PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Economize tempo com fluxos de trabalho personalizados para atender às suas necessidades de negócios. Evite erros removendo atualizações manuais do processo do SAM.
NL Bespaar tijd met aangepaste workflows die aansluiten op uw bedrijfsbehoeften. Voorkom fouten door handmatige updates uit het SAM-proces te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
economize | bespaar |
tempo | tijd |
personalizados | aangepaste |
atender | aansluiten |
erros | fouten |
removendo | verwijderen |
atualizações | updates |
manuais | handmatige |
PT Cuidado: vários aplicativos armazenam seus arquivos dessa forma, portanto, removendo os arquivos do armazenamento do iCloud, você pode estar removendo sua única cópia deles.
NL Pas op: een aantal apps slaat hun bestanden alleen op deze manier op, dus als u de bestanden uit uw iCloud-opslag verwijdert, verwijdert u mogelijk uw enige exemplaar ervan.
português | holandês |
---|---|
aplicativos | apps |
arquivos | bestanden |
forma | manier |
portanto | dus |
armazenamento | opslag |
cópia | exemplaar |
pode | als |
PT Cuidado: vários aplicativos armazenam seus arquivos dessa forma, portanto, removendo os arquivos do armazenamento do iCloud, você pode estar removendo sua única cópia deles.
NL Pas op: een aantal apps slaat hun bestanden alleen op deze manier op, dus als u de bestanden uit uw iCloud-opslag verwijdert, verwijdert u mogelijk uw enige exemplaar ervan.
português | holandês |
---|---|
aplicativos | apps |
arquivos | bestanden |
forma | manier |
portanto | dus |
armazenamento | opslag |
cópia | exemplaar |
pode | als |
PT Uma sessão pode ter dois tipos de erros: erros de inicialização e erros de expiração.
NL Een sessie kan twee soorten fouten bevatten: initialisatiefouten en verloopfouten.
português | holandês |
---|---|
sessão | sessie |
erros | fouten |
e | en |
PT Evite coisas pouco saudáveis. Pense nos comportamentos nocivos aos quais recorre quando fica estressado ou incomodado e evite-os. Algumas coisas nocivas que costumam ser colocadas em prática durante términos incluem:
NL Vermijd ongezonde copingmechanismen. Bedenk welk ongezond gedrag jij gaat vertonen als je je van streek of gestrest voelt en probeer dat te vermijden. Veelvoorkomende ongezonde copingmechanismen zijn onder andere:
português | holandês |
---|---|
evite | vermijd |
comportamentos | gedrag |
e | en |
PT Evite erros de digitação do comprador através da validação prévia das informações antes de submeter os dados.
NL Voorkom tikfouten van de koper door informatie vooraf te valideren voordat deze wordt ingediend.
português | holandês |
---|---|
comprador | koper |
é | wordt |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Evite erros populares ao iniciar um website
NL Vermijd populaire fouten bij het starten van een website
português | holandês |
---|---|
evite | vermijd |
erros | fouten |
populares | populaire |
iniciar | starten |
website | website |
ao | van |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Evite erros populares ao iniciar um website
NL Vermijd populaire fouten bij het starten van een website
português | holandês |
---|---|
evite | vermijd |
erros | fouten |
populares | populaire |
iniciar | starten |
website | website |
ao | van |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Faça o seu projeto corretamente na primeira vez. Alinhe sua tecnologia, equipe e parceiros com suas prioridades de negócios. Evite erros comuns e conquiste resultados previsíveis.
NL Rond uw project in één keer goed af Breng uw technologieën, mensen en partners op één lijn met de prioriteiten van het bedrijf. Voorkom veelgemaakte fouten en behaal voorspelbare resultaten.
português | holandês |
---|---|
projeto | project |
corretamente | goed |
vez | keer |
e | en |
parceiros | partners |
prioridades | prioriteiten |
erros | fouten |
resultados | resultaten |
PT Evite erros de digitação do comprador através da validação prévia das informações antes de submeter os dados.
NL Voorkom tikfouten van de koper door informatie vooraf te valideren voordat deze wordt ingediend.
português | holandês |
---|---|
comprador | koper |
é | wordt |
PT Verifiquei os sites mais visitados no Sitechecker e descobri que muitos deles têm muitos erros técnicos. Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?
NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?
português | holandês |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
e | en |
erros | fouten |
técnicos | technische |
eu | ik |
corrigir | herstellen |
negócios | bedrijven |
PT Onde posso informar links com problemas, erros de ortografia e outros erros?
NL Waar kan ik gebroken koppelingen, typefouten en andere fouten melden?
português | holandês |
---|---|
onde | waar |
links | koppelingen |
erros | fouten |
e | en |
outros | andere |
PT O próximo recurso especial de nossa ferramenta é que você pode ver os erros divididos em três categorias. Esses são erros críticos, que mostram a importância de corrigi-los o mais rápido possível.
NL Het volgende speciale kenmerk van onze tool is dat u fouten kunt bekijken die zijn onderverdeeld in drie categorieën. Dit zijn kritieke fouten, die u vertellen hoe belangrijk het is om ze zo snel mogelijk op te lossen.
português | holandês |
---|---|
recurso | kenmerk |
especial | speciale |
erros | fouten |
rápido | snel |
PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros
NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
ferramenta | tool |
spf | spf |
online | online |
grátis | gratis |
erros | fouten |
registo | record |
e | en |
desfrutar | genieten |
autenticação | verificatie |
PT Não garantimos que as informações contidas nesta página web são exatas ou completas, que o site está livre de erros ou que quaisquer erros serão corrigidos
NL We garanderen niet dat de informatie op deze website nauwkeurig of volledig is, dat deze website vrij van fouten is en dat fouten gecorrigeerd zullen worden
português | holandês |
---|---|
informações | informatie |
completas | volledig |
livre | vrij |
erros | fouten |
PT Trabalhe com a equipe de desenvolvimento para corrigir erros e erros
NL Werk met het ontwikkelingsteam om bugs en fouten te corrigeren
português | holandês |
---|---|
trabalhe | werk |
corrigir | corrigeren |
erros | fouten |
e | en |
PT Erros de grafia e gramática. Organizações legítimas contratam editores e redatores experientes. Verifique se há erros de grafia ou gramática na mensagem SMS para identificar um golpe.
NL Fouten in spelling en grammatica. Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers. Als u in een tekstbericht fouten in de spelling of grammatica tegenkomt, dan duidt dit op een vals bericht.
português | holandês |
---|---|
erros | fouten |
e | en |
gramática | grammatica |
organizações | organisaties |
editores | editors |
experientes | ervaren |
se | als |
ou | of |
mensagem | bericht |
PT Utilize a nossa ferramenta de pesquisa SPF online grátis para encontrar erros no seu registo SPF e corrigi-los para desfrutar de uma autenticação SPF sem erros
NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
ferramenta | tool |
spf | spf |
online | online |
grátis | gratis |
erros | fouten |
registo | record |
e | en |
desfrutar | genieten |
autenticação | verificatie |
PT Estes erros podem variar desde erros de sintaxe no seu registo TXT até ao tamanho ou formato do seu logótipo não estar em conformidade com o BIMI.
NL Deze fouten kunnen variëren van syntaxisfouten in uw TXT record tot een logoformaat dat niet BIMI-compliant is.
português | holandês |
---|---|
erros | fouten |
podem | kunnen |
variar | variëren |
registo | record |
txt | txt |
bimi | bimi |
PT iPhone com pouco espaço ou recebendo a mensagem 'Armazenamento quase cheio'? Mostramos como liberar espaço removendo documentos e dados e outras dicas de economia de dados.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
espaço | ruimte |
armazenamento | opslag |
cheio | vol |
removendo | verwijderen |
e | en |
outras | andere |
dicas | tips |
PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
português | holandês |
---|---|
quer | wilt |
comprar | kopen |
armazenamento | opslag |
backup | back-up |
dados | gegevens |
removendo | verwijderen |
espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Isso reduzirá o ruído de fundo a um chiado em alguns casos, removendo as frequências mais baixas.
NL Dat zal achtergrondgeluid in sommige gevallen tot een gesis verminderen, waardoor de lagere frequenties worden verwijderd.
português | holandês |
---|---|
casos | gevallen |
PT Personalize ainda mais o fluxo de trabalho adicionando ou removendo etapas, com base nas necessidades da equipe.
NL Je kunt deze workflow aanpassen door stappen toe te voegen of te verwijderen, afhankelijk van de behoeften van je team.
português | holandês |
---|---|
personalize | aanpassen |
mais | de |
adicionando | voegen |
ou | of |
removendo | verwijderen |
etapas | stappen |
necessidades | behoeften |
equipe | team |
PT Ainda não os habilite, pois explicaremos os prós e os contras de fazê-lo neste guia (alerta de spoiler: você pode acabar removendo os dados que deseja manter)
NL Schakel deze nog niet in, want we zullen de voor- en nadelen hiervan in deze handleiding uitleggen (spoilerwaarschuwing: je zou uiteindelijk gegevens kunnen verwijderen die je wilt behouden)
português | holandês |
---|---|
e | en |
contras | nadelen |
guia | handleiding |
removendo | verwijderen |
manter | behouden |
PT Removendo dados do site enquanto mantém o histórico
NL Websitegegevens verwijderen met behoud van geschiedenis
português | holandês |
---|---|
removendo | verwijderen |
histórico | geschiedenis |
PT Outra maneira de reduzir seus dados de email é removendo e adicionando novamente seu email. Isso pode ajudá-lo a liberar armazenamento limpando esses dados do seu iPhone (embora não da sua conta de e-mail).
NL Een andere manier om uw e-mailgegevens te verminderen, is door uw e-mail te verwijderen en vervolgens opnieuw toe te voegen. Dit kan u helpen opslagruimte vrij te maken door deze gegevens van uw iPhone te wissen (maar niet van uw e-mailaccount).
português | holandês |
---|---|
maneira | manier |
reduzir | verminderen |
removendo | verwijderen |
e | en |
adicionando | voegen |
pode | kan |
iphone | iphone |
PT Removendo e adicionando novamente sua conta de email para salvar dados
NL Uw e-mailaccount verwijderen en opnieuw toevoegen om gegevens op te slaan
português | holandês |
---|---|
removendo | verwijderen |
e | en |
adicionando | toevoegen |
novamente | opnieuw |
sua | uw |
dados | gegevens |
PT Removendo fotos duplicadas com o Remo
NL Dubbele foto's verwijderen met Remo
português | holandês |
---|---|
removendo | verwijderen |
fotos | foto |
duplicadas | dubbele |
com | met |
PT A otimização do armazenamento no Apple Music descarregará parte do conteúdo baixado, removendo as músicas que você ouve menos
NL Door de opslag in Apple Music te optimaliseren, wordt een deel van uw gedownloade inhoud overgebracht, waardoor de nummers waarnaar u het minst luistert, worden verwijderd
português | holandês |
---|---|
otimização | optimaliseren |
armazenamento | opslag |
apple | apple |
parte | deel |
conteúdo | inhoud |
baixado | gedownloade |
menos | minst |
PT Além disso, o aprendizado de máquina está removendo esse viés de disponibilidade e potencialmente um viés de afirmação
NL Bovendien neemt machinaal leren die beschikbaarheidsvooringenomenheid weg, evenals mogelijk een bevestigingsvooringenomenheid
português | holandês |
---|---|
aprendizado | leren |
máquina | machinaal |
potencialmente | mogelijk |
além disso | bovendien |
e | evenals |
PT Depois de fazer isso removendo o hub ou alternando os cabos, pode ser que você possa reintroduzir seu hub com menos dispositivos conectados a ele
NL Als u het eenmaal hebt laten werken door de hub te verwijderen of van kabel te wisselen, kan het zijn dat u uw hub opnieuw kunt introduceren met minder apparaten die erop zijn aangesloten
português | holandês |
---|---|
removendo | verwijderen |
hub | hub |
cabos | kabel |
menos | minder |
dispositivos | apparaten |
PT Se o grampo quebrar quando estiver removendo-o, remova todos os pedaços para não obstruir o objeto.
NL Als het nietje breekt bij het verwijderen, zorg er dan in ieder geval voor dat je alle stukjes eruit krijgt, om niet nog meer problemen te veroorzaken.
PT Você também pode baixar a versão Portable do Splashtop Business App se não quiser instalar software no computador do qual você está removendo (somente Windows).
NL U kan ook de draagbare versie van de Splashtop Business App downloaden als u geen software wilt installeren op de computer waarvan u verbinding maakt(alleen Windows).
português | holandês |
---|---|
baixar | downloaden |
splashtop | splashtop |
business | business |
instalar | installeren |
computador | computer |
somente | alleen |
windows | windows |
PT Crie grupos de usuários para rapidamente compartilhar mapas mentais com equipes inteiras, departamentos ou classes escolares. Gerencie o acesso de usuários individuais, adicionando ou removendo-os dos grupos.
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
usuários | gebruikers |
rapidamente | snel |
mapas | mappen |
inteiras | hele |
departamentos | afdelingen |
ou | of |
classes | klassen |
gerencie | beheer |
acesso | toegang |
individuais | individuele |
adicionando | voegen |
removendo | verwijderen |
Mostrando 50 de 50 traduções