PT Um cliente que abrisse uma nova conta online remotamente seria solicitado a verificar a sua identidade digitalmente, digitalizando a frente e o verso da sua carta de condução ou identificação emitida pelo governo com o seu dispositivo móvel
PT Um cliente que abrisse uma nova conta online remotamente seria solicitado a verificar a sua identidade digitalmente, digitalizando a frente e o verso da sua carta de condução ou identificação emitida pelo governo com o seu dispositivo móvel
NL Een klant die op afstand een nieuwe onlinerekening opent, zou worden gevraagd zijn identiteit digitaal te verifiëren door de voor- en achterkant van zijn rijbewijs of door de overheid afgegeven identiteitsbewijs met zijn mobiele apparaat te scannen
português | holandês |
---|---|
cliente | klant |
nova | nieuwe |
remotamente | op afstand |
solicitado | gevraagd |
verificar | verifiëren |
identidade | identiteit |
e | en |
ou | of |
governo | overheid |
dispositivo | apparaat |
PT A pessoa que está digitalizando verá apenas uma tela dizendo que é um item perdido, a menos que você forneça seus dados de contato.
NL De persoon die scant, ziet alleen een scherm met de melding dat het een verloren voorwerp is, tenzij je je contactgegevens hebt opgegeven.
português | holandês |
---|---|
pessoa | persoon |
tela | scherm |
perdido | verloren |
a menos que | tenzij |
PT A tecnologia de holografia do fone de ouvido Super X-Fi também é impressionante, digitalizando seus ouvidos para criar uma experiência virtual surround personalizada com tudo, desde estéreo até Atmos
NL De holografietechnologie van de Super X-Fi-hoofdtelefoon is ook indrukwekkend en scant je oren om een gepersonaliseerde virtuele surroundervaring te creëren met alles van stereo tot Atmos
português | holandês |
---|---|
super | super |
é | is |
impressionante | indrukwekkend |
seus | je |
ouvidos | oren |
criar | creëren |
virtual | virtuele |
personalizada | gepersonaliseerde |
estéreo | stereo |
PT Seja digitalizando um documento sem um aplicativo de terceiros ou usando o logotipo da Apple na parte de trás como outro botão , ele tem algumas joias excelentes para tornar tudo um pouco mais fácil.
NL Of het nu gaat om het scannen van een document zonder een app van derden, of het gebruik van het Apple-logo op de achterkant als een andere knop , het heeft een aantal uitstekende edelstenen om alles een beetje gemakkelijker te maken.
português | holandês |
---|---|
documento | document |
logotipo | logo |
apple | apple |
botão | knop |
excelentes | uitstekende |
de trás | achterkant |
PT Esses clientes também poderão solicitar produtos para entrega em domicílio, digitalizando um código QR em seu telefone, que os redireciona para a Amazon.
NL Deze klanten kunnen ook producten bestellen voor thuisbezorging door een QR-code op hun telefoon te scannen, die hen doorverwijst naar Amazon.
português | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
solicitar | bestellen |
código | code |
telefone | telefoon |
amazon | amazon |
PT Digitalizando com um scanner limpo.
NL Scannen met een schone scanner.
português | holandês |
---|---|
limpo | schone |
com | met |
um | een |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Adicione rapidamente itens aos pedidos digitalizando etiquetas com o aplicativo móvel ou scanners de código de barras portáteis
NL Gebruikers kunnen blijven verkopen en bestellingen aannemen, zelfs als de verbinding met internet is verbroken
português | holandês |
---|---|
itens | de |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de werknemersproductiviteit door binnen de gehele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en te digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionário | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionário | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionário | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionário | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionário | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionário | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionário | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade do funcionário, simplificando e digitalizando procedimentos operacionais padrão e possibilitando o compartilhamento de conhecimento em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door in de hele onderneming standaard operationele procedures te stroomlijnen en digitaliseren en het delen van kennis mogelijk te maken.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionário | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
padrão | standaard |
compartilhamento | delen |
conhecimento | kennis |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Libere a produtividade dos funcionários simplificando e digitalizando procedimentos operacionais em toda a empresa.
NL Verhoog de productiviteit van medewerkers door operationele procedures in de hele onderneming te stroomlijnen en te digitaliseren.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
funcionários | medewerkers |
e | en |
procedimentos | procedures |
toda | hele |
PT Seja digitalizando um documento sem um aplicativo de terceiros ou usando o logotipo da Apple na parte de trás como outro botão , ele tem algumas joias excelentes para tornar tudo um pouco mais fácil.
NL Of het nu gaat om het scannen van een document zonder een app van derden, of het gebruik van het Apple-logo op de achterkant als een andere knop , het heeft een aantal uitstekende edelstenen om alles een beetje gemakkelijker te maken.
português | holandês |
---|---|
documento | document |
logotipo | logo |
apple | apple |
botão | knop |
excelentes | uitstekende |
de trás | achterkant |
PT Digitalizando uma parte do wireframe 1
NL Digitaliseren van een wireframe onderdeel 1
PT Digitalizando uma parte do wireframe 2
NL Digitaliseren van een wireframe deel 2
Mostrando 29 de 29 traduções