PT As empresas de capital privado estão empregando as avaliações EcoVadis em todo o ciclo de vida do investimento. O ASG deve ser levado em consideração para a arrecadação de fundos, diligência devida, criação de valor e saída.
Traduzir "empregando as avaliações" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "empregando as avaliações" de português para holandês
Traduções de empregando as avaliações
"empregando as avaliações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| avaliações | analytics beoordelingen recensies review reviews testen testimonials |
Tradução de português para holandês de empregando as avaliações
português
holandês
NL Participatiemaatschappij gebruiken EcoVadis Ratings in de levenscyclus van hun investeringen. Er wordt rekening gehouden met ESG tijdens fondsenwerving, due diligence, waardecreatie en bij de afsluiting.
| português | holandês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| investimento | investeringen |
| valor | rekening |
| e | en |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT No momento, a CVC gerencia aproximadamente US$ 82 bilhões em ativos. Os fundos gerenciados ou assessorados pela CVC atualmente são investidos em 83 empresas em todo o mundo, empregando mais de 350 mil pessoas em vários países.
NL In totaal beheert CVC momenteel ongeveer US$ 82 miljard aan activa. Tegenwoordig hebben fondsen die door CVC worden beheerd of geadviseerd, geïnvesteerd in 83 bedrijven wereldwijd, met meer dan 350.000 mensen in tal van landen.
| português | holandês |
|---|---|
| bilhões | miljard |
| ativos | activa |
| fundos | fondsen |
| ou | of |
| são | hebben |
| empresas | bedrijven |
| mais | meer |
| pessoas | mensen |
| países | landen |
PT Stuart conversou com o fundador e CEO Trustpilot sobre a importância das avaliações de clientes online, como sua empresa garante que as avaliações sejam reais e para obter algumas dicas para identificar avaliações falsas em vez de reais.
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.
| português | holandês |
|---|---|
| fundador | oprichter |
| e | en |
| ceo | ceo |
| importância | belang |
| avaliações | beoordelingen |
| clientes | klanten |
| online | online |
| reais | echt |
| algumas | enkele |
| dicas | tips |
| identificar | herkennen |
PT Stuart conversou com o fundador e CEO da Trustpilot sobre a importância das avaliações dos clientes online, como sua empresa garante que as avaliações sejam reais e para obter algumas dicas sobre como identificar avaliações falsas em vez de reais.
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online klantrecensies, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de recensies echt zijn en om tips te krijgen om neprecensies te herkennen in plaats van echt.
| português | holandês |
|---|---|
| fundador | oprichter |
| e | en |
| ceo | ceo |
| importância | belang |
| avaliações | recensies |
| online | online |
| reais | echt |
| dicas | tips |
| identificar | herkennen |
PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais
NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen
| português | holandês |
|---|---|
| embora | hoewel |
| acesso | toegang |
| suporte | support |
| técnico | technische |
| oferece | bieden |
| backups | back-ups |
| dados | gegevens |
| apenas | alleen |
| e | en |
PT As avaliações gratuitas de migração na nuvem seguem os mesmos termos das avaliações de nuvem padrão, mas oferecem aos clientes autogerenciados a oportunidade de explorar, testar e migrar para a nuvem com o tempo, sem custo adicional
NL Onze gratis cloudmigratietrials zijn conform dezelfde voorwaarden als een standaard cloudtrial, maar bieden zelfbeheerde klanten de mogelijkheid om langer te verkennen, te testen en naar cloud te migreren, zonder extra kosten
| português | holandês |
|---|---|
| gratuitas | gratis |
| nuvem | cloud |
| termos | voorwaarden |
| padrão | standaard |
| oferecem | bieden |
| clientes | klanten |
| oportunidade | mogelijkheid |
| explorar | verkennen |
| testar | testen |
| e | en |
| migrar | migreren |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| o | zijn |
PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações.
NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
| português | holandês |
|---|---|
| avaliações | beoordelingen |
| exemplo | voorbeeld |
| ou | of |
| e | en |
| satisfeitos | tevreden |
| clientes | klanten |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| interessado | geïnteresseerd |
| anteriores | eerdere |
PT Um estudo da Harvard Business Review descobriu que, quando as empresas responderam a todas as suas avaliações, boas ou ruins, observaram uma melhora substancial em suas avaliações gerais
NL Uit een studie van Harvard Business Review blijkt dat wanneer bedrijven reageren op al hun reviews, goed of slecht, zij een aanzienlijke verbetering zien in hun algemene ranking
| português | holandês |
|---|---|
| estudo | studie |
| harvard | harvard |
| review | review |
| avaliações | reviews |
| boas | goed |
| ou | of |
| gerais | algemene |
PT Se você estiver viajando, precisará usar o TripAdvisor para encontrar avaliações, fotos e mapas sobre destinos. Possui mais de 500 milhões de avaliações e opiniões.
NL Als u op reis bent, moet u TripAdvisor gebruiken om beoordelingen, fotos en kaarten over bestemmingen te vinden. Het heeft meer dan 500 miljoen beoordelingen en meningen.
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| usar | gebruiken |
| encontrar | vinden |
| fotos | fotos |
| e | en |
| mapas | kaarten |
| destinos | bestemmingen |
| mais | meer |
PT Por exemplo, se um cliente escreve seu nome na avaliação ou muitas avaliações de seu negócio foram publicadas em sucessão rápida, você poderá relatar essas avaliações falsas ou injustas para a plataforma de avaliação
NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| cliente | klant |
| escreve | schrijft |
| nome | naam |
| ou | of |
| avaliações | recensies |
| negócio | bedrijf |
| rápida | snel |
| poderá | kun |
| avaliação | recensie |
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
NL Om je positieve en negatieve recensies doeltreffend te managen moet je je recensies op het internet bijhouden
| português | holandês |
|---|---|
| gerenciar | managen |
| avaliações | recensies |
| positivas | positieve |
| e | en |
| eficaz | doeltreffend |
| precisa | moet |
| rastrear | bijhouden |
PT As avaliações de habilidades de conversação usam chatbots inteligentes para envolver os candidatos e selecioná-los para o seu papel. Essas avaliações são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.
NL Conversationele vaardighedenbeoordelingen Gebruik intelligente chatbots om kandidaten in te schakelen en ze te screenen op uw rol. Deze beoordelingen zijn de beste manier om een relatie met uw kandidaten te starten.
| português | holandês |
|---|---|
| avaliações | beoordelingen |
| usam | gebruik |
| chatbots | chatbots |
| inteligentes | intelligente |
| candidatos | kandidaten |
| e | en |
| papel | rol |
| maneira | manier |
| iniciar | starten |
| relacionamento | relatie |
PT Os candidatos adoram avaliações de conversação porque são rápidas, intuitivas e se sentem como uma entrevista em vez de um teste. Isso lhe dá maior taxa de tomada em comparação com avaliações tradicionais.
NL Kandidaten houden van conversationele beoordelingen omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test. Dit geeft u een hogere testnamen in vergelijking met traditionele beoordelingen.
| português | holandês |
|---|---|
| candidatos | kandidaten |
| avaliações | beoordelingen |
| e | en |
| sentem | voelen |
| entrevista | interview |
| teste | test |
| maior | hogere |
| comparação | vergelijking |
| tradicionais | traditionele |
PT Adaface tem mais de 700 avaliações de habilidades para você escolher. Quando solicitado, nossos especialistas no assunto adaptam essas avaliações para atender às suas necessidades exatas. Veja como solicitar uma avaliação:
NL Adaface heeft meer dan 700+ vaardigheidsbeoordelingen waaruit je kunt kiezen. Op verzoek stemmen onze materiedeskundigen deze beoordelingen af op uw exacte behoeften. Zo vraagt u een taxatie aan:
| português | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| mais | meer |
| necessidades | behoeften |
PT Avaliações curtas de 45 a 60 minutos em vez de avaliações de 2 a 3 horas.
