BIMI, é um padrão que utiliza a presença da sua marca para dar mais credibilidade ao seu e-mail
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
| português | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| padrão | standard |
| utiliza | bruker |
| dar | gi |
| mais | mer |
| ou | eller |
PT Insira as fontes e as cores da sua marca para criar conteúdo corporativo de marca
NO Legg inn skrifttype for merkevare og fargene dine for å lage merkevareinnhold
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| criar | lage |
PT Adicione suas próprias fontes e cores de marca. Deixe nossos modelos com a cara da sua marca
NO Legg til din merkevares skrifttyper og farger for å gjøre designet til ditt eget.
| português | norueguês |
|---|---|
| adicione | legg til |
| e | og |
| cores | farger |
PT Produtos promocionais personalizados também permitem que você mantenha a consistência da marca em toda a empresa, o que garante o reconhecimento positivo da marca em todos os momentos.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
| português | norueguês |
|---|---|
| produtos | produkter |
| promocionais | salgsfremmende |
| marca | merkevarebygging |
PT Produtos promocionais personalizados são a oportunidade ideal para aumentar o conhecimento da marca e criar engajamento entre sua marca e seu consumidor-alvo
NO Tilpassede salgsfremmende produkter er den ideelle muligheten til å øke merkevarebevisstheten og skape engasjement mellom merkevaren din og målforbrukeren din
| português | norueguês |
|---|---|
| produtos | produkter |
| promocionais | salgsfremmende |
| são | er |
| e | og |
| criar | skape |
| aumentar | øke |
PT Nossa equipe não apenas fornece impressão de roupas ou camisetas personalizadas; Nosso foco é fazer com que a mensagem principal de sua marca seja comunicada por meio de roupas personalizadas de alta qualidade que representem sua marca.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
| português | norueguês |
|---|---|
| apenas | bare |
| roupas | klær |
| camisetas | skjorter |
| marca | merke |
| alta | høy |
| qualidade | kvalitet |
| ou | eller |
PT Há muitos benefícios em usar uma agência de design para aproveitar a mensagem de sua marca, e nossos serviços de desenvolvimento de marca podem maximizar seu sucesso.
NO Det er mange fordeler ved å bruke et designbyrå for å utnytte merkevarebudskapet ditt, og våre merkevareutviklingstjenester kan maksimere deres suksess.
| português | norueguês |
|---|---|
| muitos | mange |
| usar | bruke |
| e | og |
| podem | kan |
PT Embalagens personalizadas com marca para combinar com seu site, suas lojas e seus produtos são um dos recursos mais importantes para o impacto estratégico da marca
NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning
| português | norueguês |
|---|---|
| personalizadas | tilpasset |
| site | nettstedet |
| e | og |
PT Também pode ser parte da narrativa de sua marca e um componente crítico de sua marca estratégica
NO Det kan også være en del av historiefortellingen din og en kritisk komponent i din strategiske merkevarebygging
| português | norueguês |
|---|---|
| pode | kan |
| parte | del |
| marca | merkevarebygging |
| e | og |
| um | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
topo topo desta página tecnologia topo e topo la no topo marca marca e marca registada marca antes marca esteja marca deve marca agora marca contra marca onde marca profissional marca criado marca completa fidelidade a marca marca exclusiva marca única marca encontrou marca específica marca global marca personalizados outra marca marca coesa marca inclui marca incrível marca usando alguma marca marca digital marca — empresarial marca comercial marca corporativa marca registrada marca diretamente marca únicas marca possa essa marca a marca marca obtenha marca converse marca através marca forte marca branca grande marca marca líder icônica marca marca las marca consistente
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe