PT Mais de 10.000 instalações em mais de 100 países permitem o acesso rápido e seguro de pessoas e veículos a estações de esqui, estádios, aeroportos, shoppings, cidades, spas, feiras e parques de diversões.
PT Mais de 10.000 instalações em mais de 100 países permitem o acesso rápido e seguro de pessoas e veículos a estações de esqui, estádios, aeroportos, shoppings, cidades, spas, feiras e parques de diversões.
NL Inmiddels bieden meer dan 10.000 installaties in ruim 100 landen snelle en veilige toegang aan mensen en voertuigen tot skigebieden, stadions, luchthavens, winkelcentra, steden, spa & wellnesscentra, handelsbeurzen en attractieparken.
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
instalações | installaties |
países | landen |
acesso | toegang |
rápido | snelle |
e | en |
seguro | veilige |
pessoas | mensen |
veículos | voertuigen |
aeroportos | luchthavens |
cidades | steden |
PT Este tranquilo resort de férias nos Grisões oferece o prazer de caminhadas, bem estar em spas de termas e oportunidades em esportes de inverno no Dachberg.
NL Het rustige Bündner vakantieoord biedt wandelplezier, wellness in het warmwaterbad en wintersportmogelijkheden op de Dachberg.
português | holandês |
---|---|
tranquilo | rustige |
oferece | biedt |
e | en |
PT Spas e gabinetes de beleza apenas em mercados selecionados Período experimental disponível apenas para membros.
NL Spa en beauty in bepaalde markten. Proefperiode alleen beschikbaar voor nieuwe leden.
português | holandês |
---|---|
e | en |
apenas | alleen |
mercados | markten |
disponível | beschikbaar |
membros | leden |
PT Mais de 10.000 instalações em mais de 100 países permitem o acesso rápido e seguro de pessoas e veículos a estações de esqui, estádios, aeroportos, shoppings, cidades, spas, feiras e parques de diversões.
NL Inmiddels bieden meer dan 10.000 installaties in ruim 100 landen snelle en veilige toegang aan mensen en voertuigen tot skigebieden, stadions, luchthavens, winkelcentra, steden, spa & wellnesscentra, handelsbeurzen en attractieparken.
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
instalações | installaties |
países | landen |
acesso | toegang |
rápido | snelle |
e | en |
seguro | veilige |
pessoas | mensen |
veículos | voertuigen |
aeroportos | luchthavens |
cidades | steden |
PT Os créditos ClassPass permitem-te marcar o teu lugar em milhares de ginásios, spas e cabeleireiros em todo o mundo. Utiliza-os como preferires, para criares uma rotina de treino ou de tratamentos de bem-estar.
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
utiliza | gebruik |
lugar | stellen |
PT Com a ClassPass, terás créditos mensais para reservar atividades presenciais ou em casa, ou para marcar serviços em cabeleireiros e spas.
NL Bij ClassPass krijgt je een maandelijks tegoed waarmee je in-studiolessen, thuisworkouts en diensten bij topsalons en spa’s kunt reserveren.
português | holandês |
---|---|
créditos | tegoed |
mensais | maandelijks |
reservar | reserveren |
serviços | diensten |
e | en |
PT Os créditos ClassPass permitem-te marcar o teu lugar em milhares de ginásios, spas e cabeleireiros em todo o mundo. Utiliza-os como preferires, para criares uma rotina de treino ou de tratamentos de bem-estar.
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
utiliza | gebruik |
lugar | stellen |
PT Com a ClassPass, terás créditos mensais para reservar atividades presenciais ou em casa, ou para marcar serviços em cabeleireiros e spas.
NL Bij ClassPass krijgt je een maandelijks tegoed waarmee je in-studiolessen, thuisworkouts en diensten bij topsalons en spa’s kunt reserveren.
português | holandês |
---|---|
créditos | tegoed |
mensais | maandelijks |
reservar | reserveren |
serviços | diensten |
e | en |
PT Os créditos ClassPass permitem-te marcar o teu lugar em milhares de ginásios, spas e cabeleireiros em todo o mundo. Utiliza-os como preferires, para criares uma rotina de treino ou de tratamentos de bem-estar.
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
utiliza | gebruik |
lugar | stellen |
PT Com a ClassPass, terás créditos mensais para reservar atividades presenciais ou em casa, ou para marcar serviços em cabeleireiros e spas.
NL Bij ClassPass krijgt je een maandelijks tegoed waarmee je in-studiolessen, thuisworkouts en diensten bij topsalons en spa’s kunt reserveren.
português | holandês |
---|---|
créditos | tegoed |
mensais | maandelijks |
reservar | reserveren |
serviços | diensten |
e | en |
PT Por isso, você pode desfrutar de pausas holísticas em nossos spas e academias para se reconectar com a família ou amigos
NL Wij bieden holistische ontspanning in onze spa's en fitnesscentrums, zodat u kunt bijkletsen met vrienden en familie
PT Fresha — agende horários em salões e spas perto de você agora mesmo
NL Fresha - Direct salons en spa's bij u in de buurt boeken
PT Aplicativo incrível para fazer agendamentos em salões e spas. Adoro a facilidade de agendar a qualquer momento, dentro ou fora do horário comercial.
NL Echt een briljante app om afspraken bij salons en spa's te reserveren. Het is zo gemakkelijk om te reserveren, op elk moment van de dag of nacht!
PT Turbine seus negócios gratuitamente com a melhor plataforma de reservas do mundo para salões e spas. Eleita a número 1 por profissionais do ramo.
NL Geef uw bedrijf gratis een super-boost met het beste reserveringsplatform ter wereld voor salons en spa's. Door onafhankelijke professionals verkozen tot de beste.
PT Relaxe nos spas de luxo e paraísos de bem-estar do Dubai
NL Ontspan bij de luxueuze spa's en wellnessoorden van Dubai
PT O Salon Booking é um sistema de agendamento de horários completo e fácil de usar para sites de cabeleireiros, spas, centros de beleza e barbearias no WordPress. Leia mais sobre o Salon Booking System
NL Wie is er vrij en wanneer? Wie is er beschikbaar? Met de flexibele HR-agenda van Sage wordt je productiviteit verhoogd en is er geen verwarring meer. Meer informatie over CakeHR
Mostrando 16 de 16 traduções