NL 45-60 min korte assessments in plaats van 2-3 uur assessments.
PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações.
NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
| português | holandês |
|---|---|
| avaliações | beoordelingen |
| exemplo | voorbeeld |
| ou | of |
| e | en |
| satisfeitos | tevreden |
| clientes | klanten |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| interessado | geïnteresseerd |
| anteriores | eerdere |
PT Um estudo da Harvard Business Review descobriu que, quando as empresas responderam a todas as suas avaliações, boas ou ruins, observaram uma melhora substancial em suas avaliações gerais
NL Uit een studie van Harvard Business Review blijkt dat wanneer bedrijven reageren op al hun reviews, goed of slecht, zij een aanzienlijke verbetering zien in hun algemene ranking
| português | holandês |
|---|---|
| estudo | studie |
| harvard | harvard |
| review | review |
| avaliações | reviews |
| boas | goed |
| ou | of |
| gerais | algemene |
PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais
NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen
| português | holandês |
|---|---|
| embora | hoewel |
| acesso | toegang |
| suporte | support |
| técnico | technische |
| oferece | bieden |
| backups | back-ups |
| dados | gegevens |
| apenas | alleen |
| e | en |
PT As avaliações gratuitas de migração na nuvem seguem os mesmos termos das avaliações de nuvem padrão, mas oferecem aos clientes autogerenciados a oportunidade de explorar, testar e migrar para a nuvem com o tempo, sem custo adicional
NL Onze gratis Cloud-migratieproefperiodes zijn conform dezelfde voorwaarden als een standaard cloudtrial, maar bieden zelfbeheerde klanten de mogelijkheid om langer te verkennen, te testen en naar cloud te migreren—zonder extra kosten
| português | holandês |
|---|---|
| gratuitas | gratis |
| nuvem | cloud |
| termos | voorwaarden |
| padrão | standaard |
| oferecem | bieden |
| clientes | klanten |
| oportunidade | mogelijkheid |
| explorar | verkennen |
| testar | testen |
| e | en |
| migrar | migreren |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| o | zijn |
PT Por exemplo, se um cliente escreve seu nome na avaliação ou muitas avaliações de seu negócio foram publicadas em sucessão rápida, você poderá relatar essas avaliações falsas ou injustas para a plataforma de avaliação
NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| cliente | klant |
| escreve | schrijft |
| nome | naam |
| ou | of |
| avaliações | recensies |
| negócio | bedrijf |
| rápida | snel |
| poderá | kun |
| avaliação | recensie |
PT Para gerenciar suas avaliações positivas e negativas de forma eficaz, você precisa rastrear suas avaliações e através da Internet
NL Om je positieve en negatieve recensies doeltreffend te managen moet je je recensies op het internet bijhouden
| português | holandês |
|---|---|
| gerenciar | managen |
| avaliações | recensies |
| positivas | positieve |
| e | en |
| eficaz | doeltreffend |
| precisa | moet |
| rastrear | bijhouden |
PT É fácil falsificar avaliações em um site, criar pequenos sites de avaliações independentes falsas emostrar classificações de estrelas nos resultados da Pesquisa Google
NL Het is gemakkelijk om nep-reviews op een website te maken, om kleine nep-onafhankelijke review-sites te maken en aansterbeoordelingen weergeven in zoekresultaten van Google
| português | holandês |
|---|---|
| fácil | gemakkelijk |
| avaliações | reviews |
| criar | maken |
| pequenos | kleine |
| independentes | onafhankelijke |
PT A indústria já estava caminhando na direção das avaliações remotas, e a pandemia foi o catalisador para a rápida integração das avaliações remotas na educação
NL De industrie ging al in de richting van beoordelingen op afstand en de pandemie was de katalysator voor de snelle integratie van beoordelingen op afstand in het onderwijs
PT Essas avaliações globais são obtidas pela combinação de três avaliações em uma:
NL Deze globale beoordelingsbeoordelingen worden verkregen door drie beoordelingen te combineren tot één beoordeling:
PT As pessoas falam que somos bastante ousados. Fomos classificados em 4,8/5 de 37.496 avaliações de clientes.
NL Men vindt ons behoorlijk goed. We hebben een 4,8/5 gekregen via 37.496 klantenbeoordelingen.
| português | holandês |
|---|---|
| bastante | behoorlijk |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| português | holandês |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| rápida | snel |
| e | en |
| segura | veilig |
| confira | bekijk |
| avaliações | beoordelingen |
| estrelas | sterren |
| clientes | klanten |
| mercado | branche |
| máximo | uiterste |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
| português | holandês |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| rápida | snel |
| e | en |
| segura | veilig |
| confira | bekijk |
| avaliações | beoordelingen |
| estrelas | sterren |
| clientes | klanten |
| mercado | branche |
| máximo | uiterste |
PT Se você já é cliente do Data Center ou do servidor, a gente também oferece avaliações gratuitas de migração na nuvem que correspondem à duração restante da manutenção/assinatura (até 12 meses) e ao nível de usuário (até 10.000)
NL Als je een bestaande Server- of Data Center-klant bent, bieden we ook gratis cloudmigratietrials die overeenkomen met de resterende duur van je onderhoud/abonnement (tot 12 maanden) en gebruikersniveau (tot 10.000)
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| center | center |
| ou | of |
| servidor | server |
| oferece | bieden |
| gratuitas | gratis |
| duração | duur |
| restante | resterende |
| manutenção | onderhoud |
| assinatura | abonnement |
| e | en |
PT As avaliações dos aplicativos devem ser iniciadas por meio do administrador do site na nuvem ou administrador do Data Center da Atlassian
NL App-trials moeten gestart worden door de cloudsitebeheerder of de Atlassian Data Center-beheerder
| português | holandês |
|---|---|
| aplicativos | app |
| devem | moeten |
| administrador | beheerder |
| data | data |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
PT A Atlassian compromete-se a realizar avaliações de impacto de dados e consultar os reguladores da UE, caso uma avaliação de impacto de dados indique um alto risco associado ao processamento sem uma estratégia de mitigação apropriada.
NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.
| português | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| realizar | voeren |
| e | en |
| risco | risico |
| processamento | verwerking |
| sem | zonder |
PT O score da página é nossa avaliação interna baseada numa combinação de avaliações de sites e de erros críticos, alertas, avisos e resultados do Google Page Speed
NL Website Score is onze interne metric die wordt gebruikt in Site Audit
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| nossa | onze |
| avaliação | score |
PT StoryChief - Leia principais avaliações - Capterra Brasil 2021
NL StoryChief - Reviews van geverifieerde gebruikers - Capterra Nederland 2021
| português | holandês |
|---|---|
| avaliações | reviews |
| brasil | nederland |
PT Não recompensamos os clientes por deixarem críticas positivas ; consideramos importante que as avaliações sejam honestas e autênticas. Todos os depoimentos em nosso site são de usuários genuínos com histórias reais .
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
| português | holandês |
|---|---|
| positivas | positieve |
| importante | belangrijk |
| e | en |
| site | site |
| histórias | verhalen |
| reais | echte |
PT Para refletir isso, atualizamos as avaliações, adicionando informações adicionais, críticas e contexto
NL Om dit weer te geven, werken we beoordelingen bij en voegen we aanvullende informatie, kritiek en context toe
| português | holandês |
|---|---|
| isso | dit |
| avaliações | beoordelingen |
| adicionando | voegen |
| informações | informatie |
| adicionais | aanvullende |
| e | en |
| contexto | context |
PT Teste os recursos do Cloud e migre no seu próprio ritmo, sem pagar duas vezes. As avaliações de migração para o Cloud são a maneira recomendada para os clientes do Server e do Data Center explorarem o Cloud grátis por 12 meses.
NL Test Cloud-functies en migreer in je eigen tempo zonder twee keer te betalen. Cloud-migratieproefperiodes worden aanbevolen voor Server- en Data Center-klanten die Cloud tot 12 maanden gratis willen verkennen.
| português | holandês |
|---|---|
| teste | test |
| recursos | functies |
| cloud | cloud |
| e | en |
| migre | migreer |
| ritmo | tempo |
| sem | zonder |
| pagar | betalen |
| recomendada | aanbevolen |
| clientes | klanten |
| server | server |
| center | center |
| grátis | gratis |
PT As avaliações de migração para o Cloud ainda não estão disponíveis para aplicativos do Bitbucket, Access ou Marketplace.
NL Cloud-migratieproefperiodes zijn nog niet beschikbaar voor Bitbucket, Access of Marketplace-apps.
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| disponíveis | beschikbaar |
| aplicativos | apps |
| bitbucket | bitbucket |
| access | access |
PT Reforce sempre as práticas ágeis recomendadas com treinamentos, checklists, estruturas, mapeamento e avaliações integrados.
NL Blijf agile best practices versterken met ingebedde training, checklists, framework mapping en beoordelingen.
| português | holandês |
|---|---|
| práticas | practices |
| treinamentos | training |
| e | en |
| avaliações | beoordelingen |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
NL Je kunt gratis proefperiodes starten voor Jira Software Cloud Standard en Jira Software Cloud Premium op de pagina Cloud proberen
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| começar | starten |
| gratuitas | gratis |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| e | en |
| premium | premium |
| página | pagina |
| experimente | proberen |
| do | voor |
PT As avaliações gratuitas do Jira Work Management Standard estão disponíveis na página Experimente o Cloud
NL Gratis proefversies voor Jira Work Management Standard kunnen worden gestart op de pagina Cloud proberen
| português | holandês |
|---|---|
| gratuitas | gratis |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| estão | worden |
| página | pagina |
| experimente | proberen |
| cloud | cloud |
| do | voor |
PT Se você estiver viajando, use o TripAdvisor para encontrar avaliações, fotos e mapas sobre destinos. Possui mais de 500 milhões de análises e opiniões.
NL Als u op reis bent, moet u TripAdvisor gebruiken om beoordelingen, fotos en kaarten over bestemmingen te vinden. Het heeft meer dan 500 miljoen beoordelingen en meningen.
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| use | gebruiken |
| encontrar | vinden |
| fotos | fotos |
| e | en |
| mapas | kaarten |
| destinos | bestemmingen |
| mais | meer |
PT O Yelp permite que você encontre alimentos, empresas e serviços locais, com mais de 135 milhões de avaliações disponíveis para ajudá-lo a tomar uma decisão informada.
NL Met Yelp kun je lokale gerechten, bedrijven en diensten vinden, met meer dan 135 miljoen beschikbare recensies om je te helpen een weloverwogen beslissing te nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| empresas | bedrijven |
| e | en |
| avaliações | recensies |
| disponíveis | beschikbare |
| tomar | nemen |
| decisão | beslissing |
PT StoryChief - Preço, avaliações e classificação - Capterra Brasil 2021
NL StoryChief - Bekijk prijzen, reviews en scores - Capterra Nederland 2021
| português | holandês |
|---|---|
| preço | prijzen |
| avaliações | reviews |
| e | en |
| brasil | nederland |
PT ----> O NiceJob é uma maneira de obter avaliações positivas, referências e vendas. Sem contratos, com avaliação gratuita de 14 dias e custa apenas US$ 75/mês.
NL ----> NiceJob is de gemakkelijkste manier om meer goede recensies, verwijzingen en verkopen te krijgen. Geen contracten, 14 dagen gratis proberen, daarna slechts $ 75/maand.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| maneira | manier |
| obter | krijgen |
| avaliações | recensies |
| referências | verwijzingen |
| e | en |
| vendas | verkopen |
| contratos | contracten |
| gratuita | gratis |
| dias | dagen |
| apenas | slechts |
| mês | maand |
PT Capterra: encontre softwares empresariais, leia avaliações e compare preços - Capterra Brasil 2021
NL Capterra: Vind bedrijfssoftware, lees reviews en vergelijk prijzen - Capterra Nederland 2021
| português | holandês |
|---|---|
| encontre | vind |
| leia | lees |
| avaliações | reviews |
| e | en |
| compare | vergelijk |
| preços | prijzen |
| brasil | nederland |
PT Permaneça cético sobre as avaliações gratuitas
NL Blijf sceptisch over gratis proeven
| português | holandês |
|---|---|
| gratuitas | gratis |
PT As avaliações gratuitas são uma ferramenta maravilhosa para as empresas ajudarem a demonstrar o valor de seu produto e são perfeitas para os clientes, para garantir que estão comprando a solução certa
NL Gratis tests zijn een prachtig instrument voor bedrijven om de waarde van hun product aan te tonen en perfect voor klanten om er zeker van te zijn dat ze de juiste oplossing kopen
| português | holandês |
|---|---|
| gratuitas | gratis |
| maravilhosa | prachtig |
| empresas | bedrijven |
| demonstrar | tonen |
| valor | waarde |
| e | en |
| clientes | klanten |
| comprando | kopen |
| solução | oplossing |
| ferramenta | instrument |
PT Em 2012, todas as avaliações foram feitas internamente, e nossa equipe de desenvolvimento sustentável pesquisou várias empresas que poderiam nos ajudar
NL In 2012 zijn alle evaluaties in eigen beheer uitgevoerd en heeft ons team voor duurzame ontwikkeling verschillende bedrijven bekeken die ons konden ondersteunen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| sustentável | duurzame |
| várias | verschillende |
| poderiam | konden |
| ajudar | ondersteunen |
PT As avaliações de sustentabilidade agora fazem parte do nosso sistema de gerenciamento e estão planejadas no final do ciclo anual de atividades, programas, treinamentos, auditorias, conscientizações e revisões
NL Duurzaamheidsbeoordelingen maken nu deel uit van ons managementsysteem en worden ingepland aan het einde van de jaarlijkse cyclus van activiteiten, programma's, trainingen, audits, bewustzijn en beoordelingen
| português | holandês |
|---|---|
| agora | nu |
| parte | deel |
| nosso | ons |
| e | en |
| final | einde |
| ciclo | cyclus |
| anual | jaarlijkse |
| atividades | activiteiten |
| programas | programma |
| treinamentos | trainingen |
| auditorias | audits |
PT Nossas avaliações não são influenciadas pela participação nesses programas.
NL Onze beoordelingen worden niet beïnvloed door deelname aan dergelijke programma's.
| português | holandês |
|---|---|
| nossas | onze |
| avaliações | beoordelingen |
| não | niet |
| participação | deelname |
| programas | programma |
PT (baseado em 3 avaliações em 1 idiomas)
NL (gebaseerd op 3 beoordelingen in 1 talen)
| português | holandês |
|---|---|
| em | in |
| avaliações | beoordelingen |
| idiomas | talen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
empregando avaliacoes avaliações sejam reais avaliações publicadas ler avaliações faça avaliações realiza avaliações avaliações gratuitas realizar avaliações avaliações ecovadis use avaliações avaliações permitem avaliações e enviar avaliações avaliações disponíveis avaliações positivas responder às avaliações clientes avaliações oferece avaliações avaliações on line obter avaliações gerencie avaliações s avaliações avaliações personalizadas mas avaliações nossas avaliações avaliações tem pedir avaliações gente oferece avaliações avaliações reais possibilita avaliações altas avaliações incluindo avaliações melhores avaliações crie avaliações publicadas avaliações conduzir avaliações avaliações durante frete às avaliações avaliações teste le avaliações avaliações online quatro avaliações avaliações baseadas avaliações de avaliações detalhadas gerenciar avaliações leia avaliações avaliações verificadas inúmeras avaliações
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe