PT Quer saber mais sobre o kill switch, como ele funciona exatamente e por que seria uma boa ideia optar por uma VPN que ofereça este serviço? Leia o artigo abaixo para saber mais.
PT Quer saber mais sobre o kill switch, como ele funciona exatamente e por que seria uma boa ideia optar por uma VPN que ofereça este serviço? Leia o artigo abaixo para saber mais.
NO Ønsker du å vite mer om kill switch, hvordan den egentlig fungerer og hvorfor det kan være en god ide å velge en VPN som har en? Les artikkelen under og finn ut alt dette og mer.
português | norueguês |
---|---|
saber | vite |
mais | mer |
funciona | fungerer |
e | og |
boa | god |
vpn | vpn |
PT Ele também bloqueia o rastreamento ultrassônico
NO Den blokkerer også ultrasonic-sporing
português | norueguês |
---|---|
ele | den |
também | også |
PT Ele faz tudo isso para proteger sua privacidade online.
NO Den gjør alt dette for å beskytte ditt personvern på nettet.
português | norueguês |
---|---|
proteger | beskytte |
privacidade | personvern |
online | på nettet |
PT Ele tinha uma biblioteca muito grande, velocidades de download decentes, uma interface amigável, um belo design para o início dos anos 2010 e um grande nome na indústria
NO Den hadde et stort bibliotek, gode hastigheter, brukervennlig utforming, et fint design for å være på tidlig 2010-tallet, og et stort navn
português | norueguês |
---|---|
design | design |
e | og |
nome | navn |
PT Além disso, ele também protege sua privacidade e mantém sua conexão com a Internet segura.
NO På toppen av det beskytter det også personvernet ditt og holder internettforbindelsen trygg.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
e | og |
PT Em vez de ter programas e filmes, ele dá acesso a várias redes de TV diferentes
NO I stedet for å ha serier og filmer, gir det deg tilgang til mange forskjellige TV-nettverk
português | norueguês |
---|---|
ter | ha |
e | og |
filmes | filmer |
acesso | tilgang |
diferentes | forskjellige |
PT Opção compressão de dados: Este é um ótimo complemento para VPNs. Ele permite que você reduza o uso de dados compactando imagens grandes, etc.
NO Datakompresjon: Dette er en fin funksjon på VPN-er. Den lar deg begrense databruk ved å komprimere store bilder osv.
português | norueguês |
---|---|
permite | lar |
que | er |
imagens | bilder |
grandes | store |
PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.
NO Også inkognitomodus fungerer ikke hvis det for eksempel er foreldrekontroll på enheten din eller datamaskinen din er infisert med spionprogramvare.
português | norueguês |
---|---|
funciona | fungerer |
se | hvis |
exemplo | eksempel |
que | er |
ou | eller |
PT O F‑Secure KEY é uma solução segura de gerenciamento de senhas. Ele fornece um cofre de senhas criptografadas que é sincronizado entre todos os dispositivos do usuário final.
NO F‑Secure KEY er en løsning for sikker passordbehandling. Den sørger for et kryptert passordhvelv som synkroniseres mellom alle enhetene til sluttbrukeren.
português | norueguês |
---|---|
solução | løsning |
segura | sikker |
PT muitos dos dados coletados são disponibilizados para o administrador de TI do seu empregador, para que ele possa gerenciar melhor os dispositivos e aplicativos da empresa;
NO mange av de innsamlede dataene er tilgjengelige for arbeidsgivernes IT-administratorer slik at de kan administrere bedriftens enheter og programmer på en bedre måte;
português | norueguês |
---|---|
muitos | mange |
possa | kan |
gerenciar | administrere |
melhor | bedre |
dispositivos | enheter |
e | og |
PT Ele também atualiza seu status em nossos sistemas de back-end, ajudando-nos a encontrar e resolver defeitos que possam causar mau funcionamento
NO Den oppdaterer også statusen sin i våre "backend"-systemer og hjelpe oss på den måten med å finne og løse eventuelle defekter som kan forårsake feil
português | norueguês |
---|---|
encontrar | finne |
e | og |
resolver | løse |
que | som |
também | også |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
PT Compartilhe notícias recentes com seu público, personalizando seu newsletter semanal ou mensal para que ele esteja sempre informado e por dentro.
NO Del de siste nyhetene med publikum ved å tilpasse det ukentlige eller månedlige nyhetsbrevet ditt slik at de alltid er informert og underrettet.
português | norueguês |
---|---|
compartilhe | del |
público | publikum |
personalizando | tilpasse |
sempre | alltid |
e | og |
ou | eller |
PT Com ele, você pode obter e analisar seu tráfego da web para otimizá-lo
NO Med den kan du få og analysere nettrafikken din for å optimalisere den
português | norueguês |
---|---|
e | og |
analisar | analysere |
PT Vejamos rapidamente como o Verificador de tráfego do site pode ajudá-lo a melhorar seu negócio online e quais métricas você pode rastrear com ele para otimizar seus recursos.
NO La oss kort se på hvordan nettstedstrafikkontrolleren kan hjelpe deg med å forbedre din online virksomhet og hvilke beregninger du kan spore med den for å optimalisere ressursen din.
português | norueguês |
---|---|
melhorar | forbedre |
online | online |
e | og |
quais | hvilke |
rastrear | spore |
PT Escolha um dos temas de cores no interativo e gratuito Criador de E-book e ele ajustará todas as páginas de uma vez.
NO Velg ett av fargetemaene i den gratis, interaktive e-bokskaperen, og den vil justerer alle sidene samtidig.
português | norueguês |
---|---|
escolha | velg |
e | og |
gratuito | gratis |
PT Via videoconferência, nós gostaremos de saber sobre a experiência do candidato e por que ele quer trabalhar na Adyen.
NO Vi fører en samtale via Zoom for å diskutere erfaringen din og hvorfor du vil jobbe hos Adyen.
português | norueguês |
---|---|
nós | vi |
e | og |
trabalhar | jobbe |
adyen | adyen |
PT Ele também oferece um recurso extra que é muito útil para desbloquear (streaming) de conteúdo, que ExpressVPN e Surfshark não oferecem (ainda): um endereço IP dedicado
NO Den tilbyr også en ekstra funksjon som er veldig nyttig for å fjerne blokkering av (strømmetjenesten) innhold, som ExpressVPN og Surfshark ikke tilbyr (ennå): en dedikert IP-adresse
português | norueguês |
---|---|
extra | ekstra |
muito | veldig |
útil | nyttig |
conteúdo | innhold |
expressvpn | expressvpn |
e | og |
surfshark | surfshark |
não | ikke |
oferecem | tilbyr |
endereço | adresse |
também | også |
PT Ele fornece gráficos de barras verticais e horizontais em designs planos e 3D
NO Den gir deg både vertikale og horisontale søylediagrammer i flat og 3D-design
português | norueguês |
---|---|
fornece | gir |
e | og |
designs | design |
PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
português | norueguês |
---|---|
manter | holde |
seguro | trygt |
e | og |
melhorar | forbedre |
design | design |
pode | kan |
mais | mer |
PT Quando os utilizadores virem o seu e-mail na sua caixa de entrada, verão também o logótipo da sua marca junto a ele
NO Når brukerne ser e -posten din i innboksen sin, ser de også merkevarens logo ved siden av den
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
também | også |
PT Ele fornece uma interface personalizada para o serviço direcionado ao streaming de música, permitindo que os usuários naveguem através dos vídeos de música no YouTube com base em gêneros, playlists e recomendações.
NO Den tilbyr et skreddersydd grensesnitt for tjenesten som er rettet mot musikkstreaming, og lar brukerne bla gjennom musikkvideoer på YouTube basert på sjangre, spillelister og anbefalinger.
português | norueguês |
---|---|
youtube | youtube |
playlists | spillelister |
e | og |
PT O Jamendo é um site de música e uma comunidade aberta de artistas independentes e amantes da música. Ele se anuncia como o maior serviço digital do mundo para músicas gratuitas.
NO Jamendo er en musikknettside og et åpent fellesskap av uavhengige artister og musikkelskere. Den regner seg selg som verdens største digitale tjeneste for gratis musikk.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
digital | digitale |
PT Ele expõe métodos e propriedades úteis que permitem que você navegue para frente e para frente através do histórico do usuário
NO Det avslører nyttige metoder og egenskaper som lar deg navigere frem og tilbake gjennom brukerens historie
português | norueguês |
---|---|
e | og |
que | som |
PT O Hibernate Orm é uma ferramenta de mapeamento relacional de objetos para a linguagem de programação Java. Ele realiza poderosas bancos de dados de mapeamento e consultas de objetos, usando HQL e SQL.
NO Hibernate Orm er et objekt-relasjonsmappingsverktøy for Java programmeringsspråket. Den utfører kraftige objekt-relasjonelle kartlegging og spørringsdatabaser ved hjelp av HQL og SQL.
português | norueguês |
---|---|
java | java |
e | og |
usando | ved hjelp av |
PT Ele combina os campos de finanças, contabilidade e métricas de negócios para prever o desempenho financeiro futuro de uma organização
NO Den kombinerer feltene i finans, regnskap og forretningsmålinger for å prognose en organisasjons fremtidige økonomiske resultater
português | norueguês |
---|---|
e | og |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
NO Lar deg låse, finne og slette innhold fra enheten ved hjelp av fjernstyring, dersom den blir stjålet. Du kan også ta bilder av tyven for å bidra med å finne vedkommende.
português | norueguês |
---|---|
permite | lar |
e | og |
roubado | stjålet |
fotos | bilder |
dados | innhold |
além disso | også |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
NO Lar deg låse, finne og slette innhold fra enheten ved hjelp av fjernstyring, dersom den blir stjålet. Du kan også ta bilder av tyven for å bidra med å finne vedkommende.
português | norueguês |
---|---|
permite | lar |
e | og |
roubado | stjålet |
fotos | bilder |
dados | innhold |
além disso | også |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
NO Lar deg låse, finne og slette innhold fra enheten ved hjelp av fjernstyring, dersom den blir stjålet. Du kan også ta bilder av tyven for å bidra med å finne vedkommende.
português | norueguês |
---|---|
permite | lar |
e | og |
roubado | stjålet |
fotos | bilder |
dados | innhold |
além disso | også |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
NO Lar deg låse, finne og slette innhold fra enheten ved hjelp av fjernstyring, dersom den blir stjålet. Du kan også ta bilder av tyven for å bidra med å finne vedkommende.
português | norueguês |
---|---|
permite | lar |
e | og |
roubado | stjålet |
fotos | bilder |
dados | innhold |
além disso | også |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
NO Lar deg låse, finne og slette innhold fra enheten ved hjelp av fjernstyring, dersom den blir stjålet. Du kan også ta bilder av tyven for å bidra med å finne vedkommende.
português | norueguês |
---|---|
permite | lar |
e | og |
roubado | stjålet |
fotos | bilder |
dados | innhold |
além disso | også |
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
NO Lar deg låse, finne og slette innhold fra enheten ved hjelp av fjernstyring, dersom den blir stjålet. Du kan også ta bilder av tyven for å bidra med å finne vedkommende.
português | norueguês |
---|---|
permite | lar |
e | og |
roubado | stjålet |
fotos | bilder |
dados | innhold |
além disso | også |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
NO Lar deg låse, finne og slette innhold fra enheten ved hjelp av fjernstyring, dersom den blir stjålet. Du kan også ta bilder av tyven for å bidra med å finne vedkommende.
português | norueguês |
---|---|
permite | lar |
e | og |
roubado | stjålet |
fotos | bilder |
dados | innhold |
além disso | også |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
PT Quando você protege um aplicativo, ele só pode ser desbloqueado com um código PIN secreto, um padrão desenhado ou sua impressão digital.
NO Når du har beskyttet en app, kan den bare låses opp med en privat PIN-kode, ved å tegne et hemmelig mønster eller med fingeravtrykket ditt.
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
um | en |
aplicativo | app |
pode | kan |
código | kode |
ou | eller |
PT Protege você de sites e e-mails falsos criados por cibercriminosos para roubar sua identidade. Ele identifica golpes sofisticados e envia alertas se alguma atividade de phishing for detectada.
NO Beskytter deg mot falske nettsteder og e-postmeldinger opprettet av nettkriminelle for å stjele identiteten din. Sofistikerte svindler identifiseres, og du mottar varsler hvis phishing-aktivitet oppdages.
português | norueguês |
---|---|
protege | beskytter |
sites | nettsteder |
e | og |
cibercriminosos | nettkriminelle |
alertas | varsler |
se | hvis |
atividade | aktivitet |
phishing | phishing |
Mostrando 50 de 50 traduções