PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
Traduzir "pagou us" para holandês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "pagou us" de português para holandês
Tradução de português para holandês de pagou us
português
holandês
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Produzido em nome de uma organização ou indivíduo que pagou o provedor de notícias pela produção e pode aprovar sua publicação.
NL Geproduceerd namens een organisatie of persoon die de nieuwsaanbieder heeft betaald voor productie en de publicatie ervan kan goedkeuren.
| português | holandês |
|---|---|
| produzido | geproduceerd |
| organização | organisatie |
| ou | of |
| pagou | betaald |
| produção | productie |
| e | en |
| pode | kan |
| aprovar | goedkeuren |
| publicação | publicatie |
| em nome de | namens |
PT Fazer uma tatuagem é um grande compromisso. Não há uma maneira fácil de voltar atrás, então você quer ter certeza de que tudo vai parecer certo e de que você está recebendo o que pagou. Novamente, é aí que o AR pode entrar para salvar o dia.
NL Een tatoeage laten zetten is een grote verplichting. Er is geen gemakkelijke manier om terug te gaan, dus u wilt er zeker van zijn dat het er goed uitziet en dat u krijgt waar u voor betaalt. Nogmaals, dat is waar AR kan komen om de dag te redden.
| português | holandês |
|---|---|
| tatuagem | tatoeage |
| compromisso | verplichting |
| maneira | manier |
| parecer | uitziet |
| e | en |
| salvar | redden |
PT O SteelSeries Arctis Pro Wireless é uma opção cara, mas você obtém o que pagou, com ótimo som e conveniência.
NL De SteelSeries Arctis Pro Wireless is een dure optie, maar je krijgt waar je voor betaalt, met geweldig geluid en gemak.
| português | holandês |
|---|---|
| arctis | arctis |
| wireless | wireless |
| opção | optie |
| você | je |
| ótimo | geweldig |
| e | en |
| conveniência | gemak |
PT Oliver Daemen, o filho de 18 anos de Joes Daemen, CEO da empresa holandesa de private equity Somerset Capital Partners, que pagou US $ 28 milhões pelo assento em um leilão da Blue Origin
NL Oliver Daemen, de 18-jarige zoon van Joes Daemen, CEO van de Nederlandse private equity-onderneming Somerset Capital Partners, die $ 28 miljoen betaalde voor de stoel in een Blue Origin-veiling
| português | holandês |
|---|---|
| filho | zoon |
| ceo | ceo |
| empresa | onderneming |
| private | private |
| partners | partners |
| milhões | miljoen |
| assento | stoel |
| blue | blue |
PT A contabilidade permite que você mantenha uma faixa de quanto dinheiro sua empresa ganhou e quanto dinheiro pagou. Isso ajuda você a lembrar quanto seu lucro ou perda atual é comparado aos trimestres anteriores.
NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.
| português | holandês |
|---|---|
| contabilidade | boekhouding |
| dinheiro | geld |
| empresa | bedrijf |
| e | en |
| ajuda | helpt |
| lembrar | onthouden |
| lucro | winst |
| ou | of |
| perda | verlies |
| atual | huidige |
| anteriores | vorige |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Produzido em nome de uma organização ou indivíduo que pagou o provedor de notícias pela produção e pode aprovar sua publicação.
NL Geproduceerd namens een organisatie of persoon die de nieuwsaanbieder heeft betaald voor productie en de publicatie ervan kan goedkeuren.
| português | holandês |
|---|---|
| produzido | geproduceerd |
| organização | organisatie |
| ou | of |
| pagou | betaald |
| produção | productie |
| e | en |
| pode | kan |
| aprovar | goedkeuren |
| publicação | publicatie |
| em nome de | namens |
PT Esta Política não pretende constituir uma oferta de seguro, não constitui um seguro em si ou contrato de seguro e não substitui um seguro contratado ou que possa ser contratado por você, e você não pagou nenhum prêmio relacionado à Política
NL Dit Beleid is niet bedoeld als verzekeringsofferte, houdt geen verzekering of verzekeringscontract in, vervangt geen verzekering die door u is afgesloten of kan worden verkregen door u, en u heeft geen premie betaald met betrekking tot dit Beleid
| português | holandês |
|---|---|
| política | beleid |
| e | en |
| substitui | vervangt |
| possa | kan |
| pagou | betaald |
| prêmio | premie |
| seguro | verzekering |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| plano | plan |
| e | en |
| pagou | betaald |
| fatura | factuur |
| adicionar | toevoegen |
| imediatamente | meteen |
| atualizar | geüpgraded |
PT O cancelamento não oferecerá reembolso para taxas já pagas, mas seus recursos não vão expirar até o final do período para o qual você pagou.
NL Als je opzegt, worden al betaalde kosten niet terugbetaald, maar je functies verlopen niet eerder dan aan het einde van de periode waarvoor je al hebt betaald.
| português | holandês |
|---|---|
| taxas | kosten |
| recursos | functies |
| expirar | verlopen |
| final | einde |
PT Se você pagou por uma assinatura anual nos últimos 30 dias e precisa cancelar sua conta, tem direito a um reembolso proporcional
NL Als je in de afgelopen 30 dagen voor een jaarabonnement hebt betaald en je account moet annuleren, heb je recht op een pro rata terugbetaling
| português | holandês |
|---|---|
| pagou | betaald |
| dias | dagen |
| e | en |
| cancelar | annuleren |
| conta | account |
| reembolso | terugbetaling |
PT Você pagou com o PayPal e seu endereço de e-mail do PayPal não é o esperado
NL U hebt met PayPal betaald en uw PayPal-e-mailadres is niet wat u verwacht
| português | holandês |
|---|---|
| pagou | betaald |
| paypal | paypal |
| e | en |
| mailadres | |
| esperado | verwacht |
PT As grandes empresas de tecnologia que violam as leis geralmente são punidas com multas, como os US $ 170 milhões que o Google pagou no final de 2019, depois que o YouTube violou a Lei de Proteção à Privacidade Infantil Online (COPPA) de 1998
NL Grote technologiebedrijven die de wet overtreden, worden meestal gestraft met boetes, zoals de $ 170 miljoen die Google eind 2019 betaalde nadat bleek dat YouTube de 1998 Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) had overtreden
| português | holandês |
|---|---|
| grandes | grote |
| geralmente | meestal |
| multas | boetes |
| milhões | miljoen |
| final | eind |
| depois | nadat |
| youtube | youtube |
| proteção | protection |
| privacidade | privacy |
| online | online |
PT E-mails que parecem ser enviados pela sua escola ou universidade, pedindo-lhe que pague aquela propina que não pagou
NL E-mails die eruit zien alsof ze van uw school of universiteit komen, waarin u wordt gevraagd dat ene collegegeld te betalen dat u bent misgelopen
| português | holandês |
|---|---|
| pague | betalen |
PT Eles foram produzidos pela Pocket-lint em nome de uma organização ou indivíduo que pagou ao Pocket-lint pela produção e pode aprovar sua publicação
NL Ze zijn geproduceerd door Pocket-lint namens een organisatie of persoon die Pocket-lint heeft betaald voor de productie en de publicatie ervan kan goedkeuren
| português | holandês |
|---|---|
| produzidos | geproduceerd |
| organização | organisatie |
| ou | of |
| pagou | betaald |
| produção | productie |
| e | en |
| pode | kan |
| aprovar | goedkeuren |
| publicação | publicatie |
| em nome de | namens |
PT Oliver Daemen, o filho de 18 anos de Joes Daemen, CEO da empresa holandesa de private equity Somerset Capital Partners, que pagou US $ 28 milhões pelo assento em um leilão da Blue Origin
NL Oliver Daemen, de 18-jarige zoon van Joes Daemen, CEO van de Nederlandse private equity-onderneming Somerset Capital Partners, die $ 28 miljoen betaalde voor de stoel in een Blue Origin-veiling
| português | holandês |
|---|---|
| filho | zoon |
| ceo | ceo |
| empresa | onderneming |
| private | private |
| partners | partners |
| milhões | miljoen |
| assento | stoel |
| blue | blue |
PT Alternativamente, você pode entrar em contato conosco e solicitar uma carta de confirmação que inclua o valor que você pagou pelo seu exame.
NL U kunt ook contact met ons opnemen en een bevestigingsbrief aanvragen met daarin het bedrag dat u voor uw examen hebt betaald.
PT Para cancelar a assinatura do Dashlane, é preciso cancelá-la onde você pagou pela assinatura. Acesse a página de suporte do Dashlane em Gerenciamento de cobrança e assinatura para aprender a cancelar a sua conta Dashlane premium.
NL Om uw Dashlane-abonnement op te zeggen, moet u dat doen vanaf de plek waarop u hebt betaald voor uw abonnement. Ga naar de ondersteuningspagina van Dashlane op Facturerings- en abonnementsbeheer om te ontdekken hoe u uw Dashlane premium account opzegt.
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe