PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
Traduzir "cliente desse produto" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cliente desse produto" de português para norueguês
Traduções de cliente desse produto
"cliente desse produto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| cliente | bruk du bruker kan med å bruke |
| desse | deg denne det du eller et for hvis hvordan kan |
| produto | av bedre de deg dem den denne det din ditt du eller en enten er er det forbedre fra få gir har hva hvordan ikke kan med mer noen og om over på skal som til tilgjengelig vi vår være å få |
Tradução de português para norueguês de cliente desse produto
português
norueguês
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Como é o seu atendimento ao cliente desse produto específico?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT Se estiver desenvolvendo um novo produto ou atualizando um já existente, clientes podem dar feedback valioso sobre o design e a funcionalidade desse item
NO Og hvis du utvikler et nytt produkt eller oppdaterer et eksisterende, kan kundene gi deg uvurderlig tilbakemelding om design og funksjonalitet
PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")
NO 5.1 Kunden vil beholde alle rettigheter til kundedata eller andre materialer lastet opp eller opprettet av kunden på eller gjennom tjenestene ("kundeinnhold")
| português | norueguês |
|---|---|
| outros | andre |
| ou | eller |
PT Devido à natureza desse processo, alguma variação na cor de sua impressão final deve ser esperada por você ou seu cliente
NO På grunn av denne prosessens natur, bør du eller din klient forvente noe variasjon i fargen på den endelige utskriften
| português | norueguês |
|---|---|
| deve | bør |
| ou | eller |
PT Devido à natureza desse processo, alguma variação na cor de sua impressão final deve ser esperada por você ou seu cliente
NO På grunn av denne prosessens natur, bør du eller din klient forvente noe variasjon i fargen på den endelige utskriften
| português | norueguês |
|---|---|
| deve | bør |
| ou | eller |
PT Suporte excepcional ao cliente: Assim como você precisa de suporte ao cliente de seu provedor de hospedagem e dropshipping empresas tenham um bom desempenho, seus clientes também precisam de um ótimo suporte ao cliente
NO Eksepsjonell kundesupport: Akkurat som du trenger kundesupport fra hostingleverandøren din og dropshipping bedrifter for å prestere godt, trenger kundene dine også god kundestøtte
PT O F‑Secure Business Suite é um conjunto de produtos de segurança da informação para estações de trabalho e servidores que são controlados por um portal de gerenciamento. Os principais aspectos de privacidade desse serviço são os seguintes:
NO F‑Secure Business Suite er en produktsamling for informasjonssikkerhet på både arbeidsstasjoner og servere, og som styres via en administrasjonsportal. De sentrale personvernsidene ved denne tjenesten er:
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| servidores | servere |
PT Normalmente, o nosso objectivo é fornecer uma resposta completa, incluindo uma cópia dos seus dados pessoais dentro desse prazo
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
| português | norueguês |
|---|---|
| nosso | vi |
| fornecer | gi |
| incluindo | inkludert |
| dados | data |
PT Você deve cuidar seriamente desse parâmetro para que seu recurso tenha uma classificação ainda melhor nos resultados da pesquisa.
NO Du burde absolutt optimalisere denne faktoren for at nettsiden din skal kunne rangeres best mulig av søkemotorene.
| português | norueguês |
|---|---|
| deve | skal |
PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo
NO Intervjuere sier ofte at de bruker disse spørsmålene til å "se hvordan en kandidat tenker", eller "se om de kan tenke ut av boksen", eller "se hvordan de tenker under press" eller litt unnskyldning for den typen
| português | norueguês |
|---|---|
| usam | bruker |
| ver | se |
| podem | kan |
| ou | eller |
PT A ideia por trás desse questionário on-line é ajudá-lo a avaliar conceitos de Scala no trabalho, conhecimento central Scala, codificação e depuração de habilidades com apenas um teste.
NO Ideen bak denne online scala quiz er å hjelpe deg med å vurdere på jobb skala konsepter, kjerne scala kunnskap, koding og feilsøking ferdigheter med bare en test.
| português | norueguês |
|---|---|
| on-line | online |
| avaliar | vurdere |
| conhecimento | kunnskap |
| e | og |
| habilidades | ferdigheter |
| apenas | bare |
| teste | test |
PT A ideia por trás desse quiz de SEO on-line é ajudá-lo a avaliar os conceitos de SEO no trabalho, os fundamentos de marketing de conteúdo, analítico e comunicação com apenas um teste.
NO Ideen bak denne online SEO Quiz er å hjelpe deg med å vurdere på jobben SEO-konsepter, innholdsmarkedsføringsgrunnlag, analytisk og kommunikasjon med bare en test.
| português | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| on-line | online |
| avaliar | vurdere |
| e | og |
| comunicação | kommunikasjon |
| apenas | bare |
| teste | test |
PT A ideia por trás desse quiz on-line da ferrugem é ajudá-lo a avaliar conceitos de ferrugem no trabalho, codificação e depuração de habilidades com apenas um teste.
NO Ideen bak denne online rust quiz er å hjelpe deg med å vurdere rust konsepter på jobb, koding og feilsøking ferdigheter med bare en test.
| português | norueguês |
|---|---|
| on-line | online |
| avaliar | vurdere |
| e | og |
| habilidades | ferdigheter |
| apenas | bare |
| teste | test |
PT Você deve cuidar seriamente desse parâmetro para que seu recurso tenha uma classificação ainda melhor nos resultados da pesquisa.
NO Du burde absolutt optimalisere denne faktoren for at nettsiden din skal kunne rangeres best mulig av søkemotorene.
| português | norueguês |
|---|---|
| deve | skal |
PT Normalmente, o nosso objectivo é fornecer uma resposta completa, incluindo uma cópia dos seus dados pessoais dentro desse prazo
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
| português | norueguês |
|---|---|
| nosso | vi |
| fornecer | gi |
| incluindo | inkludert |
| dados | data |
PT Os pagamentos serão cobrados numa base de pré-pagamento no dia da subscrição de um Plano e cobrirão a utilização desse serviço durante um período de subscrição mensal ou anual, conforme indicado
NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt
| português | norueguês |
|---|---|
| um | en |
| e | og |
| desse | denne |
| ou | eller |
PT Você também pode imprimi-lo com metade desse tamanho ou até o dobro, se a ocasião for adequada
NO Du kan også velge å skrive det ut enten som et lite diplom (halvparten av den størrelsen) eller et større diplom (dobbelt så stort), hvis du trenger det
PT Se você vende seu produto apenas online, a robustez é um fator vital a se considerar, com espaço otimizado para manter seu produto seguro e sem chocalhos.
NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.
| português | norueguês |
|---|---|
| se | hvis |
| apenas | bare |
| online | på nettet |
| manter | holde |
| seguro | trygt |
| e | og |
PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
| português | norueguês |
|---|---|
| manter | holde |
| seguro | trygt |
| e | og |
| melhorar | forbedre |
| design | design |
| pode | kan |
| mais | mer |
PT Ao criar um orçamento para um pequeno produto, você pode listar categorias de despesas em uma planilha, atualizá-lo mensalmente e criar um gráfico para mostrar o quão próximo o produto é orçamentar em cada categoria.
NO Mens du lager et budsjett for et lite produkt, kan du liste ut kostnadskategorier i et regneark, oppdatere det hver måned og opprette et diagram for å vise hvor nært produktet er å budsjettere over hver kategori.
| português | norueguês |
|---|---|
| criar | opprette |
| e | og |
| cada | hver |
PT Se você vende seu produto apenas online, a robustez é um fator vital a se considerar, com espaço otimizado para manter seu produto seguro e sem chocalhos.
NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.
| português | norueguês |
|---|---|
| se | hvis |
| apenas | bare |
| online | på nettet |
| manter | holde |
| seguro | trygt |
| e | og |
PT Desde manter seu produto seguro e protegido até melhorar a maneira como ele se destaca de seus concorrentes, o design da embalagem do seu produto pode ser a chave para mais vendas e um crescimento de marca mais confiável.
NO Fra å holde produktet ditt trygt og sikkert for å forbedre den måten det skiller seg ut fra konkurrentene dine, kan design av produktemballasjen din være nøkkelen til mer salg og mer pålitelig merkevarevekst.
| português | norueguês |
|---|---|
| manter | holde |
| seguro | trygt |
| e | og |
| melhorar | forbedre |
| design | design |
| pode | kan |
| mais | mer |
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
PT Antes de lançar um novo produto, é importante testá-lo. Para ajudar você a começar, consulte nosso Modelo de pesquisa de novo produto.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
PT Nunca é tarde demais para refinar seu produto e sua marca antes de lançar um novo produto, se o seu sucesso depende disso.
NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.
PT Para obter feedback de produto, é necessário fazer perguntas do tipo: quais mudanças causariam maior impacto no aprimoramento do nosso novo produto? Ou, o que mais agrada você a respeito dos produtos de empresas concorrentes disponíveis atualmente?
NO For å få tilbakemelding på produkter, stiller man spørsmål som: «Hvilke endringer trenger det nye produktet vårt?» eller «Hva liker du best med lignende produkter som for øyeblikket er tilgjengelig fra konkurrerende selskaper?»
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
desse meio desse desse momento desse processo desse conteúdo desse servidor desse ponto cópia desse root alguma desculpa desse produto produto certo produto antes outro produto produto seguro produto depois produto pronto qual produto produto comercial novo produto produto fique produto líder produto vai produto avira produto proprietário meu produto produto estiver produto usa produto específico produto deve revolucionário produto produto e produto dentro produto serviço produto fácil produto a z produto reflete produto adicionando produto desde único produto produto final produto maior produto promocional produto responsável nenhum produto produto acabado produto microsoft produto é vendido produto oferece produto relevante produto não
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe