PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines
Traduzir "swiss international air" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "swiss international air" de português para holandês
Traduções de swiss international air
"swiss international air" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| swiss | zwitserland |
Tradução de português para holandês de swiss international air
português
holandês
NL meer informatie over Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| sobre | over |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT 113 Rotas da Swiss International Air Lines
NL 73 Vliegroutes van Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| da | van |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT A Swiss International Air Lines é a companhia aérea nacional da Suíça, ligando mais de 100 destinos em todo o mundo desde seu eixo natal em Zurique e nos aeroportos internacionais de Basileia e Genebra.
NL Talrijke luchtvaartmaatschappijen landen in Zürich, Genève en Basel. De Zwitserse luchtvaartmaatschappij SWISS vliegt momenteel op 100 bestemmingen, waarvan 76 in Europa en 26 overzeese bestemmingen.
| português | holandês |
|---|---|
| destinos | bestemmingen |
| zurique | zürich |
| e | en |
| basileia | basel |
| genebra | genève |
| companhia aérea | luchtvaartmaatschappij |
PT 114 Rotas da Swiss International Air Lines
NL 73 Vliegroutes van Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| da | van |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines
NL meer informatie over Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| sobre | over |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT 114 Rotas da Swiss International Air Lines
NL 73 Vliegroutes van Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| da | van |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines
NL meer informatie over Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| sobre | over |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT 56 Rotas da Swiss International Air Lines
NL 58 Vliegroutes van Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| da | van |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines
NL meer informatie over Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| sobre | over |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT 56 Rotas da Swiss International Air Lines
NL 58 Vliegroutes van Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| da | van |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines
NL meer informatie over Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| sobre | over |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT 56 Rotas da Swiss International Air Lines
NL 58 Vliegroutes van Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| da | van |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines
NL meer informatie over Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| sobre | over |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT 56 Rotas da Swiss International Air Lines
NL 58 Vliegroutes van Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| da | van |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT Mais informações sobre Swiss International Air Lines
NL meer informatie over Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| mais | meer |
| informações | informatie |
| sobre | over |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT 56 Rotas da Swiss International Air Lines
NL 58 Vliegroutes van Swiss International Air Lines
| português | holandês |
|---|---|
| da | van |
| swiss | swiss |
| international | international |
| air | air |
PT Voos Berlim (BER) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP531, TP537, TP533), easyJet (U27652), Air Baltic (BT5277, BT5358), Ukraine International Airlines (PS9910)
NL Vliegticket Weeze (NRN) - Berlijn (BER)
| português | holandês |
|---|---|
| berlim | berlijn |
PT Voos Berlim (BER) - Lisboa (LIS) TAP Air Portugal (TP531, TP537, TP533), easyJet (U27652), Air Baltic (BT5277, BT5358), Ukraine International Airlines (PS9910)
NL Vliegticket Berlijn (BER) - Londen-Gatwick (LGW) easyJet (U28122, U28124, U28126, U28214, U28208, U28210, U28212)
| português | holandês |
|---|---|
| berlim | berlijn |
PT O Mavic Air 2 é a continuação do incrível e portátil Air e foi projetado para trazer ainda mais desempenho para um dispositivo compacto a um preço acessível. Então, qual é a diferença entre este e o primeiro Air?
NL De Mavic Air 2 is de opvolger van de geweldige, draagbare Air en zou nog meer prestaties naar een compact apparaat moeten brengen voor een betaalbare prijs. Dus, wat is het verschil tussen deze en de eerste Air?
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| incrível | geweldige |
| e | en |
| portátil | draagbare |
| foi | zou |
| trazer | brengen |
| desempenho | prestaties |
| dispositivo | apparaat |
| compacto | compact |
| preço | prijs |
| acessível | betaalbare |
| diferença | verschil |
| air | air |
PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
| português | holandês |
|---|---|
| responsável | verantwoordelijk |
| conteúdo | inhoud |
| website | websites |
| gerido | beheerd |
| international | international |
PT Tome alguns momentos para ler sobre as experiências de clientes da vida real com a BARE International. Conheça os benefícios eo valor das soluções personalizadas criadas com o BARE International em cada um desses estudos de caso de clientes.
NL Neem een paar momenten om te lezen over real-life klantervaringen met BARE International. Meer informatie over de voordelen en de waarde van oplossingen op maat gemaakt met BARE International in elk van deze klant case studies.
| português | holandês |
|---|---|
| tome | neem |
| momentos | momenten |
| vida | life |
| real | real |
| benefícios | voordelen |
| valor | waarde |
| soluções | oplossingen |
| criadas | gemaakt |
| estudos | studies |
| international | international |
| clientes | klant |
PT Tome alguns momentos para ler sobre as experiências de clientes da vida real com a BARE International. Conheça os benefícios eo valor das soluções personalizadas criadas com o BARE International em cada um desses estudos de caso de clientes.
NL Neem een paar momenten om te lezen over real-life klantervaringen met BARE International. Meer informatie over de voordelen en de waarde van oplossingen op maat gemaakt met BARE International in elk van deze klant case studies.
| português | holandês |
|---|---|
| tome | neem |
| momentos | momenten |
| vida | life |
| real | real |
| benefícios | voordelen |
| valor | waarde |
| soluções | oplossingen |
| criadas | gemaakt |
| estudos | studies |
| international | international |
| clientes | klant |
PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
| português | holandês |
|---|---|
| responsável | verantwoordelijk |
| conteúdo | inhoud |
| website | websites |
| gerido | beheerd |
| international | international |
PT A The Pokémon Company International não é responsável pelo conteúdo de qualquer website interligado que não seja gerido pela The Pokémon Company International
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
| português | holandês |
|---|---|
| responsável | verantwoordelijk |
| conteúdo | inhoud |
| website | websites |
| gerido | beheerd |
| international | international |
PT A definir a história americana a partir da International News Pictures (INP), Acme Photos e United Press International (UPI), e do afamado Bettmann Archive.
NL Beelden die de Amerikaanse geschiedenis hebben bepaald van International News Pictures (INP), Acme Photos, United Press International (UPI) en het gerenommeerde Bettmann Archive.
| português | holandês |
|---|---|
| definir | bepaald |
| história | geschiedenis |
| americana | amerikaanse |
| e | en |
| international | international |
PT A Associação Internacional do Transporte Aéreo (International Air Transport Association) é uma associação de companhias aéreas sediada em Genebra e que gere serviços internacionais e estabelece práticas normalizadas
NL De International Air Transport Association is een in Genève gebasseerde vereniging van vliegtuigmaatschappijen (die in Genève is gebaseerd) die internationale services voorzien en standaard procedures opstellen
| português | holandês |
|---|---|
| associação | vereniging |
| genebra | genève |
| e | en |
| serviços | services |
| práticas | procedures |
| air | air |
PT Ming-Chi Kuo da TF International Securities diz que um novo MacBook Pro e MacBook Air com o novo / antigo teclado com design de tesoura serão lançados no final de março com um lançamento previsto para o segundo trimestre de 2020.
NL Ming-Chi Kuo van TF International Securities zegt dat een nieuwe MacBook Pro en MacBook Air met het nieuwe/oude schaartoetsenbord eind maart zijn debuut zullen maken met een lanceringsset voor het tweede kwartaal van 2020.
| português | holandês |
|---|---|
| diz | zegt |
| macbook | macbook |
| e | en |
| antigo | oude |
| final | eind |
| março | maart |
| trimestre | kwartaal |
| international | international |
| air | air |
| design | maken |
PT Ming-Chi Kuo da TF International Securities diz que um novo MacBook Pro e MacBook Air com o novo / antigo teclado com design de tesoura serão lançados no final de março com um lançamento previsto para o segundo trimestre de 2020.
