PT Faça verificações: mesmo se você usar ferramentas diferentes para adicionar os esquemas no site ou páginas separadas, verifique-as
PT Faça verificações: mesmo se você usar ferramentas diferentes para adicionar os esquemas no site ou páginas separadas, verifique-as
KO 확인 수행: 다른 도구를 사용하여 사이트 또는 별도의 페이지에 스키마를 추가하는 경우에도 확인합니다
Transliteração hwag-in suhaeng: daleun doguleul sayonghayeo saiteu ttoneun byeoldoui peijie seukimaleul chugahaneun gyeong-uedo hwag-inhabnida
PT Faça verificações: mesmo se você usar ferramentas diferentes para adicionar os esquemas no site ou páginas separadas, verifique-as
KO 확인 수행: 다른 도구를 사용하여 사이트 또는 별도의 페이지에 스키마를 추가하는 경우에도 확인합니다
Transliteração hwag-in suhaeng: daleun doguleul sayonghayeo saiteu ttoneun byeoldoui peijie seukimaleul chugahaneun gyeong-uedo hwag-inhabnida
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT Ao longo dos anos, esses backups vieram em vários formatos e foram protegidos com vários esquemas de criptografia diferentes
KO 수년에 걸쳐 이러한 백업은 다양한 형식으로 제공되며 다양한 암호화 스키마로 보호되었습니다
Transliteração sunyeon-e geolchyeo ileohan baeg-eob-eun dayanghan hyeongsig-eulo jegongdoemyeo dayanghan amhohwa seukimalo bohodoeeossseubnida
PT Documente e acompanhe tópicos, esquemas, eventos, aplicativos, pontos de contato, alterações e revisões em toda a empresa.
KO 기업 전체의 주제, 스키마, 이벤트, 애플리케이션, 접점, 변경 사항과 수정 사항을 기록하고 추적할 수 있습니다.
Transliteração gieob jeonche-ui juje, seukima, ibenteu, aepeullikeisyeon, jeobjeom, byeongyeong sahang-gwa sujeong sahang-eul giloghago chujeoghal su issseubnida.
PT Existem algumas categorias em que os esquemas são organizados e essas são:
KO 스키마가 구성되는 몇 가지 범주가 있으며 다음과 같은 범주가 있습니다.
Transliteração seukimaga guseongdoeneun myeoch gaji beomjuga iss-eumyeo da-eumgwa gat-eun beomjuga issseubnida.
PT Outro benefício do uso de esquemas são trechos ricos que estão chamando a atenção para os resultados de sua pesquisa em um mar de outros.
KO 스키마를 사용하는 또 다른 이점은 다른 사람의 바다에서 검색 결과에 주의를 끌고 있는 풍부한 스니펫입니다.
Transliteração seukimaleul sayonghaneun tto daleun ijeom-eun daleun salam-ui bada-eseo geomsaeg gyeolgwa-e juuileul kkeulgo issneun pungbuhan seunipes-ibnida.
PT Essa é uma razão mais pela qual você deve investir seu tempo em pesquisa e implementação de marcações de esquemas e ver as melhorias de seus esforços.
KO 이것이 스키마 마크업의 연구 및 구현에 시간을 투자하고 노력의 개선 사항을 확인해야 하는 이유입니다.
Transliteração igeos-i seukima makeueob-ui yeongu mich guhyeon-e sigan-eul tujahago nolyeog-ui gaeseon sahang-eul hwag-inhaeya haneun iyuibnida.
PT Mas sua plataforma de Business Intelligence espera esquemas fixos e dados tabulares.
KO 하지만 여러분의 비즈니스 인텔리전스 플랫폼에서는 고정된 스키마와 표 형식의 데이터가 필요합니다.
Transliteração hajiman yeoleobun-ui bijeuniseu intellijeonseu peullaespom-eseoneun gojeongdoen seukimawa pyo hyeongsig-ui deiteoga pil-yohabnida.
PT O MongoDB Atlas ajuda a melhorar o desempenho do banco de dados com sugestões de índices e esquemas inteligentes, classificação automática de dados e isolamento da carga de trabalho para consultas analíticas.
KO MongoDB Atlas에서는 지능형 인덱스와 스키마 추천, 자동 데이터 티어링 및 분석 쿼리를 위한 워크로드 격리를 통해 데이터베이스 성능을 개선할 수 있습니다.
Transliteração MongoDB Atlas-eseoneun jineunghyeong indegseuwa seukima chucheon, jadong deiteo tieoling mich bunseog kwolileul wihan wokeulodeu gyeoglileul tonghae deiteobeiseu seongneung-eul gaeseonhal su issseubnida.
PT Não há necessidade de tempo parado para atualizações do sistema, reequilíbrio de clusters ou provisionamento de hardware mais rápido, ou mesmo fazer mudanças nos esquemas e estruturas.
KO 시스템 업그레이드, 클러스터 리밸런싱이나 보다 빠른 하드웨어 프로비저닝, 더 나아가 스미카 및 구조 변경을 수행하기 위해 시스템을 중단할 필요가 없습니다.
Transliteração siseutem eobgeuleideu, keulleoseuteo libaelleonsing-ina boda ppaleun hadeuweeo peulobijeoning, deo naaga seumika mich gujo byeongyeong-eul suhaenghagi wihae siseutem-eul jungdanhal pil-yoga eobs-seubnida.
PT Cada modelo vem com um conjunto de esquemas de cor
KO 각 템플릿에 어울리는 색 구성표가 포함되어 있습니다
Transliteração gag tempeullis-e eoullineun saeg guseongpyoga pohamdoeeo issseubnida
PT Desenhe seus próprios esquemas de cores e alterne entre eles com o simples toque de um botão
KO 사용자가 직접 색 구성표를 디자인하고, 버튼을 눌러 색 구성표 지정을 변경할 수 있습니다
Transliteração sayongjaga jigjeob saeg guseongpyoleul dijainhago, beoteun-eul nulleo saeg guseongpyo jijeong-eul byeongyeonghal su issseubnida
PT Esquemas de animação pré-concebidos para animar apresentações completas de uma vez só
KO 미리 만들어 놓은 애니메이션 구성표를 사용하여 애니메이션을 전체 프레젠테이션에 동시 적용할 수 있습니다
Transliteração mili mandeul-eo noh-eun aenimeisyeon guseongpyoleul sayonghayeo aenimeisyeon-eul jeonche peulejenteisyeon-e dongsi jeog-yonghal su issseubnida
PT Gerenciamento de conteúdo seguro com esquemas de permissão separados e configuráveis.
KO 별도로 설정할 수 있는 권한 체계로 안전하게 콘텐츠를 관리할 수 있습니다.
Transliteração byeoldolo seoljeonghal su issneun gwonhan chegyelo anjeonhage kontencheuleul gwanlihal su issseubnida.
PT Flexíveis e extensíveis, dispositivos de qualquer tipo podem ser registrados, de forma segura, com parâmetros estendidos de chave e certificado para suportar esquemas avançados de identificação, autenticação e autorização
KO 유연하고 확장 가능한 모든 종류의 장치는 고급 식별, 인증 및 인가 체계를 지원하기 위해 확장된 키 및 인증서 매개변수를 사용하여 안전하게 등록할 수 있습니다
Transliteração yuyeonhago hwagjang ganeunghan modeun jonglyuui jangchineun gogeub sigbyeol, injeung mich inga chegyeleul jiwonhagi wihae hwagjangdoen ki mich injeungseo maegaebyeonsuleul sayonghayeo anjeonhage deungloghal su issseubnida
PT Quais são os esquemas patrocinados centralmente em Ayurvédica, Yoga e Naturopatia, Unani, Siddha e Homeopatia?
KO Ayurvedic, Yoga 및 Naturopathy, Unani, Siddha 및 Homeopathy에서 중앙 후원 계획은 무엇입니까?
Transliteração Ayurvedic, Yoga mich Naturopathy, Unani, Siddha mich Homeopathyeseo jung-ang huwon gyehoeg-eun mueos-ibnikka?
PT Encontre abaixo os detalhes dos esquemas patrocinados centralmente sob AYUSH:
KO AYUSH에 따라 중앙에서 후원하는 제도에 대한 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.
Transliteração AYUSHe ttala jung-ang-eseo huwonhaneun jedo-e daehan jasehan naeyong-eun alaeleul chamjohasibsio.
PT Quais são os Esquemas de Promoção de Exportações oferecidos pelo Ministério de Tecnologia e Tecnologia da Informação (MeITY)?
KO 기술 정보 기술부 (MeITY)에서 제공하는 수출 촉진 제도는 무엇입니까?
Transliteração gisul jeongbo gisulbu (MeITY)eseo jegonghaneun suchul chogjin jedoneun mueos-ibnikka?
PT Esquemas como habitação para todos até 2022 e expansão da rede ferroviária
KO 2022년까지 모두를 위한 주택 및 철도망 확장 등의 방안
Transliteração 2022nyeonkkaji moduleul wihan jutaeg mich cheoldomang hwagjang deung-ui bang-an
PT Melhora com grande eficácia os relatórios de comparação de esquemas.
KO 스키마 비교 보고서를 대폭 개선합니다.
Transliteração seukima bigyo bogoseoleul daepog gaeseonhabnida.
PT Seu mandato é supervisionar bancos, companhias de seguros, instituições financeiras, esquemas de investimento coletivo e seus gestores de ativos e empresas de gestão de fundos
KO 이 기관은 은행, 보험 회사, 금융 기관, 집합 증권 투자 및 자산 관리 회사와 펀드 관리 회사를 감독합니다
Transliteração i gigwan-eun eunhaeng, boheom hoesa, geum-yung gigwan, jibhab jeung-gwon tuja mich jasan gwanli hoesawa peondeu gwanli hoesaleul gamdoghabnida
PT Muitas empresas investiram em esquemas de autenticação fortes, incluindo a autenticação baseada em PKI.
KO 많은 조직들이 PKI 기반 인증을 비롯한 강력한 인증 체계에 투자하고 있습니다.
Transliteração manh-eun jojigdeul-i PKI giban injeung-eul biloshan ganglyeoghan injeung chegyee tujahago issseubnida.
PT Todos os esquemas de pagamentos móveis são mais complexos do que os tradicionais pagamentos com cartão e, no entanto, as expectativas dos usuários de smartphones são extremamente altas
KO 모든 모바일 결제는 기존 카드 결제보다 구조가 더 복잡하지만 스마트폰 사용자의 기대는 매우 높습니다
Transliteração modeun mobail gyeoljeneun gijon kadeu gyeoljeboda gujoga deo bogjabhajiman seumateupon sayongjaui gidaeneun maeu nopseubnida
PT Existem algumas categorias em que os esquemas são organizados e essas são:
KO 스키마가 구성되는 몇 가지 범주가 있으며 다음과 같은 범주가 있습니다.
Transliteração seukimaga guseongdoeneun myeoch gaji beomjuga iss-eumyeo da-eumgwa gat-eun beomjuga issseubnida.
PT Outro benefício do uso de esquemas são trechos ricos que estão chamando a atenção para os resultados de sua pesquisa em um mar de outros.
KO 스키마를 사용하는 또 다른 이점은 다른 사람의 바다에서 검색 결과에 주의를 끌고 있는 풍부한 스니펫입니다.
Transliteração seukimaleul sayonghaneun tto daleun ijeom-eun daleun salam-ui bada-eseo geomsaeg gyeolgwa-e juuileul kkeulgo issneun pungbuhan seunipes-ibnida.
PT Essa é uma razão mais pela qual você deve investir seu tempo em pesquisa e implementação de marcações de esquemas e ver as melhorias de seus esforços.
KO 이것이 스키마 마크업의 연구 및 구현에 시간을 투자하고 노력의 개선 사항을 확인해야 하는 이유입니다.
Transliteração igeos-i seukima makeueob-ui yeongu mich guhyeon-e sigan-eul tujahago nolyeog-ui gaeseon sahang-eul hwag-inhaeya haneun iyuibnida.
PT Permita que sua equipe de desenvolvimento transmita seus fluxos de dados e configure esquemas de promoção em diversos ambientes.
KO 또한 개발 팀이 데이터 플로 버전을 관리하는 동시에 다수의 환경에서 승격 체계를 설정할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração ttohan gaebal tim-i deiteo peullo beojeon-eul gwanlihaneun dongsie dasuui hwangyeong-eseo seung-gyeog chegyeleul seoljeonghal su issdolog jiwonhabnida.
PT Ele estabelece um destino de pouso, que é um ambiente bem arquitetado e com várias contas com base em esquemas de práticas recomendadas, e permite a governança usando proteções que você pode escolher
KO 모범 사례 블루프린트를 기반으로 한 well-architected 다중 계정 환경인 Landing Zone을 설정하며, 선택 가능한 가드레일을 사용하여 거버넌스를 활성화합니다
Transliteração mobeom salye beullupeulinteuleul giban-eulo han well-architected dajung gyejeong hwangyeong-in Landing Zoneeul seoljeonghamyeo, seontaeg ganeunghan gadeuleil-eul sayonghayeo geobeoneonseuleul hwalseonghwahabnida
PT A color-scheme definida nele permite que um elemento indique com quais esquemas de cores ele se sente confortável para ser renderizado
KO color-scheme 속성은 요소가 렌더링하기에 편안한 색 구성표를 나타낼 수 있도록 합니다
Transliteração color-scheme sogseong-eun yosoga lendeolinghagie pyeon-anhan saeg guseongpyoleul natanael su issdolog habnida
PT [ light | dark ]+ Indica que o elemento está ciente e pode lidar com os esquemas de cores listados e expressa uma preferência ordenada entre eles.
KO [ light | dark ]+ 요소가 나열된 색상 구성표를 인식하고 처리할 수 있음을 나타내며 이들 사이의 정렬된 기본 설정을 나타냅니다.
Transliteração [ light | dark ]+ yosoga nayeoldoen saegsang guseongpyoleul insighago cheolihal su iss-eum-eul natanaemyeo ideul saiui jeonglyeoldoen gibon seoljeong-eul natanaebnida.
PT Ao longo dos anos, esses backups vieram em vários formatos e foram protegidos com vários esquemas de criptografia diferentes
KO 수년에 걸쳐 이러한 백업은 다양한 형식으로 제공되며 다양한 암호화 스키마로 보호되었습니다
Transliteração sunyeon-e geolchyeo ileohan baeg-eob-eun dayanghan hyeongsig-eulo jegongdoemyeo dayanghan amhohwa seukimalo bohodoeeossseubnida
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
KO Foursquare의 사전 서면 동의 없이, 콘테스트, 경품 이벤트, 물물교환, 광고 또는 피라미드 활동 등과 같은 상업적 활동(이윤을 목적으로 하는지를 불문) 및/또는 판매에 관여되는 경우,
Transliteração Foursquare-ui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i, konteseuteu, gyeongpum ibenteu, mulmulgyohwan, gwang-go ttoneun pilamideu hwaldong deung-gwa gat-eun sang-eobjeog hwaldong(iyun-eul mogjeog-eulo haneunjileul bulmun) mich/ttoneun panmaee gwan-yeodoeneun gyeong-u,
PT mesmo site: os esquemas diferentes não importam
KO 동일 사이트: 다른 체계는 중요하지 않습니다.
Transliteração dong-il saiteu: daleun chegyeneun jung-yohaji anhseubnida.
PT Esquemas, resolvedores e outros termos do GraphQL
KO 스키마, 리졸버를 비롯한 일반적인 GraphQL 용어
Transliteração seukima, lijolbeoleul biloshan ilbanjeog-in GraphQL yong-eo
PT Os esquemas definem uma única "fonte da verdade" em uma aplicação que usa o GraphQL. É uma maneira da organização federar a API inteira.
KO GraphQL 스키마는 GraphQL 애플리케이션에 신뢰할 수 있는 단일 소스를 하나 설정합니다. 조직은 이를 통해 전체 API에 페더레이션할 수 있게 됩니다.
Transliteração GraphQL seukimaneun GraphQL aepeullikeisyeon-e sinloehal su issneun dan-il soseuleul hana seoljeonghabnida. jojig-eun ileul tonghae jeonche APIe pedeoleisyeonhal su issge doebnida.
português | coreano |
---|---|
api | api |
PT Documente e acompanhe tópicos, esquemas, redes de eventos, interfaces pub/sub existentes para cada aplicativo, proprietários e pontos de contato e alterações para cada uma das entidades EDA gerenciadas.
KO 기존 주제, 스키마, 이벤트 메시, 각 애플리케이션에 대한 pub/sub 인터페이스, 소유자 및 접점을 비롯해서 각 관리형 EDA 엔티티에 대한 변경 사항을 문서화하고 추적합니다.
Transliteração gijon juje, seukima, ibenteu mesi, gag aepeullikeisyeon-e daehan pub/sub inteopeiseu, soyuja mich jeobjeom-eul biloshaeseo gag gwanlihyeong EDA entitie daehan byeongyeong sahang-eul munseohwahago chujeoghabnida.
PT Determine o impacto upstream e downstream das próximas alterações em aplicativos, eventos e esquemas.
KO 예정된 변경이 앱, 이벤트, 스키마에 미치는 업스트림 및 다운스트림 영향을 파악합니다.
Transliteração yejeongdoen byeongyeong-i aeb, ibenteu, seukima-e michineun eobseuteulim mich daunseuteulim yeonghyang-eul paaghabnida.
PT O MongoDB Atlas ajuda a melhorar o desempenho do banco de dados com sugestões de índices e esquemas inteligentes, classificação automática de dados e isolamento da carga de trabalho para consultas analíticas.
KO MongoDB Atlas에서는 지능형 인덱스와 스키마 추천, 자동 데이터 티어링 및 분석 쿼리를 위한 워크로드 격리를 통해 데이터베이스 성능을 개선할 수 있습니다.
Transliteração MongoDB Atlas-eseoneun jineunghyeong indegseuwa seukima chucheon, jadong deiteo tieoling mich bunseog kwolileul wihan wokeulodeu gyeoglileul tonghae deiteobeiseu seongneung-eul gaeseonhal su issseubnida.
PT Não há necessidade de tempo parado para atualizações do sistema, reequilíbrio de clusters ou provisionamento de hardware mais rápido, ou mesmo fazer mudanças nos esquemas e estruturas.
KO 시스템 업그레이드, 클러스터 리밸런싱이나 보다 빠른 하드웨어 프로비저닝, 더 나아가 스미카 및 구조 변경을 수행하기 위해 시스템을 중단할 필요가 없습니다.
Transliteração siseutem eobgeuleideu, keulleoseuteo libaelleonsing-ina boda ppaleun hadeuweeo peulobijeoning, deo naaga seumika mich gujo byeongyeong-eul suhaenghagi wihae siseutem-eul jungdanhal pil-yoga eobs-seubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções