Traduzir "vigilância" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vigilância" de português para holandês

Traduções de vigilância

"vigilância" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

vigilância bewaking

Tradução de português para holandês de vigilância

português
holandês

PT Sem anúncios, sem spams, sem rastreadores, sem solicitações, sem backdoor, livre da vigilância do governo.

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

português holandês
sem geen
anúncios advertenties
rastreadores trackers
livre vrij

PT Clicar no link pode resultar no carregamento de uma página de phishing onde o utilizador é enganado a introduzir as suas credenciais de login, ou inicia sem saber, um download silencioso de spyware de vigilância no dispositivo

NL Als op de link wordt geklikt, kan dit leiden tot het laden van een phishingpagina waar de gebruiker wordt misleid tot het invoeren van zijn inloggegevens, of kan onbewust een stille download van bewakingsspionware op het toestel worden gestart

português holandês
carregamento laden
utilizador gebruiker
introduzir invoeren
credenciais inloggegevens
ou of
silencioso stille
dispositivo toestel

PT O Canadá não pode fugir da vigilância de massa. Mas você não deve se preocupar com governos, anunciantes ou ISPs que espionam a sua navegação. Use a NordVPN para proteger o seu endereço de IP e evitar espionagem de qualquer tipo.

NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats. Maar je hoeft je geen zorgen te maken dat bedrijven, overheden of providers je surfgedrag bespioneren. Gebruik NordVPN om je IP-adres te beschermen en elke vorm van afluisteren te voorkomen.

português holandês
canadá canada
use gebruik
endereço adres
e en
evitar voorkomen
deve hoeft

PT KNX oferece opções abrangentes com garantia de futuro na tecnologia de sistemas domóticos: desde a iluminação e o sombreamento, passando pelo aquecimento, pela climatização, pela vigilância e pela segurança até aos sistemas multimédia

NL KNX biedt overkoepelende toekomstveilige mogelijkheden voor de gebouwsysteemtechniek: van verlichting en zonwering, via verwarming, klimaatregeling, bewaking en veiligheid tot aan multimedia

português holandês
oferece biedt
opções mogelijkheden
iluminação verlichting
e en
aquecimento verwarming
vigilância bewaking
segurança veiligheid

PT Este aplicativo usa o Tor para criptografar o tráfego da Internet. Tor é um software livre e uma rede aberta que ajuda você a se defender contra a vigilância da rede.

NL Deze app gebruikt Tor om uw internetverkeer te versleutelen. Tor is gratis software en een open netwerk waarmee u zich kunt beschermen tegen netwerkbewaking.

português holandês
criptografar versleutelen
e en

PT A surdez do Congresso, a FCC ea FTC para esta vigilância injustificada foi um catalisador para Golden Frog para se envolver e criar criptografia e soluções de armazenagem privada para o consumidor.

NL De doofheid van het Congres, de FCC en de FTC betreffende deze ongerechtvaardigde surveillance was een katalysator voor Golden Frog om zich er over te buigen, en geëncrypteerde en private opslag-oplossingen voor de gebruiker te creëren.

português holandês
foi was
catalisador katalysator
e en
criar creëren
soluções oplossingen
privada private

PT Vigilância constante sobre segurança de dados

NL Constante waakzaamheid op gegevensbeveiliging

português holandês
constante constante
sobre op

PT Sua identidade digital completa é uma mina de ouro para anunciantes e agências de vigilância, mas é um desastre para a sua privacidade.

NL Uw complete digitale identiteit is een goudmijn in de ogen van adverteerders en toezichthoudende agentschappen, maar het is een ramp voor uw privacy.

português holandês
identidade identiteit
digital digitale
completa complete
é is
anunciantes adverteerders
e en
agências agentschappen
desastre ramp
privacidade privacy

PT E como a Romênia não faz parte de nenhuma aliança de vigilância, não temos que colaborar com as autoridades.

NL En omdat Roemenië geen lid is van toezichtsallianties, moeten we nooit samenwerken met de overheidsinstanties.

português holandês
e en
colaborar samenwerken
autoridades overheidsinstanties

PT Alguns governos aplicam normas mais rigorosas com relação à liberdade de expressão. A comunicação on-line segue o mesmo padrão, o que significa que a maior parte do conteúdo está sob vigilância.

NL Sommige overheidsinstanties gebruiken striktere regelgevingen wanneer het gaat om vrijheid van meningsuiting. Online communicatie valt onder dezelfde norm, wat betekent dat de meeste inhoud wordt bewaakt.

português holandês
liberdade vrijheid
on-line online
padrão norm
significa betekent
conteúdo inhoud

PT Nossa chave de interrupção e a proteção contra vazamento de DNS garantem que a sua identidade digital fique a salvo das organizações de vigilância em massa, empresas de marketing e hackers.

NL Onze kill switch en DNS-lekbescherming garandeert dat uw digitale identiteit beveiligd is tegen grootschalige controleorganisaties, marketingondernemingen en hackers.

português holandês
e en
dns dns
identidade identiteit
digital digitale
hackers hackers

PT O Ring Car Connect em breve fornecerá vigilância avançada para qualquer carro - começando com Tesla

NL Ring Car Connect biedt binnenkort geavanceerde overwatch voor elke auto, te beginnen met Tesla

português holandês
ring ring
connect connect
avançada geavanceerde
qualquer elke
começando beginnen
em breve binnenkort

PT Monitorize o risco da sua rede de negócios com 360° de vigilância. As entradas externas de mais de 100.000 fontes públicas são digitalizadas para aumentar a documentação fornecida pela empresa e verificadas por analistas EcoVadis.

NL Bewaak de risico's van uw bedrijfsnetwerk met 360° Watch. Externe gegevens uit meer dan 100.000 openbare bronnen worden gescand om de door het bedrijf verstrekte documentatie aan te vullen en worden geverifieerd door EcoVadis-analisten.

português holandês
externas externe
fontes bronnen
públicas openbare
documentação documentatie
e en
analistas analisten
ecovadis ecovadis

PT Esses controles incluem monitoramento e vigilância 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por semana, equipe de segurança no local e auditorias de segurança contínuas regulares.

NL Deze controles omvatten 24/7/365 monitoring en bewaking, on-site beveiligingspersoneel en regelmatige lopende beveiligingsaudits.

português holandês
controles controles
incluem omvatten
e en
local site
regulares regelmatige

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT As infraestruturas da OVHcloud estão sob vigilância 24 horas por dia e 7 dias por semana. Qualquer falha de hardware detetada nos seus serviços é automaticamente sujeita a uma intervenção por parte das nossas equipas nos datacenters.

NL De infrastructuren van OVHcloud worden 24 uur per dag, 7 dagen per week bewaakt. Iedere hardwarestoring die bij uw services ontdekt wordt, leidt automatisch tot een interventie door onze datacenterteams.

português holandês
infraestruturas infrastructuren
ovhcloud ovhcloud
estão worden
semana week
serviços services
automaticamente automatisch
intervenção interventie

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT Nossos data centers de nível mundial são certificados de acordo com padrões de segurança reconhecidos internacionalmente, protegidos por vigilância física 24 horas e monitorados continuamente usando controles de acesso rigorosos

NL Onze datacenters van wereldklasse zijn gecertificeerd volgens internationaal erkende beveiligingsnormen, worden beschermd door 24-uurs fysieke bewaking en worden continu bewaakt met strikte toegangscontrole

português holandês
certificados gecertificeerd
vigilância bewaking
física fysieke
e en
continuamente continu

PT Vigilância constante sobre segurança de dados

NL Constante waakzaamheid op gegevensbeveiliging

português holandês
constante constante
sobre op

PT Sua identidade digital completa é uma mina de ouro para anunciantes e agências de vigilância, mas é um desastre para a sua privacidade.

NL Uw complete digitale identiteit is een goudmijn in de ogen van adverteerders en toezichthoudende agentschappen, maar het is een ramp voor uw privacy.

português holandês
identidade identiteit
digital digitale
completa complete
é is
anunciantes adverteerders
e en
agências agentschappen
desastre ramp
privacidade privacy

PT E como a Romênia não faz parte de nenhuma aliança de vigilância, não temos que colaborar com as autoridades.

NL En omdat Roemenië geen lid is van toezichtsallianties, moeten we nooit samenwerken met de overheidsinstanties.

português holandês
e en
colaborar samenwerken
autoridades overheidsinstanties

PT O Ring Car Connect em breve fornecerá vigilância avançada para qualquer carro - começando com Tesla

NL Ring Car Connect biedt binnenkort geavanceerde overwatch voor elke auto, te beginnen met Tesla

português holandês
ring ring
connect connect
avançada geavanceerde
qualquer elke
começando beginnen
em breve binnenkort

PT A surdez do Congresso, a FCC ea FTC para esta vigilância injustificada foi um catalisador para Golden Frog para se envolver e criar criptografia e soluções de armazenagem privada para o consumidor.

NL De doofheid van het Congres, de FCC en de FTC betreffende deze ongerechtvaardigde surveillance was een katalysator voor Golden Frog om zich er over te buigen, en geëncrypteerde en private opslag-oplossingen voor de gebruiker te creëren.

português holandês
foi was
catalisador katalysator
e en
criar creëren
soluções oplossingen
privada private

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Apenas segurança e velocidade!

NL Neem onze 100% anonieme VPN en geniet van alle content – geen beperkingen, geen vervelende snelheidslimieten, geen toezicht. Gewoon de veiligheid en de snelheid!

português holandês
vpn vpn
e en
desfrute geniet
conteúdo content
velocidade snelheid
apenas gewoon
segurança veiligheid

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Vigilância do Bairro no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Buurtwacht wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

português holandês
descubra ontdek
grupos groepen
bairro buurt
e en

PT Pesquisa de eventos de vigilância com tecnologia de IA

NL AI-gestuurd zoeken naar bewakingsgebeurtenis

português holandês
pesquisa zoeken

PT Monitorize o risco da sua rede de negócios com 360° de vigilância. As entradas externas de mais de 100.000 fontes públicas são digitalizadas para aumentar a documentação fornecida pela empresa e verificadas por analistas EcoVadis.

NL Bewaak de risico's van uw bedrijfsnetwerk met 360° Watch. Externe gegevens uit meer dan 100.000 openbare bronnen worden gescand om de door het bedrijf verstrekte documentatie aan te vullen en worden geverifieerd door EcoVadis-analisten.

português holandês
externas externe
fontes bronnen
públicas openbare
documentação documentatie
e en
analistas analisten
ecovadis ecovadis

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Só segurança e velocidade!

NL Neem onze 100% anonieme VPN en geniet van de content die u wilt – geen beperkingen, geen snelheidsbegrenzingen, geen surveillance. Gewoon veiligheid en snelheid!

português holandês
vpn vpn
e en
desfrute geniet
conteúdo content
quiser wilt
velocidade snelheid
segurança veiligheid

PT As agências de publicidade procuram monitorar a atividade do usuário on-line, mas apenas em alguns casos, as postagens e o histórico de navegação levam a sérias conseqüências. Esconder da vigilância de marketing.

NL Reclamebureaus willen de online gebruikersactiviteit volgen, maar alleen in sommige gevallen kunnen berichten en browsegeschiedenis ernstige gevolgen hebben. Verbergen voor marketingtoezicht.

português holandês
monitorar volgen
on-line online
alguns sommige
casos gevallen
postagens berichten
e en
esconder verbergen

PT No início, uma VPN pode parecer um pormenor a mais para nada. No entanto, na vigilância monitorização de atividades online, uma boa VPN é uma necessidade, não um luxo. Aqui estão alguns motivos pelos quais se deve preocupar em ocultar o seu IP:

NL Eerst lijkt een VPN een heel gedoe. Maar in een wereld vol marketing bedrijven en controle van online activiteit, is een goede VPN hard nodig, en geen luxe. Dit zijn een aantal redenen waarom u uw IP moet verbergen:

português holandês
vpn vpn
parecer lijkt
online online
boa goede
luxo luxe
motivos redenen
ocultar verbergen
ip ip

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Apenas com segurança e velocidade!

NL Neem onze 100% anonieme VPN en geniet van alle content die u maar wilt – geen beperkingen, snelheidsbegrenzingen, of surveillance. Alleen maar veiligheid en snelheid!

português holandês
vpn vpn
e en
desfrute geniet
conteúdo content
quiser wilt
velocidade snelheid
segurança veiligheid

PT As imunizações fazem parte de uma atividade de vigilância global, controle populacional ou diminuição da população.

NL Vaccinaties maken deel uit van een wereldwijd toezicht, bevolkingsbeperking of een poging om de bevolkingsgroei terug te dringen.

português holandês
fazem maken
parte deel
global wereldwijd
controle toezicht
ou of

PT Um pesquisador de segurança do Google diz que alguns telefones Samsung Android foram atacados por um fornecedor de vigilância comercial usando três

NL Een beveiligingsonderzoeker van Google zegt dat sommige Android-telefoons van Samsung zijn aangevallen door een commerciële bewakingsleverancier met

português holandês
google google
diz zegt
telefones telefoons
samsung samsung
android android

PT Não conduzir vigilância ou fotografar pessoas em áreas onde há uma expectativa de privacidade sem a permissão do indivíduo.

NL Voer geen bewaking uit en fotografeer geen personen in gebieden waar een verwachting van privacy bestaat zonder de toestemming van de persoon.

português holandês
vigilância bewaking
áreas gebieden
privacidade privacy

PT Ele também acusou a empresa de “abusos em larga escala dos direitos humanos na China por meio de coleta e análise genética abusiva ou vigilância de alta tecnologia”

NL Het beschuldigde het bedrijf ook van "grootschalige schendingen van de mensenrechten in China door misbruik van genetische verzameling en analyse of hoogtechnologische bewaking"

português holandês
china china
coleta verzameling
e en
análise analyse
ou of
vigilância bewaking

PT Obtém acesso remoto, em qualquer altura e sem vigilância, a computadores Windows, Mac e Linux

NL Krijg onbeheerde remote access op elk moment tot Windows, Mac en Linux computers

português holandês
obtém krijg
acesso access
remoto remote
altura op
e en
windows windows
linux linux

PT Obtenha acesso remoto, a qualquer hora e sem vigilância, a computadores Windows e Mac, bem como a muitos dispositivos Android. Acesso remoto a máquinas virtuais em qualquer hipervisor (VMware, Citrix, Microsoft, e outros).

NL Krijg zonder toezicht en altijd op afstand toegang tot Windows- en Mac-computers en vele Android-apparaten. Op afstand toegang tot virtuele machines op elke hypervisor (VMware, Citrix, Microsoft en andere).

português holandês
obtenha krijg
e en
sem zonder
computadores computers
windows windows
muitos vele
android android
virtuais virtuele
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
outros andere

PT Aceda remotamente e administre terminais IoT, POS e pontos terminais Android sem vigilância. Apoio disponível para Zebra, Honeywell, Panasonic, e muito mais.

NL Toegang en beheer op afstand IoT, POS-terminals en Android-eindpunten zonder toezicht. Ondersteuning beschikbaar voor Zebra, Honeywell, Panasonic en nog veel meer.

português holandês
remotamente op afstand
e en
iot iot
android android
sem zonder
apoio ondersteuning
panasonic panasonic

PT Todos os quartos são não-fumantes; o hotel tem ainda duas brinquedotecas para crianças, vagas de estacionamento, câmeras de vigilância no lobby e espaço para guardar esquis

NL In geen van de kamers mag gerookt worden, er zijn 2 speelkamers voor kinderen, een parkeerplaats en videobewaking in de lobby en skiruimte

português holandês
quartos kamers
crianças kinderen
estacionamento parkeerplaats
e en

PT Esses controles incluem monitoramento e vigilância 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por semana, equipe de segurança no local e auditorias de segurança contínuas regulares.

NL Deze controles omvatten 24/7/365 monitoring en bewaking, on-site beveiligingspersoneel en regelmatige lopende beveiligingsaudits.

português holandês
controles controles
incluem omvatten
e en
local site
regulares regelmatige

PT À medida que a tecnologia evolui, o mesmo acontece com o poder da vigilância digital. Uma área em que isso se tornou particularmente proeminente é a análise da web. Um site que não está usando análises de sites éticos…

NL Naarmate de technologie evolueert, neemt ook de kracht van digitale bewaking toe. Een gebied waarin dit bijzonder prominent is geworden, is webanalyse. Een website die geen ethische website-analyse gebruikt...

PT Os participantes do teste ficarão com a chave e a área do armário permanecerá sob vigilância por vídeo enquanto o centro estiver aberto.

NL Testpersonen behouden de sleutel, en het kluisje blijft onder videobewaking zolang het centrum open is.

PT A Keeper Security hospeda sua infraestrutura com a Amazon AWS em um ambiente de servidor altamente seguro, com monitoramento, vigilância e suporte 24x7 para evitar acesso não autorizado e fornecer segurança dos dados

NL Keeper Security host zijn infrastructuur bij Amazon AWS in een sterk beveiligde serveromgeving met 24x7 monitoring, surveillance en support om onbevoegde toegang te voorkomen en gegevensbeveiliging te waarborgen

PT Kit de vigilância por vídeo com 4 câmaras

NL Kit voor videobewaking met 4 camera's

Mostrando 50 de 50 traduções