PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
português | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
e | en |
possa | kunt |
crescer | groeien |
proteger | beschermen |
perfil | profiel |
PT Isso inclui módulos de conteúdo, como postagens populares e recentes, resenhas, design de uma página, serviços, resenhas, rolagem dividida, criador de logotipo e categorias
NL Deze omvatten inhoudsmodules zoals populaire en recente berichten, recensies, ontwerp van één pagina, services, recensies, gesplitste scroll, logo-maker en categorieën
português | holandês |
---|---|
inclui | omvatten |
postagens | berichten |
populares | populaire |
recentes | recente |
design | ontwerp |
página | pagina |
serviços | services |
criador | maker |
logotipo | logo |
uma | één |
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
português | holandês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
e | en |
possa | kunt |
crescer | groeien |
proteger | beschermen |
perfil | profiel |
PT Suas responsabilidades na Pocket-lint incluem a produção e hospedagem de vídeos YouTube de qualidade, personalizáveis e informativos em nosso canal em crescimento, bem como a redação de resenhas, recursos e gerenciamento de mídias sociais.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-video's op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van reviews, features en het beheren van sociale media.
português | holandês |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
incluem | omvatten |
produção | produceren |
hospedagem | hosten |
vídeos | video |
youtube | youtube |
canal | kanaal |
crescimento | groeiende |
recursos | features |
gerenciamento | beheren |
PT Suas responsabilidades na Pocket-lint incluem produzir e hospedar vídeos do YouTube em qualidade, personalizáveis e informativos em nosso crescente canal, além de escrever resenhas, recursos e gerenciar mídias sociais.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
português | holandês |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
incluem | omvatten |
produzir | produceren |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
crescente | groeiende |
canal | kanaal |
escrever | schrijven |
recursos | functies |
gerenciar | beheren |
PT Uma promoção de bolso de cotão sempre será claramente marcada na parte superior do artigo e não afeta o processo editorial de nossos outros artigos, resenhas, recursos ou guias do comprador
NL Een Pocket-lint-promotie wordt altijd duidelijk bovenaan het artikel aangegeven en heeft geen invloed op het redactionele proces van onze andere artikelen, recensies, functies of kopersgidsen
português | holandês |
---|---|
promoção | promotie |
claramente | duidelijk |
e | en |
processo | proces |
editorial | redactionele |
outros | andere |
recursos | functies |
PT Escritora profissional há 20 anos, ela escreveu milhares de artigos, colunas, resenhas e notícias para uma enorme variedade de revistas, jornais, sites e publicações comerciais
NL Ze is al 20 jaar professioneel schrijver en heeft duizenden artikelen, columns, recensies en nieuwsverhalen geschreven voor een enorm scala aan tijdschriften, kranten, websites en vakbladen
português | holandês |
---|---|
escreveu | geschreven |
e | en |
enorme | enorm |
variedade | scala |
revistas | tijdschriften |
jornais | kranten |
sites | websites |
PT As resenhas têm um impacto real sobre as chances de sucesso de sua empresa
NL Recensies hebben een grote impact op de kansen tot slagen van je bedrijf
português | holandês |
---|---|
impacto | impact |
sucesso | slagen |
empresa | bedrijf |
PT A gestão de resenhas também é uma ótima maneira de atrair mais novos clientes que passam por sua área
NL Recensies managen is ook een goeie manier voor baksteen en mortel bedrijven om meer nieuwe klanten aan te trekken die door hun regio reizen
português | holandês |
---|---|
gestão | managen |
maneira | manier |
atrair | trekken |
novos | nieuwe |
clientes | klanten |
PT Hoje em dia, todos nós usamos nossos smartphones junto com mapas e resenhas on-line para encontrar lojas, restaurantes e serviços
NL Tegenwoordig gebruiken we allemaal smartphones met online wegenkaarten en recensies om winkels, restaurants en diensten te vinden
português | holandês |
---|---|
usamos | gebruiken |
smartphones | smartphones |
e | en |
on-line | online |
encontrar | vinden |
lojas | winkels |
restaurantes | restaurants |
serviços | diensten |
PT Muitos deles vão querer ler algumas resenhas e verificar sua reputação na rede social primeiro
NL Veel van hen zullen eerst een aantal recensies willen lezen en je reputatie op social media nakijken
português | holandês |
---|---|
muitos | veel |
querer | willen |
ler | lezen |
e | en |
reputação | reputatie |
rede | media |
PT O módulo ajuda a adicionar dados estruturados sobre detalhes da empresa, horas de operação, resenhas, localização e páginas sociais, etc. para exibir rich snippet nos resultados de pesquisa e ajuda com SEO.
NL De module maakt het mogelijk om gestructureerde gegevens toe te voegen over bedrijfsgegevens, openingstijden, beoordelingen, locatie en sociale pagina's, enz. om rich snippets in zoekresultaten weer te geven en helpt bij SEO.
português | holandês |
---|---|
módulo | module |
adicionar | voegen |
localização | locatie |
e | en |
páginas | pagina |
sociais | sociale |
etc | enz |
seo | seo |
PT Um tema empresarial do WordPress com web design mais rápido, extensões de vídeo e página de resenhas de clientes pode ser personalizado de acordo com suas necessidades
NL Een zakelijk WordPress-thema met sneller webontwerp, video-extensies en klantrecensiespagina kan aan uw behoeften worden aangepast
português | holandês |
---|---|
tema | thema |
empresarial | zakelijk |
wordpress | wordpress |
extensões | extensies |
e | en |
ser | worden |
personalizado | aangepast |
suas | uw |
necessidades | behoeften |
PT Na verdade, estamos usando uma Olympus Pen F há cinco anos para capturar a maioria das imagens de resenhas nas páginas do Pocket-lint
NL We gebruiken inderdaad al vijf jaar een Olympus Pen F om de meeste recensiebeelden op de paginas van Pocket-lint te maken
português | holandês |
---|---|
usando | gebruiken |
pen | pen |
na verdade | inderdaad |
f | f |
PT Na verdade, estamos usando uma Olympus Pen F há cinco anos para capturar a maioria das imagens de resenhas nas páginas do Pocket-lint
NL We gebruiken inderdaad al vijf jaar een Olympus Pen F om de meeste recensiebeelden op de paginas van Pocket-lint te maken
português | holandês |
---|---|
usando | gebruiken |
pen | pen |
na verdade | inderdaad |
f | f |
PT Suas responsabilidades na Pocket-lint incluem produzir e hospedar vídeos do YouTube em qualidade, personalizáveis e informativos em nosso crescente canal, além de escrever resenhas, recursos e gerenciar mídias sociais.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
português | holandês |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
incluem | omvatten |
produzir | produceren |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
crescente | groeiende |
canal | kanaal |
escrever | schrijven |
recursos | functies |
gerenciar | beheren |
PT Uma promoção de bolso de cotão sempre será claramente marcada na parte superior do artigo e não afeta o processo editorial de nossos outros artigos, resenhas, recursos ou guias do comprador
NL Een Pocket-lint-promotie wordt altijd duidelijk bovenaan het artikel aangegeven en heeft geen invloed op het redactionele proces van onze andere artikelen, recensies, functies of kopersgidsen
português | holandês |
---|---|
promoção | promotie |
claramente | duidelijk |
e | en |
processo | proces |
editorial | redactionele |
outros | andere |
recursos | functies |
PT Confira as últimas resenhas do MacKeeper
NL Bekijk alle nieuwe MacKeeper-reviews
português | holandês |
---|---|
confira | bekijk |
PT Poderá também encontrar resenhas sobre logótipos e desenhos que não são bem conhecidos.
NL U kunt ook recensies vinden over logo's en ontwerpen die niet zo bekend zijn.
