PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.
"essa conta disponibiliza" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
essa | 가장 같은 개인 경우 그 그러나 내 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 모든 및 바로 보다 볼 사용 서비스 쉽게 아직 어떻게 없습니다 여러 이 이것은 이상 일부 있는 있다 전체 정보 제공합니다 통해 필요한 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
conta | 각 결제 계정 관리 데이터 등록 따라 로그인 많은 모든 수 이 청구 하나의 한 |
disponibiliza | 제공하는 제공합니다 |
PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.
KO AWS 계정은 AWS 리소스용 컨테이너입니다. AWS 계정 내에 AWS 리소스를 생성하고 관리할 수 있으며, AWS 계정은 액세스 및 결제에 대한 관리 기능을 제공합니다.
Transliteração AWS gyejeong-eun AWS lisoseuyong keonteineoibnida. AWS gyejeong naee AWS lisoseuleul saengseonghago gwanlihal su iss-eumyeo, AWS gyejeong-eun aegseseu mich gyeoljee daehan gwanli gineung-eul jegonghabnida.
português | coreano |
---|---|
aws | aws |
PT Se você deseja remover a sua conta e endereço de e-mail do Vimeo, você pode excluir sua conta. Se você excluir sua conta, o endereço de e-mail associado a esta conta poderá ser usado em outra conta do Vimeo, se desejar.
KO Vimeo에서 계정 및 이메일 주소를 삭제하려면 계정을 삭제해야 합니다. 계정을 삭제하면 원하는 경우 해당 계정에 사용되던 이메일 주소를 다른 Vimeo 계정에 등록할 수 있습니다.
Transliteração Vimeoeseo gyejeong mich imeil jusoleul sagjehalyeomyeon gyejeong-eul sagjehaeya habnida. gyejeong-eul sagjehamyeon wonhaneun gyeong-u haedang gyejeong-e sayongdoedeon imeil jusoleul daleun Vimeo gyejeong-e deungloghal su issseubnida.
PT Se você deseja remover a sua conta e endereço de e-mail do Vimeo, você pode excluir sua conta. Se você excluir sua conta, o endereço de e-mail associado a esta conta poderá ser usado em outra conta do Vimeo, se desejar.
KO Vimeo에서 계정 및 이메일 주소를 삭제하려면 계정을 삭제해야 합니다. 계정을 삭제하면 원하는 경우 해당 계정에 사용되던 이메일 주소를 다른 Vimeo 계정에 등록할 수 있습니다.
Transliteração Vimeoeseo gyejeong mich imeil jusoleul sagjehalyeomyeon gyejeong-eul sagjehaeya habnida. gyejeong-eul sagjehamyeon wonhaneun gyeong-u haedang gyejeong-e sayongdoedeon imeil jusoleul daleun Vimeo gyejeong-e deungloghal su issseubnida.
PT 4. Se a conta não tiver um método válido de pagamento, você deverá disponibilizá-lo.
KO 4. 계정에 유효한 결제 방법이 없다면 이를 제공해야 합니다.
Transliteração 4. gyejeong-e yuhyohan gyeolje bangbeob-i eobsdamyeon ileul jegonghaeya habnida.
PT 4. Se a conta não tiver um método de pagamento, você deverá disponibilizá-lo.
KO 4. 계정에 결제 방법이 없다면 이를 제공해야 합니다.
Transliteração 4. gyejeong-e gyeolje bangbeob-i eobsdamyeon ileul jegonghaeya habnida.
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
KO 각 계정은 해당 계정을 관리하는 특별 자금 제공자 지갑인 공개/개인 키 쌍으로 구성되어 있고, 계정 구성(예치금 및 잔고)은 결제 대금 전송 시 계정의 효율성을 결정합니다.
Transliteração gag gyejeong-eun haedang gyejeong-eul gwanlihaneun teugbyeol jageum jegongja jigab-in gong-gae/gaein ki ssang-eulo guseongdoeeo issgo, gyejeong guseong(yechigeum mich jango)eun gyeolje daegeum jeonsong si gyejeong-ui hyoyulseong-eul gyeoljeonghabnida.
PT Dessa forma, a Atlassian disponibiliza Informações do cliente em resposta a solicitações legais apenas em casos em que acredita que se trate de uma obrigação legal
KO 따라서 Atlassian은 법적으로 필요하다고 합리적으로 간주되는 경우에만 법 집행 요청에 따라 고객 정보를 제공합니다
Transliteração ttalaseo Atlassian-eun beobjeog-eulo pil-yohadago hablijeog-eulo ganjudoeneun gyeong-ueman beob jibhaeng yocheong-e ttala gogaeg jeongboleul jegonghabnida
PT Você é o único responsável pelo conteúdo de usuário que você disponibiliza através do Website
KO 귀하가 본 웹사이트에 게시한 이용자 콘텐츠에 대한 책임은 전적으로 귀하에게 있습니다
Transliteração gwihaga bon websaiteue gesihan iyongja kontencheue daehan chaeg-im-eun jeonjeog-eulo gwiha-ege issseubnida
PT A gente disponibiliza um resumo dos dados que a gente coleta, organizados em diferentes categorias na seção intitulada "Informações que a gente coleta sobre você".
KO Atlassian은 “귀하에 대해 수집하는 정보”라는 제목의 섹션에서 수집한 데이터 요약을 여러 범주에 따라 구성하여 제공합니다.
Transliteração Atlassian-eun “gwiha-e daehae sujibhaneun jeongbo”laneun jemog-ui segsyeon-eseo sujibhan deiteo yoyag-eul yeoleo beomjue ttala guseonghayeo jegonghabnida.
PT Para atender a decisão do tribunal, a gente disponibiliza um DPA que inclui cópia completa das Cláusulas contratuais padrão (SCCs)
KO 법원의 결정을 다루기 위해, 현재 Atlassian은 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함한 DPA를 제공합니다
Transliteração beob-won-ui gyeoljeong-eul dalugi wihae, hyeonjae Atlassian-eun pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhan DPAleul jegonghabnida
PT O Vimeo Enterprise disponibiliza tudo o que a plataforma do Vimeo tem para oferecer em todo o fluxo de trabalho de vídeo e adiciona soluções para organizações de grande escala e negócios empresariais.
KO Vimeo Enterprise는 Vimeo 플랫폼이 동영상 워크플로우 전반에 걸쳐 제공하는 모든 기능뿐 아니라 대규모 기업과 기업 비즈니스를 위한 솔루션을 제공합니다.
Transliteração Vimeo Enterpriseneun Vimeo peullaespom-i dong-yeongsang wokeupeullou jeonban-e geolchyeo jegonghaneun modeun gineungppun anila daegyumo gieobgwa gieob bijeuniseuleul wihan sollusyeon-eul jegonghabnida.
PT Distribuir = fazer cópias do trabalho e disponibilizá-las ao público de alguma maneira.Exemplo: fazer várias cópias do seu DVD e vendê-las online ou carregar seu vídeo no Vimeo para que as pessoas possam assisti-lo.
KO 배포 = 영상 사본을 만들어 공개합니다.예: DVD의 여러 사본을 만들어 온라인으로 판매하거나 사람들이 동영상을 볼 수 있도록 Vimeo에 업로드하는 경우.
Transliteração baepo = yeongsang sabon-eul mandeul-eo gong-gaehabnida.ye: DVDui yeoleo sabon-eul mandeul-eo onlain-eulo panmaehageona salamdeul-i dong-yeongsang-eul bol su issdolog Vimeoe eoblodeuhaneun gyeong-u.
PT E, ao terminar sua criação, você pode disponibiliza-la no Marketplace da Zendesk para que outros clientes do Zendesk possam encontrá-la ou pode guardá-la para si
KO 앱을 만든 다음에는 모든 Zendesk 고객들이 찾을 수 있도록 마켓플레이스에 올릴 수 있습니다
Transliteração aeb-eul mandeun da-eum-eneun modeun Zendesk gogaegdeul-i chaj-eul su issdolog makespeulleiseue ollil su issseubnida
PT “É preciso ser estratégico na maneira como você disponibiliza as informações, especialmente quando se trata de algo que as pessoas não querem ouvir. É preciso considerar o quanto elas serão capazes de absorver”.
KO "정보를 전달하는 방법에 대한 전략을 세워야 합니다. 특히 사람들이 듣고 싶어 하지 않는 내용일 경우, 실제로 얼마나 많은 사람이 받아들일 수 있을지를 고려해야 합니다."
Transliteração "jeongboleul jeondalhaneun bangbeob-e daehan jeonlyag-eul sewoya habnida. teughi salamdeul-i deudgo sip-eo haji anhneun naeyong-il gyeong-u, siljelo eolmana manh-eun salam-i bad-adeul-il su iss-euljileul golyeohaeya habnida."
PT Este aplicativo disponibiliza todos os dados que os gerentes precisam na palma de suas mãos, assim eles têm a capacidade de tomar decisões fundamentadas e bem informadas. Ele oferece uma visão detalhada dos elementos críticos da empresa.
KO 관리자에게 필요한 모든 요소를 한데 모아 충분한 정보를 바탕으로 의사 결정을 내릴 수 있도록 지원하며 중요한 비즈니스 요소를 전체적으로 살펴볼 수 있게 해줍니다.
Transliteração gwanlija-ege pil-yohan modeun yosoleul hande moa chungbunhan jeongboleul batang-eulo uisa gyeoljeong-eul naelil su issdolog jiwonhamyeo jung-yohan bijeuniseu yosoleul jeonchejeog-eulo salpyeobol su issge haejubnida.
PT ONS moderniza seu site na internet e disponibiliza painéis para exploração dinâmica de dados.
KO 경기도감염병관리지원단(GIDCC), 태블로 통해 민첩한 감염병 대응을 위한 가치 높은 실시간 인사이트 도출
Transliteração gyeong-gidogam-yeombyeong-gwanlijiwondan(GIDCC), taebeullo tonghae mincheobhan gam-yeombyeong daeeung-eul wihan gachi nop-eun silsigan insaiteu dochul
PT Você não precisa comprar toques ou usar o iTunes para sincronizar faixas com o iPhone. Basta arrastar e soltar um arquivo de áudio para o telefone para disponibilizá‑lo como toque.
KO iTunes에서 벨소리를 구매하거나 iPhone과 트랙을 동기화할 필요가 없습니다. 간단히 오디오 파일을 끌어 휴대폰에 떨궈놓기만 하세요.
Transliteração iTunes-eseo belsolileul gumaehageona iPhonegwa teulaeg-eul dong-gihwahal pil-yoga eobs-seubnida. gandanhi odio pail-eul kkeul-eo hyudaepon-e tteolgwonohgiman haseyo.
PT Ele disponibiliza as informações certas para as pessoas certas instantaneamente, para que elas possam tomar decisões e agir rapidamente
KO 적절한 정보를 적절한 사람들이 즉시 사용할 수 있도록 하여 신속하게 결정을 내리고 조치를 취할 수 있도록 합니다
Transliteração jeogjeolhan jeongboleul jeogjeolhan salamdeul-i jeugsi sayonghal su issdolog hayeo sinsoghage gyeoljeong-eul naeligo jochileul chwihal su issdolog habnida
PT Outros membros trabalham na governança, na preparação e na modelagem de dados antes de disponibilizá-los para os desenvolvedores do Tableau e administradores de servidor
KO 다른 직원들은 데이터 거버넌스, 데이터 준비 및 모델링을 지원하여 Tableau 개발자 및 서버 관리자에게 전달할 수 있게 준비합니다
Transliteração daleun jig-wondeul-eun deiteo geobeoneonseu, deiteo junbi mich modelling-eul jiwonhayeo Tableau gaebalja mich seobeo gwanlija-ege jeondalhal su issge junbihabnida
PT Disponibiliza informações importantes para decisões orientadas por dados
KO 데이터 중심 의사결정을 위한 강력한 통찰력을 제공합니다
Transliteração deiteo jungsim uisagyeoljeong-eul wihan ganglyeoghan tongchallyeog-eul jegonghabnida
PT A SCANTECH disponibiliza soluções completamente otimizadas para todos os materiais dos componentes das baterias, especialmente baterias de ião-lítio em veículos elétricos (separadores, ânodos e cátodos).
KO SCANTECH는 배터리, 특히 전기차의 리튬 이온 배터리의 모든 구성요소 재료에 대해 완전히 최적화된 솔루션을 제공합니다(분리막, 양극 및 음극).
Transliteração SCANTECHneun baeteoli, teughi jeongichaui lityum ion baeteoliui modeun guseong-yoso jaelyoe daehae wanjeonhi choejeoghwadoen sollusyeon-eul jegonghabnida(bunlimag, yang-geug mich eumgeug).
PT A fundação disponibiliza uma grande variedade de programas e eventos grátis para crianças a receber tratamento oncológico nos hospitais da América do Norte.
KO 이 재단은 북미 전역의 병원에서 암 치료를 받고 있는 아이들에게 다양한 무료 프로그램과 이벤트를 제공하고 있습니다.
Transliteração i jaedan-eun bugmi jeon-yeog-ui byeong-won-eseo am chilyoleul badgo issneun aideul-ege dayanghan mulyo peulogeulaemgwa ibenteuleul jegonghago issseubnida.
PT A AWS disponibiliza uma plataforma de computação confiável, escalável e econômica capaz de oferecer suporte a aplicativos de clientes de saúde de modo consistente com HIPAA, HITECH e HITRUST CSF.
KO AWS는 안정적이고, 확장 가능하며, 저렴한 컴퓨팅 플랫폼을 제공하여 의료 서비스 고객의 애플리케이션이 HIPAA, HITECH 및 HITRUST CSF를 준수하도록 지원합니다.
Transliteração AWSneun anjeongjeog-igo, hwagjang ganeunghamyeo, jeolyeomhan keompyuting peullaespom-eul jegonghayeo uilyo seobiseu gogaeg-ui aepeullikeisyeon-i HIPAA, HITECH mich HITRUST CSFleul junsuhadolog jiwonhabnida.
português | coreano |
---|---|
aws | aws |
PT Guia do desenvolvedor Descreve os principais conceitos do Amazon Location Service e disponibiliza instruções para uso do serviço.
KO 개발자 안내서 Amazon Location Service의 주요 개념을 설명하고 서비스 사용에 대한 지침을 제공합니다.
Transliteração gaebalja annaeseo Amazon Location Service-ui juyo gaenyeom-eul seolmyeonghago seobiseu sayong-e daehan jichim-eul jegonghabnida.
português | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
PT Quando você adiciona um item à sua playlist, o Brave disponibiliza esse item para reprodução off-line. Ele é salvo temporariamente no seu iPhone ou iPad em um formato que só pode ser usado pelo Player de Mídia Brave.
KO 콘텐츠를 재생목록에 추가하면 Brave가 오프라인 재생에 이용할 수 있게 만듭니다. 해당 콘텐츠가 Brave 미디어 플레이어로 재생 가능한 형식으로 iPhone이나 iPad에 일시 저장됩니다.
Transliteração kontencheuleul jaesaengmoglog-e chugahamyeon Bravega opeulain jaesaeng-e iyonghal su issge mandeubnida. haedang kontencheuga Brave midieo peulleieolo jaesaeng ganeunghan hyeongsig-eulo iPhoneina iPad-e ilsi jeojangdoebnida.
PT A SCANTECH disponibiliza soluções completamente otimizadas para todos os materiais dos componentes das baterias, especialmente baterias de ião-lítio em veículos elétricos (separadores, ânodos e cátodos).
KO SCANTECH는 배터리, 특히 전기차의 리튬 이온 배터리의 모든 구성요소 재료에 대해 완전히 최적화된 솔루션을 제공합니다(분리막, 양극 및 음극).
Transliteração SCANTECHneun baeteoli, teughi jeongichaui lityum ion baeteoliui modeun guseong-yoso jaelyoe daehae wanjeonhi choejeoghwadoen sollusyeon-eul jegonghabnida(bunlimag, yang-geug mich eumgeug).
PT Disponibiliza informações importantes para decisões orientadas por dados
KO 데이터 중심 의사결정을 위한 강력한 통찰력을 제공합니다
Transliteração deiteo jungsim uisagyeoljeong-eul wihan ganglyeoghan tongchallyeog-eul jegonghabnida
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto
KO 3ds Max는 디자인 전문가들이 강력한 3D 기능을 활용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração 3ds Maxneun dijain jeonmungadeul-i ganglyeoghan 3D gineung-eul hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto
KO 3ds Max는 디자인 전문가들이 강력한 3D 기능을 활용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração 3ds Maxneun dijain jeonmungadeul-i ganglyeoghan 3D gineung-eul hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto
KO 3ds Max는 디자인 전문가들이 강력한 3D 기능을 활용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração 3ds Maxneun dijain jeonmungadeul-i ganglyeoghan 3D gineung-eul hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto
KO 3ds Max는 디자인 전문가들이 강력한 3D 기능을 활용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração 3ds Maxneun dijain jeonmungadeul-i ganglyeoghan 3D gineung-eul hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto
KO 3ds Max는 디자인 전문가들이 강력한 3D 기능을 활용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração 3ds Maxneun dijain jeonmungadeul-i ganglyeoghan 3D gineung-eul hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto
KO 3ds Max는 디자인 전문가들이 강력한 3D 기능을 활용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração 3ds Maxneun dijain jeonmungadeul-i ganglyeoghan 3D gineung-eul hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida
PT Agora o Motion Library da Rokoko é um plug-in nativo no Maya que disponibiliza milhares de animações de personagens acessíveis e de alta qualidade dos principais estúdios de captura de movimento do mundo
KO Rokoko의 모션 라이브러리는 이제 Maya의 기본 플러그인으로, 이를 통해 세계 최고의 모션 캡처 스튜디오에서 제공하는 수천 개의 저렴한 고품질 캐릭터 애니메이션을 이용할 수 있습니다
Transliteração Rokokoui mosyeon laibeuleolineun ije Mayaui gibon peulleogeu-in-eulo, ileul tonghae segye choegoui mosyeon kaebcheo seutyudio-eseo jegonghaneun sucheon gaeui jeolyeomhan gopumjil kaeligteo aenimeisyeon-eul iyonghal su issseubnida
PT O 3ds Max disponibiliza recursos 3D avançados para você, o designer profissional do projeto
KO 3ds Max는 디자인 전문가들이 강력한 3D 기능을 활용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração 3ds Maxneun dijain jeonmungadeul-i ganglyeoghan 3D gineung-eul hwal-yonghal su issdolog jiwonhabnida
PT A gente disponibiliza um resumo dos dados que a gente coleta, organizados em diferentes categorias na seção intitulada "Informações que a gente coleta sobre você".
KO Atlassian은 “귀하에 대해 수집하는 정보”라는 제목의 섹션에서 수집한 데이터 요약을 여러 범주에 따라 구성하여 제공합니다.
