PT 5. Preencha o formulário com os detalhes necessários e envie. Esses detalhes são analisados por nossos assuntos enquanto projetamos a avaliação para você.
"identificar procurando detalhes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
identificar | av du en for identifisere kan med nettstedet og om som til å |
procurando | du |
detalhes | du informasjon kan og |
PT 5. Preencha o formulário com os detalhes necessários e envie. Esses detalhes são analisados por nossos assuntos enquanto projetamos a avaliação para você.
NO 5. Fyll ut skjemaet med nødvendige detaljer og send inn. Disse detaljene analyseres av våre emner mens vi utformer vurdering for deg.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT Realize uma auditoria técnica de SEO em seu site. Não importa se você está lançando um novo site, migrando seu site ou procurando maneiras de melhorar o desempenho dele nos resultados de pesquisa.
NO Kjør en teknisk SEO-revisjon enten du lanserer et nettsted, flytter nettstedet ditt eller leter etter måter å forbedre søkeytelsen på.
português | norueguês |
---|---|
técnica | teknisk |
seo | seo |
maneiras | måter |
melhorar | forbedre |
ou | eller |
PT Estamos sempre procurando formas de aproveitar ao máximo cada pagamento, para que você possa expandir seus negócios com mais rapidez do que nunca.
NO Vi ser alltid etter måter for å få mest mulig ut av hver eneste betaling på, så du kan utvide virksomheten din raskere.
português | norueguês |
---|---|
sempre | alltid |
cada | hver |
pagamento | betaling |
possa | kan |
mais | mest |
PT o projeto exato que você está procurando para personalizar e compartilhar.
NO det nøyaktige prosjektet du leter etter for å tilpasse og dele.
português | norueguês |
---|---|
personalizar | tilpasse |
e | og |
compartilhar | dele |
PT Se você está procurando uma criação fácil de GIFs, você encontrou na Visme. Nosso Criador de GIFs personalizados permite que você crie GIFs animados de marca totalmente personalizáveis, para envolver seu público e promover seu negócio.
NO Hvis du leter etter enkel GIF-skapelse, har du funnet den med Visme. Vår tilpassede GIF-skaper lar deg lage animerte merke-GIF-er som kan tilpasses fullt ut, for å engasjere publikummet ditt og markedsføre virksomheten din.
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
fácil | enkel |
permite | lar |
marca | merke |
totalmente | fullt |
e | og |
PT Seja se você estiver procurando dar suporte ao seu departamento de instalações, TI ou outros, nossa solução de Gestão de Serviços Corporativos (Enterprise Service Management) oferece recursos para qualquer tarefa.
NO Enten du ønsker å støtte dine fasiliteter, IT eller andre serviceavdelinger, tilbyr vår Enterprise Service Management-løsning funksjoner for enhver oppgave.
português | norueguês |
---|---|
outros | andre |
solução | løsning |
recursos | funksjoner |
ou | eller |
PT Desenhos bordados são uma ótima maneira de mostrar sua marca, esteja você procurando revender produtos ou oferecer produtos promocionais
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
português | norueguês |
---|---|
maneira | måte |
produtos | produkter |
ou | eller |
PT Se você está procurando roupas personalizadas para o seu negócio, podemos criar roupas impactantes para complementar a sua marca
NO Hvis du leter etter tilpassede klær for din bedrift, kan vi lage effektive plagg for å utfylle merkevaren din
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
roupas | klær |
negócio | bedrift |
podemos | kan |
criar | lage |
PT Se você está procurando explorar as maneiras pelas quais os produtos promocionais podem ajudar a promover o seu negócio e criar uma marca de impacto, entre em contato conosco para saber mais
NO Hvis du ønsker å utforske måtene markedsføringsprodukter kan bidra til å markedsføre virksomheten din og skape effektiv merkevarebygging, kan du kontakte oss for å finne ut mer
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
podem | kan |
e | og |
criar | skape |
marca | merkevarebygging |
mais | mer |
saber | finne |
PT Se você está procurando um sistema de rastreamento de aplicativos on-line, um pequeno planejamento antes do tempo ajudará você a encontrar o melhor ajuste para sua empresa.
NO Hvis du leter etter et online søknadssporingssystem, vil en liten planlegging på forhånd hjelpe deg med å finne den beste passformen for din bedrift.
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
on-line | online |
encontrar | finne |
melhor | beste |
empresa | bedrift |
ajudar | hjelpe |
PT Você vai encontrar este guia de entrevista de emprego particularmente útil se você estiver procurando por todas as entrevistas um sucesso. Confira hoje!
NO Du finner denne jobbintervjuhåndboken spesielt nyttig hvis du ønsker å gjøre hvert intervju av din suksess. Sjekk det ut i dag!
português | norueguês |
---|---|
este | denne |
útil | nyttig |
se | hvis |
PT o projeto exato que você está procurando para personalizar e compartilhar.
NO det nøyaktige prosjektet du leter etter for å tilpasse og dele.
português | norueguês |
---|---|
personalizar | tilpasse |
e | og |
compartilhar | dele |
PT Desenhos bordados são uma ótima maneira de mostrar sua marca, esteja você procurando revender produtos ou oferecer produtos promocionais
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
português | norueguês |
---|---|
maneira | måte |
produtos | produkter |
ou | eller |
PT Se você está procurando explorar as maneiras pelas quais os produtos promocionais podem ajudar a promover o seu negócio e criar uma marca de impacto, entre em contato conosco para saber mais
NO Hvis du ønsker å utforske måtene markedsføringsprodukter kan bidra til å markedsføre virksomheten din og skape effektiv merkevarebygging, kan du kontakte oss for å finne ut mer
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
podem | kan |
e | og |
criar | skape |
marca | merkevarebygging |
mais | mer |
saber | finne |
PT Se você está procurando roupas personalizadas para o seu negócio, podemos criar roupas impactantes para complementar a sua marca
NO Hvis du leter etter tilpassede klær for din bedrift, kan vi lage effektive plagg for å utfylle merkevaren din
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
roupas | klær |
negócio | bedrift |
podemos | kan |
criar | lage |
PT Se você está procurando por um gifmaker, você o encontrou a Visme. Nosso criador de GIF personalizados permite que você crie animações de marca totalmente personalizáveis para engajar seu público e promover seu negócio.
NO Hvis du leter etter enkel GIF-skapelse, har du funnet den med Visme. Vår tilpassede GIF-skaper lar deg lage animerte merke-GIF-er som kan tilpasses fullt ut, for å engasjere publikummet ditt og markedsføre virksomheten din.
PT Tornado possível através de uma parceria com especialistas em blockchain, Cadence, Fat Burger está procurando tokenizar e emitir um título de US$ 30 milhões.
NO Gjort mulig gjennom et partnerskap med blokkjedespesialister, Cadence, ønsker Fat Burger å tokenisere og utstede en obligasjon på 30 millioner dollar.
PT Para ativar sua assinatura, o GooseVPN solicita um pagamento único de $ 0,45 para verificar seus detalhes de pagamento
NO For å aktivere abonnementet ber GooseVPN om en engangsbetaling på fem kroner for å bekrefte betalingsinformasjon
PT Em vez de digitar no teclado normal, você simplesmente usa o da tela para inserir informações confidenciais com segurança, como os detalhes de login de seu banco online.
NO I stedet for å skrive på det vanlige tastaturet, bruker du bare skjermen til å trygt legge inn sensitiv informasjon, for eksempel påloggingsinformasjonen for nettbanken din.
português | norueguês |
---|---|
usa | bruker |
segurança | trygt |
PT Os detalhes abaixo vão além dessas informações e também listam outras divulgações e transferências de dados que ocorrem em todas (ou quase todas) as atividades de processamento de dados pessoais da F‑Secure.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
todas | alle |
quase | nesten |
atividades | aktiviteter |
processamento | behandling |
também | også |
ou | eller |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
português | norueguês |
---|---|
mais | mer |
utilização | bruk |
ou | eller |
PT O aplicativo WeChat é aberto automaticamente e os detalhes da transação são exibidos.
NO WeChat-appen åpnes automatisk, og transaksjonsopplysninger vises.
português | norueguês |
---|---|
automaticamente | automatisk |
e | og |
PT O consumidor fornece detalhes pessoais e da conta bancária.
NO Kunden oppgir personlige og bankkontorelaterte opplysninger.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT Se você tiver uma solicitação de atendimento, entre em contato com nossa equipe e forneça todos os detalhes de sua solicitação
NO Hvis du har en forespørsel om oppfyllelse, kan du kontakte teamet vårt og oppgi alle detaljer for din forespørsel
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
nossa | vårt |
e | og |
PT Sim, podemos oferecer serviços urgentes. Entre em contato conosco para discutir os detalhes do seu projeto para que possamos atender às suas necessidades.
NO Ja, vi kan tilby rushtjenester. Kontakt oss for å diskutere detaljene i prosjektet ditt, slik at vi kan imøtekomme dine behov.
português | norueguês |
---|---|
sim | ja |
oferecer | tilby |
contato | kontakt |
necessidades | behov |
PT Normalmente, nossos pedidos mínimos começam com 300 peças, dependendo do estilo da bolsa. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
português | norueguês |
---|---|
contato | kontakt |
e | og |
opções | alternativer |
PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
português | norueguês |
---|---|
podemos | kan |
dias | dager |
contato | kontakt |
e | og |
opções | alternativer |
PT Normalmente, você pode receber um pedido dentro de 2-3 semanas. Leva cerca de 9-12 dias para personalização e 2-4 dias para envio rápido. Verifique o tempo de personalização e o tempo de envio na página do produto, se desejar saber os detalhes.
NO Normalt vil bestillingen din ankomme innen 2-3 uker. Tilpasning tar 9-12 dager, og ekstra rask levering tar 2-4 dager. Vennligst sjekk Tilpasningstid og Frakttid på produktsiden hvis du ønsker å vite detaljene.
português | norueguês |
---|---|
dias | dager |
e | og |
se | hvis |
saber | vite |
PT Leia detalhes de alerta num relance com link para ver mais no seu portal PowerDMARC
NO Les varseldetaljer på et øyeblikk med lenke for å se mer på PowerDMARC -portalen
português | norueguês |
---|---|
link | lenke |
ver | se |
mais | mer |
powerdmarc | powerdmarc |
PT >>Os dados meteorológicos de Halle (Saale) em Abril em detalhes
NO >>Værdata for Halle (Saale) i April i detalj
PT O tempo para Halle (Saale) em Abril em detalhes
NO Været for Halle (Saale) i April i detalj
PT Crie Smartlinks para compartilhar Playlists e novos Lançamentos (mais detalhes)
NO Opprett Smartlinker for å dele spillelister og nye utgivelser (flere detaljer)
português | norueguês |
---|---|
para | for |
compartilhar | dele |
playlists | spillelister |
e | og |
novos | nye |
mais | flere |
PT Usando um sistema de recomendação de música chamado Audioscrobbler, o Last.fm cria um perfil detalhado do gosto musical de cada usuário, registrando detalhes das faixas que o usuário escuta.
NO Ved hjelp av et anbefalingssystem som heter Audioscrobbler, lager Last.fm en detaljert profil av hver brukers musikksmak ved å lagre opplysninger om sporene som brukeren lytter på.
português | norueguês |
---|---|
usando | ved hjelp av |
cada | hver |
que | som |
PT Os convites para o Teste podem ser enviados aos Candidatos através de um e-mail contendo o link para acessar o Teste e outros detalhes
NO Testinvitasjoner kan sendes til kandidater via en e-post som inneholder lenken for å få tilgang til testen og andre detaljer
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
candidatos | kandidater |
e | og |
outros | andre |
PT Os detalhes abaixo vão além dessas informações e também listam outras divulgações e transferências de dados que ocorrem em todas (ou quase todas) as atividades de processamento de dados pessoais da F‑Secure.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
todas | alle |
quase | nesten |
atividades | aktiviteter |
processamento | behandling |
também | også |
ou | eller |
PT As funcionalidades do produto podem ser limitadas em alguns dispositivos. Visite https://support.kaspersky.com/15258#block6 para obter mais detalhes.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
dispositivos | enheter |
mais | mer |
detalhes | informasjon |
PT As funcionalidades do produto podem ser limitadas em alguns dispositivos. Visite https://support.kaspersky.com/15258#block6 para obter mais detalhes.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
dispositivos | enheter |
mais | mer |
detalhes | informasjon |
PT As funcionalidades do produto podem ser limitadas em alguns dispositivos. Visite https://support.kaspersky.com/15258#block6 para obter mais detalhes.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
dispositivos | enheter |
mais | mer |
detalhes | informasjon |
PT As funcionalidades do produto podem ser limitadas em alguns dispositivos. Visite https://support.kaspersky.com/15258#block6 para obter mais detalhes.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
dispositivos | enheter |
mais | mer |
detalhes | informasjon |
PT As funcionalidades do produto podem ser limitadas em alguns dispositivos. Visite https://support.kaspersky.com/15258#block6 para obter mais detalhes.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
dispositivos | enheter |
mais | mer |
detalhes | informasjon |
PT As funcionalidades do produto podem ser limitadas em alguns dispositivos. Visite https://support.kaspersky.com/15258#block6 para obter mais detalhes.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
dispositivos | enheter |
mais | mer |
detalhes | informasjon |
PT As funcionalidades do produto podem ser limitadas em alguns dispositivos. Visite https://support.kaspersky.com/15258#block6 para obter mais detalhes.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
dispositivos | enheter |
mais | mer |
detalhes | informasjon |
PT As funcionalidades do produto podem ser limitadas em alguns dispositivos. Visite https://support.kaspersky.com/15258#block6 para obter mais detalhes.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
português | norueguês |
---|---|
podem | kan |
dispositivos | enheter |
mais | mer |
detalhes | informasjon |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
português | norueguês |
---|---|
mais | mer |
utilização | bruk |
ou | eller |
PT Leia detalhes de alerta num relance com link para ver mais no seu portal PowerDMARC
NO Les varseldetaljer på et øyeblikk med lenke for å se mer på PowerDMARC -portalen
português | norueguês |
---|---|
link | lenke |
ver | se |
mais | mer |
powerdmarc | powerdmarc |
PT Se você tiver uma solicitação de atendimento, entre em contato com nossa equipe e forneça todos os detalhes de sua solicitação
NO Hvis du har en forespørsel om oppfyllelse, kan du kontakte teamet vårt og oppgi alle detaljer for din forespørsel
português | norueguês |
---|---|
se | hvis |
nossa | vårt |
e | og |
PT Sim, podemos oferecer serviços urgentes. Entre em contato conosco para discutir os detalhes do seu projeto para que possamos atender às suas necessidades.
NO Ja, vi kan tilby rushtjenester. Kontakt oss for å diskutere detaljene i prosjektet ditt, slik at vi kan imøtekomme dine behov.
português | norueguês |
---|---|
sim | ja |
oferecer | tilby |
contato | kontakt |
necessidades | behov |
PT Normalmente, nossos pedidos mínimos começam com 300 peças, dependendo do estilo da bolsa. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
português | norueguês |
---|---|
contato | kontakt |
e | og |
opções | alternativer |
PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
português | norueguês |
---|---|
podemos | kan |
dias | dager |
contato | kontakt |
e | og |
opções | alternativer |
PT Um dos nossos detalhes de revestimento favoritos para rótulos de cerveja personalizados que oferecem uma experiência incrível de surpresa e deleite é adicionar um nível de toque ao design
NO En av våre favorittbeleggingsdetaljer for tilpassede ølmerker som gir en kul overraskelse og gledeopplevelse, er å legge til et berøringsnivå i designet
português | norueguês |
---|---|
nossos | våre |
e | og |
adicionar | legge til |
design | designet |
Mostrando 50 de 50 traduções