NL Ming-Chi Kuo van TF International Securities zegt dat een nieuwe MacBook Pro en MacBook Air met het nieuwe/oude schaartoetsenbord eind maart zijn debuut zullen maken met een lanceringsset voor het tweede kwartaal van 2020.
| português | holandês |
|---|---|
| diz | zegt |
| macbook | macbook |
| e | en |
| antigo | oude |
| final | eind |
| março | maart |
| trimestre | kwartaal |
| international | international |
| air | air |
| design | maken |
PT • Apple MacBook Air M1 - economize 5 por cento, agora $ 949 (era $ 999). Processador Apple M1, 8 GB de RAM, SSD de 256 GB, tela de 13 polegadas, cinza espacial. Confira esta oferta do MacBook Air .
NL • Apple MacBook Air M1 - bespaar 5 procent, nu $ 949 (was $ 999). Apple M1-processor, 8GB RAM, 256GB SSD, 13-inch beeldscherm, spacegrijs. Bekijk deze MacBook Air-deal .
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| economize | bespaar |
| agora | nu |
| era | was |
| processador | processor |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| tela | beeldscherm |
| polegadas | inch |
| confira | bekijk |
| oferta | deal |
| air | air |
| por cento | procent |
PT (Pocket-lint) - DJI revelou um novo drone chamado Air 2S e ele se baseia no Air 2 anterior , adicionando um sensor de 1 polegada impressionante à câmera.
NL (Pocket-lint) - DJI heeft een nieuwe consumenten-drone onthuld, de Air 2S genaamd, die voortbouwt op de vorige Air 2 door een indrukwekkende 1-inch sensor aan de camera toe te voegen.
| português | holandês |
|---|---|
| revelou | onthuld |
| novo | nieuwe |
| chamado | genaamd |
| adicionando | voegen |
| sensor | sensor |
| polegada | inch |
| impressionante | indrukwekkende |
| câmera | camera |
| air | air |
PT The Fresh Prince of Bel-Air está recebendo um reboot. O novo show, chamado Bel-Air, já recebeu seu primeiro trailer.
NL The Fresh Prince of Bel-Air krijgt een reboot. De nieuwe show, genaamd Bel-Air, heeft zelfs een eerste trailer gekregen.
| português | holandês |
|---|---|
| chamado | genaamd |
| recebeu | gekregen |
PT Ok, então o MacBook Air é um laptop mais interessante do que o Lenovo Yoga 7, mas é uma compra melhor? Para edição de vídeo e outros trabalhos intensivos, compraríamos o Air
NL Ok, dus de MacBook Air is een interessantere laptop dan de Lenovo Yoga 7, maar is het een betere koop? Voor videobewerking en andere intensieve klussen zouden we de Air kopen
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| laptop | laptop |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| e | en |
| air | air |
PT Ok, então o MacBook Air é um laptop mais interessante do que o Lenovo Yoga 7, mas é uma compra melhor? Para edição de vídeo e outros trabalhos intensivos, compraríamos o Air
NL Ok, dus de MacBook Air is een interessantere laptop dan de Lenovo Yoga 7, maar is het een betere koop? Voor videobewerking en andere intensieve klussen zouden we de Air kopen
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| laptop | laptop |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| e | en |
| air | air |
PT Novo iPad Air (2022) vs antigo iPad Air (2020): Qual você deve comprar?
NL Nieuwe iPad Air (2022) versus oude iPad Air (2020): welke moet je kopen?
| português | holandês |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| antigo | oude |
| qual | welke |
| você | je |
| comprar | kopen |
| air | air |
| vs | versus |
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Apple Pencil - e, ao contrário do iPad mini 5, é a segunda geração, como o Air, em vez da primeira geração
NL Net als de iPad Air biedt de iPad mini 6 True Tone-technologie en biedt hij ook Apple Pencil-compatibiliteit - en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is het de tweede generatie, zoals de Air, eerder de eerste generatie
| português | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| tecnologia | technologie |
| true | true |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| apple | apple |
| é | is |
| geração | generatie |
| air | air |
PT A Insta360 anunciou uma nova câmera 360 projetada especificamente para o DJI Mavic Air 2 e Air 2S, chamada Sphere.O acessório funciona muito como as
NL Insta360 heeft een nieuwe 360-camera aangekondigd die speciaal is ontworpen voor de DJI Mavic Air 2 en Air 2S, genaamd de Sphere.Het accessoire werkt ...
| português | holandês |
|---|---|
| anunciou | aangekondigd |
| nova | nieuwe |
| câmera | camera |
| projetada | ontworpen |
| especificamente | speciaal |
| dji | dji |
| e | en |
| chamada | genaamd |
| acessório | accessoire |
| funciona | werkt |
| air | air |
PT Apple MacBook Air (M2, 2022) vs MacBook Air (M1, 2021): O que você deve comprar?