Transliteração Atlassian-eun “gwiha-e daehae sujibhaneun jeongbo”laneun jemog-ui segsyeon-eseo sujibhan deiteo yoyag-eul yeoleo beomjue ttala guseonghayeo jegonghabnida.
PT Para atender a decisão do tribunal, a gente disponibiliza um DPA que inclui cópia completa das Cláusulas contratuais padrão (SCCs)
KO 법원의 결정을 다루기 위해, 현재 Atlassian은 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함한 DPA를 제공합니다
Transliteração beob-won-ui gyeoljeong-eul dalugi wihae, hyeonjae Atlassian-eun pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhan DPAleul jegonghabnida
PT A sua confiança é importante, e a gente disponibiliza informações dos clientes de acordo com as solicitações do governo apenas quando a gente tem motivos para acreditar que se trata de uma exigência legal
KO 고객의 신뢰는 중요하며 Atlassian은 법적으로 필요하다고 합리적으로 간주되는 경우에만 사법 당국의 요청에 따라 고객 정보를 제공합니다
Transliteração gogaeg-ui sinloeneun jung-yohamyeo Atlassian-eun beobjeog-eulo pil-yohadago hablijeog-eulo ganjudoeneun gyeong-ueman sabeob dang-gug-ui yocheong-e ttala gogaeg jeongboleul jegonghabnida
PT A gente disponibiliza o Opsgenie grátis por um período de catorze (14) dias, a partir da data de ativação no site da Atlassian ("Período de Avaliação")
KO Atlassian은 웹 사이트에서 활성화된 날짜부터 14일 동안("평가판 기간") 무료로 Opsgenie를 사용할 수 있도록 합니다
Transliteração Atlassian-eun web saiteueseo hwalseonghwadoen naljjabuteo 14il dong-an("pyeong-gapan gigan") mulyolo Opsgenieleul sayonghal su issdolog habnida
português | coreano |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
PT Sou Responsável pelo Desenvolvimento de Plataformas, e trabalho com uma equipa de engenheiros de software que investiga e disponibiliza soluções para a plataforma de pagamentos da Flywire.
KO 저는 플랫폼 개발 책임자이며 Flywire 결제 플랫폼을위한 솔루션을 연구하고 제공하는 소프트웨어 엔지니어 팀과 협력하고 있습니다.
Transliteração jeoneun peullaespom gaebal chaeg-imjaimyeo Flywire gyeolje peullaespom-eul-wihan sollusyeon-eul yeonguhago jegonghaneun sopeuteuweeo enjinieo timgwa hyeoblyeoghago issseubnida.
PT É executado em seu Mac ou PC, permite controlar e ajustar seu vídeo e o disponibiliza para uso de outros aplicativos.
KO Mac 또는 PC에서 실행되며 비디오를 제어 및 조정할 수 있으며 다른 앱에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração Mac ttoneun PCeseo silhaengdoemyeo bidioleul jeeo mich jojeonghal su iss-eumyeo daleun aeb-eseo sayonghal su issseubnida.
PT O programa de parceria de aliança tecnológica preparado para Fabric da Fortinet reúne uma comunidade de parceiros de tecnologia globais com conhecimento especializado e disponibiliza recursos e ferramentas para facilitar a integração
KO Fortinet 패브릭 지원 기술 제휴 파트너사 프로그램은 전문 지식을 갖춘 글로벌 기술 파트너사 커뮤니티를 구성하고 쉽게 통합할 수 있도록 사용 가능한 리소스와 도구를 제공합니다
Transliteração Fortinet paebeulig jiwon gisul jehyu pateuneosa peulogeulaem-eun jeonmun jisig-eul gajchun geullobeol gisul pateuneosa keomyunitileul guseonghago swibge tonghabhal su issdolog sayong ganeunghan lisoseuwa doguleul jegonghabnida
Mostrando 50 de 50 traduções