português | holandês |
---|---|
poderá | kunt |
sobre | over |
e | en |
desenhos | ontwerpen |
conhecidos | bekend |
PT O website apresenta resenhas e características exclusivas que não podem ser encontradas em qualquer outro lugar
NL De website bevat exclusieve recensies en functies die u niet elders kunt vinden
português | holandês |
---|---|
e | en |
características | functies |
exclusivas | exclusieve |
podem | kunt |
outro lugar | elders |
PT As resenhas têm um impacto real sobre as chances de sucesso de sua empresa
NL Recensies hebben een grote impact op de kansen tot slagen van je bedrijf
português | holandês |
---|---|
impacto | impact |
sucesso | slagen |
empresa | bedrijf |
PT A gestão de resenhas também é uma ótima maneira de atrair mais novos clientes que passam por sua área
NL Recensies managen is ook een goeie manier voor baksteen en mortel bedrijven om meer nieuwe klanten aan te trekken die door hun regio reizen
português | holandês |
---|---|
gestão | managen |
maneira | manier |
atrair | trekken |
novos | nieuwe |
clientes | klanten |
PT Hoje em dia, todos nós usamos nossos smartphones junto com mapas e resenhas on-line para encontrar lojas, restaurantes e serviços
NL Tegenwoordig gebruiken we allemaal smartphones met online wegenkaarten en recensies om winkels, restaurants en diensten te vinden
português | holandês |
---|---|
usamos | gebruiken |
smartphones | smartphones |
e | en |
on-line | online |
encontrar | vinden |
lojas | winkels |
restaurantes | restaurants |
serviços | diensten |
PT Muitos deles vão querer ler algumas resenhas e verificar sua reputação na rede social primeiro
NL Veel van hen zullen eerst een aantal recensies willen lezen en je reputatie op social media nakijken
português | holandês |
---|---|
muitos | veel |
querer | willen |
ler | lezen |
e | en |
reputação | reputatie |
rede | media |
PT Trabalhando em estreita colaboração com a equipe, o papel envolverá escrever notícias, resenhas, recursos, guias de compra e conteúdo nativo em várias seções do site, de telefones a carros e tudo mais.
NL De rol werkt nauw samen met het team en omvat het schrijven van nieuwsverhalen, recensies, functies, koopgidsen en native content in een aantal secties van de site, van telefoons tot auto's en alles daartussenin.
português | holandês |
---|---|
trabalhando | werkt |
equipe | team |
papel | rol |
escrever | schrijven |
recursos | functies |
e | en |
nativo | native |
seções | secties |
site | site |
telefones | telefoons |
PT Escritora profissional há 20 anos, ela escreveu milhares de artigos, colunas, resenhas e notícias para uma enorme variedade de revistas, jornais, sites e publicações comerciais
NL Ze is al 20 jaar professioneel schrijver en heeft duizenden artikelen, columns, recensies en nieuwsverhalen geschreven voor een enorm scala aan tijdschriften, kranten, websites en vakbladen
português | holandês |
---|---|
escreveu | geschreven |
e | en |
enorme | enorm |
variedade | scala |
revistas | tijdschriften |
jornais | kranten |
sites | websites |
PT (Pocket-lint) - Dan Grabham é o antigo editor associado da Pocket-lint trabalhando com recursos, notícias e resenhas e tem ampla experiência escrevendo sobre temas de computação, móveis e internet.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is de voormalige hoofdredacteur van Pocket-lint en werkt op het gebied van features, nieuws en recensies. Hij heeft veel ervaring met het schrijven over computer-, mobiele en internetonderwerpen.
português | holandês |
---|---|
dan | dan |
antigo | voormalige |
trabalhando | werkt |
recursos | features |
notícias | nieuws |
e | en |
experiência | ervaring |
computação | computer |
móveis | mobiele |
PT Os afiliados devem seguir as instruções da Federal Trade Commission (FTC) em relação a depoimentos e resenhas
NL Affiliates moeten zich houden aan de instructies van de Federal Trade Commission (FTC) met betrekking tot testimonials en reviews
PT Uma política específica para todos os depoimentos e resenhas dos produtos e serviços fornecidos pelo MacKeeper, assim como redes sociais, fóruns, blogs etc., devem estar presentes no site do afiliado
NL Op een affiliatewebsite moet een individueel beleid beschikbaar zijn voor alle reviews en testimonials over producten en services die worden geleverd door MacKeeper, alsmede sociale netwerken, forums, blogs, enzovoort
PT Há muitas opções de albergues baratos, mas o comprador tenha cuidado para que você receba o que você paga, então verifique as resenhas & fotos e certifique-se de que você não está apenas ficando lá porque é barato
NL Er zijn genoeg goedkope hostelopties, maar de koper let erop dat je krijgt waar je voor betaalt, dus controleer de reviews & foto?s en zorg ervoor dat je er niet alleen verblijft omdat het goedkoop is
PT Como todas as classes da Udemy têm classificações e resenhas, esta competição pode ser bastante feroz para instrutores novatos na Udemy.
NL Omdat alle Udemy-klassen beoordelingen en beoordelingen hebben, kan deze competitie nogal heftig zijn voor instructeurs die nog niet bekend zijn met Udemy.
PT Tendo estudado Literatura Inglesa e Ciências do Esporte, a qualificação de redação de pós-graduação pode não ser uma surpresa
NL Na Engelse literatuur en sportwetenschappen te hebben gestudeerd, komt de postdoctorale kwalificatie voor kopiëren bewerken misschien niet als een verrassing
português | holandês |
---|---|
literatura | literatuur |
inglesa | engelse |
e | en |
surpresa | verrassing |
PT No momento da redação deste documento, as notificações legítimas do iCloud se parecem com:
NL Op het moment van schrijven zien legitieme iCloud-meldingen er als volgt uit:
português | holandês |
---|---|
notificações | meldingen |
icloud | icloud |
PT Uma plataforma de distribuição de mídia e comunicado de imprensa que oferece aos clientes soluções que vão desde serviços de transmissão, banco de dados de mídia e ofertas de redação da empresa.
NL Een goed beoordeeld persbericht en mediadistributieplatform dat klanten oplossingen biedt, met een aanbod variërend van nieuwsdiensten, mediadatabases en redactiekamers van bedrijven.
português | holandês |
---|---|
e | en |
clientes | klanten |
soluções | oplossingen |
empresa | bedrijven |
PT Uma plataforma de distribuição de mídia e comunicado de imprensa que oferece aos clientes soluções que vão desde serviços de transmissão, banco de dados de mídia e ofertas de redação da empresa.... Leia mais
NL Brand24 is een effectieve en gebruiksvriendelijke PR-oplossing. Duizenden merken en bureaus van elke omvang gebruiken Brand24 om online gesprekken over hun klanten, merken, producten en concurrenten... Meer informatie
português | holandês |
---|---|
e | en |
clientes | klanten |
soluções | oplossing |
dados | informatie |
PT Desde termos jurídicos, técnicos ou científicos até elementos dos guias empresariais de estilo e redação: após serem inseridos no Glossário, os termos são automaticamente aplicados de forma adequada e consistente na tradução
NL Juridische, technische en/of wetenschappelijke terminologie, evenals aspecten van huisstijlhandboeken, kunnen in de Woordenlijst worden opgenomen en zullen dan correct en consistent worden toegepast in de vertaling
português | holandês |
---|---|
técnicos | technische |
aplicados | toegepast |
consistente | consistent |
PT Você ganhará proficiência com as letras do seu idioma em ordem (contando as regras de elocução e redação), assim como ler e escrever no idioma
NL U zult bekwaam worden met de volgorde van de letters in uw taal (het tellen van de uitspraak en het opstellen van regels), net als het lezen en schrijven in de taal
português | holandês |
---|---|
idioma | taal |
ordem | volgorde |
e | en |
ler | lezen |
escrever | schrijven |
PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
português | holandês |
---|---|
enorme | enorme |
PT Embora a redação de uma análise detalhada da matemática por trás do protocolo esteja um pouco fora do escopo deste post, analisamos as salvaguardas de privacidade
NL Hoewel het schrijven van een gedetailleerde analyse van de wiskunde achter het protocol een beetje buiten het bereik van dit bericht valt, hebben we wel gekeken naar privacywaarborgen
português | holandês |
---|---|
embora | hoewel |
análise | analyse |
detalhada | gedetailleerde |
matemática | wiskunde |
protocolo | protocol |
escopo | bereik |
post | bericht |
PT Você provavelmente está familiarizado com a redação de certas partes de um arquivo de transcrição ou áudio/vídeo
NL U bent waarschijnlijk bekend met het bewerken van bepaalde delen van een transcript- of audio/videobestand
português | holandês |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
familiarizado | bekend |
transcrição | transcript |
ou | of |
áudio | audio |
PT Aumente a produtividade em sua redação
NL Verhoog de productiviteit in je redactiekamer
português | holandês |
---|---|
aumente | verhoog |
a | de |
produtividade | productiviteit |
em | in |
sua | je |
PT Seja uma redação muito eficiente.
NL Wees echt een efficiënte redactiekamer.
português | holandês |
---|---|
muito | echt |
PT Desenvolva e esboce uma estrutura de redação
NL Ontwikkel en schets een essay structuur
português | holandês |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
e | en |
estrutura | structuur |
PT Olá senhor, sou Anmol atualmente fazendo curso de redação de conteúdo, que estarei concluindo até 30 de dezembro de 2018
NL Hallo meneer, ik ben Anmol momenteel bezig met het volgen van een cursus Content Schrijven die ik zal afronden op 30 december 2018
português | holandês |
---|---|
atualmente | momenteel |
curso | cursus |
conteúdo | content |
dezembro | december |
PT E pega emprestado o suficiente de seu humor e excelente redação para tornar este jogo totalmente novo e tecnicamente não relacionado o primeiro em uma franquia nova e promissora.
NL En het leent genoeg van zijn humor en uitstekende schrijfstijl om van dit geheel nieuwe, technisch ongerelateerde spel de eerste te maken in een, hoopvolle, nieuwe franchise.
português | holandês |
---|---|
e | en |
excelente | uitstekende |
jogo | spel |
totalmente | geheel |
tecnicamente | technisch |
franquia | franchise |
humor | humor |
PT “Jovens que têm ideias brilhantes mas dificuldades com redação acadêmica geralmente têm pavor de usar papel e caneta. Eles querem cantar, dançar, gritar, usar gírias, abalar estruturas. É aí que o Soundtrap pode fazer a diferença.”
NL "Jonge mensen die moeite hebben met academisch schrijven maar briljante ideeën hebben, houden vaak niet van pen en papier. Ze willen zingen, dansen, schreeuwen, straattaal gebruiken en tegen de conventies ingaan. Daar is Soundtrap ideaal voor."
português | holandês |
---|---|
jovens | jonge |
ideias | ideeën |
brilhantes | briljante |
geralmente | vaak |
usar | gebruiken |
papel | papier |
e | en |
caneta | pen |
dificuldades | moeite |
PT O Zap-Map - que mantém um banco de dados em tempo real do número de carregadores no Reino Unido - diz que há mais de 12.000 locais de carregamento no Reino Unido, com mais de 35.000 conectores (no momento da redação)
NL Zap-Map - die een live database bijhoudt van het aantal laders in het VK - zegt dat er meer dan 12.000 oplaadlocaties in het VK zijn, met meer dan 35.000 connectoren (op het moment van schrijven)
português | holandês |
---|---|
carregadores | laders |
diz | zegt |
conectores | connectoren |
banco de dados | database |
PT Crie designs, vídeos e escreva textos usando a ferramenta de redação publicitária com IA. Saiba mais sobre o Simplified
NL Tool voor analyse en management binnen social media met geautomatiseerde sociale klantenservice, concurrentieanalyse, rapportage en publicatie. Meer informatie over NapoleonCat
português | holandês |
---|---|
e | en |
ferramenta | tool |
saiba | informatie |
mais | meer |
PT Escreva um texto melhor com inteligência artificial. O Conversion.ai ajuda redatores, profissionais de marketing e empreendedores a romper o bloqueio da redação e criar um texto de alta conversão,... Leia mais
NL Zoho Social is gebouwd met het oog op de behoeften van groeiende bedrijven – bedrijven die zich serieus beginnen bezig te houden met marketing via sociale media. Het product is ontwikkeld om je te... Meer informatie
português | holandês |
---|---|
inteligência | informatie |
alta | op |
PT Isso permite que tanto a equipe de redação quanto a de criação nos levem de uma sonolenta cidade mineira para cenários mais fantásticos, mesmo que apenas por um tempo, e True Colors se beneficia muito com isso.
NL Dat stelt zowel het schrijvende als het creatieve team in staat om ons weg te leiden van een slaperig mijnstadje naar meer fantastische omgevingen, al was het maar voor een tijdje, en True Colors profiteert er enorm van.
português | holandês |
---|---|
permite | in staat |
equipe | team |
e | en |
true | true |
Mostrando 50 de 50 traduções