NL Apple MacBook Air (M2, 2022) vs. MacBook Air (M1, 2021): Welke moet je kopen?
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| você | je |
| comprar | kopen |
| air | air |
| vs | vs |
PT Escolhendo entre o 2022 Apple MacBook Air com chip M2 e o 2020 MacBook Air com chip M1? Nós usamos ambos, deixe-nos ajudar.
NL Kiezen tussen de 2022 Apple MacBook Air met M2-chip en de 2020 MacBook Air met M1-chip? Wij hebben ze allebei gebruikt, laat ons helpen.
| português | holandês |
|---|---|
| escolhendo | kiezen |
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| chip | chip |
| e | en |
| ajudar | helpen |
| air | air |
| deixe | laat |
PT A Amazon tem alguns grandes descontos no iPad Air (2022) nos EUA, e no modelo iPad Air (2020) no Reino Unido para suas vendas do Prime Day.
NL Amazon heeft een aantal grote kortingen op de iPad Air (2022) in de VS, en het iPad Air (2020) model in het Verenigd Koninkrijk voor haar Prime Day
| português | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| grandes | grote |
| e | en |
| modelo | model |
| reino | koninkrijk |
| prime | prime |
| day | day |
| air | air |
PT O MacBook Air (M1, 2020) opera o chip Apple Silicon M1 e fica ao lado do mais novo Apple MacBook Air (M2, 2022). Você ainda deve considerar isso?
NL De MacBook Air (M1, 2020) werkt met de Apple Silicon M1-chip en staat naast de nieuwere Apple MacBook Air (M2, 2022). Moet je deze nog steeds
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| opera | werkt |
| chip | chip |
| apple | apple |
| e | en |
| você | je |
| deve | moet |
| air | air |
| novo | nieuwere |
PT (Pocket-lint) - O MacBook Air (M1, 2020) foi lançado apenas alguns meses após o MacBook Air anterior ter chegado às ruas
NL (Pocket-lint) - De MacBook Air (M1, 2020) kwam slechts een paar maanden nadat de vorige MacBook Air op de markt kwam
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| meses | maanden |
| após | nadat |
| anterior | vorige |
| ter | op |
| air | air |
| foi | kwam |
PT As coisas mudaram um pouco agora, com a chegada do M2 MacBook Air e o M2 MacBook Pro de 13 polegadas, mas o M1 MacBook Air ainda é um excelente dispositivo.
NL Er is inmiddels wel wat veranderd, met de M2 MacBook Air en de M2 MacBook Pro 13-inch, maar de M1 MacBook Air is nog steeds een uitstekend apparaat.
| português | holandês |
|---|---|
| mudaram | veranderd |
| macbook | macbook |
| e | en |
| polegadas | inch |
| é | is |
| excelente | uitstekend |
| dispositivo | apparaat |
| air | air |
PT Se você está procurando uma desculpa para atualizar e não consegue justificar o custo extra para o mais novo Air com seu novo design e chip M2, o M1 MacBook Air ainda oferece um excelente desempenho e uma ótima vida útil da bateria
NL Als je op zoek bent naar een excuus om te upgraden en je de meerprijs voor de nieuwere Air met zijn nieuwe ontwerp en M2-chip niet helemaal kunt verantwoorden, biedt de M1 MacBook Air nog steeds uitstekende prestaties en een geweldige batterijduur
| português | holandês |
|---|---|
| atualizar | upgraden |
| e | en |
| consegue | kunt |
| design | ontwerp |
| chip | chip |
| macbook | macbook |
| desempenho | prestaties |
| air | air |
PT Há também o M2 MacBook Air a ser considerado para as atualizações de desempenho e design, mas o M1 MacBook Air continua sendo uma excelente escolha, apesar de não ser mais o mais recente.
NL Je kunt ook de M2 MacBook Air overwegen voor de verbeterde prestaties en het design, maar de M1 MacBook Air blijft een uitstekende keuze, ook al is hij niet meer de nieuwste.
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| design | design |
| excelente | uitstekende |
| escolha | keuze |
| air | air |
PT Agora temos isso com o novo modelo MacBook Air M2, mas não o conseguimos com o M1 MacBook Air e por isso seguimos em frente
NL Dat hebben we nu met het nieuwe MacBook Air M2-model, maar dat hadden we niet met de M1 MacBook Air en dus gaan we verder
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| macbook | macbook |
| e | en |
| frente | verder |
| air | air |
PT Há o M2 MacBook Air a ser considerado para as atualizações de desempenho e design, mas o M1 MacBook Air continua sendo uma excelente escolha, apesar de não ser mais o mais recente.
NL Je kunt de M2 MacBook Air overwegen voor de verbeterde prestaties en vormgeving, maar de M1 MacBook Air blijft een uitstekende keuze, ook al is hij niet meer de nieuwste.
| português | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| excelente | uitstekende |
| escolha | keuze |
| air | air |
| design | vormgeving |
PT Desde o lançamento, lançou o Mavic Air e o Air 2S , o apelido de Mavic não existe mais
NL Sinds de lancering zijn de Mavic Air en de Air 2S uitgebracht , de bijnaam Mavic is er niet meer
| português | holandês |
|---|---|
| lançamento | lancering |
| e | en |
| apelido | bijnaam |
| air | air |
PT Outra das grandes diferenças entre o Air e o Air 2 está no departamento de câmeras
NL Een ander groot verschil tussen de Air en de Air 2 is de camera-afdeling
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | groot |
| diferenças | verschil |
| e | en |
| está | is |
| departamento | afdeling |
| câmeras | camera |
| air | air |
PT Também há uma diferença nas capacidades de gravação de vídeo. O Mavic Air 2 pode gravar vídeo 4K a 60 quadros por segundo, onde o primeiro Mavic Air captura um máximo de 30 quadros por segundo nessa resolução.
NL Er is ook een verschil in video-opnamemogelijkheden. De Mavic Air 2 kan 4K-video opnemen met 60 frames per seconde, waarbij de eerste Mavic Air maximaal 30 frames per seconde opneemt met die resolutie.
| português | holandês |
|---|---|
| diferença | verschil |
| pode | kan |
| quadros | frames |
| máximo | maximaal |
| resolução | resolutie |
| é | is |
| air | air |
PT Sua captura em câmera lenta também é melhor. Ambos podem gravar em câmera lenta com resolução de 1080p, mas o Mavic Air só pode gravar 120fps, onde o Mavic Air 2 pode ir até o modo de 240 quadros por segundo.
NL De opname in slow motion is ook beter. Beide kunnen slow-mo opnemen met een resolutie van 1080p, maar de Mavic Air kan slechts 120 fps opnemen, waar de Mavic Air 2 tot 240 frames per seconde kan gaan.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| melhor | beter |
| resolução | resolutie |
| fps | fps |
| onde | waar |
| quadros | frames |
| air | air |
| ir | gaan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
swiss swiss travel system swiss modern exclusivos swiss deluxe mavic air air air france air is novo ipad air air é provavelmente ipad air air link macbook air air liquide air new zealand função air kone pro air mavic air e air france portugal denim air htc vive air wizz air delta air lines air significa dji mavic air próximo macbook air novo mavic air air france e air jordan recente ipad air tap air portugal macbook air está air chegando mavic air novo norwegian air shuttle m2 macbook air wizz air e air e air canada amazon prime air over the air air cairo air india royal air maroc go air air italy sata air acores apple macbook air novo macbook air vs ipad air
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe